Der Komet 2929 – Seite 10
1941-07-19 · Seite 10 von 18
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
Der Komet
im Jahre für diese Industriestadt mit ihren 80 000 Einwohnern. Der Be-
such dieser Veranstaltung zeigte aber auch, wie freudig solche Feste von
der Bevölkerung begrüßt werden; ist doch gerade während der Kriegszeit
Zerstreuung und Ablenkung vom Alltäglichen notwendig. Wenn auch ein-
zelne Tage vom Wetter gerade nicht besonders begünstigt waren, so konnten
die Bezieher doch mit dem Geschäftsgang zufrieden sein. Die Veranstaltung,
die unter der Leitung des Pg. Keppner stand, wurde durch eine nach-
bie unter ofte me fatfraftig unterſtügt, sobaß der Erfolg auch nicht aus
bleiben konnte.
Anwesend waren: Stahlmann, Auto-Selbstlenker; Wild, Raupenbahn; Müller,
Flieger; Gugel und Keppner, Kinderkarusselle; Grauberger, Flottenschaufel; Baßt,
Windstärke 10; Moll, Moulino-Theater; Bauer, Brandi, Dörfer, Rumpf, Schießhallen;
Meier, Varieté; Lang, Lustige Nagelei; Schimmel, Fotograf; Glaser, Knusperhaus;
Augustin, Grieshammer, Kriegt, Eis und Zucker; Wagner, Imbißhalle; sowie viele
fleinere Stände.
Hanau
Die diesjährige Frühjahrsmesse war durch die Späterlegung wohl
bei weitem nicht so beschickt wie dies bei unseren früheren Messen üblich
war, trotzdem hatte diese Veranstaltung auch einige Vorzüge. Nicht nur
die Verlängerung bis 22 Uhr war am letzten Messetag freiwillig gegeben
worden, sondern auch dem Wunsche der Schausteller nach einem Beginn
am Vorsamstag um 16 Uhr war die Behörde gern nachgekommen. Hier
hatte Bezirksfachgruppenwart Walter Lang erfolgreich eingegriffen. Ein
anderer Vorzug war wohl das Ergebnis der durch die Wigag, Ortsstelle
Sanau, getätigten Sammlung für das Deutsche Rote Kreuz, denn trotz
schwacher Beschickung konnte der beauftragte Amtswart die Summe von
R. 240.50 an die Kreisdienststelle der NSV. abliefern. Erferulich war
auch sehr, daß die angespannten Nerven der Ambulanten während der
ganzen Messewoche in Hanau von kriegsbedingten Zwischenfällen bewahrt
blieben. Auf der Verkaufsmesse standen 17 Leihbuden und 2 Ver-
faufswagen, darunter 8 Schmuckgeschäfte, teils in recht schöner Aufmachung.
16 Neuheitenverkäufer boten ihre bekannten Artikel an und versuchten troh
der großen Size beharrlich,,Stand" zu halten. Den weitaus größten Teil
nahm wieder der Vergnügungsplatz ein mit 6 Fahrgeschäften, 1 Zauber-
schau und vielen Schieß-, Spiel- und Verkaufsgeschäften. Ungeachtet der
großen Size in der Vorwoche ergaben sich bei zeitgemäßen Fahr- und
Eintrittspreise für die meisten Beschicker zufriedenstellende Umsäße. Es
wird hierdurch erneut herausgestellt, daß auch die Hanauer Messe gerade
jetzt in Kriegszeit ein nicht zu verkennendes Bedürfnis ist.
Anwesend waren: Jos. Reiz, Paulsen-Revue, Pistolenschießen und Schmuck-
verlosung; Wilh. Einschüß, Turmflieger; Hugo Haase, Skooter; M. Bilinski, Russen-
gondel; Elise Schulz, Prachtschaukel; A. Schnee, Kindersportkarussell; Marg. Wein-
gärtner, Elettro-Doppelkarussell; Schießhallen: With. Gaupp, Wilh. Stier sen., Georg
Stier, Emil Levy; Steffen,
ſpiele; Heblert, Großverlosung; Berta Chris Großverlofungen; Steffen, Weber, Städte
Schulz, Hoppla; Frau Schnee, Automatenballe
;
Franz Pfliegner, Rud. Muth, Spiele; 1 Schnellfotograf; Kögel, Körner, Zuckerwagen;
Theo Berndt, Fischbrötchenhalle; Gerh. Rech, Zucker, Spiel- und Tabakwaren; Körner,
Filber, Rutger, Limonadenwasser; 4 Scherzartikelverkäufer: Würz, Pelosi, Klüber und
Schunt. In der Verkaufsreihe waren untergebracht: Gg. Pazelt, Wiener Mandeln;
Frau Sonnenfeld und Frau Göß, Spezial-Lebkuchen; 16 weitere Verkaufsgeschäfte; an-
schließend 16 Neuheiten- und 1 Geschirrverkäufer.
Wifa
Leihgestern, Kr. Gießen
Hier standen am 14. und 15. Juni und am 21. und 22. Juni: Hermann Kalbfleisch,
Springpferdekarussell; Ferd. Jak. Walldorf, Schießhalle. Wetter schön; Geschäft gut.
Für das Deutsche Rote Kreuz wurden RM. 50.
Nieder-Weisel, Kr. Friedberg
gespendet.
Hier standen am 29. Juni und 6. Juli: Hermann Kalbfleisch, Springpferdekarussell;
Ferd. Jak. Walldorf, Schießhalle. Wetter schön; Geschäf gut.
Für das Deutsche Rote Kreuz wurden RM. 60. gespendet.
Rathenburg
Die hiesige Messe fand in der Zeit vom 28. Juni bis 6. Juli statt.
Schon am Eröffnungstage, am Sonnabend, dem 28. Juni, war der Besuch
ein sehr guter, der sich am Sonntag zu einem gewaltigen Publikumsbesuch
aus der näheren und weiteren Umgebung erhöhte, und die Geschäfte gingen
auch während der Wochentage in gewohntem Rahmen. Es dürfte somit
die Rathenburger Messe als ein voller Erfolg verbucht werden.
An Geschäften waren anwesend: Bürglein, Zeppbahn: Beutl, Schau-
bude; Korbacher, Kasperltheater; Gg. Schmidt. Kinderkarussell und Schiffschaufel; Grete
Maisel, Schießbude; Rieger, Eis- und Imbißhalle. An Warenverkaufsständen waren
zirka 40 anwesend.
Zeulenroda (Thür.)
od godine do sis xsbola
ustrousissligadania
Daß auch im Schaustellerstande der Sinn des Opferns zum Beitrag des
Sieges erfaßt wird, haben während des hiesigen Schüßenfestes die Be-
schicker dieses Heimatfestes bewiesen. So wurden hier unter den Schau-
stellern RM. 110. zu Gunsten des Deutschen Roten Kreuzes gesammelt
und an die NSV. abgeführt. Ferner wurden hier am Dienstag, dem
7. Juli, einer großen Zahl von der NSV. erfaßten bedürftigen Kindern
kostenlose Unterhaltung und Abgabe von Süßigkeiten gewährt. Die hiesige
Tagespresse gab der Bevölkerung in einem entsprechenden Hinweis von
der Bereitwilligkeit der fahrenden Leute Kenntnis. Solche Hinweise in der
Tageszeitung sind anerkennungswert und dazu angetan, bei der jeweiligen
Bevölkerung das Ansehen und die Ehre der ambulanten Gewerbetreibenden
zu fördern, was uns nur dienlich sein kann.
Folgende Berufsfreunde waren mit ihren Geschäften vertreten: Luise
Schneider, Varieté und Schießzelt; Adolf Steufe, Panorama u. Illusionsschau; Schellig
,
Russenrad; Bartl, Revolverschießen und Verlosung; Fr. Voll, Liliputbahn; Leonhardt,
Verlosung und Imbißstand; Böckel u. Münch, Schießsport; Schödel, Schaufel; Bischof.
Kindertarussell; Schmidt, Autobabu. Die Artistit war vertreten durch die 5 Wollendas
(Tanz, Akrobatik). Geschäft anfangs gut, Wochentage schleppend, letzter Sonntag
M. K.
schweres Gewitter.
Zschopau (Sachs.)
Nr. 2929
Am 6., 7. und 8. Juli fand hier der Jahrmarkt statt. Der Besuch
war außerordentlich gut, obwohl viele Volksgenossen vom Lande infolge
des schönen Wetters und der damit verbundenen Heuernte zurückgehalten
worden sind. Für Schausteller und Fieranten war der Markt ein voller
Erfolg.
Anwesend waren: Robert Koch, Planetenbahn; Arno Walter, Schaukel und
Kinderkarussell; Erwin Sahn, Kinderkarussell; Voigt, Sundetheater; Richard Jllgen,
Spiel und Verkauf; Hans Senke, Schießhalle; sowie weitere 30 Verkaufsgeschäfte.
Opfer für das Deutsche Rote Kreuz
Der Leiter des Märkischen Lunaparks, der Kollege Erwin Knieriem,
hat zum Opfersonntag, dem 13. Juli 1941, die Summe von RM. 316.
gesammelt. Das Gesamtergebnis des Jahres 1941 beträgt bis jetzt
RM. 1420. Damit ist das Sammelergebnis des Jahres 1940 schon über-
schritten. Gerade dieser Tage hat dieser rührige Kollege die traurige Nach-
richt erhalten, daß sein einziger Sohn im Heldenkampf der „Bismarck"
gefallen ist. Trotzdem steht er mit unbeugsamem Willen seinen Mann für
Führer, Volk und Vaterland. Seine Devise ist: Nun erst recht! Don.
Forbach
Anläßlich der hiesigen Maimesse sammelten die Berufskameraden
der Fachgruppe I den Betrag von RM. 312. und überwiesen ihn dem
zweiten Kriegshilfswerk für das Deutsche Rote Kreuz.
Rathenburg sly
Auf der hiesigen Messe wurden für das Kriegshilfswerk des Deut-
schen Roten Kreuzes von den Schaustellern und Händlern durch Ortsstellen-
wart Rieger der Betrag von RM. 150.- zur Ablieferung gebracht,
wofür Herr Stadtamtmann den freiwilligen Spendern den Dank aussprach.
Rendsburg
Die Spendenliste der hier anwesenden Geschäfte wies für das
Deutsche Rote Kreuz folgende Beträge auf: Wilhelm Ahlers RM. 15.-,
Christ. Bade RM. 30., H. Schlüter RM. 10.-, Radtke RM. 5.-,
Pieper RM. 5., Heyk RM. 20., Thierfeld RM. 5.-, August Wiese
RM. 15. Jul. Bauck RM. 5.-, G. Busch RM. 5., C. Wilke RM. 5.,
Kreft RM. 8., Uhse u. Thiel RM. 5.-, Otto Gowacki RM. 5.-, Ebsen
RM. 5. Dunker RM. 5. Behrmann RM. 3.-, Rusch RM. 1.-,
Veldkamp u. Sohn RM. 10.-; zus.: RM. 162..
Trier
Gelegentlich der hiesigen Petersmesse wurde von den anwesenden
Interessenten die Summe von RM. 460. zu Gunsten des Deutschen Roten
Kreuzes gespendet.
Zschopan (Sachs.)
Eine Sammlung für das Deutsche Rote Kreuz unter den auf dem hiesi-
gen Jahrmarkt anwesenden Geschäften erbrachte den Betrag von
RM. 116., worüber der Herr Bürgermeister sehr erfreut war und bestens
dankte.
Allerlei
Das Eisenbahnunglück des Zirkus Carré
1891
Es ist jetzt ein halbes Jahrhundert her, daß einen Zirkusertrazug ein
Eisenbahnunglück betraf, wie es seitdem einem ähnlichen Unternehmen
nicht wieder zugestoßen ist. Der Königlich Niederländische Zirkus Oskar
Carré, der damals eine europäische Berühmtheit war, hatte im Frühjahr
1891 eine Tournee durch Holland gemacht und fuhr nun von Hertogenbosch
nach Hannover. Um 1 Uhr mittags passierte der Ertrazug die Grenze und
follte um 23 Uhr bei Kirchlengern einen von Rheine kommenden Per-
sonenzug durchlassen. Durch eine Unachtsamkeit beachtete aber der Per-
sonenzug das Signal nicht und fuhr auf den auf einem Nebengleise
stehenden Ertrazug auf. Der hinter der Lokomotive hängende Packwagen
wurde durch die nachfolgenden Wagen auf den Tender geschoben und
gänzlich zersplittert. Der nächste Wagen war von der Familie Carré und
den Artisten besetzt und fuhr auf den Packwagen, fiel hier um und über-
schlug sich. Oskar Carré wurde aus seinem zerquetschten Abteil heraus-
aeschleudert und erlitt Wunden im Gesicht, an Armen und Beinen. Frau
Carré wurde getötet. Die berühmte Schulreiterin Amalie Salamonski,
Schwester des Zirkusdirektors, blieb unverletzt. Der angerichtete Schaden
war sehr hoch und wurde von der Staatseisenbahn mit mehreren Millionen
Mark voll gedeckt. Viele der Artisten konnten für ein Jahr und sogar noch
länger nicht arbeiten und erhielten für ihre ihnen entgangenen Gagen als
Entschädigung sehr beträchtliche Summen, da Oskar Carré die höchsten
Gagen in ganz Europa bezahlte. Er selbst bekam auch dafür Entschädigung,
daß er mehrere Wochen nicht spielen konnte. Frau Carré wurde in
M. W.
Hannover begraben.