Der Komet 2995 – Seite 11
1942-10-24 · Seite 11 von 16
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2995
Tauschangebote
Vertausche Rettenflieger, 28 Size, Foto
vorhanden, Ausleger und Motor feh-
len; ferner einen Unterbau für
Rolle,
Tausche eine gute 2-3tr.-Orgel,
Der Komet
auf einen gummibereiften AnSeelbach über Lahr, Baden
-
Peter Kremer,
hänger.
Hanau a. M., Nordstraße 3. Am 22. und 23. November Katharinenmarkt.
Inhaber von Verkaufsständen und
Schaubuden wenden
bobe Räder, elaſtikbereift, gegen Tausche 8-m-Bodenkarussell sich an das Bürgermeisteramt.
Pack- oder Wohnwagen; Zuzahlung.
Standort Berlin.
Offerten erbeten unter Nr. 10203 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Tausche 7 Haenelgewehre, groß und
flein, und 3 Bügelspanner, neuwertig
,
Magazine, Munition, Ware, Wert ca.
2000 RM., gegen leichten
Wohn-
wagen oder Packwagen, 4-6 m; zahle
evtl. zu.
Angebote von nur
guten
Wagen an:
Wilhelm Ottens, Wilhelmshaven,
Abmstraße 4.
(10235
Vertausche eine 10 m lange und
4 m tiefe Schießhalle, außen Well-
blech, innen Panzerblech, seegrünes
Dach, grü. Vortücher, Licht, 10 Scharf
und 3 Bügelspanner mit Kugelzange,
auch Ware und Röhrchen können mit-
Bild vorhanden;
gegeben werden.
tausche auf ein Sängekarussell oder
fleinen 24-fißigen Flieger mit Stufen,
6-PS-Motor, 220/120/380 Spannung;
nehme auch Wagen in Tausch.
Frau Magd. Mohr, Mannheim,
Langstraße 31.
(10276
Tausche 2 neue Motore, 7% PS
und 4 PS, a uf Rolle od. 3-m-
Orgelwagen.
Angebote erbet. unt. Nr. 10 291
an die Geschäftsst. des Komet.
Vertausche Schießhalle,
10X3,5 m, neues Dach, Sperr-
planen, Seitenwände und Rück-
wand Holzblenden, 10 Bügel-
gewehre, 3 Haenel-Sportmod.,
2 Pistolen, mit Munition und
Waren, dazu Rolle, 5×2,40 m,
mit Planendach, auf 80prozent.
Harträdern, auf 8-10gondel.
Looping the Loop oder sonstiges
Fahrgeschäft. Zuzahlung.
Angebote erbet. unt. Nr. 10 334
an die Geschäftsst. des Komet.
Tausche eine 6-kähnige Ueber-
schlagschaukel, die beste v. Schle-
sien, gegen einen Flieger, 32 od.
36 Size; zahle zu. Bruch aus-
geschlossen.
Tausche eine Rolle, 5 m lang,
luftber., hint. und vorn Zwil
lingreifen, 250 3tr. Tragkraft,
gegen einen Fabr.-Wohnwag.,
5-6 m lang.(10258
Oskar Rilke, Schausteller,
Striegau (Schels.).
Vertausch e meine 8 m lange und
3½ m tiefe Schießbude, mit 4-m=
Packwagen, Geschäft tadellos in Ord-
nung, ganz groß fonkurrenzfähig, neue
Tücher, neue Innendekoration, 8 Wehr-
sport (Saenel), sowie 12 Scharfe 4 mm.
Front in Schrift; ta us che auf schö.
Kindergeschäft, bis 9 m, mit Pack-
wagen. Kein Bruch; zahle zu. Bild
fann eingesandt werden.
mit doppeltem Kugel-
lager, 60 Loch, weg.
Einberufung des Be-
stellers sof. abzugeb.
Joh. Pfeffer, Kassel,
Holländische Str. 56.
für 5-m-Packwagen. Das Ge-
schäft ist vollständig, als Besayung 2 neue Druckräder
12 Pferde, 2 Schweine, 2 Triller,
2 Rutschen, elektrischer Antrieb u.
Dach, in gutem Zustand. Kann
eventl. auch verkauft werden. Bau-
papiere sind in Ordnung.
Friedr. Helfrich, Schausteller,
Lembergb. Pirmasens,Hauptst.4. Verkaufe
Tausche 2 Bügelspanner, 6%, mm,
gegen Spielwaren und Pup-
pen, taufe auch jeden Posten
10248
Verlosungsartikel.
Walter Kreller, Schausteller,
Dippoldiswalde, Technikum
Allee 2.
Vertausche einen 8 Gondeln 32
fizigen Kinderrussen, gebe einen
32 fißigen Rettenflieger. Der
selbe ist in Betrieb auf dem Ham-
burger Dom zu besichtigen.
Gustav Fiebich, Hamburg-
Harburg, Kleiner Schippsee 12.
einen
band gewöhnt, auf
10347
Kinderkarussell, 4% m hoch, 8 im Ø,
Dach und Rundplane, ein blaues Tuch
als Simmel, rotes Tuch als Orgel-
stube, 16 Pferde, 4 Kutschen, 40 Sit-
pläße für Kinder und Erwachsene, mit
Antrieb, Bauzeichnung dabei, tausche
auf Packwagen, Notenorgel, Schaufel
(10342
oder anderes Fahrgeschäft.
Felix Sentrich, Kettenfl. u. Kinderkar.,
Bleicherode/Harz, Adolf-Hitler-Str. 143
russisch. Braunbären ertausche ein Marsgewehr, zwei
Haenel u.
zwei Bügelspannergewehre,
an Kette und Hals-
fast neu, wenig gebraucht, 5000 Schuß
Ringkampf dressiert,
Munition für nur guterhaltene Lein-
nach dem Ringkampf
wandplane; tausche auch auf 4 m
säuft er stehend die
Fabrik-Wohnwagen; zable Geld zu.
Flasche, für Fachleute
Heppenheimer, 3. 3t. Chemnis (Sachs.),
(10335
fromm. Offerten an: Planizwiese, Markt.
Otto Bense
Braunschweig
Hamburger Str. 256.
Verkaufe gutspiel.
4 Ztr. Gebr. -Bruder-
Walzenorgel
Preis 500 RM., des-
gleichen eine Straßen-
Orgel, 90 Pfund
schwer, Pr. 170 RM.
P. Backhaus,
Fienstedt (Seekr.).
10344 Kaufe
Es
Tausche guterhaltenen, steuerfreien
Hanomag-Diesel Schlepper gegen
6 m Wohn- oder Packwagen, Fahr-
geschäft, Schießbude oder Notenorgel.
Ferner ta us che einen 15-Watt
Siemens-Kraftverstärker mit Lautspre-
cher gegen Wehrsportgewehre oder
Leinwand. Kaufe auch ob. Sachen..
Tausche nur geg. guterhaltene Sachen,
da meine auch in tadellosem Zustande
sind. Offerten erbet. unter Str. 10226
an die Geschäftsstelle des Komet.
Vertausch e schönes zirka 10 m Ser-
forder Bodenkarussell, 16 Gala-Ritter-
pferde, 2 Kutschen, 2 Transmissions-
schiffe mit dickem Messing, Rundbank,
Antrieb vorhanden, gegen 6-9-m-
Kinderkarussell oder Bodenkarussell od.
Schaukel, Fabrik Packwagen, Wohn-
(10351
wagen oder Notenorgel.
W. Bremer, Schausteller,
Harburg/Elbe, Bremer Str. 133.
Vertausche 2 komplette Wohn-
wagen, 4 und 5 m, gegen zwei
prima Untergestelle, luftbereift,
Tragkraft bis zu 30 3tr., mit
niedrigen Rädern, Bedingung 6-7-m-Packwagen,
einwandfreie Bereifung. Tausche wagen mit auszieh-
sow.
5-6-m-Wohn-
auch auf prima Traktor. Kaufe barer Veranda.
auch die angegebenen Sachen kommen nur Fabrik-
gegen bare Kaffe. Gefällige Zustand in Frage.
Zuschrift. an Alex Weiß, Brüt, Offert. mit Beschrei-Tausche Notenorgel (Figurenfront),
mit geschlossenem aufklappb. Wagen,
Sud., Alter Viehmarkt. 10 250 bung u. Kassapreis an
3 m lang, 2,40 m breit, sowie eine
Hermann Hacker,
neue 25-Watt-Körting-Anlage, gegen
Leipzig N 21,
Fahrgeschäft, gleich welcher Art, Zug-
Magdalenenstr. 28/II.
maschine oder Packwagen. Bei mod.
Geschäft zahle ich Geld zu. Bruch
fommt nicht in Frage.
wag. in einwandfrei.
nur Tausch. Ver-
Vertausche eine 52 er Konzert-
Notenorgel (Ruth u. Sohn),
prima Musik, gegen größere Or-
gel auf Wagen. Selbige muß
ebenfalls in bester Ordnung sein.
Die Orgel ist neu überholt, hat
kleine Trommel, Pauke und Chello
phon, dazu 3 Rasten Noten,
welche ebenfalls in bester Ordnung lett
sind. Angebote an:
Hubert Geibel, Elekt.-Springer,
3. Zt. Wriezen a. d. Oder,
Herbstfest (Schützenplay).
Achtung!
Wird nicht verkauft
tausche modernes
Fahrgeschäft, drei
Täler, 3 Berge, kom-
Reisen,
t, fertig z.
auf einen
8-82-m-
selb.
0.
10 227 nur:
muß ebenfalls reise-
fertig sein. Offerten
Fabrikflieger,
unter Nr. 10324 an
den Komet.
Offerten erbeten unter Nr. 10 357 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Zu verkaufen
Verkaufe nagelneue, tomplette Laut-
sprecheranlage, Wechselstrom, Preis
1500 RM., ferner wunderschönes, kleines
Marionetten-Rabarett, 15 Puppen,
Preis 1500 RM. und 2 Musikalatte,
10185
Preis 1000 und 2000 RM.
Schliebitz, Berlin, Neue Hochstraße 55.
Dampfsprize, sehr gut erhalten,
zum Preise von 1150 RM zu
verkaufen. Angebote an:
Vertausche 8-Gondel-Rufsen, erft-
flassiges, sehr schönes Geschäft, Einen Wohnwagen
komplett zum Reisen gegen Loch-bis zu 7 m Länge, 2
Neß, Schlange oder anderes Packwagen bis zu
Rundfahrgeschäft. Haenel 6mLänge,einKinder
-
Hans Plasaunig, Villach (Ost-
geschäft od. leichtes
mark), Klagenfurter Straße 5.
Wehrsportgewehr gegen Kof-Fahrgeschäft, kaufe
fer-Grammophon oder Roll- gegen bar, Tausch
od.
film-Fotoapparat. Offerten auf eine 1. Hypothek,
unter Nr. 10 323 an den Komet.
eingetragen auf ein
Hausgrundstück, ein
Traktor u.eineSchieß-
Offerten erbeten unter Nr. 10 300 an Vertausche fabrikneue Großlaut
die Geschäftsstelle des Komet
.
sprecheranlage
, 24 Watt, mit
Mikrophon gegen Fahrgeschäft,
Tausche 6-m Schießhalle, mit
zahle Geld zu. Angebote unter
guten Tüchern, 5 Marsgewehre,
Nr. 10 260 an den Komet.
sowie Waren und Blumen und
Munition, gegen 4-6-schifige
Schaukel, evtl. Verkauf. Preis
(10297
1500 RM.
Gottfried Sommer, Schausteller,
Düsseldorf, Krahestr. 24.
Schlange zu vertausch en gegen
Kinderkarussell.
gutes, erstklassiges
Besichtigung bis zum 8. November
Samburg, Neuer Pferdemarkt.
Schürmann.
10238)
Vertausch e, am liebsten auf prima
Packwagen, 5 m, od. größerer Noten-
orgel, einen Toboggan, 21 m lang,
etwas reparaturbedürftig, samt 7-m-
Rolle, schöne Ritterpferde, mechan.
Schießscheiben, neuen 16-teilig. Ketten-
flieger, 8 m hoch, 8 m Ø, schönes
Geschäft. Antwort mit Rückporto.
Zuschriften erbeten unter Nr. 10237 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Vertausche 2 Pony-Fohlen, Rot-
schecken, 4 Monate alt, Sengst und
Stute, Vater 155 hoch, Mutter 150,
gegen Schottländerpony oder gegen
einen 4 m leichten Wohnwagen mit
Oberlicht, modern, auf Gummi.
Karl Schmidt, Zirkus, Bln.-Buckow-O.,
Rudower Str. 35.
(10299
Mehrere 100 000 Punktkugeln,
Blei, vertausche ich gegen Wehr-
sportgewehre. Angebote unter
Nr. 10 261 an den Komet.
Bothmann-Kettenflieger, tadel-
los erhalten gegen Blaue Fahrt
oder Eisenbahn zu tauschen ge-
sucht. Offerten unter Nr. 10348
an den Komet.
Verkaufe nur gegen Barzahlung
unseren,,Oktopus", auch genannt
"Die Spinne", montiert auf
Mittelbauwagen, mit Kaffe und
Motoren. Das ganze Geschäft ist
komplett und betriebsfertig. Größe
110116 meter. „Die Spinne"
bude (erstklassig).
Offert. unt. Nr
.
10298
an den Komet.
Verkaufe
ein wellenförmiges
Podium f. Karussell,
100 RM., 2 Exzello-
Bogenlampen,
30 RM., 1 Magnet-
Zündspule,
10 RM.
,
2 Hänge- Glühlicht-
Spiritus Lampen,
20 RM. Gefl. Anfragen
unter Nr. 10289 an
den Komet erbeten.
Ruth-Kartonorgel
oder Einfachroller u.
Vertausche einen modernen Wohn- 4,-m-Fabrikwagen
wagen, 4 m lang; 2,40 m breit, gesucht. Vertausche
durchgehendes Oberlicht, Untergestell Doppelrollen-Ruth-
eisenbereift, Gehänge zum Unterladen, Orgel, ohne Repara-
sowie einen Sanomag-Trecker, 400 3tr. tur und
modernen
graft, 100proz. elaſtikbereift, neu 5- und 7-m-Fabrik-
gegen
einen mittl. Kettenwagen mit Veranda.
flieger. Das Geschäft muß reisefertig Offerten unter
sein und kein Bruch. Wenn der Wert Nr. 10354 an den
entspricht, Aufzahlung. Offert. an: Komet erbeten.
Lorenz Berg, Schausteller,
München 9, Otterstr. 39/0.
(10283
Tausche erstklassige Chenilleblumen,
zum Abschießen für Schießhalle, auf
Tonröhrchen ein.
Angebote erbeten unter Nr. 10341 an
die Geschäftsstelle des Komet.
für
Burenkanone
(Kraftmesser),
100 RM. zu verkauf.
Offerten unter
r. 10353 an den
N omet erbeten.
ist momentan mit 8 Armen ge-
baut, jedoch der Mittelbau ist
konstruiert für 16 Arme. Jeder
Arm hat eine Gondel für zwei
Erwachsene oder 3 Kinder. Bau-
jahr 1942, in diesem Jahre fünf-
mal in Betrieb gewesen. Großer
Erfolg auf jeder Kirmes und Luna-
park. Preis 35 000 holl. Gulden.
N. V. Corn. M. Vermolen & Zonen,
Attractiebedrijven, Den Dolder,
Holland.
10 240
Seite 11
| Verkaufe Karussellkreuz mit Baum,
Streben, Rosette und Krone, Preis
50 RM., 2 Schaukelschiffe, à Stück
30 RM., 2 Orgeln, je 3½ 3tr., à St.
250 RM., alles passend für 8=m=
(10257
Bodenkarussell.
Ph. Donauer, Oberursel i. T.,
Vorstadt 17.
Verkaufe Elettro-Krinoline, mitge=
hendes Dach, 12 m 0, 80 Personen
fassend, mit einer 6-m-Rolle, elaſtik-
(10336
bereift, für 6000 RM.
Aufgebaut zu besichtigen bei:
Hagen, Hamburg 27, Röhrendamm 187
18 Watt Kraftendstufe, 110/150/220/240
Volt W., pass. an alle Empfänger, so-
Lautsprecheranschluß
wie an DKE.
Dyn. und Mangn. 140-500-1000-2000
Ohm, neuwertig, zu verkaufen,
Preis RM. 250.
A. Losetru g, Neu Isenburg 38/93.
(10262
Verkaufe Schaugeschäft, 14 m Front,
10 m durchgehende Parade,
wunder-
bare Frontmalerei auf Rahmen, und
sämtliches Zubehör, Pr. Rm. 2500.-
.
Frau Luise Schneider, Hildesheim,
(10306
Steingrube zum Markt.
Im Auftrag verkaufe ein starkes
Untergestell, geeignet für schw. Pack-
oder Rollwagen, hinten Elastikachse,
vorn 15 cm brei Eisenräder, patent,
Preis ab Standort RM. 350. (10303
Mieth, Lauchhammer, Prov. Sachs.
Schaustellerwagen, gut er-
halten, als Wohn-, Schlaf- und
Packraum einger., 6 m lg., 2,35
m breit, Vollgummibereifung,
zu verkaufen, Preis 2300 RM.
H. Ludewig, Pirna/Elbe,
(10270
Postweg 57.
Sabe gute Philips 20-Watt Ver-
stärkeranlage mit Lautsprecher zu ver-
taufen oder zu tauschen; ferner 10-
Watt Telefunken - Endstufe, sowie
10-Watt Körting Endstufe. Philips-
Anlage ist nur 4 Wochen gebraucht
worden,
und ist sofort in Betrieb
zu nehmen. Tausche auf Klapp-
stühle, Uniformen, Leinwandteile. Pr.
für alles zusammen 900 RM. Ver-
taufe auch einzeln. Angebote an:
Frau Margarete Althoff, (10264
Wesermünde-Lehe, Poststr. 84.
Verkaufe Rettenflieger mit elettri-
schem Antrieb, 24 Size, Mast Eisen,
Dachplane wie neu, Podium 80 cm
hoch, Baupapiere in Ordnung. Preis
(10290
RM. 2200.
Emil Pleiß, Hörter a. W.
Verkaufe meinen 5 m = Fabr.-
Wohnwagen, Pitchpine, m. aus-
ziehbarer Veranda, bl. Plane,
D-Zugfenster, Oberlicht, vorn
doppelte, hinten einfache Tür,
mit vollständ. Einrichtung, Ela-
stikbereifung, vorn 20 Prozent,
hint. 90 Proz. Gummi, 4 Som-
mer benutzt worden, zum Preis
von RM. 3500.-.
Offerten erbeten unt. Nr. 10 287
an die Geschäftsst. des Komet.
3u verkaufen: 14 Karussellpferde,
Stück 50 RM., 1 Löwe, 50
RM.,
1 Hirsch, 50 RM., alles mit Stüßen,
eine 16-teil. Blech-Dachtante, 160 RM.,
ein Karussellbaum mit Ausleger, An-
trieb, Motor, 5 PS, und Stangen,
1200 RM., ein Rahmenplafond, 16-t.,
Stück 20 RM, ein Trichter, auf Rah-
men, 16-teil., mit Kranz, pro Stück
30 RM., 2 Rutschen, pro St. 60 RM.,
4 bewegliche Schiffe, pro St. 50 RM.
Offerten erbeten unter Nr. 10 329 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Verkaufe eine schräge Fahrbahn,
16-teil., 8,20 m Ø, bestehend aus:
Mittelbau, Stiftenkranz, Ausleger,
Kreuz, vollst. Antrieb, mit 10-PS-
Wechselmotor and Riemen, Anlasser,
neue Schalttafel usw. Eignet sich zum
Ambau für Rakete. Alles in gutem
Zustand. Baupapiere verlängert bis
1944. Versichert bis Juli 1943. Fester
Preis 3000 RM.
in
Verkaufe: 5-As-Blinker, fast neu,
Offerten erbeten unter Nr. 10 247 an
350 R., 24 Rettensiße mit Retten u.
die Geschäftsstelle des Komet.
5 Gala-Ritterpferde,
Bügel, 240 RM.,
à 50 RM., Auto für Autobahn oder
Bodentarussell, 35 RM., 5-PS-Gleich-
strommotor, 250 RM., 5-PS-Dreh-
Strommotor, 250 RM., schwere Achse
m. Rädern (3will.), elastit, 300 RM.,
Verstärker-Anlage, mit Mikrophon und
Platten, kompl., 600 RM., 2-3tr.
Orgel, 250 RM., zirka 4-3tr.-Orgel
(Reparatur), 150 RM., Herrenfahrrad
mit
gutem Gummi, 35 RM. Nehme
Wohnwagen, auch reparaturbedürftig,
oder kaufe, Zustand ganz gleich..
Bitte anbieten.
Offerten erbeten unter Nr. 10 355 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Schausteller!
Achtung!
Verkaufe Gartengrundstück
Leipzig, mit Wochenendhaus, be-
stehend aus 4 Räumen, passend für
größeren Schausteller, da viel Platz
für Wagenstellen und gute Einfahrt,
größerer Obst- und Gemüsegarten vor-
handen sind; selbiges kann sofort über-
nommen werden, wenn mir in Berlin
2-Zimmerwohnung zugewiesen werden
fann. Fester Preis 4500 RM.
Offerten erbeten an:
Frau Wwe. Maria Kübler,
Neukölln, Karlsgartenstr. 6/11.
(10350