Der Komet 2909 – Seite 11
1941-03-01 · Seite 11 von 20
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2909
Sachsen
Markttermine
Folgender Markt findet bestimmt statt:
Der Komet
Seite 11
Gleichzeitig feiert das Ehepaar sein 30jähriges Geschäftsjubiläum. Mit
einem Etagen-Panorama hat das Paar angefangen und dann sich fast an
noi allen Geschäftsarten der Fachgruppe I beteiligt und sich treu und recht durch
das Leben hindurchgeschlagen. Hauptsächlich die Ostprovinzen Deutschlands
mwurden bereist. Trotz Geschäftsbrand, Hochwasser, Sturmschäden, Krank-
911 915 spot heiten und Tod ihrer Eltern und ihres Sohnes haben es die Jubilare immer
dr and tod wieder verstanden, sich hochzurappeln. Im Organisations- und im Berufs-
leben haben sich beide schon hervorgetan und etwas geleistet.jp
Den Weltkrieg machte Aler Sobolski ab 1914 bis August 1918 mit, dann
fiel er in englische Gefangenschaft und kehrte im Jahre 1920 als Vizefeld-
webel zurück.
Auerbach dhoidon din vom 30. 3. 1941 bis 31. 3. 1941
Wirtschaftskammer Sachsen, Unterabteilung Ambulantes Gewerbe.
Schlesien
Neustadt, D.-Schles.
19199
"Wir wünschen dem Jubelpaar, noch viele Jahre bei Gesundheit, Glück
und Zufriedenheit verbringen zu dürfen!
Infolge Zusammenfallens mit dem Markt in Gleiwit wird der Kram Verein Schles. Schaustellerfrauen und Berufsgenossen, Sitz Breslau
markt in Neustadt, D.-Schles., auf Dienstag, 4. März 1941 vor-J. A.: Marg. Schubert, Schriftführerin.
verlegt.
Ziegenhals, D.-Schles.
sdunip mod slom alsd
de und Beförderungen und Auszeichnungen
Der Krammarkt in Ziegenhals, D.-S., ist auf den 5. März 1941 TIEL
vorverlegt worden.
Breslau
10 station Richard Mainta, Schausteller, aus Oppeln D.-S., 3. 3t. Kraftwagen.
me dum m
führer bei einem Fallsch.-Jg.-Regt., ist zum Gefreiten befördert worden.
Sofjanglior and Er läßt alle Freunde und Bekannten grüßen! dois mind is als
Der Krammarkt in Münsterberg, Reg.-Bez. Breslau, der für Auch der dritte Sohn des Karussellbesizers Friedrich Wilhelm, Zwei-
den 21. April vorgesehen war, ist um eine Woche auf Montag, den brücken, der zu einem Kraftwagenpark eingezogen ist, ist zum
Gefreiten
28. April 1941, verlegt worden.i
dri piti i ist
befördert worden.
Alm
Die Berufskameraden Walter Klugmann, Kolberg i. Pom., Mar
Wollenschläger, Schlawe, wurden zu Unteroffizieren, und Berufs-
famerad Herbert Knosalla, Stolp i. Pom., wurde zum Gefreiten be-
fördert. nisl bo dando
Die Stadt Ulm, die Heimat unseres Jacob Reichhart, bleibt dem ambu
lanten Gewerbe treu und schreibt im heutigen,,Komet" schon den Sommere-
markt 1941 vom 15. bis 22. Juni aus. Was eine Veranstaltung der Stadt
Ulm mit nahezu 75 000 Einwohnern und einer reichbesiedelten Umgegend
für das gesamte ambulante Gewerbe bedeutet, wissen wir: Auf alle Fälle
für jeden Teilnehmer ein voller Erfolg! and illam 15. 2. 1941 im Namen des Führers mit dem Kriegsverdienstkreuz mit
dauton listid
Gedenktage und Jubiläen
яз
Fahrgeschäftsinhaber Richard Berger, Leipzig, 60 Jahre alt
asmslmsbeup doenüw
Am 4. März begeht der Fahrge-
März
schäftsinhaber Richard Berger
Leipzig, seinen 60. Geburtstag. Es
wird wohl wenig Reisende geben,
die ihn nicht kennen. Bei ihm kann
man wirklich sagen, daß die Welt
sein Feld ist, bereiste er doch nicht
nur ganz Deutschland mit seiner
Russisch. Schaukel, nein, die Schweiz,
d die Ostmark, Norwegen, Irland und
is selbst Aegypten waren die Länder,
Jario
in denen er mit seinem Geschäft auf
Ausstellungen und Meſſen vertreten
war. Wenn er auch in all den Jah
ren eines bisher arbeitsreichen Le-
bens ab und zu als zweites Geſchäft
ein anderes Karussell betrieb, so
blieb er doch immer ſeinem,,Ruſſen"
So treu ist er auch seinem
Berufsstand immer geblieben; er ist einer von den, von denen man sagen
fann: ein alter Schausteller! Selbst seine Großeltern betrieben schon ein
treu.
Bodenkarussell. Also wirklich: Tradition. Immer, wenn es galt, die In-
teressen seines Berufes wahrzunehmen, stand er mit in vorderster Front
und setzte sich uneigennützig ein. Manchen schweren Schlag hat er einstecken
müssen, aber immer wieder hat er sich tapfer durchgebissen und bewiesen,
was für ein Kern in einem deutschen Schausteller steckt. Auch jetzt hat er
tüchtig zu tun, um Oberwasser zu behalten. Mit 60 Jahren eine Russische
Schaukel bei diesem Mangel an Arbeitskräften zu betreiben, da muß man
schon sagen: Respekt. Sein Sohn ist eingezogen und auch schon längst selb-
ständig. Wie wir Richard Berger kennen, wird er auch diese schwere Zeit
durchkämpfen. Er ist ja Kämpfer, wie wir leider viel zu wenige noch unter
uns haben. Richard Berger ist ein Begriff unseres Standes, ein rechter
Schausteller und ein echter Deutscher, was seine hohen Auszeichnungen
des Weltkrieges beweisen.
Soffen wir, daß er seiner Familie und unserem Stand noch einige Jahr-
zehnte erhalten bleibt!
B
Der Schausteller (Globusfahrer) Karl Hartnagel, der am 12. 3. 1940
eingezogen wurde, wurde am 10. 9. 1940 zum Gefreiten befördert und ist
Schwertern ausgezeichnet worden.
T
Ich grüße alle Freunde und Bekannten aus unserem Berufskreise mit
der Bitte, daß auch mir Freunde und Bekannte ein paar Grüße aus den
Schaustellerkameradschaften zukommen lassen. Im voraus dankend, ver-
bleibt
no 19 do Mar.-Art. Hans Schwanke.
Feldpost-Nr. im,,Komet" zu erfahren oder über den Komet" zu schreiben.
Der jüngste Sohn der Messe-Konditorei Adolf Frey aus Weil
a. Rhein wurde bei einem Fallschirm-Regiment zum Gefreiten befördert.
Alois, der Sohn der Schaustellerswitwe Mathilde Einwe cf in Platt-
ling, Niederbay., wurde zum Obergefreiten, der Schwiegersohn zum Unter-
offizier befördert. G
form thisbe
Nachruft
dist
Lieber Komet"!
Tief bewegt las ich in Deiner letzten Nummer die kurze Notiz über den
Artisten Peter Domgörgen, der am 7. Dezember 1940 in einer Kölner
Krankenanstalt verstorben ist. Ich glaube aus dem Herzen vieler Kameraden
zu sprechen, wenn ich ihm diesen fleinen Nachruf widme:
Lieber Peter!
un baste Ruhe gefunden und haſt in Deiner Geburtsstadt auch
Du, der Du alle Gauen unseres deutschen
Vaterlandes bereist
Deinen legten Gang getan. Zu früh bist Du gegangen, denn von solchen
Menschen scheidet man nicht gern. Du warst mir ebenso wie vielen andern
Kollegen, denen Du in Deinem Leben zusammengearbeitet baſt, ein
Kamerad, so treu, ehrlich und anspruchslos wie selten einer. Du hast Dir
Dein ganzes Leben hindurch, trotz aller Kämpfe und Widerwärtigkeiten,
ein reines, findliches Gemüt bewahrt.
Ruhe sanft! Die Erde soll Dir leicht sein! Wir werden Dein Andenken
stets in Ehren halten!
Dein Freund H. Morena.
Fragekasten R
Wer baut Schaufelschiffe? Wer liefert Abschießflaschen?
Buchbesprechung
edaiyo bi
Wie habe ich meine Einkommensteuer-Erklärung abzugeben? Von Dr. jur.
Kleinsorg. Verlag Wilh. Stollfuß, Bonn. Pr. RM. 1.25.
baiz
Diese Schrift erschien gerade zur rechten Zeit in neuer Auflage. Sie be-
antwortet flar in leicht alle Fragen, sich bei
Alex und Sofie Sokolski, Hindenburg, O.-S., 30jähr. Ehestand der Vorbereitung und Ausführung der Eintómmensteuer-Ertlärung br
Am 27. Februar 1941 beging das Ehepaar Aler und Sofie Sokolski
aus Hindenburg, Oberschles., Gartenstr. 26, sein 30jähr. Ehejubiläum. Beide
stammen aus alten Schaustellerfamilien, sind seit Kindheit an auf Reisen
und bei den Berufskameraden Schlesiens und darüber hinaus durch ihre
Hilfsbereitschaft, Kollegialität und ihren Frohsinn beliebt. Aus der Che
entstammen zwei Söhne, von denen einer 1926 starb und der Aelteste seit
1939 bei der Wehrmacht im Felde steht.
geben. Auch in diesem Jahre wird die Schrift ein nüßlicher Helfer sein und
manche Erörterung mit dem Finanzamt verhindern. Bei den vielen steuer-
rechtlich wichtigen Vorschriften kann sich der Steuerzahler oft nicht zurecht-
finden. Alles Wichtige findet man hier zusammengestellt. Das Bändchen
bringt überaus wertvolle Ratschläge. Wichtig ist die Erläuterung des amt-
lichen Vordrucks und die beigelegte ausgefüllte Steuererklärung für 1941.
Im gleichen Verlag erschien zum gleichen Preise und in gleicher Ausge-
staltung eine Schrift: Wie habe ich meine Umsatzsteuer-
Erklärung abzugeben?"