Der Komet 2966 – Page 13

1942-04-04 · Page 13 of 16

Der Komet 2966 – Page 13 from 1942-04-04 – digitised newspaper scan
Digitised original page from Der Komet 2966.

OCR-Text · Page 13

Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.

Nr. 2966 Der Komet Seite 13 96 Juni, 30 Sept. R. 8 Juli, 16 Sept. Rov KschwGroßv. Dez. Sept. KSchw= Friedrichroda: Sept. (2). K. Gehren: 19 Oktober (üb. Camburg, Saale): 20 Frauen Dez. K. 7 Oft., Rhön (über Tann, Rhöngeb.): 5 "Kschw FiGarn Wiesen, 10 Dez. Schw. Frankenheim a. d. Dezbr. KSchw. Frankenhausen, Bad: 18 Juli Schw RdvSchw. Sept., 9 Ott. RdvSchw, 9 Nov. (2) 20 April (2) K, 15 Mai, 19 Juni Rdv Schw, 13 Juli (2) R, 24 Juli, Schw, (3), 11 Oft. (3) FIGarn. Eisenach: 14 Ott. (4) K. Eisenberg: 17 April Rdv- a. Saale (über Dornburg, Saale): 2 Mai, 5 Sept. Schw. Ebeleben: 30 Apr. November SchwFederv Tauben, 8 Dez. R, 19 Dez. SchwTauben. Dorndorf 29 Aug. Schw, 15 Sept. Kaatson, 26 Sept. RdvSchw, 31 Ott. Schw, 28 Thüringen 21 Aud. RdySchw. 7 Sept. Eisfeld: 18 wat kSchw, 26 Mai Zuchtv, K, 19 Wiesen, 26 13 Juli 13 Nov., Juli, Sept 18 Juni (2). w. Fraureuth: 26 Mai, 5 Mai, 7 Aug 19 Mai Oft., 5 Nov. KSchwG E 'Aug GroßvSchjobft, K. Geiſa: Oktober K. prieẞnis 9 Juni, 2 Juli, 6 Schw. Gleicherwiejen (üb. bildburghausen): Mai 19 kSchw, Juli Schw, 27 Juli KSchw, 10 Aug. Schw, 24 Aug. KSchw, 7 Sept. Schw, Juni Schw , 15 Schw, Juni Kschw, 18 Mai Schw, 13 39. Seldburg; 20 April Schw3g, K. Heinersdorf (Kr. Sonneberg): 13 Mai 29 Juni Schw3g, 12 Erfurt): 13 Oft. (1%) Haßleben (üb. K. Harras (Eisfeld): 30 April KSchw. (über Greußen): 11 Ott. (2) K, 12 Ott. RRdv. Großneuhausen: 26 Mai (2) (über Gera): 23 Nov. (2) K. Großbreitenbach: 8, 23 Dez. K. Großenerich Garn. Großaga Greußener Herbstmarkt), 14 Sept. PRdvSchw3g, 7 Dez. November K. Greiz: 9 Sept. (2) K. Greußw39, 13 Sept. (3) K (Großer Bener Frühjahrsmarkt), 19 Juni PRdv SchwZg, Greu- 10 Mai (3) K (Großer (üb. Stadtilm): 28 April, 25 Aug., 17 Dez. Schw. Gräfinau-Angstedt 13 Juni Schw, 4 Juli, 12 Sept. Schw, 3 Ott. Schw, 24 Ott., Gößnig: 16 Nov. (2) K. Gotha: 7 Mai (3), 22 Ott. (3) K. Gräfenthal: 9 ): 21 April, 2 Jun 6 Mai, 6 Ott. (2) 6 Gera: 14 Schw, Auguſt, S Sept. Schw, 6 Schw, ung er 29 + Preußen: Rgb. Wiesbaden 89 KZuchtvSchw, 26 26 Mai, 20 Aug. KSchw. Kirberg: 9 April, 7 Mai Remel: 4 Juni RovSchw, 25 Aug. KRdv Schw, 8 Okt. RdvSchw, 16 Dezbr. Schw. September, 9 Ott., 4 Nov., 4 Dez. Ft. Kazenelnbogen: 21 April KRdv Schw, Vezember Rdv Schw. Kamberg: 19 Mai, 8 Juni, 15 Juli, 17 August, 17 Jostein: 30 April KRdvSchw, 16 Juli RdvSchw, 24 Sept. KRdvSchw, 10 Schw (vorm.). Homburg v. d. H., Bad: 29 Sept. (2) K, 21 Dez. (2) Weihn. Schw. Schw, 25 Raub: 8 Juni R. 27 Aug. 1 Okt. KZuchtv20 April, 17 Aug. (2) R. Lahr (Kr. 8342. 22 Juli, 31 Aug. Königstein (Taunus): KZuchtvSchlv. 15 April, 21 Sept. Kv Langendernbach: Schw, Schw. 9 5, 12 9 April, 28 Mai, Schlv. Langen 12 Nov. KRdvSchw. Lumburg (Lahn): 21 April 30 Juli, 10 Mai 13 Mai Zuchty, Juni, 14 14 Okt. Obst, 3 Nov., Juli, 11 Aug., 1, 15 Leun: Nov. 7 Ott. 8, 9, 31 Rzuch R. ZuchtvSchlv, 6 Ott. 122 KZuchtyShai, 27 Ott. 26 Nov. 4 Mai KV, 29 Juni, 10 Aug. a. KVSchw. 1, 22 Dez. Zuchtv. Lorch: 23 Nov. 12 Mai Meudt: 27 Schw. 31 Dez. KRdvSchw. 18 Aug. 20 15 23 31 März pt. Sept. KVSchw, Merger & Mai, 21 Sept. 17 Sept. KZuchtv Schlv. Miehlen: 21 April RdvSchw (vorm.), Sept. RovSchw 7 "'31 Aug., 28 Septor. Sept., 5 Ott., 7, 21 Ott. KRdv Row, 12 Ott. Obst, 16 Nov., 14 Dez. KRdvSchw. Nastätten: 17 Apr., 19 KPFohl Rdv Schw, 18 Dez. KRdv- KRdv- 17 Nov 31 Den: 5 Stor tion: 26 Mai chwalbach, Bad: Rickershausen (Zoll- Sept. KZuchty- Rennerod: 21 April iv, 12 Mai Zuchtvschi, Oberursel (Taunus): 19 Ott. Sept. kSchw. Obertiefenbach hausen: 19 Mai, 22 KZuchtv Schlv. Niederbrechen: 26 Mai, Schw. Neutershausen: 21 Mai, 22 Ott. KRdv Schw. RdvSchw, 28 Ott. (2) Sept. 15 Mai RdSchwdychw , Schw, 11 Juni KRdvSchw, Schw, 17 Juli RdvSchw, 14 Aug. 4 Mai, 22 Juni, 11 Mai, 22 Juni, 3 13 Mai Schw. 18 16 2 Nov. Schw, 16 Nov. K- burg, Kr. Hildburghausen): 28 April, 26 Mai, 30 Juni, 28 Juli, 25 Dez. 14 Dez. KSchw, 28 30 Nov. KSchw, 5 Ott. Schw, 19 Ott. Sch. Schw. Hellingen (üb. Held- Schw. Helmershausen 18 Oft. 29 Sept., 27 Oft., 24 Nov., 22 Dez. April (üb. Meiningen): (2), 11 Juli 14 Dez. R. Herbsleben: 27 Ott. (2) K. dort: Hildburghausen: 5 7 Juli KSchw, 16 Sept. Rovschi, 3 Ott. Obst, 14 Okt. R 26 Sept. (2) JahrmSaugschw, (2). 10 Sept 8 Dez. (Saale): 26 Mai, 12 (Kirmes) Schw 5 Mai Nov. Obst, 18 Dez. (3) K(Messe) Schw. Hir3 Juni, 19 11 Mai, 27 23 Nov. K. Jena: Juni, KRdv 11 1026 19 Mai, 13 Oft., 1 Dez. KSchw. Kahla: 27 Mai (2) RovSchwSchf3g, 21 Sepchw. Jüchsen. (üb. Dez. Schw, 26 Ott. (3) Schw (1) Pfing, Schw. Ilmenau: Juli, Schw. Sondorf (üb. Reichenbach Bogt.): Vogtl.): 11 Greiz) 11 Dez. K. Hohenleuben (Kr. Oktober KF Juli 15 Sept. (3%) RdvSchw265 Kazhütte: 21 Juni (2) K, 22 Juni Schw, 7 Dez. KSchw. Keula SchwGeflKaninchenObst, 10 Nov. SchwGeflkaninchenObst, 8 Kschw, 14 Juli KRdvSchw, KRdvSchwSchf39, 11 Aug. Schw, 8 KRdvSchwSchf3g. Kaltennordheim: 14 April Meiningen) 2 Dezbr. 6 KSchw. 13. 2 Sept. Rdv 12 Aug. (üb. Schleiz): 20 Juli K. Königsee: 22 April RdvSchw, 20 Mai K- 25 Juni RdvSchwSchf , 2 Sept. KRdvSchwSchf, 1 Oktbr. hausen): 23 6 Okt. K. Klosterlausn, Bad: 6 Mai Knau 8 Juli 12 April KRdvSchw. Lauscha: 21 Sept. K. Lehesten (Thür. Wald): 16 Mai, Schw, 5 Ott. R, 6 Ott., 3 Nov., 1 Dez. Schw. Langgrün (üb. Lobenstein): Schw . Kranichfeld: 5 Mai Schw, 11 Mai K, 2 Juni, 7 Juli, 4 Aug., 1 Sept. September, 30 Ott., 27 Nov., 24 Dez. SchwGefl. Kraftsdorf: 9 Sept. KRdv- 31 Juli, 28 Aug. 21 Dez. K. Köstriß, Bad: 24 April, 29 Mai, 26 Juni, 31 Dez. 11 Nov., 2 RdvSchw, 10 14 Oft. KRdv Schwebst, 28 Ott. Rdv Schmit 16 or 10 3 KZuchtv Schlv, Nov. k. 21 Juli, 11 Aug. 19 Nov. K, 20 hauts): 27 Off chi 8. Dez. 19 Mai V. Ransbach: (Oberlahn): 2 Sept. Rdv- Niedereisen- St. GoavSchw (vorm.). Nov. 15 Schw RdvSchw Prod. Schwalbach (Kr. Weylar): 1 April, 14 Oft. Nov. 13 Juli KZuchtvSchlv. lv. Selters (Unterwesterwaldkreis): 6 Mai, 8 Juli Seck (Dillenburg): 13 13 Oft. 3uch chw, 20 Oft. KRdvSchwGem. Steinbach (Sadam 21 18 Aug. 23 Juni RdvSchw, 7 Juli KRdvSchw, 21 Juli 6 Okt. Rdv- Rdv- 9 Juni November Zuchtv Schly, 9 13 Mai KZuchtvSchlv, 22 Dez. KRdvSchw Weihn. vWeihn. Walmerod: 26 Mai Schw, 26 Ott. KRdvSchw, 10 Nov. Schw, 24 Nov. RdvSchw, 8 Dez. Schw, Schw, Schw, 1 Sept. KRdvSchw, 22 Sept. RdvSchw, Schw, Juli Schw, 4 Aug. RRdv Schw April Schw, 5 Mai RdvSchw, 26 KRdvSchw, Mai au: 6 Mai, 23 Sept. KVSchw. Afingen: 7 April September KVSchw. Annau : Stein-Neutirch: 28 April KZuchtvSchlv, 3 Aug., 28 hty. Wehen (Taunus): 3 Juni KRdvSchw, Schlv, 15 Oktbr. K- 24 guni 26 K- 1 Oktober Fk (nur nach Bedarf). Erbenheim: 2 April, 7 Mai, 4 Juni, 2 Juli, 6 Aug., 3 September, (Andreasmarkt), 11 Dezbr. (14) WeihnChristbaum. Wiesbaden- 28 Ott., 11 Nov., 2, 16 Dez. KRdvSchw. Wiesbaden: 22 Ott. (4) Jahrmk ZuchtvSchiv. Weylar: 29 April, 6 Mai, 24 Juni, 29 Juli, 19 Aug., 30 Sept., Dez. Wellmich: 7 April K. Westerburg: 5 Mai ZuchtvSchlv, 4 Aug., 1 18 Juni, 16 Juli, 6, Mai 6, 27 Aug. 24 Septbr., 15 Ottbr. KZuchtvSchlv. 9 Dez. KZuchtySchlv . Weilmünster: 23 April, 12 Aug., 2 Sept., 5 Ott.,, Weilburg: 15 April 92 Sachsen 2 balbe) R, 18 Mai, 15 Juni, 20 Juli, 17 Aug., 21 Sevt. V, 27 Sept. mittags (1 und 2 balbe) R, 19 Ott., 16 Nov., 14 Dez. V, bis 24 Dez. mittags Christm (nur für Einheimische). Blankenhain: 14 Juni mittags (1%), 13 Septbr. mittags (1%) K. Borna: 17 April, 11 Sevt. V, 4 Oft. mittags (1) K, 12 Dezember (11 und 2 balbe) Chriſtm (mit Ausnahme des Handels mit Christ bäumen nur für (114) 18 Oft. mitteheimische). Brambach Radiumbad: 31 Mai mittags (1%) K. Brand-Erbisdorf: 14 Mai mittaas (1%), 12 September mittags (2 balbe) K. Brandis: 17 Mai mittags (1%), 18 Ott. mittags (1%) K. Buchholz: 11 Oft. mittags (1 und 2 balbe) K. Burgstädt: Burt- 10 Mai mittags (2%) R. 14 Sept. VR, 27 Sept. mittags (22) K. hardswalde b. Wilsdruff: 2 2 Juli, 18 Septbr. K. Burkhardtsdorf : 10 Mai mittags (1%), 30 Aug. mittags (1%) K. Carlsfeld: Sept. mittags (12) R. Chemnis: 19 Juli mittags (6 und 2 balbe), 11 Ott. mittags (6 und 2 balbe ) R, 13 Dez. (10 und 2 balbe) Weibn (nur für biefige Einwohner). Clausnik im Erzaeb. 5 Juli mittags (1) K. Coldis: 19 Avril mittags (1 u. 2 balbe) anu) '35 K, 20 Avril RVGeft mit Ausstellung landw. Maschinen, 11 Ott. mittags (1 und 2 2 balbe) K, 12 Off. RVGeil mit Ausstellung landw . Maschinen. Crimmitschau: 15 Mai (2), 17 Nov. (2) K, 23 Dez. (2) Christm Aug. (2), für biefiae Einwohner). Crottendorf: 10 Mai mittaas (12) R, 11 Mai 3 Mai vorm. V, 27 Sept. mittags (1%) K. Dahlen: mittags (1%) , 18 Ott. mittags (1) K. Divvoldiswalde: 12 Avril mittaas (1%), 11 Oft. mittaas (1) K, 12 Okt. V. Dittersbach b. Dürröhrsdorf: 30 Aug. mittaas (2%) R. 31 Aug. Schw. Döbeln: 14 Juni mittags (2%), 11 Ott. mittaas (2%) R. 18 Dez. (6%) Weihn (nur für einbeimische Händler. Dohna: 14 Mai mittaas (1%) R. Drebach: 26 Mai V. Dresden: 21 Juni mittags (2% ), 18 Oftbr. mittags (2) R, 19 Off. (2) Zwiebel, Meerrettich, Dez. Dresdner Striezel- martt des Heimatwertes Sachsen im Stallbofe (14 und 2 balbe), 17 Dez. Oft. V. Egidien, Stt.: mittags (7) Christm. Ebersbrunn: 6 März, Mai (2) K. Ehrenfriedersdorf: 12 Avril mittags (1 und 2 balbe), 13 Dez. mittags (1 und balbe) K. Eibenstock: 29 Juni (2), 28 Sevt. (2) R. Ellefeld: R. 2 Nov. V. 1 Nov. Oft. mittags (1%) Kirchweihmarkt. Elsterberg: ( 1%) K, Elitra: 19 Avril mittaas (1%) K. 20 April vorm., 10 Juni vorm. V. 6 Sevt. mittags (12) K, 7 Sept. V, 20 Dez. nachm. Christm (nur für Gewerbe, treibende aus dem Landkr. Kamenz). 59 Juli mittags (1%), 2 9 26 Sevtember mittaas (1%) K. Erlbach 25 ft. mittaas (1%) K. 13 Eichdorf: 27 e Sept. nachm.. 28 Sept. nacom. K. Faltenstein: 4 ft. mittags (1%), 21 Dez. (4) Christm (nur für biefige Einwohner). Flöha: 3 Mai Wochenmarkt- mittaas (2%) R, 24 Dez. Christm (in erster Linie für die lieferanten). Frankenberg: 26 April mittags (1%). 18 Ott. mittags (1%) K. mitein: 30 März 18 Dez. (62) Christm (auch für auswärtige Sändler). Frauenstein: 23. 14 Mai mittaas (2) K. 27 Juli V, 6 Sevt. mittags (1) K. Freiberg: 12 Juli mittaas (2%), 8 Nov. mittags (2%) K. 17 Dez. (7%) Cbriftm (nur für biesige Einwohner: für Cbriftbäume auch auswärtiae Händler). Freital mittaas (3) Jabrm. Frohbura: 15 Mai (1) R. 18 Sent. VR, 20 Sevt. mittags (1) K, 24 R, 17 Mai mittaas Dez. Chriftm (auch für 13 Sept. (11), auswärtiae Händler). Gaukig: 5 Juli mittaas (1) K. Geifina: 26 April mittags (1%), 27 Sept. mittaas (1%) K. Geitbain: 28 Juni mittaas (1%) K. 9 Sept. VR. 29 Nov. mittaas (1%) K. Gelenau (Erzaeb.) : 19 Avril mittags (1%). 6 Sevt. mittaas (1) K. Juni mittaas (1 und 2 Gerinaswalde: 7 balbe), 6 Sept. mittags (1 und 2 balbe) . 23 Off. V. Gever: 26 Arif 5 Juni mittaas mittaas (2), 20 Sevt. mittaas (2%) K. Glauchau : Christm 25 Sevt. mittags (1%) K, 23 Dez. (2) (nur für einbeim. Händler Gränis: 14 Anni mittags (1) K. Grimma: 12 April mittaas (2) R, 26 September NR. 25 Oft. mittags (2%) R, 19 Dez. (5%) Weibn (anch für auswärtiae Händler). Groißsch: 7 Novbr. V. 8 Novbr. mittaas (1) K. Großenbain: 7 Juni (2%) R, 9 Juni P2, 6 Sept. (2%) R, 8 Sept.. 27 Off. PV. Großhennersdorf: 3 Mai mittags (2 balbe), 30 Aug. mittags (2 balbe) Sachsen K. Großschönau: 19 Juli mittags (2%) R. Grünhain: 17 93 Mai mittags (1%), 9 Aug. mittags (1%) R. Grünlichtenberg: 25 Mai mittags (1%) R. Guttau: 21 Juni mittags (12) R, 22 Juni V, 4 Ott. mittags (12) K. 5 Ottbr. V. Hainichen: 20 April vorm. V, 3 Mai mittags (2 balbe), 20 Sept. mittags 8 Sept. (2 balbe) R, 19 Ott. vorm. V. Hartenstein: 6 Sept. mittaas (2%) K, 8 5 . V. Hartha: 25 Oft. mittags (1) R. Heeselicht: Juli i mittags (2 balbe). Herold: 18 Ott. mittags (2) K. Hirschfeld b. Kirchberg: Sevt. V. Hirsch- Mai mittags (1%). 13 13 Septbr. 15 Juni K. Hobenstein-Ernstthal: 17 Mai felde: chm., 20 Dez. mittags (1) R., 13 24 Dez. Christm (nur für Dez. nachm., in einheimische ember Dez. we Sandler). m., 4 (1) K. Johannaeorgenstadt: 21 uni Gächs. Schweiz: 19 Juli mittags der 9 1 Nov. mittaas 11 Oft. mittags (1%) (1), 11 S K. Jöhstadt: 3 Mai mittags (1%), 18 Ott. mittags (1%) K. Kamenz: 16 April vorm. V. 10 Mai mittags (1%) K, 21 Mai vorm., 18 Juni vorm., 16 Juli 20 Aug. vorm., 17 Sept. vorm. 2, 11 Okt. mittaas (1%) K. vorm. , 15 Okt. vorm., 19 Nov. vorm. V, 17 Dez. Christm, vorm. V. (Christm nur für Gewerbetreibende aus Kamenz und aus Orten der sächs. Oberlausit, in denen Kamenzer Marktverkäufer zum Christmarkt feilhalten dürfen). Kierigsch: 12 April, 6 Sept. K. Klingenthal: 3 Mai mittags (2%), 30 Aug. mittags (2) R. 17 Dez. (7%) Christm (nur für einbeimische Händler). Rohren-Sahlis: 21 Juni mittags (12), 11 Ott. mittags (2) K. Königsbrück: 13 April VR, 18 Mai V. 19 Mai nacom. K, 10 Aua., 5 Sept. V. 19 Ott. VR, 20 Off. nachm. K, 21 Dez. Weibn (zuaelassen sind die Verkäufer aus Orten fächs. Oberlausis, in denen die hier wohnenden Marttverkäufer feilbalten dürfen). Königstein: 26 April mittags (1%), 6 Sept. mittaas (1%) K. Königswalde i. Erzgeb.: 10 Mai mittags (%), 6 Sept. mittags (1%) K. Köniaswartha: 26 April mittags (1%), 4 Ott. mittags (1%) R. Roselis : 3 Juli KV. Kreischa bei Divvoldiswalde: 9 Septbr. mittags (2 halbe) K. Pandwüst: K. Aug. mittags (2 balbe) Langenbennersdorf: (2 balbe) K. Lauenstein: 13 Mai, 23 Sept. V. 26 Ott. nacom. K. Lausic. Bad: 8. Avril V, 12 Avril, 14. Dtt. B 18 Juli mittags (2) R. 17 Sevt. RGeschirrlandm . Maschinen, Ott. mittaas (1) K. Leipzia: Leipzig-Lindenau 13 23 Sept. (2) K. Leisnia: 12 Juli mittags (2%) R, Dez. mittaas Christm (10 u. 2 balbe) (nur für biefige Einwohner). Lengefeld: 26 April mittaas Mai früh (1%). 4 7 (1%), 1 Nov. mittags (1) K. Lengenfeld: Dez. früh Leutersdorf: Oft. nachm. K. Lichtenstein i. Sa.: 7 Mai (2), 13 Auguſt (2), 22 ott. (2) R. Liebethal: 4 Ott, mittaas (1%) K. Limbach: 2 September mittags (2 balbe) S, 20 Dez. nachm., 23 Dez. (2) Christm (nur 10 Oft. Mai mittaas (1 u. 2 balbe), für einheimische Händler). Löbau: mittaas mittags u. 2 balbe) R. Lommatich: 10 Mai mittags (1%). (1) K. Lorenzkirch: 2 Sept. (3) K, (1) V. Lößnitz: 4 Mai (2), 14 Dez. (2) gau: 19 Avril mittags (212) K. Lunzenau: 25 Oft. mittags (12) R. Dezember Marienberg: 3 Mai mittags (1%), 18 Oft. mittaas (1%) . im Christmarkt. Martersbach bei Bad Gottleuba: 27 Sept. mittags (1%) R. Markneukirchen: früb (1) Sept. 14 K. Markranstädt: Nov. früb (1%) 3 Mai mittags (2%). 5 Auli mittags (2%).. KRGeschirr. Meerane: mittags (2%), 18 Dez. (6) Christm (nur für einheimische Händler). Meißen 31 Mai mittags (2%), 30 Aug. mittags (2) K. 13 Dez. mittags (10 u. 2 balbe) Striezelm (nur für die in der Stadt wohnende Gewerbe- freibende). Mildenau: 21 Quni mittags (1%) K. Mittweida: 5 Juli mittaas (2%). 13 Sevt. mittags (2%) R, 22 Dez. (3) Weibn (nur für einheimische Händler). Morikburg: 12 Mai. 3 Aug. KRN. 6 Okt. VR. 9 Dez. Weibn (1%) , BR (Weibn auch für auswärtiae Händler). Müaeln: 31 Mai mittaas 8 Nov. mittaas (1%) K. Mühltroff: 20 April. 22 Juni, 17 Aug., 21 Sept.. 27 ft. 2. 16 Nov. KV. Musichen: 7 Juni mittaas (1%), 29 Nov. mittags (1%) K. Mylau: 4 Mai früb (12). 12 Off. früb (1) KV. Naunhof: 10 Mai mittags (1%). 27 Sept. mittaas (1) K. Nerchau: 26 Avril mittags (1%), 13 Septbr. mittags (1) R. Netschkau: 19 Oftbr. KV. Neugersdorf ( Ldkr. K. 1 Nov.

Read original OCR as a text file

Source: https://komet-archiv.de/archive/2951/13