Der Komet 2717 – Seite 7
1937-05-22 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2717
Deutsche Messen und Märkte
Aachener Bend.
Auf dem Aachener Bend hat in der Zeit vom 18.
bis 26. April 1937 ein Frühlingsvolksfest stattgefun-
den. Die Festlegung dieser Veranstaltung auf diesen
Zeitpunkt erfolgt mit Rücksicht auf die KdF.-Ver-
anstaltungen in Düren und Köln. Den Schaustellern,
die den Aachener Bend besuchten, war somit Ge-
legenheit geboten, gleich anschließend in der Zeit
vom 1. 6. Mai in Düren und vom 8.-
23. Mai in
Köln Pläge für die dortigen Volksfeste zu belegen.
Im Vergleich zu den Vorjahren war die Be-
schickung zum Aachener Bend sehr reichhaltig und
gut. Es waren anwesend:
Delcour, Achter- und Raupenbahn Hugo Haase, Gei-
sterbahn Maria Hardt, Segelsturmbahn
Chr. Haas,
Fahrt ins Blaue Wwe. Loosen, Skooter
Geiser, Springpferdekarussell
Friz Osselmann, Autobahn
Russettenflieger
der,
Biermann,
Schnei
Wil-
helm Offelmann, Toboggan Meven, Ueberschlagschaukel
Horbach,
ach,
Märchenfaruſſell
Gor-
und Schiffschautet
Schichtl, Marionettentheater
mann, Fahrradkarussell
Schmidt, Seefahrt
bei
Windstärte 10
Kerner, Tier-
dressurschau A. Schmidt, Artistenschau
die kleinsten Pferdchen 4 Schießhallen
toreien 15 Verlosungen zahlreiche Verkaufsstände
für Fischwaren, belegte Brötchen, Zucker
, Tabak,
Schmuckwaren und Neuheitenverkäufer
.
Malferteiner,
3 Eiskondi-
Die Veranstaltung, für die mit dieser Besetzung
alle Aussicht auf einen guten Verlauf geboten war,
stand leider in Bezug auf das Wetter unter einem
sehr ungünstigen Stern. Nicht ein
einziger Tag der
ganzen Veranstaltung war regenfrei; trotzdem hat
das Publikum dem Bend die Treue
gehalten. Trot
des ungünstigen Wetters besuchten über 55 000 er-
wachsene Personen (ohne Berücksichtigung der
Kin-
der unter 14 Jahren) die Veranstaltung
. Bei besserer
Witterung wären es sicher dreimal mehr
gewesen
.
Immerhin konnte auch jetzt ein Teil der
Geschäfte
noch verhältnismäßig gute Einnahmen erzielen. Die
Erfahrung ergab wieder einmal,
daß gerade bei den
Frühjahrsveranstaltungen am besten
die Schauge-
schäfte abschneiden. Um ein übriges zu tun,
hat sich
die Stadtverwaltung bereit erklärt, den
besonders
hart getroffenen Schaustellern einen Teil
des Stand-
geldes nachzulassen oder als Anzahlung
für die
kommende Herbstveranstaltung (14.
-24. August)
gutzuschrieben. Diese wird hoffentlich
die Frühjahrs-
schlappe ausmerzen und noch besser
werden als die
vorjährige, die von rund 220 000
Personen (Kinder
nicht eingerechnet) besucht wurde,
und bei der 150
Geschäfte Aufstellung genommen hatten
.
Augsburg.
Anläßlich des Nationalfeiertages fand auf der
Perzheimwiese bei den Rosenauanlagen
ein drei-
tägiges Volksfesttreiben mit Riesenfeuerwerk
und
anderen Veranstaltungen statt.
Es war für die Augsburger Kollegen (Schau-
steller, Fahrgeschäftsinhaber und
Fieranten) ein
voller Erfolg, der die Mißerfolge
des Monats
April, dessen Witterung buchstäblich
seinem Namen
Ehre machte, einigermaßen
wettmachte. Die Augs-
burger sind für eine solche Veranstaltung
um so
mehr dankbar, als sie ja kein eigentliches
großes
Volksfest besigen. Eine Schaustellungsmesse
fann
niemals die Massen anziehen wie
ein Volksfest
mit gewerblichen Ausstellungen, Prämiierungen
,
Umzügen und anderen Veranstaltungen und
Wett-
bewerben. Das Wetter war
an den drei Tagen
gut und der Andrang ein riesiger. Es war ein
Mas-
senbesuch, wie man ihn in Augsburg
selten gesehen
D. R.
hat.
Bad Klosterlausnik i. Thür. Holzlande,
der bekannteste Ort jener Gegend, in der die am-
bulanten Händler mit Holzgeräten ihren Wohnsit
haben, konnte in dieſer Woche einen reichbeschickten
und außerordentlich gut besuchten
Frühjahrsmarkt
aufweisen. Da der Jahrmarkt stets mit
dem Vieh-
markt zusammen abgehalten wird, ist der Zuzug
im-
mer ein guter. In diesem Jahre war
aber der Be-
such von außerhalb besonders stark und
demgemäß
auch die Kaufſtimmung.
Bonn
Kirmes in Dottendorf
Dottendorf eröffnete den Reigen der diesjährigen
Kirmessen in und um Bonn! Nach wochenlangem
Regen endlich der langersehnte Sonnenschein. Das
war ein Kirmeswetter, dazu das Glück, schon
am
Tage des Nationalen Feiertages des deutschen Vol-
kes beginnen zu dürfen. Das schöne Frühlings-
Der Komet
Seite 7
Maifest in Köln
60 000 Besucher füllten den herrlichen Festplatz.
HITDORFER P
HA
Sc
L Blick in die Hauptreihen
Aufnahme: Suegen.
der Obhut der Heimschwestern und der Parteigenossen aus den Ortsgruppen ein paar
Stunden so fröhlich sein durften, wie wir alle es als Kinder einmal auf dem Kirmes-
platz gewesen. 25 000 Freifahrten hatten die Unternehmer gestiftet und nicht
weniger als 3000 Kirmesandenken die Besitzer der Buden. 1000 Eis-
hörnchen waren mit Hilfe des Kreises zusammengekommen, daß also jedes der
Kinder zu seinem Recht kam.
Kreisleiter Alfons Schaller und mehrere Amtsleiter, Beigeordneter Niemeyer und
der Direktor des Waisenhauses, Tillmann, freuten sich mit den Plaßmietern über die
glücklichen Waisenkindern. Und noch eins: daß kein Unfall vorgekommen ist, war das
Verdienst der besorgten Betreuer und Betreuerinnen.
Folgende Geschäfte waren anwesend:
Wwe.
Wwe. Loosen, Elektro-
Hugo Haase, Schlangenbahn, Geisterbahn Peter Löffelhardt, Raketenbahn
A. Bier-
Selbstfahrer Schippers & Vanderville, Fliegender Hammer Peter Eckert, Schwingkreisel-
Karl Gangl, Rollauf-Ueberschlag Wwe. Teigler,
mann, Riesenrad Karl Bornhäuser, Steilwand
Hippodrom, Ponybahn Richard Meyer, Mech. Kunstwert Sans Schmitt, Lustige Seefahrt
A. Schichtl
, Mario-
Seinze, Irrgarten Josef Kerp, Schaugeschäfts. Heindrichs, Ueberschlagschaukel
nettentheater Petsch-Bigesse, Spielhalle Kurt Kliemand, Blumenverlosung - Wilhelm Wessel, Spiel-
halle Kurt Pezold, Spielhalle August Seil, Spielpavillon A. Köhler
, Spielhalle S. Richtermeier
,
Schießhalle Mar Brand, Schießhalle Wilhelm Schumacher, Schießhalle Josef Milz, Schießhalle
Karl
Glatt,
Peter Nagel,
Eiskonditorei
Agnes Lörsch, Schießhalle Argin Nagel, Eiskonditorei
Delcour-Rosen-
Schwarzwaldhaus Seinrich Fuchs, Fischdelikatessen Theo Bernd, Fisch delikatessen
zweig, Achtbahn
Friedrich Delcour, Raupenbahn Johann Fuß, Spielhalle Frau Pylmann, Spiel-
halle Pavillon Willy Englert, Ochsen-, Wurst, Sühnerbraterei Frl. Sauer, Meding Wollins, Spiele
Brehm,
Glasschleiferei Mark, Messer-
Schmitz, Schaufel, Kinderkarussell Faßbender, Spielpavillon
Schöneseifen, Freis, Eiskonditoreien
werfen Wilden, Tillmann, Neumann, Mandelbrennereien
Bauermeister jr.,
Geurden, Waffelbäckerei
Brandthoff, Vosen, Wurstbratereien Müllenberg, Photo
Schießhalle Bauermeister sen., Autobahn - Bauermeister jr., Spielpavillon Schmidt, Blinker
Lüßenkirchen, Waage.
Paulus, Holtermüller, Blinker