Der Komet 2847 – Seite 4
1939-12-20 · Seite 4 von 12
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
Der Komet
die der Mensch zum Leben braucht. Diese Aufgabe und Sorge ist umso
größer, wenn man weiß, daß es kostbare Güter sind, nicht gemessen
an
ihrem preismäßigen Wert, sondern an ihrem volkswirtschaftlichen
Wert,
den sie für die Gemeinschaft des Volkes besitzen.
Als Sachwalter und Treuhänder dieser Güter hat der Lebensmittel-
einzelhändler auch für die Zufriedenheit der Verbraucher zu sorgen. Wir
müssen uns mit unseren Maßnahmen anpaffen an die jeweils gegebene
Lage und immer bereit sein, irgendwie auftretende Schwierigkeiten zu
meistern. Jeder muß fehen, sich selbst zu helfen, soweit das irgend möglich
ist. Jhr müßt mit Eurer großen Organisation imftande sein, Eure Aufgaben
zu erfüllen.
Bei unserem Handeln müssen wir uns bestimmen lassen von der Tat-
sache, daß wir nicht für uns und unser persönliches Wohl zu sorgen haben,
fondern wir alle sind für das Volk da. Unsere Pflicht ist es, an das
Leben der Gesamtheit zu denken, so wie der Soldat nicht an sein eigenes
Das dritte
Leben denken darf, sondern nur an das seines Dolkes.
Reich Adolf Hitlers ist getragen von der ganzen deutschen Пation.
wollen leben, und deshalb marschieren wir mit dem führer zum Siege
für Deutschland."
Wir
Kein Angehöriger des ambulanten Gewerbes wird übersehen können und
wollen, daß in diesen Worten des Gauleiters Wagner eine große An-
erkennung für die in den letzten drei Monaten geleistete berufliche Arbeit
des deutschen Handels in seiner Gesamtheit und damit auch des ambulanten
Handels im besonderen liegt. Die Erfüllung der Berufspflichten, von denen
wir an dieser Stelle fo häufig gesprochen haben und die heute die Bewäh-
rungsprobe gerade für den ambulanten handel auf weitere Sicht gesehen
darstellen, war nicht leicht. Aber man kann ohne Übertreibung die fest-
stellung machen, daß zu beinahe 100 % die Versorgung der Bevölkerung in
Deutschland auf den Wochenmärkten, in den Markthallen und durch den
Straßenhandel sich mit vorbildlicher Reibungslosigkeit abgewickelt hat trot
der manchmal nicht geringen Beschaffungsschwierigkeiten beim Einkauf von
Waren, beim Transport und dem Mangel an Arbeitskräften, der durch die
Einberufung zur Wehrmacht bedingt ist. Der ambulante Kaufmann muß sich
dabei immer der Tatsache bewußt sein, daß er noch mehr als der Einzel-
händler im Ladengeschäft der öffentlichen Aufmerksamkeit ausgesetzt ist,
weil sich auf den Märkten eben alles in vollkommener Öffentlichkeit abspielt.
Nicht nur die abfolute Unparteilichkeit gegenüber allen feinen Kunden, sondern
auch hilfsbereitschaft und höflichkeit besonders gegenüber den Hausfrauen
oder einkaufenden Kindern sind heute eine unabdingbare politische Pflicht
jedes einzelnen Kaufmanns. Der ambulante Kaufmann wird sich immer
bewußt sein müssen, daß die häufig von äußerlich nebensächlich erscheinenden
Ursachen bestimmte Stimmung der Bevölkerung wesentlich von seinem Der-
halten abhängig ist. Wenn nun der Gauleiter Wagner in diesem Zusammen-
hang die obigen Worte ausgesprochen hat, so darf auch der ambulante
handel für sich in Anspruch nehmen, bisher in vollem Umfange auch unter
den Kriegsverhältnissen seine Pflicht getan zu haben.
Nr. 2847
Über die allgemeinen Ausführungen des Gauleiters Wagner auf der
Münchener kundgebung hinaus hat auch der Leiter der Reichsgruppe handel,
Dr. Franz fayler, auf einer Arbeitstagung der Fachgruppe Nahrungs- und
Genußmittel der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel zum Ausdruck gebracht, daß
die Organisation des deutschen Lebensmittelhandels dem Reichsnährstand und
damit dem Staate und dem deutschen Volke eine geschlossene Truppe zur
Verfügung stellen wolle, die auf der Grundlage der Selbstordnung und des
unbedingten Gefühls der Selbstverantwortlichkeit auf ihrem Abschnitt mit
ein Träger der deutschen Ernährungswirtschaft sei. Für jede kriegswirtschaft-
liche Entwicklung gerüstet zu sein, sei ihr höchster Wunsch, und die Ausrich-
tung sowohl ihrer Amtsträger als auch ihrer Mitgliedsbetriebe auf dieses
Ziel habe sie ftets als ihre Hauptaufgabe betrachtet.
Aber nicht nur der Gauleiter Wagner als einer der führenden Persön-
lichkeiten des Reiches und Dr. Franz Hayler als Repräsentant des gesamten
deutschen Handels haben in diesen Tagen über die politischen und wirtschafts-
politischen Aufgaben und Pflichten unseres Berufes gesprochen, sondern auch
der Vertreter des Reichsernährungsministeriums, als der Stelle, die
heute für die Ernährung des deutschen Volkes in allererster Linie verant-
wortlich ist, ministerialdirektor morit, hat über die Zusammenarbeit zwischen
dem Reichsernährungsministerium als führerin, dem Reichsnährstand als
Erzeuger und dem handel als Derteiler auf der erwähnten Arbeitstagung
gesprochen. Ministerialdirektor morit stellte in seiner Ansprache die Not-
wendigkeit in den Vordergrund, daß einer vom anderen lernen müsse. Das
träfe in diesem falle fowohl für das ministerium und die bewirtschaftenden
Stellen als auch für den praktischen Lebensmittelkaufmann und seine Be-
rufsvertretung zu. Ganz müffe man bei den heute behandelten fragen auch
an die Grenzen denken, die den Ernährungsämtern sowohl verwaltungs-
mäßig als auch arbeitstechnisch gesteckt seien. Es laffe sich nicht vermeiden,
daß hier die Wünsche der einen Seite denen der anderen Seite hier und
da in etwa zuwiderlaufen. Hier kommt es eben darauf an, daß man sich
zufammensetze und in ehrlicher und fachlicher Aussprache die Situation kläre,
um dann die Maßnahmen so durchzuführen, daß beiden Teilen im Rahmen
des möglichen Gerechtigkeit widerfahre.
-
Er versichere, daß man im Reichsministerium für Ernährung und Land-
wirtschaft gerade unter den heutigen kriegswirtschaftlichen Verhältnissen er-
kenne, wie groß der Anteil des Lebensmittelhandels an der Volkswirtschaft
sei und wie sehr sich die Aufgaben des Lebensmittelkaufmanns gerade im
Zeichen der Kriegswirtschaft vergrößert hätten. Gerade weil der Mann
hinter dem Ladentisch und hinter dem Marktstand so ungemein fest
und vielseitig im praktischen Ablauf der lebenswichtigen Dinge stehe, wolle
man feine Erfahrungen nicht missen. Auch das Reichsernährungsministerium
wolle ja den Lebensmittelhandel durch seine Bewirtschaftungsmaßnahmen
nicht zwingen, sondern es wolle ihn überzeugen. Der Lebensmittelkaufmann
folle nicht etwa aus furcht vor dem Gesetz, sondern aus sittlichem Der-
antwortungsbewußtsein und volkswirtschaftlicher Erkenntnis heraus
handeln.
aus
Vertragshilfe für das ambulante Gewerbe.
Derordnung über die Vertragshilfe des Richters aus Anlaß des Krieges
(Dertragshilfeverordnung - DHD-) vom 30. 11. 1939 (RGBl. I S. 2329 ff).
Die vorstehende Verordnung ist für das ambulante Gewerbe von außer-
ordentlicher Wichtigkeit. Deshalb wird allen ambulanten Gewerbetreibenden,
die durch den gegenwärtigen Kriegszustand in finanzielle Bedrängnis ge-
kommen sind, dringend empfohlen, sich das Reichsgesetzblatt nr. 240 vom
2. Dezember 1939, das sie durch jede Buchhandlung beziehen können, anzu-
schaffen, um sich über die näheren Einzelheiten zu informieren. Im Rahmen
dieses Aufsatzes ist es leider nicht möglich, auf alle Einzelheiten näher einzu-
gehen, sodaß nur die für das ambulante Gewerbe wichtigsten momente her-
ausgestellt werden können. Der Zweck dieser Verordnung ergibt sich aus dem
der Verordnung vorangestellten Vorspruch, der folgendermaßen lautet:
Eine wesentliche Voraussetzung für das Durchhalten der deutschen Wirt-
schaft im Kriege ist, daß jeder seinen Zahlungsverpflichtungen pünktlich nach-
kommt. Wer sich dieser Pflicht entzieht, gefährdet den Sieg ebenso wie etwa
der, der Rohstoffe verschwendet.
Wo jedoch einzelne Volksgenossen wegen der besonderen Lage ihrer
persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse von den kriegsfolgen weit
härter betroffen werden als die große Mehrzahl der übrigen, müssen
die
Gläubiger hierauf bei der Geltendmachung ihrer Ansprüche Rücksicht nehmen.
Es wird erwartet, daß zwischen den durch die Kriegsverhältnisse unverschuldet
in wirtschaftliche Not geratenen Schuldnern und ihren Gläubigern eine billige
und gerechte Abwicklung ihrer Verpflichtungen im Wege gütlicher
Verein-
barung herbeigeführt wird. Wo gleichwohl eine solche Einigung nicht zustande
kommt, ist es Aufgabe des Staates, ausgleichend einzugreifen.
Deshalb wird
für solche fälle den Beteiligten die Vertragshilfe des Richters zur Verfügung
gestellt.
Aus diesen Erwägungen wird auf Grund gesetzlicher Ermächtigung mit Ju-
stimmung des Generalbevollmächtigten für die Wirtschaft und des
Oberkom-
mandos der Wehrmacht für das Gebiet des Großdeutschen Reichs
folgendes
verordnet:"
Ein Gewerbetreibender, der infolge der Auswirkung des Krieges genötigt
ist, seinen Betrieb stillzulegen, umzustellen oder erheblich einzuschränken und
hierdurch in seiner wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit wesentlich beeinträchtigt
wird, kann, um eine planmäßige Abwicklung seiner Derpflichtungen herbei-
zuführen, die Vertragshilfe des Richters in Anspruch nehmen. Der Richter
hat bei seinen Entscheidungen stets die gesamten Erwerbs- und Vermögens-
verhältnisse des Gewerbetreibenden zu berücksichtigen. Die Vertragshilfe kann
nicht in Anspruch genommen werden von einem Schuldner, der zahlungsfähig
ist, da für diesen Schuldner das Kriegsausgleichsverfahren (siehe nächsten
Artikel) vorgesehen ist. Um es kurz vorwegzunehmen, der Hauptunterschied
zwischen der Vertragshilfe und dem Kriegsausgleichsverfahren ist der, daß
bei der Vertragshilfe lediglich die Fälligkeit der Forderungen geändert wird,
daß aber von diesen forderungen grundsätzlich nichts erlaffen wird. Bei dem
Kriegsausgleichverfahren dagegen wird nicht nur eine Stundung der forde-
rungen sondern auch eine teilweise kürzung der forderungen vorgenommen.
Wenn also ein ambulanter Gewerbetreibender an sich seine Schulden bezahlen
kann, nur vielleicht im Augenblick nicht und schon eine Stundung seine Ver-
bindlichkeiten ihm hilfe gewähren kann, wird er die Vertragshilfe des
Richters anrufen. Kann er dagegen weder jetzt noch in absehbarer Zeit und
zwar genau wie bei der Vertragshilfe, lediglich infolge der Auswirkungen
des Krieges feine Schulden nicht bezahlen, so muß er die Eröffnung des
Kriegsausgleichsverfahrens beantragen.
Der Richter kann bei der Vertragshilfe die Fälligkeit von Zahlungsver-
pflichtungen des Gewerbetreibenden aus Rechtsverhältnissen (in der Haupt-
sache Verträgen), die im Zusammenhang mit dem Gewerbebetrieb vor dem
1. September 1939 begründet sind, auf Antrag des Gewerbetreibenden
durch Bewilligung von Teilzahlungen oder Stundung entsprechend
Leistungsfähigkeit des Schuldners regeln. Die fälligkeitsregelung des Richters
ift unanfechtbar. Diese fälligkeitsregelung des Richters gilt für alle Verbind-
lichkeiten des Gewerbetreibenden mit Ausnahme derjenigen, die durch hypo-
thek oder Grundschuld an einem inländischen Grundstück gesichert sind oder
der