Der Komet 2732 – Seite 13
1937-09-04 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2732
Das Kinderfest am Mittwoch, 18. August, war ebenso
von Erfolg gekrönt. Dank der umsichtigen Vorarbei-
ten unseres Fachgruppenwartes Pg. Authaler konn-
ten sich die Kinder mit den von den Schaustellern in
größerer Anzahl gestifteten Freikarten und Stif-
tungen ausreichend belustigen. In einem Schreiben
der Kreisleitung der NSDAP. wird der Dank an
die Schausteller, die an den Stiftungen beteiligt
waren, zum Ausdruck gebracht und auf die von ih-
nen gezeigte Volksverbundenheit hingewiesen. Trotz-
dem der Wettergott sich an verschiedenen Tagen
während der Heimatwoche nicht gerade von der be-
ten Seite anließ, war der Erfolg der diesjährigen
Veranstaltung durch die geschickte Inszenierung
ämtlicher hierfür maßgebenden Persönlichkeiten in
inreichendem Maße gesichert.
Der Romet
schiedene Schieß, Spiel und Würfelbuden, einige
Fisch-, Wurst, Eis- und Zuckerbuden, Aal-Spört
und Richter Schorsch waren auch wieder da.
Herbstschützenfest in Riesa a. d. Elbe.
Seite 13
Georg Adam Krämer
Lebkuchen, Walldürn/Baden
2586
Kaltlötmittel
H 9 silber, für Metalle,
H 9 farblos, für Glas, Porzellan
usw. Verkaufspreis 0.30 u. 5.50.
Valet
Hand- und Fuß-
pflegemittel
Verkaufspreis 0.50 u.1.-
schüßenfest auf den 14. bis 17. August d. I. festgelegt.
Die Riesaer Schüßengesellschaft hatte ihr Herbst-
Gegen Abend des 14. August setzte der Betrieb lang-
sam ein. Der Himmel machte ein unfreundliches Ge-
sicht, und ein kühler Wind wehte aus dem Westen.
Auch am Sonntag, dem Haupttag, sah es unfreund-
lich aus und Gewitterstimmung hing über dem Fest-
playz. Es waren aber allerhand Leutchen vom Lande
gekommen und der Platz war in den Hauptstunden
ganz gut besucht. Das Geschäft war im allgemeinen
ein mittelmäßiges. Der Montag war wie immer et-
was still. Am Dienstag hatte die Schützengesellschaft
das erstemal seit langer Zeit wieder einmal ein
Friedrich Saist, Bierzelt Georg Schwarz, Cafézelt
Feuerwerk losgelassen, es brachte viele Volksgenossen
vin Kury, Fadenschießen W. R. Oberlies, Schiffschautel auf die Beine. Auch hier werden unsere Kollegen
ind Schießballe Wilh. Lämmlin, Schieß- u. Wurfhalle auf die Kosten gekommen sein. Leider waren auf dem
bugo Haase, Schlangenbahn A. Widmer, Schießhalle
Festplatz einige große Lücken, weil verschiedene Be-
Fr. Koch, Rundpavillon für Reifenwerfen Friz Linjer,
Schießbaue Adolf Schäffer, Billard und Mefferringwerfen;
rufskameraden in letzter Minute abgeschrieben hatten.
. Seidt, Derby-Rennen Otto Müller, Schaugeschäft Anwesend waren der allbeliebte Flieger, 1 Schiff- Verlangen Sie Muster gegen Einsendung von Briefmarken.
fugen Geist
, Kinderkarussell, Schießhalle
Sichern Sie sich den Alleinverkauf für Ihren Platz.
Kreizen Stert, schaufel, 1 Autobahn, 2 Kinderfahrgeschäfte sowie
Riesenrad Fr. Kreis, Riesenflieger
Schießhalle Ludwig Barth, Autoskooter M. Heckel, die üblichen Spiel-, Schieß-, Würfel- und Verkaufs- Paul Krempler & Co., Berlin S 42, Prinzenstr. 98
Schießballe Mar Zierer, Ballwerfen Georg Mendel, geschäfte.
beesturmbahn Büttner, Looping the Loop u. Schießhalle
leis, Kinderschaukel Sans Schichtl, Marionetten-Theater.
Von Fahr- und Belustigungsgeschäften waren
anwesend:
beestadt Rostock.
Ed=
Manz,
Sch.
Edelpolitur
Verk.-Preis 1 Ltr. 2.50, 2 Ltr. 4.50
5 Ltr: 12.50, 10 Ltr. 20.-
Zerstäuber mit Druckluft 7.50.
Editol
Haarpflege unerreicht.
Verkaufspreis
0.80, 1.50 und 2.90.
4 wirklich gute Verkaufsschlager
Von Jahr zu Jahr erfreut sich das Königs-
chuß Volksfest steigenden Zuspruchs der Ro-
ocker Einwohnerschaft. Die Rostocker Schüßengilde
it auch bemüht gewesen, es immer mehr zu einem
birklichen Volksfest auszugestalten und durch Her- Der Dultplatz in Landshut wurde am vergangenen
nziehung zugkräftiger Unternehmen so aufzuziehen, Mittwoch vormittag durch Austritt der Isar in
aß es jedermann etwas bieten kann. So waren dem furzen Zeitraum von iner halben Stunde
Borstandsmitglieder der Schützengilde vor einiger
Beit in Gera und anderen Orten Mitteldeutschlands vollständig überschwemmt. Das Wasser war stellen-
ewesen, um für Rostock neuartige Schau- und Ver- weise 1 Meter tief. Jeder Anwesende suchte so schnell
nügungsunternehmen für das Volksfest zu ver- als möglich seine Geschäfte zu sichern. Wagen wurden
flichten. Mehr als 50 Geschäfte waren diesmal
ertreten, von denen ein großer Teil ortsansässig an Tauen mit Hilfe von 150-200 Personen aus dem
t. Verschiedene Neuheiten sind zum erstenmal er- Wasser und aufgeweichten Boden ruckweise heraus-
hienen. Es handelte sich um größere auswärtige gezerrt. Die Landbevölkerung hat sich hauptsächlich
Reisegeschäfte, die bisher noch nie in Rostock waren. rege daran beteiligt. Für die gesamten Schau-
lußer einem Panorama, mehreren Schaukeln, einer
vusbahn und Schießhallen gab es diesmal eine ſteller war diese Wasserkatastrophe ein großer Scha-
Backelbank, eine Vergnügungsgelegenheit, die die den, da gerade dieser Tag der Bauerntag war und
Rostocker noch nicht kannten, die ihnen viel Spaß unzählig viel Menschen von der gesamten Umgegend
rachte. Weiter war noch zu sehen ein Hunde- und herbeiströmten, nachdem das Volksfest auch mit einer
in Marionettentheater sowie ein Varietee; auch ein
Verhertes Haus" durfte nicht fehlen. Erfrischungs. Heimatschau und Gewerbeausstellung verbunden war.
nd Bierzelte, Eis-, Aal-, Wurst- und Ausspiel. Dank
dem Ortsgruppenwart Fuchsbrunner, der so-
ände waren wie immer reichlich vorhanden. Neu fort seine ganze Kraft und sein ganzes Können zu
ar ein bayerisches Bierzelt, ein riesiges Unterneh- Gunsten der betreffenden Schausteller einsetzte! Er
en, in dem alles nach original-bayerischer Art zu- hatte sofort eine Versammlung einberufen, sich mit
ing
. Es nahm eine Fläche von 900 Quadratmeter
in und brachte rund 40 Personen an eigenem Per- dem Stadtrat ins Benehmen gesetzt und alle Gegen-
onal mit, unter denen sich eine bayerische Musik- maßregeln vorzüglich getroffen. Es wurden Unter-
pelle und ein Varietee-Großstadt-Programm be- handlungen gepflogen mit der SA. und NSV. Ez
and. Dieses großangelegte Unternehmen, wurde von
em Festwirt A. Müller, Gera,,,Humboldt-Klause",
ewirtschaftet und war der Anziehungspunkt der
ielen Tausenden, die täglich den Platz besuchten.
is durften wohl alle Unternehmungen auf ihre Ko-
en gekommen sein. Dem Rostocker wird der
önigsschuß 1937 eine bleibende Erinerung sein.
Bei dieser Gelegenheit soll darauf hingewiesen sein,
aß behördlicherseits Wert darauf gelegt wird, nicht
u viel Veranstaltungen zusammentreffen zu lassen.
Während des Königsschusses gab Zirkus Krone ein
fünftägiges Gastspiel, ein militärisches Großkonzert
ud zum Massenbesuch ein und mehrere große Sport-
unternehmen fanden statt. Der Wettergott hielt
15 Tage die Stange.
Hochwasser in Landshut
Schützenfest Kötitz bei Coswig i. Sa.
M.
Die Schüßengesellschaft in Kötitz hatte zu ihrem
diesjährigen Schüßenfest, das zum erstenmal mit
einem Zapsenstreich und der üblichen Bierprobe am
Sonnabend, dem 7. 8. eröffnet wurde, alle Sebel
in Bewegung gesetzt, ein richtiges Volksfest zu ar-
angieren. Der Wettergott machte an allen 4 Tagen
in freundliches Gesicht. Es gab Stunden, wo es heiß
war. Trotzdem ließen die Massen sich nicht stören,
und am Sonntag war das Dorf voll Fremden. Das
Geschäft war infolgedessen auch für unsere Berufs-
fameraden allgemein ein zufriedenstellendes. Der
Montag und Dienstag war am Tage still, aber am
Dienstag abend gab es für Kötig das erstemal eine
leberraschung: Ein Prachtfeuerwerk wurde abge-
brannt. Dieses hatte wieder viel Volk auf die Beine
gebracht, was für unsere Kollegen ein guter Ab-
schluß war. Anwesend waren 1 Krinoline, 1 Schiff-
schaufel, 1 Riesenrad, 1 Fahrrad-Kindergeschäft, ver-
1234
Es war allerdings ein trauriges Spiel. Den
Schaustellern war damit nicht geholfen. Die ein-
zelnen Unternehmungen mußten verlegt werden
auf ein trockenes Gelände, um den Vergnügungs-
betrieb wieder aufnehmen zu können. Wie aber
machen in der kurzen Zeit? Es eilte, denn Bart-
mädult und Heimatschau dauern nicht allzu lange.
Da griff die SA. wieder rettend ein und half
den Schaustellern bei der Verlegung der Buden.
Opfer und hilfsbereit stellten sich die SA.-Män-
ner wieder zur Verfügung. Der Pioniersturm
und die beiden Nachrichtenstürme stellten gestern
je 20 Mann ab, die bei der Umpartierung halfen.
Bereits um 6 Uhr in der Frühe trat der erste
Sturm an, um 7 Uhr folgte der zweite und um
8 Uhr wurde der dritte eingesetzt. Die Schaustel-
ler selbst hatten in der Zwischenzeit schon Vorar-
wurde sofort ein neuer Plaz unterhalb des Hoch
wasserplates genehmigt und die Dult ohne Gebüh-
ren um 3 Tage verlängert. Am Freitag morgen
gingen die Abbauarbeiten mit Hilfe der SA. an, und
in fieberhafter Tätigkeit wurde bis Samstag ge-
arbeitet; nachmittags waren sämtliche Geschäfte in
vollem Betrieb. Bei gutem Wetter machte an bei-
den Tagen jeder Schausteller noch ein gutes Ge-
schäft. Die Tageszeitungen berichteten wie folgt: Hochwasser in Landshut (Jfar) am 25. August 1937
Wieder im Trocknen - Die SA. half weiter -
Die Schausteller zogen um.
Aufnahme: Hoppe
„Das Hochwasser hatte besonders auch die Fest-
wiese in Mitleidenschaft gezogen. Der Rummel-
play, auf dem kurz vorher noch ein richtiger Wie-
senbetrieb herrschte, glich einem See. Niemand
konnte mehr zu den Buden gelangen. Das rus-
sische Rad stand still, die Kindereisenbahn be-
förderte keine Fahrgäste mehr, die Rutschbahn
stellte ihren lustigen Betrieb ein, das Kettenkarus-
sell zog keine fliegenden Kreise mehr, die Schwä
ne des Kinderkarussells schauten traurig in das
schmutzige Wasser, dem Krokodil half das höchste
Alter nichts, kein Beschauer kam. Auch St. Pauii
lachte nicht mehr. Es war Schluß mit dem Ver-
gnügen. Nur die Buben wußten sich zu helfen.
Sie spielten Gondoliere, schleuderten die platten
Steinchen über die Wasserfläche und trieben sonst eandshut (Isar). Hochwasserkatastrophe am 25. August 1937
noch mancherlei was zum guten Ton in den Bu-
benjahren gehört.
Das anatomische Museum Hoppe nach dem rausschaffen
der wertvollen Präparate.
Aufnahme Hoppe