Der Komet 2771 – Seite 7
1938-06-04 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2771
Der Komet
Seite 7
Tarifordnung zur Regelung der Beschäftigungsverhältnisse
der Artisten und der Varietee-Schiedsgerichtbarkeit
§ 9
Bezüge bei Krankheit und für ausfallende Tage
(1. Fortsetzung.)
(1) Kann der Artist (die Truppe oder ein Teil davon) nach Antritt des
Engagements aus einem Grunde, den weder er noch der Unternehmer zu
vertreten hat (unverschuldete Krankheit, Unfall, Krankheit eines Tieres,
höhere Gewalt, Spielverbote, die im Einzelfall von der zuständigen Be-
hörde besonders angeordnet werden, usw.) nicht auftreten, so erhält er,
falls seine Tagesgage (bei Truppen die Gage der in Betracht kommenden
Mitglieder) 12 RM. täglich nicht übersteigt, 50 v. H. dere Gage, mindestens
jedoch 4 RM. für den Tag und zwar
a) bei Verträgen mit einer Dauer von ½ Monat oder weniger: bis
zu 5 Tagen,
b) bei Verträgen mit einer Dauer von mehr als ½ Monat, jedoch nicht
über 1 Monat: bis zu 1 Woche,
c) bei Verträgen mit einer Dauer von mehr als 1 Monat: bis zu
1 Woche für jeden vollen Monat der Vertragsdauer, höchstens je-
doch bis zu 6 Wochen,
d) bei Saisonverträgen: bis zu 6 Wochen.
(2) Die Bezüge nach Abs. 1 a bis d werden nicht über die vereinbarte
Dauer hinaus gezahlt.
(3) Uebersteigt die Gage 12 RM. täglich, so kann sie in den Fällen des
Abs. 1 für die Tage, an denen der Artist nicht auftreten kann, voll gekürzt
werden.
(4) Kann eine Truppe trotz der Erkankung usw. eines oder mehrerer
Mitglieder ohne wesentliche Verminderung des Wertes der Darbietung
auftreten, so wird die Gage im Verhältnis zur Zahl der ausfallenden Per-
sonen gekürzt.
zt
. Dafür wer
die Bezüge nach Abs. 1 und 2 gewährt.
werden jedoch
die
(5) Hat der Unternehmer das Nichtauftreten res Artisten zu vertreten
oder trifft ihn bei einem Unfall des Artisten auch nur ein mitivirkendes
Veschulden, so ist die volle Gage zu zahlen.
(6) Für Tage, für die ein allgemeines gesetzliches Spielverbot besteht,
sowie für die Vorabende hoher Feste ist die volle Gage zu zahlen. Dies
gilt nicht, wenn sie im Vertrag unter Zeitangabe als Ausfalltage be-
zeichnet sind. 198
(7) In Wanderzirkussen ist für Tage, die infolge behördlichen oder gesetz-
lichen Spielverbots ausfallen, keine Gage zu zahlen. Der Unternehmer hat
jedoch auf seine Kosten dafür zu sorgen, daß der Artist an diesen Tagen
eine angemessene Verpflegung erhält.
(8) Hat der Unternehmer eines Zirkusses Stallung und Futterstellung für
die Tiere des Artisten übernommen, so ist er verpflichtet, in den in den
vorstehenden Absätzen bezeichneten Fällen und für die dort genannten Zeit-
räume Stallung und Futter für die Tiere zur Verfügung zu stellen.
(9) In Krankheitsfällen hat der Artist das Zeugnis eines Arztes mit-
zubringen und sich auf Verlangen und auf Kosten des Unternehmers durch
einen Vertrauensarzt untersuchen zu lassen. Verweigert er die Unter-
suchung durch den Vertrauensarzt, so entfällt der Anspruch auf Krank-
heitsbezüge.
(10) Die Vertragsauflösung in den vorstehenden Fällen regelt § 21.
§ 10
Konkurrenzausschluß
(1) Bis zum Antritt des Engagements ist dem Artisten in den nach-
stehend aufgeführten Fällen und für die dort angegebenen Bezirke und
Zeiten ein anderweitiges öffentliches oder privates Auftreten vor einem
anderen als dem vom Unternehmer bezeichneten Zuschauerkreis nicht gestattet:
a) bei der Verpflichtung zu Darbietungen mit einer Gage über RM.
25. für den Artisten:
für einen Umkreis von 15 km Luftlinie vom Unternehmen, zeit-
lich ohne Beschränkung,
b) bei der Verpflichtung zu Darbietungen mit einer Gage über RM.
bis zu RM. 25.- für den Artisten:
8.-
für einen Umkreis von 3 km Luftlinie vom Unternehmen und
für die Dauer von 3 Monaten vor Antritt des Engagements.
c) bei der Verpflichtung zu Darbietungen von mehr als 3 Personen,
wenn die Gagen die Mindestsätze vom § 5 Abs. 1 für jeden Artisten
nicht übersteigen:
für einen Umkreis von 3 km in Groß-Berlin 1 km Luft-
linie vom Unternehmen und für die Dauer von 2 Monaten vor
Antritt des Engagements.
(2) Bei der Verpflichtung einer Truppe genügt es zum Konkurrenzaus-
schluß nach Abs. 1, wenn ein Mitglied der Truppe die unter a und b an-
gegebene Gage erreicht.
(3) Bei Verpflichtung besonderer Attraktionen zu hohen Gagen ist die
Vereinbarung eines über Abs. 1 hinausgehenden Konkurrenzausschlusses
zulässig.
(4) Der Konkurrenzausschluß betrifft:
a) ein Auftreten mit der gleichen oder einer ähnlichen Darbietung unter
der gleichen oder einer anderen Bezeichnung.
b) ein Auftreten mit einer anderen Darbietung unter der gleichen Be-
zeichnung.
§ 11
Anmeldung des Eintreffens und Einsendung des Werbematerials
(1) Der Artist hat dem Unternehmer frühestens 40, spätestens 30 Tage
vor Beginn des Engagements durch eingeschriebene Mittei
lung sein Eintreffen unter Angabe seiner genauen Anschrift anzuzeigen.
Erfolgt die Anmeldung nicht pünktlich, so ist der Unternehmer zur sofortigen
Lösung des Vertrages berechtigt. Wird die Anmeldung durch unvorher-
gesehene Verkehrsunregelmäßigkeiten verzögert, so kann der Unternehmer
den Vertrag erst lösen, wenn die Verzögerung länger als eine Woche
dauert.
(2) Werden in einem Abkommen Verträge im Anschluß aneinander für
mehrere Orte abgeschlossen (Tournee-Vertrag), so genügt die einmalige
Anmeldung.
(3) Der Artist ist außerdem verpflichtet, mit der Anmeldung oder, wenn
der Vertrag später als 30 Tage vor Beginn des Engagements abgeschlossen
wird, sofort das im Vertrag angegebene Werbematerial einzusenden. Un-
terläßt er es trotz besonderer schriftlicher Aufforderung, so ist der Unter-
nehmer zur fristlosen Lösung des Vertrages berechtigt.
§ 12
Verhinderter Vertragsantritt
(1) Wenn der Artist am rechtzeitigen Eintreffen verhindert ist, so hat
er dies dem Unternehmer unverzüglich durch eingeschriebene
Mitteilung anzuzeigen. Ist die Verhinderung durch seine oder die
Krankheit seiner Truppenmitglieder verursacht, so ist ein ärztliches Zeugnis
beizufügen. Auf Verlangen und auf Kosten des Unternehmers haben sich
die Erkrankten einer Untersuchung durch einen Vertrauensarzt zu unter-
ziehen. Kann wegen Erkrankung von Truppenmitgliedern die Darbietung
nicht vertragsgemäß ausgeführt werden, so sind die arbeitsfähigen Artisten
auf Verlangen des Unternehmers troßdem verpflichtet einzutreffen und die
Darbietung so gut wie möglich auszuführen. Die Bestimmungen des § 9
greifen dann Platz.