Der Komet 2757 – Seite 9
1938-02-26 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2757
Der Komet
Die italienischen Plätze, außer Turin und Mailand sind im Winter
in geschäftlicher Hinsicht nicht hervorragend. Zum Teil dauern die Privat-
pläge ca. 2 Monate, und dann geht der Italiener nur bei gutem Wetter und
Sonnenschein auf die Vergnügungsplätze. Ist trüber Himmel, aber trotzdem
warmes Wetter, oder geht starker Wind, sieht man keinen Menschen. Ein
Geschäft an schönen Tagen ist aber ausschließlich nur drei Stunden, von
3-6 Uhr, von 7-8½ Uhr Pause, und abends sehr wenig Publikum.
Die Entree Frage ist der springende Punkt. Fahrgeschäfte 50 Cts., Schau-
geschäfte 60 Cts., das sind ca. 7% Pfg. Wenn man hier seinen prozentualen
Anteil vergleicht mit dem eventuellen Erlös aus Kartenverkauf in Deutsch-
land, so kann es sein, daß dieser Nebenerlös in Deutschland die Einnahmen
in Italien übersteigt (natürlich nach Mark berechnet).
In manchem lebt man ja hier billiger, aber wir Deutsche können uns nur
schwer an die italienische Kost gewöhnen; Makkaroni, Makkaroni und noch-
mal Makkaroni; die deutsche Kost ist in Italien genau so teuer wie in
Deutschland.
Von Sampierdarena gingen wir nach dem Hauptplatz in Genova. Auch
herrlich am Wasser gelegen, umgeben von zehn bis zwölfftöckigen Gebäuden.
Sier waren noch zwei weitere deutschen Geschäfte, und zwar Willenburg
mit seinem Prachtbau,,Allotria" und Fa. Ha ase (Geschäftsführerin Frl.
Jansen), mit der Raketenbahn. Außer den genannten sind noch anwesend:
Manfredini, mit seiner Gebirgsbahn; Skooter, Autobahn, 2 Kinder-
karusselle, Umschlagschaukel, Zirkus, Steilwand, Abessinien-Schau,
Illusionstheater, Abnormitäten (Lemm, Magdeburg), viele Spiel-
und Schießbuden.
Seite 9
Das Geschäft war hier etwas besser als in Sampierdarena, aber auch nur
bei gutem Wetter. Man hat reichlich Zeit, sich die Schönheiten von Genova
anzusehen, mal einen Ausflug zu machen nach „Nervi" der Riviera von
Genua. Wenn es auch nicht ein San Remo ist, so ist es dort doch herrlich
schön. Bei aller Naturschönheit vermißt man aber die deutsche Art. Ich habe
wieder einmal so richtig den Sinn unseres Deutschlandliedes,,Deutschland,
Deutschland über alles, über alles in der Welt", empfunden.
Von Genova ging die Hälfte der Geschäfte nach Torino und Milano zum
Hier in Mi-
Karneval. In Torino sind ca. 25 Entreegeschäfte anwesend.
lano am Porta Genova stehen folgende Geschäfte:
1 Gebirgsbahn, 1 Skooter, 1 Autobahn, 2 Ueberschlagschaukeln, fünf
Kinderfahrgeschäfte, 1 Bug, 1 Foxtrott, 1 Zirkus, Steilwand, Ab-
normitäten-Schau (Lemm, Magdeburg), 1 Zwergen-Schau, sowie
viele Spiel- und Schießbuden.
-
Das Geschäft war in der ersten Woche für alle gut, für viele sehr gut.
Wünschenswert wäre, wenn es so bliebe. Die Hauptkarnevalstage kommen
ja erſt. Zum Schluß möchte ich allen deutschen Kollegen den guten Rat
geben, bevor sie irgend eine Verpflichtung nach Italien eingehen, sich über
den Partner und über sonstige Verhältnisse bei dem zuständigen deutschen
Konsulat zu erkundigen.
H. Lemm, Magdeburg.
Unser Preisausschreiben
Wir hätten nicht geglaubt, daß unser Preisauschreiben einen solchen
Widerhall finden würde. Von überall aus den deutschen Gauen sind
Zuschriften eingegangen, die einesteils schon Lösungen brachten und
anderenteils viele Anfragen nach der Form der Antwort. Da es un-
möglich ist, allen brieflich zu antworten, so wiederholen wir noch ein-
mal den Sinn und Zweck des Preisausschreibens.
Die Frage: Wie muß ein Geschäft aussehen, damit es mir und
meinem Stand zu Ehren gereicht?" ist die Suche nach dem Jdealtyp
eines Geschäftes des Wandergewerbes, einerlei welcher Richtung. Jeder
Beruf hat von seinem ihm eigenen Geschäft eine Idealvorstellung, nach
der es seinen Betrieb einzurichten versucht. Die Preisfrage will nun
von deutschen Wandergewerbetreibenden den Betrieb geschildert bekom-
men, den sie sich als Vorbild für ihr Geschäft genommen haben.
Stilistische Form der Antwort spielt eine untergeordnete Rolle. Be-
wertet werden in erster Linie die Gedanken. Auch spielt die Art des
geschilderten Geschäftes keine Rolle. Wenn ein Kollege uns schreibt,
er könne als Inhaber eines Spielwarengeschäftes nicht an dem Aus-
schreiben teilnehmen, so ist das ein großer Irrtum. Gerade die Ver-
faufsgeschäfte (Zuckerwaren, Spielwaren usw.) haben eine Organisation
notwendig, die viele Probleme stellt. Besonders bei diesen Geschäften,
find Begriffe über die Auswahl, die Preisbildung, die Aufrechterhal-
tung des Lagers Kapitel, die der Behandlung wert sind. Ferner die
Gestaltung der Auslagen, die an vielen Geschäften noch ein großes
Durcheinander darstellen, kann im Rahmen des Wettbewerbs be-
handelt werden. Wir sind der Ansicht, daß so viel interessante Gestal-
tungsmöglichkeiten behandelt werden können, daß es niemand schwer
fallen sollte, die Feder in die Hand zu nehmen und frisch darauf los-
zuschreiben.
Wer besonders auf Spielgebieten bewandert ist, möge hier seine
Lösung senden. Es ist absolut nicht notwendig, daß der ganze Umfang
eines Geschäftes beschrieben wird. 3. B. ist bei Schaustellungen sehr
interessant die Auffassung über den Sinn und Zweck dieser Geschäfte,
über Zusammensetzung des Programms usw. Antworten zu bekommen,
die richtungweisend für das Problem der Schaustellung sind. Gewiß
es ist das erstemal, daß für das deutsche Wandergewerbe ein
solches Preisausschreiben veranstaltet wird. Aber gerade diese
Tatsache sollte weiteste Kreise zur Mitarbeit anregen. Besonders der
Nachwuchs des Gewerbes findet hier für seine Ideen ein ausgezeich-
netes Feld der Betätigung. Vielfach ruht heute noch das ganze Schwer-
gewicht der gewerblichen Fragen auf den Schultern der älteren Kolle-
gen. Kein Stand aber kann seine Lebensfähigkeit besser beweisen als
durch produktive Mitarbeit der jungen Kräfte, die in das Gewerbe
hineinwachsen. In den jungen Köpfen finden sich fast immer fortschritt-
liche Ideen. Heraus damit! Denn es gilt wirklich, dem Gewerbe einen
großen Dienst zu erweisen.
Die Preisrichter haben sich um einen wertvollen Fachmann vermehrt.
Der Hauptgeschäftsführer der Fachgruppe I, Paul Damm, hat, als
ihn unsere Anfrage auf einer längeren Dienstreise erreichte, sich als
Preisrichter zur Verfügung gestellt.
Hoffen wir nun, daß die Ausbeute so wird, daß dem Gesamtgewerbe
wertvolle Anregungen gegeben werden können. Der letzte Termin für
Einsendungen ist der 15. März.
Schriftleitung des „Komet":
\