Der Komet 2800 – Seite 8

Seite 8 Der Komet Berichte über deutsche Messen und Märkte Offenbach am Main Weihnachtsmarkt Die weltberühmte Lederwarenstadt Offenbach hat in den früheren Jahren einen kleinen Weihnachts markt am Wilhelmsplatz gehabt. In diesem Jahre wurde zum erstenmale der Weihnachtsmarkt von dem Städtischen Hochbauamt gemeinsam mit der Kunstgewerbeschule, unter Mitarbeit der Professo- ren Enders und Meyer künstlerisch ausgestaltet. Zu gleich wurde der Markt vom Wilhelmsplatz auf den Schloßplay verlegt. Der Markt wurde am 10. De zember eröffnet mit einem ganz guten Erfolg. Der Markt ist gut befchickt. Das angestrahlte Schloß gab dem Platz eine wirkungsvolle Kulisse. Auf dem Markt brennen Weihnachtsbäume, ein lustiger Kin- derbaum war mit großen Figuren aus dem Struwel peter behängt. Anwesend waren: K. Schilz, Christbaumschmuck 2. Gaubat, Odenwälder Leb. fuchen M. Hornung, Krawatten A. Stertel, Christ baumschmuck P Ludwig, Schürzen und Handarbeit - Birntammer, Porzellan und Bunzlauer Kaffeegeschirr 2. Kopera, Apoldaer Strickwaren Frant, Silefia "-Schnell- fochtopf K. Truschel, Mandelrösterei G. Kem Kemmerer, rer, F. Schäfer, Odenwälder Lebkuchen u. Zucker- D. Väth, Spielwaren R. Hacker, Zuckerwaren P. Pullmann, Odenwälder Lebkuchen K. Wirth, Knack- wurströsterei F. Seidenreich, handgmalte Kunst-Keramit; 2. Kußny, Leipziger Pelzwaren J. Kaspar, Füllhalter G. Krietmayer, Krawatten und Kunstschnigerei A. Roth, Prematten waren Offenbacher Lederwaren WHW., Weihnachtstombola Deutsches Frauenwerk, Odenwälder Lebkuchen Kunst- gewerbeschule, Volkstum für das Deutschum im Ausland. Die Wintermesse in Aschaffenburg Vom 5.-8. Dezember spielte sich in Aschaffenburg, der lebhaften Handels- und Industriestadt, die Win- termesse ab. Wie üblich war der vorangehende Sonn- tag, dem 4. Dezember, zum Geschäftsbetrieb ledig- lich für die Belustigungsbranche freigegeben wor- den. Der Vergnügungsplatz der Aschaffenburger Messe zeigt stets ein wenig verändertes Bild und ist im Gegensatz zu dem des Volksfestes anläßlich der Schloßbeleuchtung klein. Unstreitig wäre nun wohl der Ausbau dieses Volksbelustigungsplages wäh- rend der Messe ein besonderer Vorteil für die ge- samte Verkaufsmesse. Da aber hier Schwierigkeiten auftreten und die Aschaffenburger Messeverwaltung scheinbar das ganze Gewicht auf die Erstellung eines Geboren in Italien in Wahrheit großstädtischen und sehr reichhaltigen Vergnügungsplates während der Schloßbeleuchtung legt und diese Veranstaltung auch mustergültig durch führt, so mag es vorerst dabei belassen werden, daß man die drei Aschaffenburger Messen vorwiegend als Verkaufsmessen betrachten muß. Die Zeit wird auch hier Rat schaffen. Diesmal war der Schloßplatz wieder dicht besetzt. Etwa 80 Fierantenbuden boten in allen gangbaren Gebrauchsgegenständen schöne und wohlfeile Auswahl. Zahlreiche Artikel waren vielfach vertreten, und nur der anschließende Ge- schirrmarkt wurde von 1 Händler betreut. Die Neu- heitenverkäufer, nahezu 50, hatten wieder in ihrer Allee Platz genommen und fanden wie immer in Aschaffenburg zahlreiche Interessenten um sich ver- sammelt. Die angebotenen Artikel waren die glei- chen wie an anderen Orten, nur mit dem Unter- schiede, daß zur letzten Messe nur 1 Rappomacher mit Spigen anwesend war. Der vorgeschrittenen Jahreszeit entsprechend war das Wetter nicht be- ständig und nicht immer für einen flotten Geschäfts- betrieb geignet. Was nun der Geschäftsgang der Verkaufsmesse anbelangt, so war wohl das hierüber abgegebene Urteil recht unterschiedlich, im allgemei nen aber doch nicht unbefriedigend. Die große Licht werbung in der Stadt verfehlte wohl auch die be- absichtigte Wirkung auf den Geschäftsverkehr durch- aus nicht. In der Zuckermesse standen: tande M. Hofmann, Alpenhaus und süße Spezialitäten Fau Sonnenfeld, Zuckerwaren Joh. Kögel sen., Seinr. Kögel, Karl Kögel, Kath. Stein, Zuckerwagen und Stände Frau Göß, Georg Göttmann, Odenwälder Lebkuchen 2 Stände mit Huzelbrot Fischbrötchenhallen 1 Tabalwaren- verkauf. novama Kirchgeßner, Schiffschautel Keller jun., Min.- Die Vergnügungsede zeigte: Peter Keller, Pa- Hängekaruſſell Jise Putliz, Seehundeschau Georg Stier, Schüßenhaus Keller, Feldmaier, Schieß- und Sporthallen. Ilmenau (Thüringen) Wieder einmal hatten sich über 100 Marktfahrer zum letzten Krammarkt eingefunden. In ihrer Mitte waren auch 21 Spezialisten und 3 Töpfer. Sehr viele Artikel waren hier stark übersetzt und der gesamte Geschäftsbetrieb durch regnerisches Wetter ungünstig beeinflußt. Aber Hans Jürgen läßt nicht locker: ,,Du kennst die Personalakten." Du kennst sie nicht weniger", entgegnete August Georg. Wie kamst du überhaupt dazu, diesen Menschen ROMAN VON GERHARD RITTER 1918 zu engagieren?" Urheber-Rechtsschus: Ritsch ratsch , teilt sich der Fenstervorhang auseinander. August Drei-Quellen Westmissorüd (Beg. Dresden) gezogen. Der gut Georg hat an der Schnur 16. Fortsetzung ,,Wieso nicht?" Wetzlar. Nikolausmarkt. Nr. 2800 Am Mittwoch, dem 30. Nov., hat der Nikolaus- markt begonnen. Bude an Bude stand auf den Bür- gersteigen rechts und links vom Schiller-Play bis zum Solmserplatz. Auf dem Platz hinter der Fran- Autobahn aufgeschlagen. Bis zum 4. Dezember war ziskaner Schule da waren Karussell, Schaubuden und hier den ganzen Tag über und abends Hochbetrieb. Leider hat sich auch mal Regen eingeschaltet. balle Anwesend waren: Schillerplatz: Ehrhard, Schieß- Sofmann, Lebkuchenverkauf Fuchs, Fischbrötchen: Wirs, Spielwaren. Schulhof: Eller, Elektro-Skooter Tönges, Zuckerwaren - van Riggelen, Waffelbäckerei. Klostergasse: Zirkus-Varietee Keth, Schießhalle u. Kinder- farussell Sill, Verlosung Bock, Farbenspiel Seep, Zuckerwaren Kaul, Obersteiner Schmuck Hohmann, Borbe.de. Frankfurt (Main) Weihnachtsmarkt Der große Weihnachtsmarkt auf dem Römerberg in Farnkfurt (Main) hat in diesem Jahre noch einen Partner gefunden, und zwar hat sich noch schnell auf dem Dominikanerplatz ein kleiner Weihnachts- markt aufgetan in Form eines Vergnügungsparkes. Es sind zum Teil die Geschäfte, die infolge des Ausfalls der Herbstmesse auf den Ostendpläßen die- ses Jahr zu kurz gekommen waren. Das Geschäft war in den ersten Tagen sehr einseitig Es war nicht genügend bekannt, daß noch auf dem Dominikaner- platz ein Vergnügungspark dieses Jahr entstehen wird. Anwesend waren: Bilinski, Russische Gondelfahrt und Pik As-Blinker Ernst, Elektro-Skooter Sill, Benzinskooter Kaiser, Galoppaden- waren G. Sofmann, Zuckerwaren Thees, Zuckerwaren; S. Müller, Verlosungshalle Gnaiding u. Weber, Spiel- halle König, Mezgerei Ochsi. Fleischbrühe. Heiligenstadt i. Eichsfeld Bei Sturm und Regen hatten hier annähernd 70 Fieranten aufgebaut. Am ersten Marktabend fand in Heiligenstadt eine von der Wigag-Ortsstelle ein- berufene Versammlung statt, in deren Verlauf der zuständige Ortsstellenwart viel Interessantes be- richten konnte, auch versprach, daß es mit dem Budenbau in Kürze besser werden sollte. Infolge der sehr ungünstigen Witterung waren leider die Umsätze nicht überall zufriedenstellend. Eine Aus nahme hiervon bildete wie gewöhnlich der Geschirr- markt mit seinen 11 Händlern. ginnt Hans Jürgen mit plötzlichem Entschluß etwas hastig und abrupt von neuem: Ich will dir jetzt auch flipp und klar die Ant- wort auf deine Frage zu Beginn unseres Gesprä- ches geben: Nie und nimmer werde oder würde ich einem Eintritt dieses Stettner in unseren Betrieb zustimmen! Da hast du meine Antwort!" ,,Und warum nicht?" ,,Aus Gründen der Tradition. Weil er ein un- sonne dringt durchs Fenster und kämpft gegen das eheliches Kind ist." Licht der elektrischen Glühbirnen an. ,,Der Rektor der Darmstädter Hochschule empfahl ihn mir brieflich", beantwortet August Georg die Da erhebt sich August Georg, faßt den Bruder bei Frage des Bruders. den Schultern und fragt ihn: ,,Sanne, hast du mir jemals vertraut?" Ich habe dir immer vertraut", antwortet dieser. Bist du auch willens, mir weiter zu vertrauen?" Du machst es mir schwer." "Dann glaube mir wenigstens in alle Zukunft eines: Was ich tat in meinem Leben, tat ich nur in Gedanken an das Wohl unseres Hauses. Ich habe immer nur die Tradition und die Zukunft unserer Familie im Auge gehabt. Das eine mußte ich wah- ren und das andere mußte ich immer wieder neu erkämpfen. Es hat mich viel gekostet, Sanne." Und leise setzte er hinzu:,,Nicht nur Arbeit!" Hans Jürgen ist von diesem am Bruder unge- wohnten Ton sehr betroffen. Er spürt, wie dieser große und von ihm bewunderte Clebermensch im Augenblick leidet. Ein Lebensalter, denkt er, bin ich neben ihm hergelaufen und habe im Grunde ge- nommen nichts von seinem Leben gewußt, bis ... ja bis... An diesem Punkt seiner Erwägung wird sein feines, ein wenig weichliches Gesicht plötz- lich streng und hart. Zu August Georg gewendet, der inzwischen langsam zu einem der großen Fenster hinübergegangen ist, fragt er mit einem lauernden Unterton in der Stimme: ,,Wer ist eigentlich der Mann?" August Georg, der an der Schnur des Fenster- vorhanges herumspielt, zuckt mit den Schultern. Das war der ganze Grund?" Was sollte ich sonst für einen Grund gehabt ha- ben?" Hans Jürgen, der sich eine Zigarette anzündet, merkt, wie sehr ihm dabei die Hände vor Aufregung zittern. Es gelingt ihm nur schwer, der wahnsinnigen Erregung in seinem Innern Herr zu werden. Trotz- dem klingt sein Ton ruhig und beherrscht, als er den Bruder gleichsam ganz beiläufig und ohnehin fragt: .Dein Sohn ist dieser Stettner doch wohl nicht-?" Langsam dreht sich August Georg nach dem Bru- der um. Fest und bestimmt erwidert er: Ich gebe dir mein Ehrenwort, daß dieser Mensch nicht mein Sohn ist." Der bestimmte und ehrliche Ton dieser Antwort scheint Hans Jürgen zu überzeugen. Gleichwohl läßt er das Thema nicht ruhen: Du hast bis zu deinem dreißigsten Jahr allerhand Affären gehabt?" ,,Leider habe ich sie nicht genutzt." ,,Tut dir das heute leid?" ,,Ja", kommt es leise über August Georgs Lippen. Sehr interessant, denkt Hans Jürgen bei sich. Dann bittet er den Bruder, wieder bei ihm Platz zu nehmen. Schweigend, entspricht August Georg diesem Wunsch. Als sie wieder beisammensitzen, be- Auf August Georgs fragenden Blick erwidert er: ,,Muß ich dir, dem Traditionsfanatiker, erst flar- machen, was das heißt: die Familie Moravius aus- gestorben und weitergeführt von einem Findel- find!" Da läßt der Senator den Kopf sinken. Nach einer Weile fragt er den Bruder gequält und hoff- nungslos: Weißt du einen anderen Ausweg?" ,,Seute nicht mehr!" Wieder blickt ihn der Senator fragend an. Sättet ihr mich damals Christine heiraten lassen, dann wäre heute der Erbe da!" ruft er in fast leiden- schaftlichem Tone aus. ,,Kannst du auch nicht wissen", meint August Ge- org müde. Warum willst du das bezweifeln?" Da der Senator wieder schweigt, fährt Hans Jür- gen fort: Warum habt ihr euch denn, Mutter und du, da- mals so gegen eine Verbindung mit Christine ge- wehrt? Warum habt ihr euch denn so gefreut, als sie mir davonlief?" Und ganz zum Bruder hinüberge beugt, leise, aber sehr eindringlich: „Warum hast denn gerade du damals so darüber triumphiert-?" Weil ich mich irrte." Gequält kommt diese späte Erkenntnis über die Lippen des Senators. Nach langem, drückendem Schweigen spricht er leise und wie zu sich selbst: ,,Eines weiß ich heute: ein Mensch ohne Nachkom men hat umsonst gelebt