Der Komet 2642 – Seite 9
1935-12-14 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2642
Der Komet
Der Weihnachtsmarkt in Berlin!
Eröffnung und Kupferner Sonntag!
Pünktlich zur angesetzten Zeit am Freitag, dem
6. Dezember, nachmittags 5 Uhr, wurde der Ber-
liner Weihnachtsmarkt auf seinem alten histori-
schen Platz dem Lustgarten eröffnet. Gesagt
darf werden, daß der Weihnachtsmarkt in Berlin
heute ein Riesenunternehmen darstellt, und aus
diesem Grunde schließen all die vielen Vorarbei-
ten ein gewaltiges Stück Arbeit in sich. Da der
Lustgarten in diesem Jahre vollständig umgestal-
tet wurde und diese Arbeiten sich bis zum Eröff-
nungstage hinzogen, so machten sich bei der Platz-
einteilung besondere Schwierigkeiten bemerkbar.
Jedoch all das wurde durch Anspannung aller
Kräfte bewältigt, wenn auch am Abend des ersten
Tages noch einige Kleinigkeiten der Erledigung
harrten. Wie im Vorjahre, so wurde auch in die-
sem Jahre die Wirtschaftsgruppe Ambulantes
Gewerbe" durch die Stadtverwaltung zur Mit-
arbeit herangezogen. Die hierzu bestimmte Kom-
mission hatte eine äußerst schwierige Arbeit zu
leisten. Es wurden nach Möglichkeit alle Wün
sche der Berufskameraden erfüllt und auch am
Tage der Eröffnung noch in diesem Sinne ge-
wirkt. Plazbewerbungen waren rund 2500 ein-
gegangen, da jedoch nur 1000 Plätze zur Ver-
fügung standen, mußten drei Fünftel der Gesuche
zurückgestellt werden. Es ist gewiß richtig, daß die,
die keinen Platz erhielten, nicht gerade erfreut
waren. Auf der anderen Seite muß jedoch fest-
gestellt werden, daß wir 40 Jahre ohne den Lust-
garten als Plaß für den Weihnachtsmarkt aus-
kommen mußten, und wenn diese Verdienstmög-
lichkeit sagen wir turnusmäßig den ambulanten
Gewerbetreibenden zugute kommt, dann dürfte
auf dieser Basis der beste Ausgleich geschaffen
sein. Das Wertvolle für uns als ambulante Ge-
werbetreibende ist, daß uns der Lustgarten als
Platz für den Weihnachtsmarkt zunächst bis zum
Jahre 1954 gesichert ist, und hierin liegt ein ge-
waltiger Erfolg für unser Gewerbe, der keines-
wegs unterschätzt werden darf.
Am Freitag, dem 6. Dezember, hatten sich im
Lustgarten sowie in der Straße Unter den Linden
gewaltige Menschenmassen angesammelt. Ein
Wessel-Liedes ihren Abschluß. Nachdem noch
Nikolaus auf die Gabenverteilung hingewiesen
hatte, fand ein Rundgang über den Weihnachts-
markt statt. Der Eröffnung wohnte auch Reichs-
minister Dr. Goebbels mit seinem Töchterchen
bei. Der Minister wurde von der Menge überall
auf das lebhafteste begrüßt.
Inzwischen hat der Berliner Weihnachtsmarkt
jenen Charakter angenommne, den man nur auf
den größten Volksfesten anzutreffen gewohnt ist.
Der Jubel der Kinder am Karussell oder an der
Rutschbahn, am Marionetten-Theater oder Zuk-
kerwarenverkaufsstand kennt keine Grenzen. Und
die Großen werden jung, machen alles mit, wenn
es auch manchmal mit Schwierigkeiten verbunden
war, die Turmrutschbahn zu erklimmen; sie lan-
deten alle nach sanftem Fluge wieder im größten
Trubel.
Für den Eröffnungstag darf gesagt werden,
daß die Geschäfte im allgemeinen sich durchaus
gut anließen, und ist ja auch nur zu wünschen,
daß der Wettergott bis zum Goldenen Sonntag
ein Einsehen hat mit all den kleinen Zeltstädtchen,
die in diesen Tagen im Reiche entstanden sind.
Der Kupferne Sontag war ein Geschäftstag
ersten Ranges, gemessen an den gewaltigen Men-
schenmassen, die sich nach dem Innern der Stadt
bewegten. Bereits an der Peripherie der Stadt
waren die Straßenbahnen und Omnibusse stark
besetzt und restlos überfüllt, wenn diese im Innern
anlangten, so daß der Weihnachtsmarkt, der bis
10 Uhr geöffnet war, polizeilich abgesperrt wer-
den mußte. Jm,,Völkischen Beobachter" wird der
dritte Tag des Weihnachtsmarktes als ,,Kupfer-
ner Sonntag wie noch nie" bezeichnet, und es heißt
in dem Bericht über den Weihnachtsmarkt:
,,Trotzdem hat der Weihnachtsmarkt einen
glatten, einwandfreien Verlauf genommen,
und auch hier sind wohl ausnahmslos an al-
len Buden viele Käufe getätigt worden. Leb-
kuchen und Spielwaren, Wirtschaftsartikel,
Leder- und Textilwaren fanden ebenso wie die
Seite 9
Gegenstände in der Innungsstraße und Neu-
heiten reichlichen Absatz.
Aber nicht weniger als die verschiedenen
Waren standen auch die Belustigungsstände,
die teilweise fast gestürmt wurden, im Mittel-
punkt der allgemeinen Anteilnahme. Hier
herrschte reger Betrieb auf dem russischen Ka-
russell, auf den einzelnen Kinderkarussellen, bei
dem Ungeheuer von Loch Neß, in Schichtls
Marionettentheater und im Kasperltheater.
Alles in allem, wie schon gesagt, ein Sonn-
tag voller Erfolge und allgemeiner Zufrieden-
heit, voll guter Laune und von einwandfreiem
Verlauf. Man fragt sich, wie erst der.,,Sil-
berne" und der „Goldene" werden sollen, wenn
schon der Kupferne" ein so guter Auftakt
war."
"
Während des stärksten Andranges auf dem
Berliner Weihnachtsmarkt am,,Kupfernen Sonn-
tag" hatte die Polizei 50 000 Besucher gezählt.
Mit aller Bestimmtheit darf angenommen wer=
den, daß der Gesamtbesuch an diesem Tage sich
auf mehrere 100 000 Berliner beläuft. Die S.-
Bahn hatte an diesem Tage einen Riesenverkehr
zz
bewältigen. Gezählt wurden insgesamt
1 040 000 Personen, die befördert wurden.. Am
Bahnhof Alexanderplatz wurden 29 000, am
Bahnhof Börse 27 000 Personen abgefertigt.
Das sind einige Zahlen, die immerhin dafür
sprechen, welch großes Ansehen der Berliner
Weihnachtsmarkt bei der gesamten Bevölkerung
Berlins genießt.
Den musikalischen Rahmen erhielt der Weih-
nachtsmarkt durch die vier ältesten SA.-Kapellen,
die täglich von 5 bis 10 Uhr konzertieren.
Nicht nur Berliner Berufskameraden, auch
auswärtige haben auf dem Weihnachtsmarkt ih-
ren Platz inne. Mögen die Kollegen aus Dres-
den, Hamburg, Hannover, Leipzig, Bremen,
Kiel, München pp. von Berlin die besten Er-
innerungen mit in ihre Heimatstadt nehmen und
auch in Zukunft zur weiteren Förderung unseres
Berliner Weihnachtsmarktes ihre Arbeitskraft
zur Verfügung stellen.
großer Feſtzug ging der Eröffnung voraus. Anordnungen der Hauptvereinigung der Deutschen
500 Kinder hatten sich gegen 14 Uhr bei Kroll
versammelt, wo sie von der Inhaberin bewirtet
wurden. In den zehn Wagen des Zuges wurden
Märchendarstellungen sowie handwerkliche
Schmuckstücke zur Schau gebraucht. Auf dem er-
sten, vierspännig gezogenen Festwagen stand im
wallenden weißen Barte der Nikolaus, daneben
der Weihnachtsengel. Das schöne Weihnachtsbild
wurde durch den Jubel der Kinder zum Symbol
der Freude, und die Frage des Nikolaus, ob
auch alle artig waren, wurde mit dem herzerfri-
schenden „Ja“ der Großen und Kleinen beant-
wortet.
Gegen 5 Uhr nachmittags traf der Weihnachts-
mann mit seinem Festzuge im Lustgarten in der
fleinen, man kann sagen über Nacht errichteten
Zeltstadt ein. Weihnachtslieder erschallten, der
Nikolaustag erhielt seine Weihe.
Ratsherr Proze begrüßte den vom Kroll-
garten eingetroffenen Nikolaus mit seinem großen
Gefolge. D
Anordnung Nr. 41
Garten- und Weinbauwirtschaft
der Hauptvereinigung der Deutschen Garten- und
Weinbauwirtschaft
Betr.: Kennzeichnung der Herkunft von Garten-
bauerzeugnissen. Vom 26. November 1935.
Auf Grund der Paragraphen 4, 6, 10 der Ver-
ordnung über den Zusammenschluß der Deutschen
Gartenbauwirtschaft vom 27. Februar 1935 (RG-
Bl. I S. 343) in der Fassung der Verordnung
vom 30. Juni und 2. September 1935 (RGBl. 1
S. 905, 1123) sowie der Paragraphen 9, 20 der
Saßung der Hauptvereinigung der Deutschen
Gartenbauwirtschaft vom 2. April 1935 (RNVbl.
S. 173) wird angeordnet:
I.
Gartenbauerzeugnisse außerdeutscher Herkunft
dürfen nicht als deutsches Erzeugnis gekennzeich-
net oder mit einer Herkunfts- oder Markenbe-
zeichnung versehen werden, die zu einer Irrefüh-
rung über die tatsächliche Herkunft Anlaß geben
können.
II.
Gartenbauerzeugnisse deutscher Herkunft dürfen
nicht in Verpackungsmitteln mit dem sichtbaren
Aufdruck eines
außerdeutschen
Herkunftslan-
des feilgeboten
verkauft
den.
wer-
Gartenbauer-
zeugnisse außer-
deutscher Her-
kunft dürfen
nicht in Ver-
packungsmitteln
Gartenbauerzeugnisse deutscher Herkunft sind
Anschließend ergriff Staatskommissar Lip-
pert das Wort. In seiner Eröffnungsansprache nach Maßgabe der noch zu erlassenden Durchfüh-
hob er die traditionelle Bedeutung des Weih-rungsbestimmungen der Hauptvereinigung
der
Deutschen Garten- und
Weinbauwirtschaft beim
nachtsmarktes hervor und wünschte ihm einen
guten wirtschaftlichen Erfolg.
Feilhalten und Verkauf im Einzelhandel und auf
Wochenmärkten in sichtbarer Weise mit der Be-feilgeboten oder
verkauft wer-
zeichnung „Deutsches Erzeugnis" zu versehen.
Die Eröffnungfeierlichkeit fand mit dem Heil-
ruf auf den Führer und dem Gesang des Horst-
Das ist er..
Dixi
DIXI
Messing, versilb.
100 St.m.1000 St.
Dixiklingen RM.
32.-,paßt für jede
Drei- und
2936
Langlochklinge.
Original-Patent,
keineNachahmung.
Paul Schaele,
Berlin S 42,
Alexandrinen-
straße 95/96.
Postscheckkonto:
Berlin Nr. 50455,