Der Komet 2816 – Seite 11
1939-04-15 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2816
Der Komet
piel
Anton Hill, innspiel
Geite 11
Willi Hill,
As=
Rible,
Arno Hickmann, Ferd. Boos, Schaugeschäfte Jos. Nelles,
Schaugeschäfte Friß Seiler, Bor-Schau Paul Böhme,
Herenschautel Weiffenbach
-Malferteiner, Karl Pagliarucci,
Friz Böhme, Spiele - Kurt Pezold, Emil zur Heide, Ver-
losungen
Karl Jung,
Heinr.
- Rud. Seep, As-Spiel E.
Ballwerfen - K.
K.
Wallstab,
eth, Wilh. Stier
ub,
Kegelbahn
buden Gg.
Hans Herold reuer,
Obermei,
sen, Sugo
Eisemann, Jak. Stock,
Schneider 28.
M. Eichblatt, Schieß-
Alois de, ratwurströstereien
Jährling,
ng,
E. Tehmel, Fischhallen
Jmbißwbos,
Scholl, Anna
Christ
.
Karl
Sanz, Jos. Seep, Ferd. Sofmann,
ind erwartungsvoll gestimmten Menschen in den Straßen und Pläßen sehr gut aufgebaut war, hatte
Straßen der Stadt. Ueberall herrschte ein echter das Stadtbild verwandelt. Es herrschte in den
Marktbetrieb. Die Vergnügungsunternehmungen Abendstunden großes Leben und Treiben, so daß
atten ebenso gut zu tun wie die Marktbuden des jeder trotz des schlechten Wetters auf seine Rech
Krammarktes. Es herrschte das richtige Marktleben. nung kam. Der Montag und Dienstag als Schluß-
Die Geschäfte hatten nicht minder gut zu tun. Die tage verliefen wie üblich. Anwesend waren:
ilten Stammkunden vom Lande hatten die Gelegen- Bruch, Raketenbahn W. Tusch, Autorennbahn Schmidt,
heit nicht vorübergehen lassen, ihre Geschäftsleute Zauberbrücke-Bonfigt, Herenschaukel Zils, Teufelsrad;
ufzusuchen, und an vielen Verkaufsgeschäften wur- Geschw. v. d. Gathen, Bernh. Biermann, Ruſſe
Grob
ben, Kölner Lustige Bühne Böse, Lachkabinett
de das Richtige gefunden. Man konnte dabei die Fahrt ins Blaue - W. Hoppe, Tierschau Friz Hanstein,
Beobachtung machen, daß sich auch diesmal wieder Seesturmbahn Sartkopf, Autofelbstfahrer
Teigeler, Hippodrom
Die Nachfrage nach Qualitätsware gesteigert hat. ler, Kindertarussell Seinr.
Natürlich tamen bei diesem außerordentlichen Ver- hard Mols, Ponybahn
-
Gropengießer, Achterbahn Willi
Zuckerwaren
Arming, Kinderfarussell Kapitän Schä
Willi Busch
Lachkabinett
Joh.
Häckel,
Oskar Blum, Schmetterling
Ludwig Pelzer, Kinderkarussell Sofmann, Borschau
Wilhelm Liebe, Kasperltheater. An Verlosungen und
Schießhallen waren anwesend: Bernhard Thies, Auguſt
und Maria Thies, Herm.
Schmalhaus,
Willi
Steinmann,
Adolf Rudnick, Peter Weidenhaupt, Emil Bay, Aug. Heil,
Ede Luck, Paul und Gustav Langenscheidt, Wilh. Ramforth,
Aug. Dempsti, Her
Serma
Schürmann, Alfr. Siebert, Friedr.
Neumann, Joh. Krämer, Willi Niesemann, Jos. Krämer,
Jak. Geift, Limpert,
Plot Benigjen,
v.
Hees, Bernh. Rente
meiſter,
Emil Kuhaupt,
Lina
Willi
Gerh.
Hauptmann,
'Graf.
Thies, Rakete
fehr, der die Erwartungen erheblich übertraf, auch fer, Taucherschaukel
die Gaststätten Butzbachs nicht zu kurz.
Anwesend waren:
Ludw. Barth, Herm. Kalbfleisch, Etagenkarusselle Otto
Kalbfleisch, Fliegerkarussell Binjakewitz, Ph. Jakob,
Schießhallen Karl Weber, 2 Spielhallen Willi Hill,
Pferderennspiel Julius Sürmann, Eiskonditorei - Wilh.
Schreiß, Zuckerſtand Alfons Corvinus, Zuckerverkaufswa-
gen Gg. Hofmann, Zucker- u. Backwaren Marie Hein-
lein, gebr. Mandeln E. Brust, Wachstuch und Zucker-
waren -Alfr. Kilgenſtein, Schürzen en
Schäfer, Schnee-
jøläger
Neuheiten- A.
Spielwaren und Bilder
K.
Erkrath, Gemifoe, Küchenneuheiten
arbei Peter Bamberger,
waren-
patent
Schmuck
waren
Serm.
Jos. Kastl, Käseverkauf
Peter Eil, Elise
Geiß,
B.
b. Kögel jun.,
sen., Joh.
Bác, Jos. Destereich,
Willi Teigeeriv. Seinr. Kögel, Job. Kögel ath. Seiderich, Joh.
Ernſt Mattern, Rob. v. Riggelen, Waffel,
bäckereien
Reininger,
Wilh. von Riggelen, Eis
Zuckerwaren Fris Seidl, Sußelbrot Erna Ermer, Eis;
ferner Stände mit Spielwaren, Rauchwaren, Haushaltungs-
artikel, Tertilwaren, Schmuckwaren, Neuheiten usw. unt
Sack. Sabel, Joj. Schmin, Willi Nelles, Klapprich, Frein apb.
Hans
u. Hand-
A. Susan, Leder-
-
Frauenkameradschaften
Frauenverein „Einigkeit", Magdeburg
An Back- und Zuckerwaren, Bericht von unserem Ausflug nach dem Seeschlöß-
Friedr. Erkrath, Tertir Philipp Sann, Wilh. Schmalhaus, Heyer, Joh. Spanger, Karlchen bei Burg am 8. Februar 1939.
Werner Wili weiber, Strümpfe
Degenhardt, Klöppelspisen
Konditorei
Franz
Wtwe.
Rö
äsche
Splen. Neuheiten - Ella Brühl,
Gemüseschneider Jos. Soja, Spigen u. Decken Andreas
Pelozi, Spielwaren Otto Heinze, Bilder u. Kurzwaren
ein. Götte Sosenträger
Ludw. Beck, Obersteiner
Mengele,
Schmuckwaren Willi Kurzweil,
Neuheiten Hans Würk, Spielwaren und Luftballons
Elise Heinze, Kurzwaren Ludw.
Schermer,
Tina Ziegler, Ballwerfen Jul. Martin, Offenb. Leder-
fer, Kurzwaren
und
Karl Bickel, Spigen Gg. Suthwohl, Kurzwaren
Siegenthaler, Damenwäsche Willi Spengler, Kurzwaren;
Peter Blers, Krawatten Schmidt, Schürzen Hans We
ber, Kragen u. Krawatten Karl Bezel, Blumen, Schmuck;
Alfred Bill, Bratwurst-Rösterei Heinr. Andréas, Kurz-
waren Herbert Hirten, Lederwaren Friß Bauer, Hüte
und Müßen - Theobald Steinel, Bürstenwaren Anna
Schmidt, Schürzen Chriſtian Horn, Solinger Stahlwaren.
Die Recklinghausener Palmkirmes.
Als am Sonntag, dem 2. April 1939, die berühm-
te Recklinghauser Palmfirmes ihren Anfang nahm,
sette ein Dauerregen von mehreren Stunden ein.
Die von weit und breit hergekommenen Besucher
mußten durchnäßt in Lokalen flüchten. Erst gegen
Abend änderte sich das Wetter, so daß die noch
Verbliebenen sich der alten traditionellen Palm-
firmes erfreuen konnten. Die Kirmes, die auf allen
drohende Gefahr einer Mißheirat Hans Jürgens
beseitigen könnten. Während der mit Hemmungen
in keiner Weise belastete August Georg sich nicht
scheute, die brutalsten und rücksichtslosesten Maß-
nahmen vorzuschlagen, zeigte sich die empfindsamere
Frau Senator wesentlich zurückhaltender. Schließ
lich einigten sich Mutter und Sohn aber doch und
trafen gemeinsam folgende Maßnahmen: Zunächst
wurde Hans Jürgen trotz versuchter Einwände sei-
nerseits auf eine Geschäftsreise nach dem nördlichen
Rußland geschickt, wo die damaligen schlechten Eisen-
bahn- und Postverbindungen eine sichere Gewähr
boten, daß er sich nicht so leicht brieflich mit der
Geliebten verständigen konnte. Bis zu seiner Rück-
kehr hoffte man dann, Christine auf möglichst ge-
schickte Weise aus dem Hause zu entfernen. Hierbei
fam der Zufall Auguſt Geors Bestrebungen sehr zu
Hilfe. Wenige Wochen, nachdem Hans Jürgen von
T. weggereift war, merkte Christine, daß sie Mutter
wurde. Da man gleich die ersten Briefe Hans Jür-
gens abgefangen und ihr nicht ausgehändigt hatte,
fie also wochenlang ohne Nachricht von dem Gelieb-
ten geblieben war, ohne zu wissen, wo sich dieser im
Augenblick befand, so beichetete sie der alten Frau
Moravius ihren Zustand. Törichter hätte die arme
Christine nicht gut handeln können! Sehr bald schon
mußte sie ihre Offenheit und Vertrauensseligkeit
bitter bereuen. Obwohl sich die alte Frau Senator
auch jetzt zunächst nicht so ohne weiteres von der
Notwendigkeit der, August Georgs Meinung nach,
zwangsläufig zu ergreifenden rücksichtslosen Maß-
nahmen überzeugen lassen wollte und obwohl sie
jogar lange Zeit ein gewisses frauliches Solidari-
tätsgefühl für die junge Geschlechtsgenossin empfand,
fiegte schließlich doch das eigene falschverstandene
Muttergefühl in ihr, das nicht zugeben wollte, daß
ihr Junge mit dem Dienstmädchen' verplemperte.
aber ihr Gewissen nicht allzu sehr zu belasten,
trieb sie die bequeme Vogelstraußpolitik, dem äl-
teen Sohne zwar unumschränkte Vollmacht zu den
bon diesem für notwendig gehaltenen Schritten zu
enteilen, ohne sich jedoch von ihm über die diesbe-
Wurst und Imbißhallen waren anwesend: Wilh.
Sebastian, Franz Müller, Bernh. Tovar, Aug. Schm
M. Röhrig, Herm. Schürmann, Herm. Dittmann,
Abendroth, Matthias Linden, Mar Vollmer,
Willi Söhle,
Karl Jſſel, Alfred Langner, Walter Kühn, August Teget
hoff,
Philipp Siepmann, Joh. Heinz, Karl Heilig, Bruno
Karp, Otto Dahls, Gustav Röder, Leo Dargen, Heinr.
Langner, Joh. Küpper, Krause, Aschhoff, Drevers. Fer
ner Neuheitenverkäufer und Spezialisten. 2 Low
Mainz
Frühjahrsmesse.
Sans Eckert, Skooter
Bei herrlichem Winterwetter startete unser Aus-
flug. Wir trafen uns vormittags um 10 Uhr am
Wilhelmstheater. Um ½211 Uhr waren wir voll-
zählig, und der dichtbesetzte Autobus rollte los. Wir
fuhren in Richtung Rothensee auf die Reichsauto-
bahn, die nach Berlin führt. Am gigantischen Bau-
werk Adolf Hitlers, dem Schiffshebewerk, das erst
fürzlich eingeweiht wurde, hielten wir. Der Chauf-
feur gab uns einige Erklärungen. Dann ging es in
Im goldenen Mainz" fand in den Tagen des Richtung Hohenwarthe, am Mittellandkanal vor-
11.-26. März die diesjährige Frühjahrsmesse statt. bei, durch viele Windungen und enge Landstraßen.
Das Arbeitsfeld lag wieder am schönen Rheinufer Wir hatten immer noch keine Ahnung, wo wir wohl
neben der Stadthalle. Ein mächtiger Vergnügungs- landen würden. In froher erwartungsvoller Stim-
park baute sich auf und eine kleine Verkaufsstraße mung waren wir auf einmal in Burg und konnten
mit Textil- und Wollwaren schloß sich an. Ergänzt uns nun denken, wo wir wohl abgesetzt würden.
wurde die Messe mit dem Topfmarkt, der genau Richtig, wir hielten am Seeschlößchen bei Burg, das
so zur Messe gehört wie Karussells und Schiffschau- schon einmal unser Ziel war und wo es uns sehr gut
feln im Vergnügungspark. Der Geschäftsgang hatte gefallen hatte. Daselbst war die Frühstückstafel ein-
offensichtlich unter der ungünstigen Witterung zu ladend gedeckt, mit Tannengrün geschmückt und
leiden. Anwesend waren.
recht schön warm war es auch. Unsere 1. Vorsitzende
Hugo Haase, Achterbahn und Raketenbahn Willi Kling, Frau Ella Uebel begrüßte uns alle, unsere Gäste,
Benzin-Autobahn
Jat. Susar jr., besonders unser langjähriges Mitglied Frau
Kinderkarussell Wilh. Fehler, Kinderkaruſſellte Frau Traue mit Tochter, Frau Wolf mit Gatten
Raupenbahn Herm. Kronauer, Reitbahn
Gg. Lerch, Strauch, unsere auswärtigen Vereinsschwestern,
Borg, Schiffschaukel - Ernst Roßkopf, Ueberschlagschaukel
züglichen Einzelheiten informieren zu lassen. Ge-
schützt durch diese mühsam errungene mütterliche
Vollmacht drohte nun der traditionsbesessene Aug.
Georg, Christine augenblicklich hinauszuwerfen,
wenn diese sich nicht bereit erkläre, ihren Zustand
durch einen ärzlichen Eingriff beseitigen zu lassen
und anschließend an die Operation sofort der Stadt
den Rücken zu kehren. Als Belohnung für ihre Zu-
stimmung zu diesen Vorschlägen sollte sie selbstver-
ständlich mit einer ansehnlichen Entschädigungssum
me abgefunden werden. Zum Zwecke der möglichst
rasch zu perfektionierenden Operation hatte sich
August Georg auch schon mit dem Gynäkologen
Manfred Crewer in Verbindung gesetzt, dem näm-
lichen Arzt, der soeben das furchtbare Pech mit der
mißglückten Impfung gehabt hatte, wodurch acht
kleine Kinder ums Leben gekommen waren. Christine
wehrte sich ganz entschieden, von diesem Unglücks-
menschen operiert zu werden. Sie dachte gar nicht
daran, sich von dem Kind zu trennen. Diese zur
Mutter geschaffene Frau wollte ihr Kind unter al-
len Umständen zur Welt bringen. Da August Georg
sah, daß das Mädchen nicht umzustimmen war, be-
diente er sich nunmehr eines ebenso brutalen wie
gemeinen Mittels, um sie seinem neuen Vorschlag
gefügig zu machen. Er erklärte ihr, wenn sie sich
jetzt nicht fügen würde, dann müßte er den Bruder
von seinen eigenen früheren Beziehungen zu ihr in
Kenntnis sezen. Christine, die über so viel hem-
mungslose Gemeinheit im Augenblick gänzlich fas-
sungslos war, kannte leider Hans Jürgen viel zu
gut, um nicht zu wissen, daß dieser nach einer sol-
chen brüderlichen Mitteilung bestimmt alle Bezie-
hungen zu ihr abbrechen würde. Außerdem war sie
sich längst klar geworden, daß eine Trennung von
Hans Jürgen früher oder später doch unvermeidlich
sein würde. Dafür würden Mutter und Sohn Mo-
ravius schon sorgen. Wie sollte sie, ein armes Fischer-
mädel und noch dazu Waise, sich auf die Dauer
gegen diese beiden mächtigen Vertreter einer großen
und reichen Familie mit Erfolg zur Wehr sehen
können?! Man lebte ja schließlich im Jahre 1893,
zu einer Zeit, wo der bürgerliche Klassenstaat in
seiner höchsten Blüte stand. Es blieb ihr also gar
nichts weiter übrig, als in den neuerlichen Vor-
schlag August Georgs einzuwilligen, nach dem sie
ihr Kind zwar zur Welt bringen durfte, aber nicht
in T. oder überhaupt in Deutschland, sondern im
Ausland. Außerdem mußte sie versprechen, in den
nächsten vier oder fünf Jahren auf keinen Fall nach
Deutschland zurückzukehren und vor allen Dingen
nirgends und niemals den Namen des Vaters ihres
Kindes zu nennen. Dafür erklärte sich Auguſt Georg
seinerseits bereit, den Unterhalt für sie und das
Kind im Ausland zu zahlen und darüber hinaus
sollten Mutter und Kind noch eine lebenslängliche,
sehr beachtliche Rente zugesichert bekommen. Der
weitere Plan von Mutter und Sohn Moravius
ging natürlich darauf hinaus, Hans Jürgen nach
seiner Rückkehr so schnell wie möglich standesge-
mäß“ zu verheiraten, weil beider Auffassung nach
erst dadurch die Gefahr einer Verbindung Hans
Jürgens mit Christine restlos beseitigt sein würde.
Um diesem aber den Schritt in die Ehe zu erleich-
tern, mußte Christine noch einen flüchtigen Ab-
schiedsbrief schreiben, worin sie mitteilte, daß sie
sich leider von ihm trennen müsse, da sie einen alten
Freund von früher getroffen habe, der sie mit nach
dem Ausland nehmen und heiraten wolle. Zur grö-
ßeren Glaubhaftmachung des Briefes durfte sie
noch ein paar begütigende Säße hinzufügen, in de-
nen sie auf den großen Altersunterschied hinweisen
mußte und auf die verschiedenartigen Charaktere
usw. usw. Unterdessen hatte man in Mailand mit
Hilfe Crewers ein sehr diskretes Entbindungsinstitut
ausgefundschaftet, das eigens für solche und ähnliche
Zwecke gegründet worden war. (Denn damals, um
die 90er Jahre, wo beispielsweise schon die Verbin-
dung eines Postsekretärs mit einer Briefträgers-
tochter als anrüchig und unstandesgemäß erklärt
wurde, war eine solche Anstalt für ihre Inhaber
natürlich ein aufgelegtes Geschäft.)
(Fortsetzung folgt.)