Der Komet 2701 – Seite 12
1937-01-30 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Mitarbeiter heit findet. Punkt 5 war mal wie-
f.Neuheiten-Verkauf, der erstaunlich inhaltsreich, und
Werbung u. fchriftliche für interessante kleinen Intermez-
Tätigkeit, überall ges.
A Schneider, F327
zos sorgten hier die Pg. Otto
Erfurt 413, Schließf. Jaeger, Fritz Wurms und Felir
Scholz. Die auswärtigen Kollegen
waren auch wieder recht nett
vertreten, was beweist, daß der Traditions-
verein reisender Schausteller und Berufsgenossen
c. V. Hamburg, doch noch in Ansehen und Er-
innerung steht. Bei der Tagesordnung waren im-
merhin 2 gute Stunden vergangen und nach dem üb-
lichen dreifachen Sieg-Seil auf Führer und Vater-
land ging man anschließend zu dem traditionellen
Essen und der folgenden Fidelitas über. Wie gemüt-
lich es dann war, ersieht man am besten daraus,
daß erst nach 4 Uhr früh die ersten anfingen, heim-
wärts zu wandern. Die interessante Versammlung
und sehr schöne Feier hatte einen sehr schönen Ab-
schluß gefunden und einen guten Eindruck hinter-
lassen.
Schriftführer:
Louis Malferteiner,
Altona, Gustavstr. 27.
1. Vorsitzender:
Otto Jaeger, Hamburg 33
Steilshoperstraße 175 a.
Frauen-Vereine
Frauenverein
,,Einigkeit"
Siz Mannheim
Frauenbund
inigkeit
Sitz Mannheim
Bericht über das Kaffeekränzchen 1937.
Nachdem es uns, wie erinnerlich, im vergangenen
Jahre nicht vergönnt war, unser seit Gründung des
Frauenbundes Einigkeit" bestehendes Kaffeekränz-
chen abzuhalten, war es dieses Jahr der Wunsch
aller Mitglieder, das vom Vorjahr Versäumte nach-
zuholen, und wir fönnen mit Stolz sagen, es ist uns
gelungen. Unsere Winterveranstaltung vom 17. Jan.
1937 war ein voller Erfolg. In den Räumen des
Florahauses, Lorging Straße 14 16, errichteten
fleißige Sände eine wirklich reichhaltige Tombola
ebenso eine originelle Sektbar, die trotz ihrer Größe
zuweilen noch zu klein erschien, und außerdem die
festlich gedeckten Kaffeetafeln mit nur auserlesenen,
selbstgebackenen Kuchen. So ausgerüstet erwarteten
wir freudig unsere Gäste, die sich auch bald in sehr
großer Zahl einfanden, so daß wir schon sehr früh
mit dem Kaffeetrinken beginnen konnten. Unsere
jüngste Bundesschwester, Frau Martha Richarz,
leitete das Fest mit einem von Frau Amanda Nelle
selbst verfaßten, auf uns Frauen abgestimmten, fein-
sinnigen Prolog ein, der große Anerkennung fand.
Man dankte mit Blumen und reichem Applaus. An-
schließend begrüßte die 1. Vorsitzende Frau Amanda
Nelle die Erschienenen aufs herzlichste, wünschte al-
len einen recht frohen, vergnügten Tag und bat,
heute alle Alltagssorgen abzulegen, um einmal so
recht von Herzen lustig zu sein. Gerade wir Leute
vom reisenden Stand brauchen auch einmal eine Ent
spannung, um dadurch wieder neue Kraft zu schöp-
fen. Siermit war der bunte Teil eröffnet. Das reich-
haltige Programm wurde mit Ausnahme einer
Person von Damen des Bundes und deren An-
gehörigen bestritten. Ganz besonderen Beifall ern-
teten Fränzel Roch mit ihrem echt wienerischen
Fiakerlied, die Damen Martha Richarz, Luise
Günther und Fränzel Koch als lustige Straßenkeh-
rer, sowie die Artistenrevue, ein Lustspiel in einem
Aft, die wahre Lachsalven auslöfte. Auch eine
Bauernpantomime, von den Damen Münch und
Nagel ausgeführt, konnte sehr gut gefallen. Als
Ansagerin hatten wir die wirklich hervorragende,
bestens bekannte Gesangsparodistin Else Ette ver-
pflichtet. Schon bei ihrem ersten Auftreten hatte sie
sich im Sturm die Herzen aller erobert und erntete
sehr reichen Beifall. Zwischendurch sammelten wir
für das Winterbilfswerk. Wir verkauften das Fast-
nachtsabzeichen und konnten somit den schönen Be-
trag von 25 Mt. abliefern.
Nach Räumung der großen Tombola konnte man
ungehindert das Tanzbein schwingen (hatten wir
doch dieses Mal feine Feierabendstunde) oder in der
Settbar sich ergößen, was beides mit viel Eifer und
Ausdauer Es unge-
Der Romet
Nr. 2701
Doppeljubiläum des Turmseilkünstlers Fr. Binde
Mit 70 Jahren noch auf das
24 Meter hohe Turmseil zu
steigen und die schwierigsten
Balancen in schwindelnder
Höhe auf einer Länge von
ca. 150 Metern auszufüh-
ren, das haben wir an ganz
wenigen Meistern dieses ar-
tistischen Genres erfahren.
Franz Binder konnte am 26. Januar seinen
70. Geburtstag mit dem 50jährigen Jubiläum als
Schausteller und Artist begehen. Vor 50 Jahren
war Franz Binder zum 1. Male in Steyer (Ober-
österreich) er ist selbst Desterreicher aus Linz
auf dem Hochseil erschienen, das nicht zu verwech-
seln ist mit der Arbeit auf dem Standseil, wie es
in geringen Höhen in Varietees und in Zirkussen
Verwendung findet.
Für die Schausteller eines Festplates war es
stets ein großer Vorteil, wo Franz Binder seine
wirklich Sohe Kunst" zeigte. Lleber den ganzen
Festplatz den Besuchern sichtbar, lockte die Hoch-
arbeit des Turmseilkünstlers die Zuschauer zu dem
gefährlichen Schauspiel, das Franz Binder auch
mit Humor für die Kleinen zu verbinden wußte,
wenn er als Bär, Clown, Teufel, brennender Rit-
ter über das Seil stolzierte, sprang fuhr u. a. Be-
sonders die nächtlichen Feuerwerke auf dem Turm-
seil brachten nicht nur der Vorführung Binders
viele Zuschauer, auch die übrigen Schaustellungen
hatten Anteil an dieser Schau, denn nach der
Turmseil-Schau nahm der Festplatz die Besucher
Rudi Klein dazu bei. Nicht zu vergessen sei unser
schon seit Bestehen des Bundes bewährter und im-
mer gut gelaunter Tanzmeister Heinrich Kroz.
Nachdem sich unser gut gelungenes Fest seinem Ende
näherte es war inzwischen 5½ Uhr geworden
dankte die 2. Vorsitzende Frau Selma Kroz im
Namen des Frauenbundes „Einigkeit" allen Erschie
nenen, besonders aber den auswärts Herbeigeeiffen,
der Ortsgruppe Speyer, der Ortsgruppe Worms
und des Schwesternvereins Rheinperle", Ludwigs-
hafen für ihren zahlreichen Besuch in herzlichster
Weise und wünschte ihnen für die kommende Ge-
schäftssaison Glück und Wohlergehen. Frohgelaunt
trennte man sich mit dem Bewußtsein, wieder ein-
mal schöne Stunden verlebt zu haben.
"
Der Vorstand.
J. A.: K. Schülpp, 1. Schriftführerin,
Mannheim, Werftstraße 39.
Zu
Frauenverein „Bund Gemütlichkeit" :: Siz Liegnitz
Protokoll der Versammlung vom 15. Dez. 1936,
abgehalten im Vereinslokal,,Vergißmeinnicht".
Elm 20,30 Uhr eröffnete die 1. Vorsitzende die
schwach besuchte Versammlung. Auf der Tagesord-
nung standen 4 Punkte: 1. Verlesen des Protokolls,
2. Kassieren, 3. Eingänge, 4. Verschiedenes.
Punkt 1 wurde das Protokoll verlesen und ohne
Einwand angenommen. 2. In Vertretung der 1.
Kassiererin kassierte die 2. Kassiererin Frau Kirchner
lohnend die fälligen Beiträge. 3. Unter Eingängen
war ein Kartengruß unserer Vereinsschwester Frau
Junik von ihrer Urlaubsreise aus Waldenburg zu
verzeichnen. Sierauf kam man zu Punkt 4. Die
Weihnachtsbescherung wurde kurz erörtert. Man er-
gänzte die schon in der vorigen Versammlung be-
sprochenen Sachen und einigte sich für eine schlichte
Feier. Frau Flohr und Frau Elsie Wagner über-
nahmen die Ausführung. Frau Bößner bedankte
sich für erwiesenen Krankenbesuch. Dann wurde die
Größte Sicherheit nur mit
302
mein heitere fröbliche Stimmung bis in die früben Strohhülsen-Losen
Morgenstunden. Viel trug auch unsere vorzügliche
Stimmungskapelle unter Leitung von Kapellmeister
weiß blau grün- rot (farbig nur mit Namen-Eindruck),
liefert als Alleinhersteller: Friedrich Vorsatz, Neu-Ulm/Donau
auf. Viele Lunaparks, Ausstellungen, Volksfe
Komitees engagierten und engagieren noch Fran
Binder als die Attraktion des Festplatzes.
Binder ist auch in allen Volksveranstaltunge
Deutschlands und des Auslandes bekannt gewo
den. Die Seltenheit der artistischen Arbeit Bin
ders lag auch noch in der Konstanz seiner,,Num
ler"; denn fünf Familienmitglieder arbeiteten de
zusammen. Seine Frau mit seinen 3 Söhnen be
gleiteten den Meister der hohen Kunst, den Va
ter. Er war der Lehrmeister seiner Familie und
vieler Artisten, die von ihm diese seltene Kunst ge
lehrt bekamen. Dabei ist Binder als eit: allverehr
ter Lehrmeister u. Chef immer gewürdigt worden
Nun hat der Meister der Turmseilkunst seit 30
Jahren in München seinen festen Wohnfiß ge
nommen. Die Münchener kennen natürlich Bin
der selbst vom Oktoberfest, vom Nymphenburge
Volksgarten, vom Tiergarten, wo seine 24 Mete
hoben Masten in einer Entfernung von 150 Me
tern Aufstellung gefunden hatten. Heute besteh
die Binder-Nummer noch aus dem 70jähriger
Vater, der seine schwierigen Triks so sicher wi
vor 50 Jahren ausgeführt, und seinen beiden Söh
nen Franz und Arthur. Seine Frau Franzist
bleibt schweren Herzens von der luftigen Höhe
zurück. Noch drei Jahre und Franz Binder feier
auch das goldene Hochzeitsjubiläum mit seiner lie
ben Frau, ebenfalls einer Desterreicherin. Wi
wünschen den Jubilaren schon jetzt darüber hinaus
noch viele Jahre in Gesundheit im Kreise der Kin
der.
Schmidt-Karlo.
Raffeekanne bestellt und inzwischen dafür einkajsiert
Frau Pauline Bohms schloß dann um 10 Uhr die
Versammlung mit der Mahnung, die Weihnachts
feier zahlreich zu besuchen.
Tätigkeitsbericht des Jahres 1936.
Es wurden im verflossenen Jahre 6 Versammlun
gen einberufen. Es fand die übliche Weihnachts
bescherung statt. Durch den Tod wurde uns leide
Frau Schmidt, eine liebes Mitglied, entrissen. E
wurden 4 Krankenbesuche getätigt. Neuaufnahme
waren in diesem Jahre keine zu verzeichnen, dagege
war ein Abgang zu verbuchen. Unser Verein ist jet
25 Mitglieder start.
Frau Ellen Lorek, 1. Schriftführerin
Frauenverein Einigkeit" :: Sizz Dresden.
Protokoll der Versammlung vom 9. Dezember 193
abgehalten im Vereinslokal,,Sans Sachs",
Scheffelstraße.
Unsere 1. Vorsitzende Frau Martha Böhme er
össnete um 10 Uhr die heute zum ersten Male i
unserem neuen Vereinslokal,,Hans Sachs", Scheffel
straße, einberufene Versammlung mit herzlicher Be
grüßung der Anwesenden. Anwesend waren 13 Per
jonen. Es fand eine rege Debatte statt wegen de
Chriſtbescherung, die voraussichtlich am 9. 1. 193
bei unserer 1. Vorsitzenden Frau Martha Böhm
statfinden soll. Der Anmeldetermin zur Kinder
bescherung wurde bekanntgegeben. Gesammel
zur Chriſtbescherung wurde im Laufe des Jahre
von Frau Kurth nud Frau Jochmann. Es wurd
dann die nächste Versammlung festgesetzt. Da nu
nichts weiter mehr vorlag, schloß die 1. Vorsitzend
um 11 hr die Versammlung und wünschte allen
ein recht frohes Weihnachtsfest.
Frau Trude Münch, 1. Schriftführerin.
Protokoll der Versammlung vom 30. Dez. 1936,
abgehalten im Vereinslokal,,Hans Sachs".
Die 2. Vorsitzende eröffnete um 29 Uhr die Ver
sammlung, da unsere 1. Vorsitzende Frau Böhme
geschäftlich verhindert war. Anwesend waren 13
Mitglieder und 1 Gast. Die 2. Vorsitzende begrüßte
alle erschienenen Mitglieder aufs herzlichste, beson