Der Komet 2929 – Seite 5
1941-07-19 · Seite 5 von 18
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 292
Der Komet
Ende nicht übermäßig hinausziehen lassen. Im übrigen wird natürlich die
Berdunkelung regelmäßig einen späteren Beginn
des Großmarktes er.
fordern. Trotzdem hat hier doch auch heute
noch Morgenstunde Gold im
Munde". Je später der Großmarkt beginnt, um so
später kann der Verteiler
cintaufen, müssen Kriegerfrauen ihr Geschäft schließen
, um den Großmarkt
zu besuchen, um so später kommt die Hausfrau
in den Besitz der Ware,
h. um so mehr muß sie laufen, womöglich
anstehen usw. Deshalb soll
man auch den Großmarkt nicht allzulange ausdehnen
, um einen gewissen
Swang zum Früheinkauf auch auf die Einzelhändler
auszuüben, die nicht
den rührigen zählen, oder auf solche, die
auf Grund ihrer besonderen
Beziehungen lieber hintenrum" vom Großhandel
kaufen.. M. W. werden
die Marktverwaltungen in solchem Bestreben auch
von den Gartenbau-
wirtschaftsverbänden unterstützt werden. Da
jedoch die Anfuhren natur-
gemäß nachgelassen haben, braucht man im Kriege
nicht so viel Zeit, um
den Markt abzuwickeln, wie im Frieden. Zeit ist
Geld auch in dem Markt-
geschehen. Die natürliche Verknappung der Ware,
wie sie in den Winter-
monaten besonders und mit einer gewissen Regelmäßigkeit
auftritt, drängt
daher von selbst dazu, die Marktstunden zu vermindern
. In einigen Fällen
sind daher die Großmarkthallen an ein oder zwei
Tagen ganz geschlossen.
Eine Anzahl vor allem mittlerer Großstädte verzichtet in
dieser Zeit daher
überhaupt darauf, einen Großmarkt abzuhalten, und
ist es zufrieden, daß
die Händler von ihren Eigenlägern verkaufen
. Ein solches Verhalten wird
zwar von den betreffenden Verwaltungen den
Beifall der Großhändler
eintragen, ist aber nicht ungefährlich. Es begünstigt
stark den Schleich-
handel und sonstige Schiebungen aller Art zugunsten
einzelner Abnehmer,
die auf einem allgemeinen Markt einer gewissen Kontrolle
der Deffentlich-
feit unterliegen. Ein Großmarkt ist ja in gewisser
Hinsicht stets Erziehungs-
jache. Ob es möglich sein wird, einen Handel
, der des Marktes entwöhnt
ist, wieder vollzählig dahin zu bekommen, wenn
der Winter vorbei ist,
scheint mir zweifelhaft. Starke Durchbrechungen
der geordneten Verteilung
sind mindestens zu befürchten. Leutenot,
Verkehrsschwierigkeiten, Betriebs-
stoffmangel und anderes mehr sind beliebte und
nicht immer widerlegbare
Ausreden, hinter denen sich eine eigensüchtige
Marktscheu nicht ungeschickt
verbirgt. Kohl und grünen Salat wird man wohl
gern auf dem Großmarkt
jedem Reflektanten verkaufen, aber für
Erdbeeren und Pfirsiche bestellt
man sich die Käufer dann aufs Lager und verkauft
die seltene Mangelware
auf dem Markt mit Nein. Die Händler haben
unstreitig in gewissem Um-
fange gerechte Ursache, über Schwierigkeiten zu
klagen. Ich stelle auch nicht
in Abrede, daß die meisten dieser Beschwerden
ernst sind. Ich bestreite nicht,
daß ihnen abgeholfen werden müßte. Aber
ich bezweifle, daß ihnen in
dieser Zeit überhaupt abgeholfen werden kann,
und ich leugne, daß die
Marktverwaltungen dazu imstande sind. Ich
behaupte, daß, was sie dabei
vielleicht an kleineren Erleichterungen schaffen
könnten, durch viel größere
Nachteile ausgeglichen würde, die anderen
erwüchsen. Wir sind daher in
Hannover sehr energisch gegen solche Versuche
der Großhändler einge-
schritten. Da ein gesetzlicher Marktzwang
immer noch nicht besteht, bilden
die rechtliche Grundlage die
Straßenverkehrsvorschriften. Denn solcher
Handel vom Lager aus war regelmäßig nur
möglich, wenn die Straße
dabei mitbenutzt wurde, und wenn es auch
nur zum Abstellen von Leergut
war. Ein solches Vorgehen liegt auch im Interesse
des Kleinhandels, der
sonst vom Lager des einen Großhändlers zum
andern mehr Wege machen
muß, während er auf dem Großmarkt alle
Einkäufe gleichzeitig tätigt.. Was
vom Beginn des Marktes gesagt ist, gilt entsprechend
von seiner Been-
digung. Natürlich wird man einem
Händler nicht verwehren, einen ver-
spätet eingetroffenen Waggon noch nach dem
amtlichen Marktschluß aus-
zuverkaufen. Aber auch das muß eine Ausnahme
bleiben. Ordnung muß
auch im Kriege sein.
Diese Erscheinungen betreffen die Marktzeit, gleichgültig ob der
Großmarkt in einer Halle oder unter
freiem Himmel stattfindet. Bei dem
Bau künftiger Markthallen werden Fragen
des Luftschutzes sicher
eine große Rolle spielen. Bei den bestehenden
hat man wohl kaum an sie
gedacht. Gerade unsere repräsentabelsten
Großmarkthallen in Leipzig und
Frankfurt, wohl auch in Köln, sind nicht oder
so schwer zu verdunkeln, daß
man hier den Vorteil des geschlossenen Raumes
nicht ausnutzen konnte
und auch in diesen Städten gezwungen war,
den Großmarkt später be-
ginnen zu lassen. Dagegen hat man in
allen Fällen, wo eine Halle zur
Verfügung steht, die Möglichkeit, durchgängig
zu verkaufen, also auch die
Mittags- oder Nachmittagsstunden für
den Markt zur Verfügung zu
stellen. Eine solche Maßnahme begrüßt geradezu
der Kleinhandel, der dann
außerhalb der Hauptgeschäftszeit einkaufen kann
. Wo freilich der Anteil
auswärtiger Erzeuger am Großmarkt noch groß
ist, dürfte diese Maßnahme
nur teilweisen Erfolg haben. Direkt unzweckmäßig
ist jedoch eine mittäg-
Großmärkte in der
liche Marktzeit auf offenen
Großmärkten.
Mittagszeit hindern auch den Großhandel, sein Tagwerk zweckmäßig zu
Seite 3
nicht vor Sellwerden entwickeln. An einigen Orten hat man daher die
Märkte über die Mittagsstunden ausgedehnt. Dies
mag in Großstädten,
die keine Markthalle haben, berechtigt sein. Wo eine
solche vorhanden ist,
würde man sich dadurch selbst Konkurrenz machen, was
schwerlich erwünscht
iſt. Durchweg kann man heute wohl auf einen
früheren Beginn der
Es
genügt auch an den
Marktzeiten in Hallen vor 7 Ahr verzichten.
Hauptverkehrstagen am Ende der Woche, wenn die Halle eine Stunde
früher geöffnet wird als die Lebensmittelgeschäfte
. Bekanntlich kann für
diese die Aufsichtsbehörde auf Grund der Verordnung
vom 21. Dezember
1939 (RGBl. I Seite 2471) bestimmte
Geschäftsstunden festsetzen. Man
wollte damit erreichen, daß die Geschäftsleute ihren Laden
, entsprechend
den durch die Verdunkelung und das
Bezugsscheinwesen geschaffenen
Verhältnissen, zwar verkürzt, aber doch zur selben Zeit
und ausreichend
geöffnet halten, damit die Käufer nicht unnüße
Wege machten und über-
haupt Handel und Wandel insbesondere
der äußere Eindruck des Ver-
fehrs keinen Schaden erlitten. Man wollte
also einen Zustand herstellen,
wie wir ihn auf Grund der einzelnen Marktordnungen
in den Markthallen
längst haben. Es lag also keinerlei Grund vor
, diese Vorschrift auch auf
Märkte anzuwenden, und in der Tat gelten sie auch
für die Märkte nicht.
Diese Rechtslage scheint nicht überall bekannt
zu sein. Denn in einer
Anzahl Gemeinden hat man unbedenklich die Verordnung
ohne weiteres
auch auf die Kleinmarkthallen angewendet. Anderwärts
sind wenigstens
Wünsche der Berufsvertretungen des Kleinhandels
laut geworden, die
Deffnungszeiten der Markthallen denen der Ladengeschäfte
anzupassen. Zu
Unrecht. Das wird sofort klar, wenn man
die Entstehungsgeschichte der
Verordnung in Betracht zieht. Sie bezweckt ja nicht in
erster Reihe, die
Geschäftszeit zu verkürzen, sondern will
gerade den Handel zwingen, seine
Geschäfte gleichzeitig offenzuhalten. Nach Lage der Verhältnisse
war ein
positiver Erfolg nicht anders zu erreichen
, als daß man die Nichtbeachtung
bestimmter Schlußzeiten unter Strafe stellte.
Allerdings kommt es auf
diese Weise vor, daß die Markthallen zu Stunden
geöffnet sind, in denen
die Geschäfte schließen. Aber welcher Schaden
soll dadurch entstehen, daß
die ambulanten
die Markthallen
übrigens ebenso
Stände offenhalten? Weshalb immer alles nach einheitlicher
Schablone ausrichten, und womöglich nach der Schablone
des mächtigsten
Wirtschaftsverbandes, der seine Interessen in den Vordergrund
schiebt,
in dem in erster Reihe Belange des Verbrauchers stehen
sollten? Diese
vertreten die städtischen Behörden insbesondere. Gibt die
Marktverwaltung
dagegen dem Drängen des Einzelhandels hier nach, so
opfert sie ohne
Grund Gelände in dem häufig übertriebenen,
aber doch vorhandenen,
m. E. auch im Interesse des Ganzen notwendigen Wettbewerb
zwischen
Markthallen und Einzelhandel. Ja, man tut
sogar den eignen Stand-
inhabern auf diese Weise Unrecht. Denn in diesem Ringen
zwischen den
beiden Geschäftsarten haben die Hallen sicher
Gelände verloren. Das liegt
in der Natur der Kriegsverhältnisse, durch die der goldene Cleberfluß
an
Ware, der sich sonst in den Hallen vor den Augen der Käufer
ausbreitete
und sie anlockte, geschwunden ist. Die allgemeine Tendenz
der wirtschaft-
lichen Verhältnisse geht dahin, diese Entwicklung weiter
zum Nachteil der
Märkte zu steigern. Die Hausfrauen kaufen Waren, die
sie bisher vom
Markt bezogen, lieber beim Kaufmann an der Ecke
, auf dessen Gefälligkeit
sie doch hinsichtlich mancher Flüsterware angewiesen sind,
zumal sie
häufig jetzt nicht mehr die Zeit haben, den längeren Weg
zur Markthalle
zu machen. Jan
Rechte verpflichten aber auch. Erscheinungen, wie sie zum Erlaß der
Verordnung geführt haben, konnte man auch im Markthandel
beobachten.
Auch Standinhaber schlossen ihr Geschäft, wenn sie nur
wenig Ware hatten
.
Dagegen muß man streng vorgehen. Nichts ist dem Ruf
der Markthalle
abträglicher als eine Reihe geschlossener Stände
. Der tote Eindruck, den
sie hervorrufen, schreckt die Käufer ab. Die Oeffnungszeiten
der Markt-
ordnung dürfen daher nicht nur auf dem Papier stehen und
in Wirklichkeit
jeder Händler seinen Stand nach seinem Belieben
offenhalten. Natürlich,
wo nichts ist, hat auch die Marktordnung ihr Recht verloren
. Dem Ge-
müsehändler, den man zwingt, seinen Stand offenzuhalten, solange er
noch wenige Kohlköpfe zu verkaufen hat, wird
man erlauben, nach Hause
zu gehen, wenn er nur ein paar Zitronen noch abgeben kann.
An sich ist es natürlich logisch, daß, wenn weniger zu verkaufen ist, man
auch weniger Zeit dazu braucht. Aber Logik ist wohl richtig in der Theorie,
nicht immer in der Praxis. Man darf in den Marktzeiten
nicht allzusehr
der Schwundtendenz der Märkte Rechnung tragen, weil man diese uner-
wünschte Entwicklung sonst nur fördert. Troydem haben
einige Ver-
waltungen in einem Falle selbst am Sonnabendnachmittag
die Markt-
zeiten in den Hallen herabgesetzt. Dagegen sprechen schwere
grundsätzliche
Bedenken. Denn die Markthalle ist kein bloßes Gebäude,
auch die Be-
zeichnung als Betrieb wird ihrem Wesen nicht voll gerecht. Sie ist
vielmehr
Organismus, der sich mosaikartig aus
Hunderten von kleinen
geſtalten. Waren, die früheſtens mit der Bahn anrollen und jetzt gleich auf ewirtschaftssellen zuſammenſeht. Die einzelnen Stände sind wie die Glieder
den Markt kommen, müßten dann z. B. erst auf Lager genommen, wo-
möglich umgeladen werden und dergleichen mehr. Auch
wären die Märkte
dann wegen des frühen Eintritts der
Dunkelheit faum mehr in dem
nötigen Umfange wenigstens in den Wintermonaten
eines wohlgebildeten Körpers untereinander verbunden. In einem solchen
Körper stehen sich die Glieder gegenseitig bei, der Verkehr, den eines
anlockt
,
zu reinigen.nutzt auch dem andern; wenn aber ein Teil ausfällt, leiden
auch die Nach.
barn, ja, bei einem stärkeren
Schwund ist die Auflösung des Ganzen zu
befürchten. Mit jeder Schließung eines Ladens wie
Stan-
des geht aber eine Zelle des Wirtschaftslebens
zu-
grunde. Sie mag zuletzt nicht mehr recht lebensfähig gewesen, zu Zwerg-
wuchs entartet sein oder dergleichen mehr, aber sie war doch
da. Sie er-
füllte eine wenn auch noch so geringe Aufgabe im wirtschaftlichen
Leben
.
Und vor allem, sie stand nicht allein, sie
war ein Glied in dem großen
wirtschaftlichen Verbande der Halle. Es liegt daher der
Maßnahme, die
Zeiten der offenen Märtte über den ganzen Tag auszudehnen, ein
richtiger Gedanke zugrunde. Man hat dies auch an manchen Orten
am
Rhein und in der Ostmark getan. Ueberall es zu tun, dürfte jedenfalls im
Wochenmärkte: Auf Wochenmärkten, und zwar gleichgültig, ob
sie unter freiem Himmel oder in Hallen abgehalten werden, liegen
die Ver-
hältnisse etwas günstiger. Für Kleinmarkthallen ist
ihr Name gleichzeitig
sachliches Symbol. Da sie kleiner sind als
Großmarkthallen, können sie in
der Regel leichter verdunkelt werden und brauchen daher
auf den Wechsel
der Jahreszeit weniger Rücksicht zu nehmen. Zudem
haben sie meist nur
an einigen Tagen eher als 7 oder 8 Uhr geöffnet. Auch die
Wochenmärkte
haben meist nicht früher begonnen. Man kann es
also in beiden Fällen im
allgemeinen bei den bisherigen Zeiten belassen. In den
Wintermonaten
wird sich ein Handel infolge der Verdunkelung auf
den offenen Märkten