Der Komet 2681 – Seite 11
1936-09-12 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2681
Glücksrad-ebenso pratti
sche wie moder
Serienblocks ne und preis.
sofort vom Lager.
Otto Worms
BERLIN Alexanderstr: 5.
werte Erzeug-
nisse der Apol-
daer Strick-,
Web- u. Wirk-
warenindustrie
für den Uebergang und den Winter, Fahr-
radbedarf und Zubehörteile aller Art, Haus-
schuhe. Arbeitsstiefel und Pantoffeln aller Art,
Einmachtöpfe und Einmachhäfen, Haus- und Kü-
Der Komet
Größte Sicherheit nur mit
Seite 11
2733
rationszelte hatten ihre Fronten usw. neu gemalt,
für neue Beleuchtung gesorgt, Scheinwerfer und Strohhülsen-Losen
Richrettamen inſtalliert und ihre Fronten und
Aufbauten bezw. Fahrzeuge mit Fahnen, Gir-
landen und frischem Grün, mit Wimpelketten und
Lampions geschmückt.
Anwesend war, wie aus der Liste am Schluß
dieses Artikel ersichtlich, die
Die Geister-
bahn, die Fahrt ins Blaue, Skooter und Wasser-
skooter, die Hippodroms, die Seesturmbahn, die
Whipen, Ueberschlag- und Rollaufschaukeln, Sie-
Fahr- und Beluftigungsgeschäfte. Der deutschen
weiß-blau-grün-rot (farbig nur mit Namen-Eindruck),
liefert als Alleinhersteller: Friedrich Vorsatz, Neu-Ulm/Donau
Anwesend waren:
im Alpenerpreß oder vor dem Kasperltheater.
Rich. Beyer, Hippodrom
Konrad
Fahr- und Beluftigungsgeschäfte:
Ruprecht, Himalayabam Rich. Kling, Autoſteilwand
Mar Welsch, Kindereisenbahn
Reithalle Hugo Saaje, Geisterbahn, Stooter,
Wasserstopter
Fahrt ins Blaue Mar Kircher, Ponytarus.
Karl Deppermann, Schleuderbahn Arth. Seifert,
schautel Karl Eckstein, Springpferdekarussel-Erh. Kolisch,
und
Bergert, Seesturmbahn
chengeschirr, feuerfestes und Stahlkochgeschirr, bolos luftige Berge und die reimalaya- Schiffschautel Lyd. Morib, Ueberschlagschaukel
Bunzlauer, Pulsnißer und Dresdner
feine Porzellanwaren und Handmalereien aus
Thüringen, Geithainer Emaille (Töpfe, Küchen-
eimer, Brotkapseln usw.), Kristallglas und Vasen
aller Art, Besen-, Holz- und Korbwaren, Ober-
lausitzer schlesisches und Bielefelder Leinen in
prachtvollen Mustern und allen Qualitäten, Cott-
buser und Forster Herren- und Damenstoffe für
den Uebergang und Winter, ſchlesische Bettfedern,
ferner Wind- und Arbeitsjacken, -hosen, joppen
und -westen, schöne gestickte Kissen, Läufer und
Tapissierien, modische Kleider-, und Blusenkra-
gen, Barmer Spizen, Einsätze und Modeartikel,
Herren- und Damenunterwäsche, Damenhüte und
-tappen, Restetische mit Möbel-, Kleider- und
Sommerstoffen, Handschuhen, ferner Schulter-
und Umhängepelze und Pelzkrawatten, Blau-
druck, moderne Damenhandtaschen aus Leder,
Musikinstrumente, Spielwaren, Gewürze, Hosen-
träger, Einkaufsneße und -taschen aus Leder, Lei-
nen, Bast und Schilf, Idar-Obersteiner Schmuck-
waren und Glücksanhänger, Herren- und Ar-
beitsmützen, antiquarische Bücher, ferner Schir-
me und Stöcke und all die vielen alltäglichen Ge-
brauchsgegenstände und Bedarfsartikel, die man
auf der Leipziger Kleinmesse zu vorteilhaftem
Preis zu suchen und zu finden gewöhnt ist. Die
Fieranten mit Tiſch-, Bett-, Leib- und Gebrauchs-
wäsche verwenden jetzt vielfach für ihr Waren-
tüten, um ihre Waren und Handelsartikel vor
Staub, Verunreinigungen und Berührung durch
Interessenten zu schüßen. Hoffentlich folgen ihnen
recht bald (soweit noch nicht geschehen) die
Fieranten mit Zucker- und Süßwaren, Holz- und
Küchenartikeln, Wäscheleinen, Selbstbinder und
Krawatten, Puppen und Ausstopftiere, Wurst-
und Fleischwaren (bei Verlosungen usw.) eto.
Die Spezialiſten auf der Kleinmeſſe waren
diesmal dort placiert, wo sie hingehören: zwischen
den Ständen des Warenmarktes. Sie verkauften
Glücksanhänger, Likör-Aromen, Lockenwickler,
Schrägschnitt-Rasierapparate, Imnu-Kragen, den
Kleider, Blusen- und Schürzenschnitt, den Co-
lumbus-Filter, bayrische Alpenkräuter bezw. Ge-
sundheitstee, Tanzpüppchen, Zitronen-Entsafter
usw. Besondere Neuheiten und Schlager waren
also auch hier nicht zu verzeichnen. Für den
fich
bahn von Ruprecht hatten
und dazwischen versuchten die, die
Daneben
den
Betätigung abhold waren, ihr Glück an verschle
reichen, Genieß-, Prämien und Gewinnen in Ge-
Los- und Würfelbuden mit aller-
Anton
Rad=
Distel
Willi Scherf, Kinderkarussen Ernst Wünsch, Luftschautel
Graf, Esel-Reitschule
Rich.
Freyberg, Kinderkarussell Ernst Kühne,
Planeten-
bahn Elifab. Radschautel Anna
Linke, Schiffschaukel Ella Krizer, Kettenflieger Siebold,
Die lustigen Berge Walter Unger, Holländerschautel
Rumpertarusell - Götter, ab hautes affama stießling.
Fris Förster, Taifunrad — . v. a. m.
Schaustellungen, Varietees usw.:
Friedr. Bülck, Varieteeschau Bruno Loeb, Liliputschau -
Friedr. Flachmann, Zauberakt, Tierdreſſuren Paul Ma-
tetzki, Saifischschau, Varietee Friedr. Bülck, Bor- und
Ringtämpfe
3.
Kerp, Wunderlandschau
Mar Chevalier,
Kasperltheater with. Jeromin, Marionettentheater
J. Kerp, Abessinienschau, Tierabnormitäten - Otto Balschun,
Tiermuseum, Juuſionen - Hans Schichtl, Marionettentheater
Franz Ortelt, Kraftsportakt Rich. Berger, Kasperltheater.
Bruno Dietrich, Affenschauu. v.
a. m.
stalt von Lebens- und Genußmitteln, Schreibtisch-
und Nachttisch-Uhren, Einkaufstaschen, Damen-
handschuhen, Brotkapseln, gefüllten Emaille-
Eimern oder delikaten Fischräucherwaren. Andere
wieder besuchten die anwesenden Schaustellungen,
Tierdreſsuren, Abnormitäten und Völkerschauen
oder taten sich an den Ständen mit Erfrischungen,
fich an den
Rostbratern, Speiseeis, sauren Gurken usw. etwas
zugute. In den großen Festhallen und Bierzelten
sorgten erstklassige Kapellen und Vortragskünst-
ler für musikalische Unterhaltung und Kurzweil, Bemman, Elise Welsch, Otto Oppermann u. v. a. m.
und für die Kleinen gab es natürlich ebenfalls
eine ganze Reihe Vergnügungs- und Belusti-
gungsgelegenheiten auf den Feuerwehrkarussellen,
Miniaturschaukeln, beim Pony- und Eselreiten,
Schieß- und Spielbuden:
Schießbuden: Emilie Scharf, S. G. Blahe, Friedr.
Flachmann, Alfons Bemmann, Anton Kröckel, Anna Weber,
Karl Büttner, Armin Börner, Karl Weidlich, Roch. Kühne,
Gg. Müller, Marg. Richter, Hans Bemman, Wilh. Jero-
min u. v. a. m. Spielbuden: Jos. Bauer, Fris
Hans Schmidt, Ernst Langrock, Arth. Seifert, Emma
Schank- und Gastwirtschaften: Grup
Karl Dreißig Safenschänke Arno Trommer, Bratwurst-
glöckl Friz Pechmann, Schantzelt 1 Tanzpalast-
Konrad Koch, Gebirgsbahn-Gastwirtschaft Fris Seyde,
Heidekrug.
Beginn der Stuttgarter Vororts-Kirchweihen o
Wenn der Sommer seinen Höhepunkt erreicht
hat und schon leichte Anzeichen des beginnenden
sche
Herbstes sich bemerkbar machen, dann kommt die
Zeit der Kirchweihen. Alljährlich, immer wieder,
schon seit Urgroßvaters Zeiten ist es Brauch,
Kirchweihen zu feiern. An diesem Brauch-
tum hängt unser Volk mit allen Fasern
seines Herzens, und keine Stürme noch so tief-
greifender Art haben es vermocht, dieses Brauch-
tum zu entwurzeln. Warum? Weil es artgemäß
den eienzelnen an die Gemeinschaft bindet. Ob
wir nun fern der
doch ger
gerne sehind, wir erinnern uns
Herzens der Zeiten, in
denen wir nach der Väter Sitte unsere Kirch-
weihen feiern durften. Und so ist es auch heute
noch. Bei der Kirchweihe muß man daheim sein,
nuß man dah
muß man all das mitmachen, miterleben und mit-
gestalten helfen, was Sitte und Brauch ist. Da
werden Besuche gemacht bei Freunden, Verwand-
ten und Bekannten, Gedanken und Erfahrungen
ausgetauscht, Freundschaften geschlossen, und die
Wogen der Freude und Lebenslust schlagen an
Tagen höher.
Geschäftsgang auf dem Warenmarkt la noch aus schaffen, brauchen, die tagein, tag-
selbstverständlich am Eröffnungssonntag
keinerlei Prognose stellen.
Auf dem Vergnügungseck herrschte vol-
ler Betrieb. Eine ganze Anzahl Fahr- und Be-
luftigungsgeschäfte, Schaustellungen und Restau-
Lieferung nur an Großabnehmer
Stieffenhofers Lebkuchenartikel
Pfeffernüffe,Alpenbrot, Pflafterſteine,
Herzen in Stanniol, Kokosmakronen.
Verlangen Sie kostenlose Preisliste.
Lebkuchenfabrik H. Stieffenhofer, Güls/Mosel
197
-
Tage der Erholungen,
Tage der Freude. Und ein Volk, das mit tiefem
verantwortungsbewußtem Ernst seiner friedlichen
Arbeit nachgeht, wird auch diese Feste würdevoll
zu begehen verstehen. Wir gedenken daher dank-
bar unseres Führers und Reichskanzlers, der un-
serem Volte wieder die Kraft und den Glauben
an sich zurückgab und es befähigte, die ihm ge-
ſtellten Aufgaben zu verwirklichen. Das deutsche
Wandergewerbe und vor allem unsere Vergnü-
gungs- und Belustigungsbranche muß dazu bei-
tragen und mitgestalten helfen, dem deutschen
Volke seine traditionellen Kirchweihen auszu-
bauen und im Herzen des Volkes zu verankern.
Wir müssen bei der Gestaltung dieser Veranstal-
fungen nicht nur darauf sehen, daß wir gute Ge-
schäfte machen, sondern auch darauf achten, daß
diese Veranstaltungen einen guten Ruf besitzen
in moralischer und sittlicher Beziehung. Es sollen
Vergnügungsplätze sein einer innerlich kerngesun-
den Jugend, die fröhlichen Herzens zu uns kommt
und diese Veranstaltungen als das ansehen, was
sie sein sollen, als eine Erholung von den Sorgen
des Alltags
Den Reigen der Stuttgarter Kirchweihen er-
öffnet Obertürkheim. Der Platz für Schaustellun-
gen usw. ist bei der Turnhalle günstig gelegen.
Als eine der ersten Kirchweihen und gleichzeitig
1s eine der
der einzigen in unserer Gegend sind die Pläße
naturgemäß sehr begehrt. Plas iſt eigentlich im-
mer zu wenig da, und jeder möchte doch seinen
Platz haben. Es ist schwer, jedem gerecht zu wer-
den. Der Platz war daher total besetzt. Die Platz-
mieten sind den Verhältnissen entsprechend. Die
Plagvergebung lag in den Händen von Schau-
steller Aler Weilbächer. Auch die Placierung
der Geschäfte ist eine
eine
schwierige Angelegenheit.
Der Platz war für die vielen Geschäfte eben zu
klein, und jedem gerecht zu werden, ist schwer. Der
Besuch der Kirchweihe war ein guter, und ver-
schiedene Geschäfte hatten sehr gute Erfolge, an-
dere dagegen wieder nicht. Die Obertürkheimer
Kirchweihe ist eine Obertürkheimer Angelegenheit,
und der Fremdenzustrom ist nicht besonders stark.
Man merkte
aber doch, daß
Kaufkraft
die
Solange Vorrat
110-220
V passend
Osram
ufw.,wen.
gebrannt,
40 Stück
15-60W. 16-50K.
des Publikums
sehr wesentlich
stärker war wie
in den vergan
genen Jahren.
Das gute Wet- C. Kirmse, Heidelberg. 3161
RM 10.- RM 8.-
Sirov 40 Stück gemischt,
länger gebrannt, RM5.-, 75-1000 W. Anfrage.