Der Komet 2617 – Seite 3
1935-06-22 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
DER KOMET
Erste und älteste Wochenfachzeitschrift für das gesamte Wandergewerbe Pirmasens, Rheinpfalz
Telefonruf: 300 Pirmasens
Telegramm-Adresse: Rome t", Pirmasens
Str. 2617
Auskunftserteilung
gegen Einsendung von 1
und Porto
Unter Mitwirkung von Fachgenossen herausgegeben von
Gustav Leis, Druck u. Verlag der Komet-Druckerei Pirmasens
Pirmasens, 22. Juni 1935
Postschecktonten:
Für Deutschland: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Für Oesterreich: Wien, Postspartassenkonto D68 207
Anzeigenpreise:
10 Rpf. per mm der 22 mm breiten Klein-
spalte, 9 Rpf. für mehr als 6 geschäftliche
Anzeigen aller Art innerhalb eines Jahres
52. Jahrgang
Amtliches Organ der Wirtschaftsgruppe „Ambulantes Gewerbe" in der Reichsgruppe Handel
Berlin W. 35, Potsdamer Str. 38
Fernsprecher B 1 (Kurfürst) 4571/72
Bezugspreis: Jede Postanstalt muß Bestellungen auf die Fachzeitschrift,,Der Komet" annehm en. Direkt vom Verlag unter frantiertem Kreuzband bezogen, tostet der Bezug innerhalb Deutsch-
lands monatlich 1.20 Reichsmart, viertelfährlich 3.50 Reichsmart, nach Deutsch-Desterreich viertel jährlich 6 Shill., Ausland vierteljährlich 4.90 Reichsmart oder: Solland 2% Gulden
, England
7 Shill., Dänemart 6 Kronen, Schweden 6 Kronen, Norwegen 9 Kronen, Finnland 90 finnische Mart, Frankreich 30 Franken, Belgien 7 Leva, Schweiz 6 Franken, Italien 22 Lires, Rumänien
Dollar.
150 Lei, Tschecho-Slowakei 40 Kronen, Jugoslavien 90 Dinare, Ungarn 7 Pengö, Bulgarien 150 Lewa, Polen 10 3lota, Spanien 15 Pesos, Portugal 40 Escudos, Amerika
Unter Kreuzband bezogen, kann der Komet" an jede beliebige Adresse verlangt und das Abonnement durch Einsendung des Betrages jederzeit und für jede Zeitdauer begonnen
Briefmarken und Banknoten aller Länder werden in
werden; auf Wunsch Erhebung durch Nachnahme. Einzelnummern tosten 25 Reichspfennig.
Zahlung genommen.
Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Pirmasens.
Amtliche Bekanntmachungen
der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe".
An die Bezirksgruppen, Gaue und Ortsgruppen!
Betr. NS. - Hago.
Zur Aufklärung aufgetretener Zweifelsfragen
über die Befugnisse der NS.-Hago gegenüber der
Organisation der gewerblichen Wirtschaft in der
Reichsgruppe Handel hat sich der Leiter der
Reichsgruppe Handel, Herr Prof. Dr. Carl Lüer,
an das Reichs- und Preußische Wirtschaftsmini-
sterium gewandt. Der Herr Reichs- und Preußi-
sche Wirtschaftsminister hat Herrn Prof. Dr.
Lüer unter dem 5. 6. 35-IV 10126/35
hin nachstehenden Bescheid erteilt:
darauf-
„Die Dienststellen der NS.-Hago sind in kei-
ner Weise berechtigt, der Reichsgruppe Handel
oder deren fachlichen oder bezirklichen Glie-
derungen Weisungen zu geben oder Kontroll-
maßnahmen über Veranstaltungen der Reichs-
gruppe einzuleiten. Versuche, solche Eingriffe
vorzunehmen, sind zurückzuweisen und mir zur
Kenntnis zu bringen, damit ich das Erforder-
liche veranlassen kann. Ich ersuche Sie, diesen
Erlaß den fachlichen und bezirklichen Gruppen
der Reichsgruppe Handel bekanntzugeben.
Mit der Führung der Geschäfte beauftragt:
Hjalmar S ch a cht,
Präsident des Reichsbank-Direktoriums.
Beglaubigt:
(Stempel) Schmidt,
Ministerialkanzleisekretär."
Der Leiter der Reichsgruppe Handel ersucht
mich mit seinem Rundschreiben vom 6. 6. 1935,
gemäß der Anweisung des Reichs- und Preußi-
schen Wirtschaftsministers die fachlichen und re-
gionalen. Untergliederungen meiner Wirtschafts-
gruppe in Kenntnis zu setzen.
Ich mache allen Amtswarten zur Pflicht, sich
bei Besprechungen mit Dienststellen der NS.-
Sago eines kameradschaftlichen Tones zu beflei-
ßigen und mir im Falle des etwaigen Scheiterns
von Verhandlungen auf dem Dienstwege Bericht
zu erstatten.
Heil Hitler!
Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe"
in der Reichsgruppe Handel
der Organisation der gewerblichen Wirtschaft.
Der Leiter: Hans Heck.
Der Landbürgermeister
Abt. II.
An die
Westerholt, 7. Juni 1935.
(Bez. Münster)
Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe"
in Berlin W. 35, Potsdamer Str. 38.
Die bislang hier Ende des Monats Juni statt-
gefundene sogenannte Mittsommerkirmes ist
auf Wunsch der Schausteller sowohl als auch
der Bevölkerung auf einen späteren Termin im
Herbst verlegt worden, weil zwischen der ersten
Kirmes im Mai und der zweiten Kirmes im
Juni nur eine Zeitspanne von wenigen Wochen
lag. Die 2. Kirmes findet nunmehr regelmäßig
am dritten Sonntag im Monat September
statt, in diesem Jahre also am Sonntag, dem
15. September und am folgenden Tage, Mon-
tag, dem 16. September. Herr Regierungsprä-
sident in Münster hat unterm 23. 4. ds. Jrs.
die Verlegung genehmigt.
Standesehre Berufsitolz
Zwei Begriffe, die täglich errungen und erar-
beitet werden müssen. Eigentlich nur zwei Be-
zeichnungen, die ineinander aufgehen, denn ohne
Standesehre kein Berufsstolz und ohne Berufs-
stolz keine Standesebre!
Für uns ambulante Gewerbetreibende ist es
eine Ehre, durch unseren Beruf dem Staate und
damit dem Volke zu dienen. Wir sind stolz darauf,
daß auch unser Stand zu einer weiteren Belebung
der Wirtschaft sein gut Teil beiträgt. Vom größ-
ten Achterbahn-Besitzer bis zum kleinsten Zei-
tungs- oder Würstchenhändler, sie alle können im
eigenen Interesse dafür Sorge tragen, daß der
Begriff Standesehre Berufsstolz" auch in
den Ohren derjenigen widerklingt, die seinen
hohen Wert noch nicht erkannt haben oder
das Gewerbe heute noch als ein nebensächliches,
untergeordnetes betrachten. Wie es beim kleinen
Würstchenhändler in erster Linie darauf ankommt,
im saubersten Anzuge nur gute Ware zum übli-
chen Preise zu verkaufen, so ist es Ehrensache für
jeden Groß-Schausteller, ganz abgesehen von den
gesetzlichen Vorschriften, aus sich heraus in seinem
Geschäft für unbedingte Ordnung und Ehrlichkeit
nach jeder Richtung zu sorgen. Wenn hier durch
die Tagespresse bekannt geworden ist, daß eine mit
Inhalt verlorengegangene
einem
dem zuständigen
Markthändler gefunden örse von
Fundbüro übergeben wurde, wenn dort berichtet
wird, daß gelegentlich eines Volksfestes auf Ver-
anlassung und Kosten der ambulanten Gewerbe-
treibenden auch ein Kinderfest aufgezogen und
hierbei die Kinder so reich beschenkt wurden, daß sie
mit großen Tüten nach Hause kamen, wenn weiter
J. V.: Der Beigeordnete: (Unterschrift). Tausende unserer Amtswarte, ohne
Die Zustimmung der Wirtschaftsgruppe ist
erteilt.
Grund dessen mit einem Glorienschein zu um-
geben, jahrein und jahraus Arbeitskraft und Frei-
zeit ihrer Organisation und damit ihrem Gewerbe
selbstlos und uneigennützig zur Verfügung stellen,