Der Komet 2973 – Seite 3
1942-05-23 · Seite 3 von 14
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
Fachblatt für das ambulante Gewerbe
Offizielles Mitteilungsorgan der Wirtschaftsgruppe
Ambulantes Gewerbe in der Reichsgruppe Handel
Pirmasens
Offizielles Mitteilungsorgan der Fachgruppe I Gewerbe
nach Schaustellerart der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Ge-
werbe und der Reichstheaterkammer Fachschaft Schausteller
Poftschecktonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Anzeigenpreise: 10 per mm der 22 mm breiten Kleinspalte, 9 f für sieben und mehr geschäftliche Anzeigen aller Art innerhalb eines Jahres.
Erscheinungsweise: Wöchentlich. Erscheinungstag: Donnerstag. Aeußerster Wochentermin für Inseratenannahme: Mittwochmorgen. Bezugspreis: Vierteljährlich A 3.50
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Nr. 2973
Fernsprecher Nr. 3300 Pirmasens
Telegramm-Adresse: Rome t", Pirmasens
Pirmasens, 23. Mai 1942
59. Jahrgang
,,Glück im Unglück!"
Thüringen durch nichts zu,,erschüttern"
Glänzender Verlauf der 2. Arbeitswoche in Thüringen
So hört man es zuweilen
sagen. Und es soll auch tatsächlich,,Glück im Unglück"
geben. Ich behaupte es wenigstens von den Arbeits-
wochen der Unterabteilung Ambulantes Gewerbe in
der Wirtschaftskammer Thüringen.
Starker Frost und Schneeverwehungen hatten den
Start der ersten Arbeitswoche Thüringens im
Februar beinahe unmöglich gemacht, da Züge aus-
fielen oder so große Verspätungen hatten, daß wirk-
lich erst auf die letzte Minute die Teilnehmer und
auch die verantwortlichen Leiter der Arbeitswoche
am Tagungsort im Staatsbad Salzungen eintreffen
fonnten.
Die zweite Arbeitswoche nun, die vom 10. Mai
bis 16. Mai 1942 auf Burg Kazenstein (Rhön)
stattfinden sollte, wäre beinahe ganz unmöglich ge-
worden. Und ich höre direkt fragen: Was war denn
nun wieder passiert?
Das fragte ich mich auch, als knapp drei Tage vor
Beginn der Arbeitswoche ein Ferngespräch von
Thüringen gemeldet wird. Richtig geahnt! Burg
Katzenstein durch Schadenfeuer als Tagungsort un-
brauchbar!
Zwar meldete Thüringen zugleich, daß bereits Be-
mühungen um einen neuen Tagungsort liefen, doch
wurde diese Nachricht nur als der bekannte Stroh-
halm angesehen, an den sich Ertrinkende zu klam-
mern pflegen. Vorsorglich begann ich umzudisponie
ren, um aber schon 24 Stunden später die Nachricht
zu erhalten: Die zweite Arbeitswoche für das amb.
Gewerbe in Thüringen findet in Bad Frankenhausen
ſtatt.
Alle Hochachtung! Und Dank vor allem dem Lei-
ter der Unterabteilung in Thüringen, Pg. S ch a 3,
der durch seinen persönlichen nimmermüden Einsaz
die Durchführung der Arbeitswoche gesichert hat.
Ebenso sei auch der Mitarbeit seines Geschäfts-
führers, Pg. Klegraefe, gedacht und des Pg.
Voigt von der dortigen Gauwaltung der DAF.
Aber muß ich nicht auch den gleichen Dank den
Teilnehmern der Arbeitswoche sagen? Die Arbeits-
woche war vorher schon einmal zeitlich verschoben
worden. Trotzdem blieben alle einsatzbereit. Und nun
mußten die Teilnehmer wenige Stunden vor Ab-
fahrt ihres Zuges einem anderen Reiseziel zustreben.
Man darf doch nicht vergessen, daß damit eine Reihe
beachtlicher Arbeiten verbunden ist; denn jeder hatte,
mit Rücksicht auf seinen Betrieb, umzudisponieren,
wo ihn Post erreichen kann, wie er nötigenfalls bei
dringendem Bedarf schnellstens zurückkommen kann
usw. Ist es denn überhaupt nicht so, daß, wenn man
sich schon einmal auf eine bestimmte Sache eingestellt
hat, eine Abänderung leicht zur Mißstimmung führt?
Gerade an diesen leztgenannten Umstand habe auch
ich. denken müssen. Nicht weil ich nun auch habe wie-
der umdisponieren müssen, nein, vielmehr weil mich
die Erfahrungen als Berufsförderer das eingehend
gelehrt haben. Und so bin ich denn in gespannter Er-
wartung nach Frankenhausen zur Arbeitswoche ge-
fahren.
Bad Frankenhausen lag im Glanz einer schönen
Maisonne, als im Laufe des 10. Mai die Teilnehmer,
die Leitung der Arbeitswoche und einige der als
Vortragende geladenen Gäste eintrafen. Es war sehr
brav von der Sonne, daß sie so freundlich schien,
denn so half sie, die zum Teil doch skeptisch gewor
denen Kameraden wieder hoffnungsvoll zu stimmen.
Ich jedenfalls empfand es als sehr angenehm, von
einem sonnenbeschienenen Tagungsort begrüßt zu
werden. Und die Stimmung ist ja nun einmal etwas
Wesentliches schon für den einzelnen Menschen, viel
mehr noch für eine Gemeinschaft.
Eine Arbeitswoche ist eine Gemeinschaft von
Schaffenden, ganz gleich von welcher Seite man aus
die Arbeitswoche betrachtet. Die leitenden Kräfte
schaffen die rahmengebende Ordnung und müssen
laufend darüber wachen, daß die Gemeinschaft
und sie selber mit in ihr dem gesteckten Ziele
planmäßig zustrebt. Die Vortragenden wiederum
sind auch gemeinsam Schaffende; denn sie alle zu-
sammen bilden mit ihren Referaten erst den vollen
Inhalt der Arbeitswoche. Und sie sind nicht eine
fleine Gemeinschaft für sich, sondern müssen auf die
größere Gemeinschaft ihrer Zuhörer ausgerichtet sein.
das
Und die Teilnehmer selber sind nun ihrerseits
kann man von dieser zweiten Arbeitswoche in Thü-
ringen wie von allen vorangegangenen behaupten
die tragende Gemeinschaft.
Erst in einem zweiten Bericht in der kommenden
Ausgabe dieses Fachblattes will ich mich mit einigen
besonderen Referaten dieser Arbeitswoche ausein-
andersetzen. Heute soll dieser Gedanke,,Gemeinschaft
Gemeinschaftsleistung" das beherrschende Moment
meiner Ausführungen sein.
Zur Beachtung!
Nach einer gesetzlichen Bestimmung des Preis-
kommissars müssen bei Verkaufsangeboten von
gebrauchten Waren in Inseraten die Verkaufs-
preise angegeben werden, sonst machen sich
Verkäufer und Zeitschriftenverleger strafbar.
Geben Sie deshalb nie ein Verkaufsinserat
ohne Angabe des Verkaufspreises auf.
Ein solches Inserat darf nicht erscheinen.
Geschäftsstelle des „Komet", Pirmasens
Die Berufsordnung im national-soz. Deutschland
hat zu Berufsbildern geführt, d. h. zu Auslegungen
über die Berufe, die nunmehr hinsichtlich der zu
fordernden Kenntnisse und Fertigkeiten eindeutig
festgelegt sind. Daraus ergibt sich zwangsläufig, daß
die Berufsausbildung und ebenso die Berufsförde-
rung nicht mehr wahllos oder willkürlich sind, son-
dern einer gewissen Gesetzmäßigkeit unterliegen, die
sich herleitet aus dem Berufsbild.
Prof. Dr. Arnhold, Ministerialdirigent im Reichs-
wirtschaftsministerium (Berufserziehung), stellt drei
Grundsätze auf, die nicht nur für die Berufserzieh-
ung sondern auch für die Berufsförderung allge-
meine Gültigkeit haben.
1. Jeder Lernende ist ein unteilbares Ganzes.
2. In der Berufslehre gebührt dem Wie der Vor-
rang vor dem Was.
3. In der Berufslehre formt das Erlebnis"
gründlicher als bloßes „Verstehen".
Wenn diese drei Grundsätze auch aufgestellt sind
für die Ausbildung der Jugendlichen, so enthalten
sie doch auch eine fundamentale Erkenntnis für die
Berufsförderung Erwachsener, d. h. mitten im Be-
ruf stehender Menschen. Deshalb seien an dieser
Stelle einige Säße aus dem Punkt 2., herausgestellt:
Alle Arbeiten beruhen aber in erster Linie auf
den Grunddisziplinen der Eraktheit, Sauberkeit,
Treue und Zuverlässigkeit. Zudem erfordert jede
Arbeit Willen, Härte und Zähigkeit und darüber
hinaus Einsatz, Hingabe und Opfer."
Von dem Begriff der Mannschaftsleistung, also
von der Gemeinschaftsleistung sagt Prof. Dr. Arn-
hold: „Er soll lebendig erleben lassen, wie das Kön-
nen des einzelnen erst Sinn und Kraft in der Ge-
meinschaft erhält."
Und an anderer Stelle: „Ja, es hat sich gezeigt,
daß die scheinbar damit,,vertane" Zeit nicht nur
schnell wieder aufgeholt wird, sondern befähigt, später
bedeutend schneller vorwärts zu kommen und solche
zu überflügeln, die diese Ausbildung nicht erhielten."
Die Arbeitswoche in Frankenhausen hat nun deut-
lich gezeigt, wie sehr das Gemeinschaftserlebnis die
beste Voraussetzung dafür ist, daß der einzelne tat-
sächlich von dieser Berufsförderungsmaßnahme er-
folgreich angesprochen wird.
Ich denke da nur an den Sonntagabend. Die Teil-
nehmer untereinander waren sich noch fremd, die
leitenden Kräfte nicht alle persönlich bekannt und die
Gäste beinahe wie Außenstehende. Verständlich, denn
für die Teilnehmer ist die Arbeitswoche etwas Neues.
Nur die Leitung der Arbeitswoche und auch die
Gäste haben einen anderen Grund für die Zurück-
haltung. Sie wollen sehen, wie der einzelne Teil-
nehmer näher an den anderen rückt, wie die Ge-
meinschaft wächst.