Der Komet 2778 – Seite 6
1938-07-23 · Seite 6 von 28
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
Der Komet
Kampf der Gefahr
Die Genossenschaft für reichsgesetzliche Unfallversicherung (Berufs-
genossenschaft 68) veröffentlicht ihren Jahresbericht 1937.
Das kostbarste Gut, das ein Volk für sich erhalten kann, ist die Gesund-
heit aller Volksgenossen. Die vielen Unfälle, die sich fast täglich ereignen,
schaden dem Volkskörper mehr als viele blutige Schlachten eines Krieges.
Es ist deswegen eine Pflicht der Nation gegenüber, daß sich jeder im
Kampf gegen Unfälle und Gefahren einsetzt. Der vorliegende Jahresbericht
unserer Berufsgenossenschaft 68 berichtet über das Jahr 1937. Der Bericht
läßt erkennen, daß trotz eingehender Belehrungen und Aufklärungen im
Schaustellergewerbe immer noch eine große Anzahl Unfälle entstehen, die
sich mit Vorsicht hätten vermeiden lassen. Es ist eine absolute Pflicht aller
Berufsangehörigen, durch sorgsamste Beachtung aller Vorschriften und
durch Ausschaltung aller Gefahrenmomente dafür zu sorgen, daß Unfälle
auf ein Mindestmaß herabgedrückt werden. Da gerade bei den Betrieben
des Wandergewerbes Nachlässigkeit und Unachtsamkeit viele Unfälle ver-
ursachen, kann durch Zusammenwirkung der Kollegen die Verminderung
der Unfallziffer auf den geringsten Prozentsatz erreicht werden.
In dem Bereich der Berufsgenossenschaft 68 ist im Jahre 1937 die Zahl
der Betriebe um 14 % und die Zahl der versicherten Personen um 20%
gestiegen. Von insgesamt 2559 (2431)* gemeldeten Unfällen entfielen auf
Wanderbühnen
14 (38)
Zirkus.
Schaustellungen
259 (357)
632 (613)
Die Zahl der tödlich verlaufenen Unfälle betrug bei den genannten Be-
rufen 9 gegen 15 im Jahre 1936.
Dazu bemerkt der Jahresbericht der Berufsgenossenschaft 68:
Die Zirkus- und Schaustellungsbetriebe haben hinsichtlich der allgemeinen
Unfallursachen vieles gemeinsam. Bei beiden Gewerbszweigen liegt die
besondere Gefahr darin, daß es sich bei den Geschäften um fliegende Bauten
handelt, die häufig auf- und abgebaut werden und damit einer starken Ab-
nuzung unterworfen sind. Ganz besonders gilt dies für die elektrischen
Anlagen. Es haben sich im Berichtsjahr eine ganze Anzahl schwerer, ja
tödlicher Unfälle durch die Einwirkung des elektrischen Stromes ereignet,
so daß die Genossenschaft sich veranlaßt sah, diesen Unfällen ihr besonderes
Augenmerk zuzuwenden. Als Ursachen für die zahlreichen elektrischen Un-
fälle wurden festgestellt:
1. Unkenntnis der Gefahren des elektrischen Stromes.
2. Verstöße gegen die VDE-Vorschriften.
-
3. Die teilweise starke Ueberalterung der elektrischen Anlagen.
Zu 1. Es besteht leider noch vielfach in den Kreisen des ambulanten
Gewerbes eine derartige Gleichgültigkeit gegen die Gefahren des elektrischen
Stromes, daß man sich nur wundern muß, daß nicht noch mehr Unfälle
vorkommen. Es konnte beobachtet werden, daß selbst gelernte Elektriker an
die unter Spannung stehenden Sammelschienen der Stromerzeugungsanlage
faßten, um sich noch damit zu brüsten, daß sie die Spannung aushalten
tönnen. Derartiger Leichtsinn muß eines Tages zu schwersten Schädigungen
führen. Wenn die entsprechenden Voraussetzungen gegeben sind, können
insbesondere bei den im ambulanten Gewerbe bestehenden besonderen
Verhältnissen (nasser Boden, schlechter Isolationszustand) selbst niedrige
Spannungen zu tödlichen Unfällen führen. Es gibt keinen Menschen, der
,,stromfest" ist, die Widerstandsfähigkeit gegen den elektrischen Strom ist
von so vielen physischen und technischen Voraussetzungen abhängig, daß
keine Norm hierfür angestellt werden kann. Vielfach herrscht in Schau-
stellerkreisen auch heute noch die Ansicht, daß Gleichstrom ungefährlich und
harmlos sei. Diese Ansicht ist irrig; für das Zustandekommen eines elek-
trischen Unfalles ist es, wie durch zahlreiche Unfalluntersuchungen er-
härtet ist ganz unwesentlich, ob es sich um Gleichstrom oder Wechselstrom
handelt. Namhafte Fachleute neigen nach neueren Untersuchungen sogar
dazu, den Gleichstrom für gefährlicher zu halten als den Wechselstrom.
Zu der geschilderten Mißachtung der Gefahren des elektrischen Stromes
tritt, besonders bei den Angehörigen des Schaustellergewerbes, leider viel-
fach noch eine verblüffende sachliche Unkenntnis hinzu. Während in Handel
und Industrie entweder gelernte Elektriker im Betriebe selbst vorhanden
sind oder Instandsetzungsarbeiten an den lektrischen Anlagen durch zu-
gelassene Installateure ausgeführt werden, liegen im ambulanten Gewerbe
die Dinge vielfach so, daß die Erstellung und Instandsetzung von Licht- und
Kraftleitungen von Versicherten vorgenommen werden, denen die ein-
* In Klammer Zahl des Vorjahres.
Nr. 2778
fachsten Voraussetzungen und Kenntnisse für diese Arbeiten fehlen. Wie
könnte sonst ein Unfall dergestalt vorkommen, daß ein auf regennassem
Boden stehender Versicherter eine Glühlampenfassung bei noch ein
geschraubter brennender Glühlampe, also unter voller Betriebsspannung,
auseinander zu schrauben versucht und dabei tödlich verunglückt? Es ist eine
der größten Unfallgefahren in den ambulanten Betrieben, daß eine ver-
schiedenartig zusammengesetzte, zudem noch stark wechselnde Gefolgschaft
Arbeiten ausführen muß, die fachmännische Kenntnisse voraussetzen, die
aber nicht im entferntesten vorhanden sind.
Abbildung 1
H
1150
ord
T
Zu 2. Die Betriebsrevisionen und Unfalluntersuchungen haben ergeben,
daß in Zirkus- und Schaustellungsbetrieben vielfach direkt gegen die VDE
Vorschriften verstoßen wird, und zwar besonders gegen den § 13, der lautet:
,,Wenn an ortsveränderlichen Stromverbrauchern eine Steckvor.
richtung angebracht wird, so muß die Dose (Hohlkontakt) mit der
Leitung und der Stecker (Vollkontakt) mit dem Stromverbaucher
verbunden sein."
Während im Haushalt, z. B. beim Bügeleisen, und in der Industrie diese
Forderung überall befolgt wird und alle Apparate und Geräte entsprechend
geliefert werden, sind im Schaustellungsgewerbe aus einem unerfindlichen
Grunde der Stromverbraucher in vielen Fällen mittels einer Steckdose an-
geschlossen, während die stromzuführende Leitung in einem Stecker mit
offenen Vollkontakten endet.
Ein typisches Beispiel hierfür ist der Lichtanschluß des Wohnwagens:
Bei einer großen Zahl von Schaustellerwagen mit Innenbeleuchtung ist als
Anschlußelement eine normale Steckdose angebracht, von der aus die
Leitung ins Innere des Wagens geht. Die Stromzuleitung muß also
zwangsläufig mit einem normalen Stecker enden (siehe Abbildung 1).
Abbildung 2 med
id
0630
Wird der Stecker aus der Dose herausgezogen, so liegen die Spannung
führenden Kontaktstifte vollkommen offen und ungeschüßt, und beim - auch
nur versehentlichen -Berühren bekommt die betreffende Person die
Betriebsspannung in den Körper. (Abbildung 2).