Der Komet 2732 – Seite 11
1937-09-04 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2732
Eilt
Cannstatt
Der Komet
Eilt
Suche Teilhaber mit Platz in
München
Eilt
Seite 11
Bremen
für mein Original Farbensnipp-Geschicklichkeitsspiel, ges. gesch. Geschäft ist komplett vorhanden.-Z. Zt. Stralau, Fischzug, Treptower Festwiese.
zahle ich demjenigen, der mir zwecks strafrechtlicher Verfolgung nachweisen kann, daß jemand mein Spiel nachgeahmt hat.
Fr. H. Gomoll, Berlin C 25, Kaiser-Wilhelm-Straße 21.
RM. 100.
uralte, traditionelle Kirmes. Ueber die Kirmes zu
Homburg, Dillingen, Pachten und andere Kirmes
feste habe ich bereits im Laufe des Sommers be-
richtet. Aber ich hatte auch selbst Gelegenheit, das
heurige Fest des 100 jährigen Bestehens der Berg-
manns-Musikkapelle zu St. Ingbert zu besuchen.
Dieses strebsame Industrieſtädtchen mit seiner sehens
werten Barockkirche aus dem Jahre 1755, mit seinen
Glas-, Eisen-, Textil-, Brau-, Berg- und Hütten
werken, mit seinem herrlichen Licht-, Luft- und Son
nenbad und mit seinen 23 000 Einwohnern feierte
am 1. und 2. August oben erwähntes Fest. Infolge
der drückenden Size, die über die Dauer dieses Fe-
stes hier herrschte, war das Geschäft für uns, die
fahrenden Freudenspender, schleppend, sehr schlep-
vend. Der Hauptbetrieb ſpielte sich hier zum größten
Teil und zu unserem Leidwesen in der
kühlen fest-
stehenden Festhalle ab, wo alt und jung bei Bier,
Limonade und Tanz sich die Zeit vertrieb.
Kirmes gleich schon am Anfang bitter enttäuschte, vormittag wurde die Kirmes durch eine große Pro-
zudem noch in den Abendstunden, als der eigentliche zession, die von der Kirche aus sämtliche Straßen
Betrieb einsetzen sollte, ein Regenschauer einsetzte, der Stadt durchzog, eröffnet. Am frühen Nachmittag
der bis zum Geschäftsschluß anhielt. Beim Er- durchwogten große Menschenmassen das Zentrum
scheinen dieser Zeilen sind bereits alle Vorkehrungen der Stadt, wo sich der gesamte Marktbetrieb ab-
getroffen, um die bei den Kollegen als gut und ge- spielte. Da der Verkehr während der Kirmestage
winnbringend bekannte Kirmes zu Neunkirchen vom nicht umgeleitet werden kann, haben die Polizei-
Stapel zu lassen. Von dieser Kirmes verspricht man beamten an diesen Markttagen eine gewaltige Ar-
sich heuer ein lebhaftes Geschäft, da sie zugleich mit beit zu bewältigen. Aber zur größten Freude muß
der Braunen Messe zusammenfällt. Wir wünschen man immer wieder feststellen, daß die Polizei hier
und gönnen es den dort arbeitenden Kollegen. absolut vorbildliche Arbeit leistet, die richtunggebend
Folgende Kollegen hatten in Püttlingen (Saar) für ganz Deutschland sein könnte. Unfälle sind trotz
ihre Zelte aufgeschlagen:
des Massenverkehrs hier gänzlich unbekannt,
und
Jos. Reiz jun., Elettro-Metro und Abnormitätenschau
trotzdem hört man kaum ein scharfes Wort der Be-
Bügler, Akrobaten-Publitschau
amten. Nein, ganz im Gegenteil, ein freundlicher
pengler Fr., Kinderbahn und Schießhalle - Dengel, Ka-
Roos, Kettenflieger zur Heide,
Wink des Beamten genügte, und die Menschen füg-
Karussell, Blinker und Schießsport Krombacher, Blinker ten sich gern den für den reibungslosen und sicheren
Mayer, Schieß- und Photoballe
Breuer,
und Verlosung
Schießzelt
Schmitt R., Verlosung, Ballwerfen und Schieß. Verlauf des Festes verantwortlichen
Beamten.
sport Bitsch, Klein S., Thurm, Harry, Knorr, Eiszelte
Etwa 16 Honigkuchenstände boten den vielen
Befu-
chern Lebkuchen, Zuckerwaren oder mit schönen
M. K.
Sprüchen verzierte Kirmesherzen in allen Ausfüh-
rungen und Qualitäten zu billigsten Preisen. Alles
in allem: ein schöner Markt bei herrlichstem Wetter,
guten Umsätzen und denkbar bester Organisation.
Anwesend waren:
und
Barth, Skooterbahn-
Bitsch Fr., Bratwurst ferner viele andere kleinere Stände
aller Art.
Der Sommermarkt zu Warburg.
Der zweitägige Sommermarkt zu Warburg verlief
diesmal ziemlich ruhig. An Fahrgeschäften waren
hier die Raupenbahn von Gebr. Welte sowie das
Bodenkarussell von Adolf Steuer jun. und ein Kin-
derfahrzeugkarussell der Ww. Mihm aufgebaut. Zwei
Schießhallen von Steuer und Rudolph, vier Honig-
kuchengeschäfte, Fischbrötchen von Wilh. Kröger und
Emilie Bökels, Balufffs Würstchenpavillon, drei
Mann als „billiger Jakob" sowie etwa zehn Spe-
zialisten vervollständigten den Markt. Die Ge-
schäftslage kann nur als mittelmäßig bezeichnet wer-
Anwesend waren:
den.
Gebrüder Welte, Raupenbahn
karussell und Schießhalle
karussell
Von St. Ingbert ging es nun weiter nach
Illingen, um die dortige berühmte Illinger
Kerwe einmal mitzuerleben. Auch dieses Saarstädt-
chen hat dem Beschauer viel Sehenswertes zu bieten.
Ohne Bergwerk und ohne Fabrikanlage genießt man
die sich hier bietende Lage im idyllischen Grün zwi-
schen Berg und Tal. Herrlich diese Wasserburg Ker-
pen, noch herrlicher diese romantische Bergkapelle,
aber auch diese Siedlerfrauenschule, woselbst das
Spinnen und Weben gelehrt wird, ist erwähnens-
wert Dieses Jllingen wird von 4496 Einwohnern be-
wohnt. Vom 8. mit 11 August stand Illingen im
Zeichen seiner berühmten Kirmes. Am 1. und 2. Tag
der Kirmes war der Betrieb zwar ziemlich lebhaft
auf dem Festplatz an der Burg, die Besucher waren
jedoch vielfach nur Schleute, wie man so sagt, aber
feine Sineingehleute, und am 3. Haupttag, an dem
der große Kram- und Viehmarkt stattfand, fehlte
die für diesen Tag erwartete Landkundschaft ganz.
Vielleicht hielt die Heuernte die Landbewohner ab,
ihre Kirmes zu Illingen zu besuchen. Infolge des
minimalen Geschäftsverlaufes konnten die hier an-
wesenden Kollegen keinen allzu großen Sprung ris.
fieren, und so rollten denn die meisten von ihnen
nach dem nicht weit entfernten Städtchen Heili-
genwald bei Neunkirchen, um die dortige drei-
tägige Kirmes mit ihren Geschäften zu verschönern.
Auch diese Sommerkirmes hat den starken Geschäfts-
verkehr der Vorjahre bei weitem nicht erreichen
können. Wenn auch der erste Haupttag (Sonntag)
einigermaßen annehmbar war, so waren die beiden
letzten Tagen (Montag und Dienstag) kaum erwäh-
nenswert. Ein Kollege erklärte: „Ich kenne diese
Heiligenwalder Kirmes nicht wieder gegen früher,
vor vielleicht 4-5 Jahren, da ich das letzte Mal die-
ses Fest beschickte." Eine Tatsache, die bei vielen
Kollegen schon beim Aufbau der Zeltstadt verärgerte,
sei hierbei erwähnt. Man stelle sich das vor: 17 Ge-
schäfte (ohne die kleinen Stände gerechnet), hiervon
allein 5 Fahrgeschäfte, wetteifern gegenseitig um die
Gunst der Besucher. Trotzdem hier genügend Raum
vorhanden war, diese 17 Geschäfte fachmännisch zu
placieren, hingen die Geschäfte derart direkt in-
einander und aufeinander, daß für die Kirmeskund-
schaft kaum Platz übrigblieb, sich frei bewegen zu
fönnen. Das sollte und dürfte nicht vorkommen,
wenn ein Festplatz nach rückwärts Raum genug zur
Verfügung bietet, 17 Kollegen fachgemäß unter-
zubringen.
Und nun sei hier zum Schluß noch die Kirmes zu
Püttlingen erwähnt, die beim Schreiben dieser
Zeilen noch in vollem Betrieb ist. Diese Kirmes
beginnt am Sonntag, dem 22. August, und dauert
bis mit Dienstag, dem 24. August. Auf dem herrlich
gelegenen, neu hergerichteten Kirmesplatz stehen
einigermaßen fachmännisch placierte große und
größte Fahr-, Schau-, Spiel- und Verkaufsgeschäfte
aller Art, die in ihrer schmucken Aufmachung ihren
Besitzern zur Ehre gereichen. Nur war leider auch
hier am ersten Hauptsonntag das Publikum mit
Geldausgeben sehr zurückhaltend, so daß auch diese
Adolf Steuer jun., Boden-
Ww. Mihm, Kinderfahrzeng-
Frizz Schlucke
Harry Rudolph, Blumenschießen
vier, Karl Wiener, Friß Behrend ich belegte
fuchen With. Kröger, Emilie Böfels, Fische und belegte
Martin
Brötchen Franz Neeth, Mar Muß, Stahlwaren
Kofler, Alfred Weſtbomté, Karl Pide,
Stahlwaren Friz
Balluff, Würstchen-Pavillon Seinr. Merle, Spielwaren
Martin Jordan, Zigarren
Emil Dickerhoff, Spizenjakob
Auguste Schröder, Tertil Gustav Ried, Knoblauch
Felizitas
Konießto, Saarrollen.
Der große Sommermarkt zu Brake!.
W. N.
bei denkbar schönster Witterung statt. Am Sonntag
Der große Sommermarkt in Brakel fand wieder
Nur das
Gute bricht
sich
Bahn 4
und hält
sich auf
der Höhe.
Die weite Welt, ist mein feld
Heinrich Mack-Wagenfabrik
WALDKIRCH/BR.
Hans Schneider, Autobahn Philipp van Eltan, Raupen-
bahn Willi Krummader
, Luftschautel und Schießbude
Adolf Steuer sen., Kinderfahrzeug-Karussell Heinrich Ru-
Alfons Menze, Elite-
dolph, Kettenflieger und Schießhalle
Ww. Kühnel,,,Das Neueste der Zeit" Rudolf
schau
Emil Sindermann,
Osthold, Kasperltheater "und Lutas
Borsport-Unternehmen
Otto Joswig, Bauchredner
E.
Pleiß, Chr.
Bennefeld,
Franz Beier, Mäusestadt.
Schießhallen Wilh. Reintöster, Bilderver-
jung und Scherzbriefe Andreas Mellmer, Spielbude
Alfred Jansen,
Friedrich
Spielbude und Hammerschmiede
Linder, 2 Spielbuden und Drehrad Walter Voigt, Spiel-
bude
Karl
Friz Heinecke, Verlosung und Spielwaren
+
Dietrich, Spielwaren und
Theo Rasche, Spiel-
Drehrad
Adolf Tampte,
bude Karl Neußer, Bilderverlosung
2 Drehräder
Mar Holz, Spielwaren und Ballonstand
Blinker und Spielbude
Frau Revers,
Stephan Buch-
holz, Schmuckverlosung Ludwig Rösch, Blinter Frizz
Robusch, Friz Hausmann, Alfred Weſtvomke, Josef Schmit,
Billiger Jakob" Gustav Stuckenholz
, Schokoladen-Jatob
Marta
Dieße,
Eduard Welland, Schmuckwaren
Karl
Nöl-
ker, Lederwaren Fritz Söweler, Solinger Stahlwaren
Hermonn Koll, Gebr. Berg, Spizen-Jakob H. Säcke, zwei
Drehräder Serm. Henschel, Schnellphotographie Ludwig
Baumann, Neuheiten Mar Randis, Fleckenseife Fer-
dinand Schmitt, Küchenmesser Heinr. Rutter, Rasieruten-
siilien Peter Seinen, Afrobaten Schau Heinz Zill,
Anton Rosensty, Kragen und Krawatten Robert Hollecta
,
Gebr. Pabn (2), Kari
Knusperhäuschen, Honigkuchen
ORGELFABRIK
Bacigalupo/Söhne
Berlin N 58, Schönhauser-Allee 74a (Telefon D 4 7223)
Stücke schlagen, Reparaturen
Umbaut.v.Walzenorg.zuNotenrollensystem. Ausführ.v.Orgel-
neubaut. Stets Lag. in Orgeln all. Größ. Zeitgem, billige Preise
Einer sagt's dem andern!
Stets preiswert! Bei größter Auswahl
in allen Artikeln für Verlosungen u. Schießhallen.
Sonderangebot
Prima Bestecke in Holz-
rahmenkasten, 24 teilig, Mk.
| E.Wielpütz
& Co., K.-G.,
Düsseldorf,
vorm. Oppler,
Telefon 18 278.
2.10 Worringer Str.78
Bohnerwachs
fest und flüssig, sowie
Schuhcreme
261
bei Bestellungen die An- zum 10 Pfg.-Verkauf liefert sehr günstig
an Grossisten und Detaillisten
Chem. Fabrik Jakob Hartmann, Velbert/Rhip.
Beachten Sie eigen im Somet".
Fabrik-
Reste
Strümpfe,Kurz-
waren für Händ-
ler. Liste gratis.
Jul. Westheimer
Augsburg 118