Der Komet 2951 – Seite 1

Der Komet Fachblatt für das ambulante Gewerbe Offizielles Mitteilungsorgan der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe in der Reichsgruppe Handel Pirmasens Offizielles Mitteilungsorgan der Fachgruppe I Gewerbe nach Schaustellerart der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Ge- werbe und der Reichstheaterkammer Fachschaft Schausteller Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352 Anzeigenpreise: 10 per mm der 22 mm breiten Kleinspalte, 9 für sieben und mehr geschäftliche Anzeigen aller Art innerhalb eines Jahres. Erscheinungsweise: Wöchentlich. Erscheinungstag: Donnerstag. Aeußerster Wochentermin für Inseratenannahme: Mittwochmorgen. Bezugspreis: Vierteljährlich 3.50 Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Nr. 2951 Fernsprecher Nr. 3300 Pirmasens Telegramm-Adresse:,,Rome t", Pirmasens Pirmasens, 20. Dezember 1941 59. Jahrgang KRIEGSWEIHNACHT 1941 Weihnachten, wie süß und lieblich klingt dieses Wort in unseren Herzen, wie weit sind sie aufgetan, um einen Zauber aufzunehmen, der uns mit trauten Kindheitserinnerungen verbindet! Welch ein Band von Liebe windet sich gerade um die Weihnachtszeit um die Gemeinschaft Deutscher Menschen, die den tieferen Sinn dieser festlichen Tage ganz besonders empfindet! Weihnachten war immer ein deutsches Fest, in friedlichen Zeiten mehr eine Jdylle der Familie, in Zeiten ern- ster und harter Entscheidungen aber eine Bande herzlichsten Gedenkens und tiefsten Miterlebens mit denen, die fern der Familie, fern der Grenzen des Vaterlandes als Sol- daten der Nation das Köstlichste verteidigen, das ein Mensch auf der Welt verteidigen fann: Volk und Vaterland! Trotz aller groß- herzigen Bemühungen unseres Führers, der Welt den Frieden zu geben, den wir gerade in der weihnachtlichen Zeit zum Symbol neh- men, ist es unseren Vätern und Söhnen in diesem Jahre noch nicht vergönnt, im Kreise der Lieben das Fest weihnachtlichen Zaubers zu begehen. Sie stehen draußen, weit entfernt von den Grenzen des Reiches im Kampf um den Endsieg und um die Zukunft unseres Vol- fes. Mehr als in allen früheren Jahren, in denen Kriege das traute Fest der Familie zu einem Erleben tiefer Verbundenheit mit den Brüdern im Felde gestalteten, sieht das Weih- nachtsfest 1941 die Gemeinschaft des Volkes als eine verschworene Verbundenheit zum Siege entschlossener Kämpfer. Das Fest der Familie wird zum Fest des Volkes. Unsere Gedanken sind bei denen, die mit ihrem Leben den Frieden der weihnachtlichen Tage in der Heimat erkämpfen. Ein Strom von Liebe er- gießt sich von der Heimat an die Front, und überall, wo deutsche Soldaten die ewige Scholle der Heimat verteidigen, bringt eine Welle weihnachtlichen Gedenkens aus der Heimat den Kämpfern der Nation jene glühende Innerlichkeit, die ihnen eine Quelle der Kraft ist. Soldatenweihnacht im Felde! Ein großer Weihnachtsbaum ist aus den Her- zen aller Deutschen erwachsen, und überall, wo deutsche Soldaten stehen, raunen feine Zweige die traulichen Gespräche, die das Gedenken der Heimat erzählen . FAHRZEUGBAU Ueberall strahlt der sanfte Schein der weihnachtlichen Kerzen jenes milde Licht, das Leben und Hoffnung zugleich ist. Sie werden alle die Liebe fühlen, die Soldaten im Felde, die die Heimat ihnen schickt. Sie wird ihnen sagen, daß das liebende Gedenken aller Taten, aller Ent- behrungen, aller Kämpfe würdig ist, die sie bestehen müssen. Sie, die im Eis des Nordens, in dem Schnee der Weiten Rußlands, in den Gluten afrikanischer Sonne kämpfen, werden aus dem Gedenken der Seimat jene innere Verschworenheit fühlen, aus der der Endsieg geboren wird. Weihnachten im Kriege findet in den Herzen aller Deutschen zwar auch die Liebe einer geheimnisvollen Zeit, aber ver- bunden mit ihr den eisernen Willen zum Kampf und zum Sieg. In vielen Feldpost- päckchen sind kleine Geschenke der Liebe zu den Brüdern vor dem Feind gekommen. Die Nation aber, die Heimat schenkt den Kämpfern an den Fronten sich selbst in einer unver- brüchlichen Treue, sie schenkt den Soldaten den Siegeswillen der Heimat, der niemals erlahmen wird, wenn es gilt, für Deutschlands Größe, für die Zukunft der Nation, für den Endsieg zu arbeiten. Front und Heimat fließen in diesen weihnachtlichen Stunden ineinander. Der Krieg ist hart, und die endgültige Ent- scheidung, die den Sieg an die Fahnen des neuen großen Reiches heften wird, wird eben- so sehr von der Liebe der Heimat und von der Arbeit des ganzen Volkes getragen werden, wie von den Soldaten an der Front. Weih- nachten 1941: Front und Heimat reichen sich die Hände zu stillem Gedenken und zu ehernem Schwur! Ein großer Weihnachtsbaum ist aus dem Herzen des Volkes gewachsen. Für jeden Sol- daten brennt eine Kerze des heimatlichen Ge- denkens. Millionen Flammen streben zum Simmel und erflehen Sieg und Glück für die Front. Sie brennen aus den Seelen all derer, die in der Heimat an die Front denken. Schicksalsweihnachten des deutschen Volkes: In unbändigem Glauben an den Führer der Nation begehen wir an der Front und in der Heimat das Fest der Wende des Lichtes. Aus unserem Kampf und aus dem Glauben an Deutschlands Zukunft aber wird erstehen der deutsche Sieg! Schumann G. M. B. H WERDAU/Sa. Spezial-Lieferant in Wohn-, Pack-, Rungen- und allen sonstigen Schaustellerwagen