Der Komet 2820 – Seite 11

Nr. 2820 Der Komet Aus den Unterabteilungen „Ambulantes Gewerbe" in den Wirtschaftskammern 1980 and sello ig nieɛet infe Unterabteilung Ambulantes Gewerbe Stuttgart Montag, 15. Mai, findet in Dehringen ein Pferde- und Krämermarkt statt als Ersatz für die Krämermärkte. am 20. Februar ds. Js. ausgefallenen Pferde- und ein außerhalb der Stadt gelegenes Frühlingsfest in Wirtschaftskammer Mittelelbe Versammlungsbericht. Ho asd napan mußte ich doch über alle Konsequenzen hinweg an diesen 8 Tagen festhalten. sonidsprod Wenn ich mich an eine Aufgabe herangewagt ha- be, deren Lösung von vornherein Mut bedeutet hat, Form einer Messe mitten in die Stadt zu bringen, o war es nur möglich, weil ich hinter mir die höch- sten Gaudienststellen der Partei wußte. Wenn der Domplatz von Wohngebäuden umgeben wäre, hätte so Seite 11 zentren aus verkehrspolizeilichen und anderen Grün- den hinaus verlegt sind und wie es ihm hier gelun- gen ist, ein Volksfest, das außerhalb der Stadt zur Abhaltung fam, in eine Messe mitten im Herzen der Stadt zu verwandeln. Dadurch ist aber nicht nur für die Berufskameraden der Fachgruppe I, sondern auch für die der Fachgruppe II, für den ambulanten Warenhandel, ein Arbetsgebiet geschaffen worden. Karl Grarlich, der dann das Wort ergriff, Auch der Ortsfachgruppenwart II, Berufskamerad ging auf die volkswirtschaftliche Bedeutung des am- bulanten Warenhandels innerhalb der Wirtschafts- gruppe Ambulantes Gewerbe ein. Er wies darauf hin, wie schon so oft durch den Mut eines kleinen Gewerbetreibenden ein neuer Artikel erstmalig auf An der für Karfreitag abend angefesten Interej- es nicht so viel Cowierigkeiten gegeben, ſo aber find den Meſſen und Märkten zum Verkauf gelangt iſt, sentenversammlung der Bezieher der 1. Magdebur- ger Ostermesse nahmen etwa 250 Personen teil, bei insgesamt 365 Beziehern der Messe also ein sehr guter Besuch. Gleich nach der Eröffnung durch den Bezirksfach gruppenwart I, Pg. Ebeling, ergriff der Leiter ber Unterabteilung Ambulantes Gewerbe bei der Wirtschaftskammer Mittelelbe, Pg. Gerhard Bruck, das Wort. Er schilderte zunächst die Gründe, die ihn veranlaßt haben, an Stelle des bisher alljährlich zur Durchführung gelangenden Frühlingsfestes bei den maßgebenden Stellen die Genehmigung zur Einfüh- rung einer kalendarischen Ostermesse zu erwirken. Er führte u. a. aus: Sun 02 „Ich habe eingesehen, daß die Zeit der Frühlings- feste in der Form, wie wir sie bis jetzt gehabt haben, vorbei ist, und daß eines Tages etwas kommen wird, das uns allen nicht gleichgültig sein kann. Ich sah deshalb die Notwendigkeit, etwas zu schaffen, was von gleichbleibendem Wert ist, und was gibt es festeres und sicheres bei uns als unsere Märkte und Messen? So ist sie nun nach vieler Mühe und nach Leberwindung vieler zuerst gar nicht geahnter Schwierigkeiten geworden, unsere Ostermesse. Wenn dem Kampf, den ich geführt habe, heute noch kein 100-prozentiger Erfolg beschieden ist, d. h., wenn die Genehmigung nicht wie ursprünglich beantragt und geplant auf 14 Tage, sondern nur für 8 Tage, und dies zwar wegen evtl. Benutzung des Domplates zum Geburtstag des Führers, erteilt worden ist, so de gefallen, na, schadet nichts, geht ja schon weiter. Ist doch eigentlich sehr schwer, dieses Jonglieren! Und Spaß macht es jetzt auch schon ohen da. Wie wär's denn mit einem dritten Stäbchen da- zu? So jetzt also alles zusammen: drei Bälle und drei Stäbchen. Donnerwetter, da kommt man in Schweißhalt mal, der ist schon wieder zu Boden gefallen. Aber Enrico lacht nur darüber. Er wird auch mit den drei Bällen und den drei Stäbchen zusammen fertig werden Der jüngste Jongleur der Welt. Was machst du denn da?" hört er eines Tages plöglich eine Stimme hinter sich. Erschreckend fährt er herum. Sein Vater steht vor ihm. Ich? Ich tue überhaupt nichts. Ich spiele nur so ein bißchen.. Aber der Vater hat schon eine ganze Weile hinter ihm gestanden, ohne daß er es merkte. Und nun lacht der Vater. "Junge", sagte er nur und lacht noch immer, mein Junge, mir fannst du nichts vormachen! Du hast doch nicht nur gespielt! Das war wahrhaftig mehr als nur Spielerei Und da lacht auch Enrico. Vater und Sohn lachen sich an, und der Junge meint schließlich: wenn bu meinst." meint „Alſo gu gut , Lachend, weil ihm das alles irgendwie komisch vorkommt, fängt er also an. Zeigt dem Vater seine kleinen Ruststücke mit den Bällen und drei Stäbchen zugleich. at isdn@ Der Vater hat schon längst aufgehört zu lachen. Ganz ernst ist er geworden. Und als Enrico schließ- lich fertig ist, sagt der Vater:,,Nein aufs Trapez brauchst du niemals wieder. Aber morgen schon trittst du wieder auf als der jüngste Jongleur der Welt" 10 Jahre war Enrico alt, als er zum ersten Mal als Jongleur auftrat. apps on ho Aber das Lachen, mit dem er seinen Vater bei der kleinen Privatvorstellung angelacht hatte, dieses Regie- rung, Oberschul-Kollegium, Landesfinanzamt und probe bestanden hat, erst von den übrigen Sparten andere mit diesen verbundenen Behördendienststellen des Handels zum Verkauf aufgenommen worden wände sind vor allen Dingen durch das Interesse, perem Dank verpflichtet, hat er ihnen doch durch die untergebracht sind. Aber all die vorgebrachten Ein- ist. Die Angehörigen der Fachgruppe II seien des. halb dem Berufskameraden Bruck zu ganz beson- das der Gauleiter Pg. Rudolf Jordan und der Schaffung der Magdeburger Ostermesse einen neuen stellv. Kreisleiter und Marktdezernent Pg. Senge Arbeitsplatz und damit eine neue Verdienstquelle busch an der Verwirklichung meines Planes und durch die hervorragende Stellungnahme, die der geschenkt, die gerade, da das Mittelelbegebiet um Gaubeauftragte für den Vierjahresplan, Pg. Ian die Osterzeit wenig Märkte aufweist, ganz besonders der, über die Bedeutung und Wichtigkeit der Mes- gewertet werden muß; denn allein die Zahlen ſpre- sen abgegeben hat, entkräftet worden. Zuletzt als sich chen ja für sich, daß auf dem Frühlingsfest etwa die Genehmigung immer weiter hinauszögerte und 110 Bezieher der Fachgruppe I Platz gefunden ha die Angelegenheit gar nicht zum Abschluß kommen ben, wogegen auf dem Domplatz zur Ostermeſſe 365 wollte, hat keiner meiner Mitarbeiter an die Ver- der Fachgruppe II einen Arbeitsplay erhalten haben. Betriebe stehen, so daß also 250 Berufskameraden wirftigung meines Planes geglaubt, nur ich ſelbſt Hen des Berufsfameraben Gramfid habe den Glauben an das Gelingen nicht verloren, bat der Bezirksfachgruppenwart I, Ebeling, die An- und heute kann ich sagen, dieſe 8 Tage sind noch wesenden, als Zeichen ihres Dankes an den Berufs- nicht das Endergebnis meines Kampfes. Ich werde alles daran setzen, daß in Zukunft alljährlich eine kameraden Bruck sich von ihren Plätzen zu erheben. Einmütig kam man dieser Aufforderung nach. 14-tägige Messe zur Abhaltung fommt. 190 Der Ortsfachgruppenwart I, Berufsfamerad Karl Boos, nannte anschließend die Bestimmungen über die Verwendung von Lautsprechern usw. und machte die Interessenten auf verschiedene Dinge auf- merksam, u. a. wies er auf die Volkszählung vom 17. 5. hin und bat alle Berufskameraden, die For- mulare sorgfältig ausgefüllt bereit zu halten. Um eines aber möchte ich Sie alle herzlich bitten, tun Sie alles, daß uns die Messe erhalten bleibt, richten Sie sich nach den Vorschriften, zeige jeder, daß er an seiner Stelle mithelfen will, das Ge- schaffene zu erhalten." Anschließend unterstrich der Bezirksfachgruppen- wart II, Pg. Schrader, die Ausführungen des Pg. Bruck. Er wies besonders darauf hin, wie sehr man das Verdienst des Pg. Bruck hervorheben müsse, wenn man bedenkt, wie viele Märkte und Messen im Laufe der letzten Jahre aus den Stadt- Lachen hat er immer behalten. Auch als er nicht mehr der jüngste, sondern der größte Jongleur der Welt war. 3. Rapitel. Das Geheimnis eines großen Welterfolges. Geniale Leistungen sind schlechthin nur zu er- klären eben durch das Genie ihres Vollbringers. Und Rastelli, der Mann, von dem man einmal sagte, er habe die Schwerkraft überwunden, war zweifellos ein solches Genie. Aber diese Genialität erklärt doch nicht allein seine verblüffenden Spizenleistungen. Das Geheimnis seines Erfolges ist noch in anderen Dingen begründet als nur in seinem Genie. Abschließend nahm der Prokurist der Hallenbau Land und Stadt AG., Pg. Thiel, das Wort. Er führte aus, daß er nicht nur als Vertreter seiner Gesellschaft, sondern vor allem im Namen der Stadt Magdeburg spreche. Er überbrachte die Grüße des Sechs Strohteller hatte Pierre Amoros geschafft. Er konnte jetzt schon mit fünf Tellern jonglieren, und jetzt jetzt war ihm auch das Spiel mit sechs Tellern geglückt. Sechs Teller zugleich, genau wie der König der Jongleure"! Das erste Ziel war erreicht. Aber wie war das mit den Bällen? Mit acht Bällen hat Pierre Amoros gespieltacht Bälle! Wenn andere es gekonnt haben, dann muß man es auch tun können. Man muß eben weiter probie- ren. Acht Bälle! Sie müssen zu schaffen sein. Pierre Amoros hat es auch geschafft. bat es auch gefch Zehn Jahre trainiert. Er probierte weiter. Mit sieben Bällen nun schon. Dann endlich mit acht und unablässig probierend schließlich mit neun Bällen. Probieren, immer wieder probieren. 190 mmol Nachdem Enrico Rastelli zum ersten Male als Jongleur aufgetreten war, wurde er geradezu von einer Manie des Probierens befallen. Wo er ging und stand, probierte er seine Tricks aus. Im Wohn- wagen, zwischen den Zelten, des Vormittags in der Manege, vor dem Essen, morgens und wenn er sich anzog: er probierte. Er war jetzt fünfzehn Jahre alt, und schon längst Jahre alt, und schon längst u jonglierte er nicht mehr allein mit drei Bällen und drei Stäbchen. Aus den drei Bällen waren vier ge- worden, dann fünf und jetzt sechs. Zu den Stäbchen hatte er kleine, flache Strohteller hinzugesellt. Und nun ließ er sich erzählen, was andere Jongleure vor ihm als Glanzleistungen vollbracht hatten. Da war beispielsweise Pierre Amoros. Man nannte ihn den König der Jongleure". Er hatte es fertig gebracht, mit sechs Tellern auf einmal zu jonglieren. Und seine Glanzleistung war das gleich zeitige Spiel mit a cht Bällen! Acht Bälle? Das muß doch zu schaffen sein Und Enrico Rastelli probierte weiter. Rastlos und ohne Unterbrechung. Es störte ihn nicht, daß andere ihm zusahen. Wenn er seine Bälle, Stäbchen und Holzkeulen herumwirbeln ließ, dann ihn herum die Welt. Pierre Amoros war übertrumpft: er spielte mit acht Bällen Enrico Rastelli aber mit neun! nen. Nämlich als Enrico Rastelli ernsthaft anfing, das Jonglieren zu erlernen, war er zehn Jahre alt. und als ihm endlich der Trick mit den neun Bällen gelang, war er etwas mehr als zwanzig Jahre alt geworden. Um diesen Trick zu beherrschen, hatte er mehr als zehn Jahre probiert. Eine Kleinigkeit allerdings bleibt noch zu erwäh- Und das, meinen wir, war jenseits der an- geborenen Begabung das große Geheimnis seiner Erfolge: Enrico Rastelli war der fleißigſte Artiſt, der jemals dagewesen ist. Weder vor ihm noch bis heute! nach ihm hat es keinen Artisten ge- geben, der einen ähnlichen Fleiß, eine ähnliche Ge- duld aufgebracht hätte. Und dabei gehören Artisten wahrhaftig zu den fleißigsten Menschen überhaupt. aftig zu den Aber wir sind dem Ablauf der Dinge etwas vor- ausgeeilt. Und darum kehren wir zurück zu der Zeit, als Enrico Rastelli das 16. Lebensjahr erreicht hatte. 10.and (Fortsetzung folgt.)