Der Komet 3007 – Seite 11

Nr. 3007 Zu tauschen Tausche Chevrolett, LKW., 18/4 Tonnen, Kastenwagen 3,85:2:1.74 m, Maschine, sowie der gesamte Wagen sind in bester Verfassung (betriebsfertig ), jedoch ohne Winkel, mit Brief, prima bereift, gegen Pack- oder Möbelwagen, nicht unter 5 m, muß aber in gutem Zustand sein. Alfr. Balzereit, Berlin-Neukölln, Delbrückstraße 27, Ruf: 624307 (307 Vertausche wegen vorgerückt. Alters meinen 10-Gondel-Russen im besten Zustand, prima Lichtaeschäft, gegen ein leichtes Rundgeschäft, klein. Raupe , Planet. Bahn, Fahrt ins Blaue " usw. Ausgeschlossen sind Boden -Pferdekarus. und Schiffschaufel. Offerten mit Rückp. unter Nr. 233 an die Geschäftsstelle des Komet. m Tausche eine 6 schiffige Kinderschaukel, einen Packwagen, 5 m lang, 2,30 m breit, elastikbereift. Kuppeldach, 5 Jahre alt, einen Elaftit-Anhänger, 5 , m Lang, 2,20 breit, 10-Tonner , 60-70 % Bereifung, Scheibenräder , einen Elastik . 2 m breit, 8-Tonner , Anhänger, 5 m lang, 2 95% Bereifung, 3 prima Haenel-Ge- wehre, ca. 10 000 Blumen, 3000 Röhr- chen und Munition, gegen einen prima Rettenflieger mit Baupapieren, nicht unter 6 m Söbe. Alfred Rasch, Gollnow, Deutsche Straße, Zimmerplay. Zu vertauschen Auto-Tunnel-Bahn mit schräger Fahrbahn, 14 m Ø, von Bothmann gebaut, mit 8 Autos auf Luftbereifung, Tücher neuwertig, 7-PS. Elettro-Motor, 220/380 Volt, Geschäft fertig zum Geldverdienen, gegen and. Fahrgeschäft. Bruch ausgeschlossen. Offerten unter Nr. 242 an die Geschäfts- stelle des Komet. Wer nimmt mich mit schönem Kinder- karussell für die Saison 1943, für Wien oder Niederdonau mit? Zahle 40% von der Einnahme. Alles andere mündlich. Johann Loderer, Spezial-Kinderkarussell- besitzer, Wien XVII, Lacknergasse 29/20. Vertausche Waldidyll, 12x12 m, mit sämtlichen Wagen, 80 Pers. faffend, in tadellosem Zustand gegen kleine Raupe, Rakete, Seesturm oder anderes neuzeit- liches Geschäft. Wenn erforderl. zahle zu. Daselbst sind mechan. Figuren für Schießhalle (lebens- große und kleinere) gegen and. Material zu tauschen. Offerten unter Nr. 58 an den Komet. Fabrit Wohnwagen, 5 m, Pitchpine, naturlasiert, mit durchgehend. Ober- licht, D-Zugfenster, ausziehb. Veranda, elastikber., vorne zwei Türen, hinten eine Tür, 2 Abteilungen, mit Schiebe- tür abgeteilt, tompl. fabrikmäßig ein- gerichtet. Wer sieht, ist Reflektant. Es handelt sich um ein ganz erstklassiges Stück, zirka 4 Jahre alt, wenig ge braucht, jedoch muß etwas anderes in Tausch gegeben werden, wie z. B.: Plane, Ware, Geschäft, od. Spielbude. Bitte kein Bruch anbieten. Offerten erbeten unter Nr. 11 313 an die Geschäftsstelle des Komet. Vertausche a uf ein Kinderfahrrad- oder Kettentarussell 6-m Schumann-Wohn- wagen, gut erhalten, mit Einrichtung, ohne Veranda, eine Konzert = Noten- Orgel (Ruth u. Sohn, Waldkirch), mit einem Kasten neuer Noten, ein Kasten ano-forteftig, Orchester prima wie neu. Es kommt nur Fabrikgeschäft in Frage. Bruch aus- geschlossen. Offerten erbeten unter Nr. 99 an die Geschäftsstelle des Komet. anode (neu) gegen Haenel-Gewehr jun. Angebote unter Nr. 419 an den Romet erbeten. Vertausche gegen 6-7 m guten Pack- wagen einen Hanomag - Trecker, 28 PS, mit Riemenscheibe, Treibriemen und Dynamo, 10 kw und Schalttafel. Tausche evtl. auch gegen Kinderfahr- geschäft. Zahle zu. Offerten unt. Nr. 363 Tausche 5-m-Wohnwagen, 80 Prozent Elastik, Unterwagen, auf 6-7-m-Wohn- wagen, 7 m massivElaftit-Rolle, ferner 3-m-Packwagenkaften, zwei 4 m tomplette Elaftit-Anhänger, gegen mittleres Fahrgeschäft, Kinderfahr- geschäft, vertausche auch einzeln, zahle zu. Selma Weidauer, Dresden A 29, Sebbelstraße 35 b. 244 Tausche mein Hängekarussell mit Podium, Besatzung:-6 Pferdchen, 2 Schweinchen, 4 Kutschen (Märchenstil), prima in Ord- nung, mit Baupapieren, fertig zum Reisen, auf ein anderes Karussell, zahle evtl. Mehrwert zu, bitte kein Bruch_anbieten, da mein Geschäft in jeder Beziehung einwandfrei ist. Mathias Lefebre, Karussell, Zucker- und Spielwaren, Merzig (Saar), Trierer Straße 25. 333 Tausche neue Bude, 5×2,25 m, alles Rah- menarbeit, Blechpanneau, fertig z. Reisen, mit neuen Tüchern. Dach und Hinter- wand weiß, Vordach blau, eignet sich für jedes Geschäft. Wert 1500 RM, auf kl . Kettenflieger, Wohn- oder Packwag., 4 bis 5 m, kein Bruch, gebe ein Kassen- haus mit2Seitenfenstern . Größe1,20 95cm, komplett, wie neu, Preis 150 RM, eine prima Markise, grün, 63 m, sehr gut Mathias Lefebre, Karussell, Zucker und Spielwaren, Merzig (Saar), erhalten. Trierer Straße 25. 332 Der Komet Achtung neu! Bertausche 2 Faustlukase in erstklassig. Aufmach., 2 m hoch, Karikatur in Churchill u. Roose- velt, beide z. Knallen eingerichtet, gegen Leinwand, Muni- tion und sonstige Schießhallenartilel. Preis à St. 250 RM. Peter Bauer, Worms a. Rhein. Admiral-Scheer Str. 17, Telef. 4830. Tausche einen 7-m-Fabrik- vagen, mit Oberl., ältere Bauart, etw. reparaturbed., gegen einen modernen 4% bis 6-m-Wohn- od. Packwagen. Zahle zu.-Offerten unter Nr. 268 den. an Romet erbeten. 4-m-Wohnwagen 2,40 breit, mit neuem reift, tauſche ich geg. Untergestell, eisenbe- erfttiaffigen 5-6-m= Wohnwagen. Vertausche mein 9-m-Kindertarussell, mit feststebendem Umbau und neuen Tüchern 3able bis 2000 Mt. auf 9-m-Bodenkarussell oder anderes zu.-Offerten unter Rundgeschäft, mit elettr. Antrieb. 3able r. 258 an die Ge- zu. Offerten unter Nr. 323 an die Geschäftsst. d. Komet. schäftsstelle des Komet. Vertauſche im Auftrag eine sich in beftem Zustand befindliche moderne Geesturm- Bahn (von mir gebaut) gegen Stooter mit mindest. 16 Wagen, bei entsprechender Zuzahlung. Friedrich Heyn, Karussell- fabrit, Neustadt-Orla. 324 Tausche 70 m Tuch, grün, schwere Ware, einen Packwagen, 420:220, eisenbereift. Gesucht wird ein Rundfahrgeschäft, Karussell, Tunnel-Bahn od.Schaukel. Baupapiere müssen in Ordnung sein. Offerten unter Nr. 346 an die Geschäfts- stelle des Komet. Komplette 6-m-Schießbude obne Gewebre zu vertauschen.-Wilhelm Hartmann, Schaustellungsunternehmer, Nürnberg, Kernstraße 23, Telefon 63772. 414 Tausche Maler-Leinen (sehr starke Ware) gegen 15-18 m Plane, blau oder gestreift. Hans Pächtner, Zirndorf bei Nürnberg, Sauptstraße 7. 350 Biete ca. 20 m naturf. Ia-Segeltuch. Suche bessere Schreibmaschine, auch Reife. maschine zu tauschen. Offert. unt. Nr. 384 an die Geschäftsstelle des Komet. 3u tauschen gesucht Lanz-Bulldogg, luft- bereift, 38 PS, mit Führerbaus, neu über- holt, zugelassen und bewinkelt, fast neu bereift, gegen Kindergeschäft mit fest- stebendem Umbau. Nur gutes Fabrik- geschäft kommt in Frage. Offerten unter Nr. 406 an die Geschäftsstelle des Komet. Wanderer-Personenwagen, 6-Zylind., in la Zustand, 90% fünffach bereift, zu- gelassen und bewinkelt, gegen Wohn- oder Packwagen zu tauschen gesucht. Nur guter Wagen kommt in Frage. Offerten unter Nr. 407 an die Geschäfts: stelle des Komet. Tausche 24 fiz. Elekt.-Vodium-Flieger, ca. 6 m hoch, mit prima Motor, Antrieb und Malerei, sowie Baupapieren, auf ebenfolchen ca. 8 m boben 32 fisig. Flieger. Es kommt ebenfalls nur Fabrikgeschäft mit Stahlmast in Frage. Zable evtl. zu. Offerten unter Nr. 408 an die Geschäfts- stelle des Komet. Verkauf 1 prima Efel, lammfromm, zugfest 3. Aussuchen, 105 cm groß. Leo Bähr, Schaust., Ortenberg, D.-S., Marktplay. 248 Biete Schießhallen- Blumen, sortiert. Suche Haenel-Ge= wehre, Kugeln, fow. Karuffellbach, 16 Teile, nur gut, 6,50 m oder 50 qm Planen. Offert. unt. Nr. 202 an die Ge- schäftsst. des Komet. WER liefert einem erblindeten Händler gegen Vorkasse Artikel aller Art sow. Sämereien auch Restposten.? (11070 Walter Büddefeld Milspe (Westfalen) Hardtstraße 11. Diverse gebrauchte Trekkerteile für Hanomag und Fordsontrekker ver- tauft günstig. (785) Type u. Banj. ang. Dit, Hamburg 22, Sentaftroke 28. TAUSCHE Bodenkarussell 8/2 m Ø, Dach, Um- hang, neuer Antrieb, neu. Fußboden, Trich- ter, Plafond u. Dach- einen neu- wehre Rahmen, kante auf Besatzung: 6 Schau- Chaisen, Zu tauschen eine Braun Auftrom-Netz- Eisverkaufswagen, mögl. m. Maschinen, kelpferde, 2 nicht unter 6 m, nur guter Wagen tommt 2 feststehend . Pferde, kl. Pferde; in Frage, zu tausch. gesucht. Gebe Wohn- 7 wagen, 5,50 m lang, 2,50 m breit, mit Lanz-Kühl.-Bulldogg, 2 m geschl. Veranda, Unterwagen elastit. 30PS, luftbereift, bereift, neuwertig, Gleitlager, mit Ein- richtung. Wagen ist 1936 gebaut. (Wert. ausgleich). Offerten unter Nr. 366 an geg. einen 32 sitzigen 7 bis Kettenflieger, die Geschäftsstelle des Komet. 8 m hoch, oder Pla- Eismaschinen, 2-3 St., möglichst Boku- netenbahn, 10 bis Europa, mit gekuppeltem Motor, 30 Ltr . , 12 m . Eilofferten zu kaufen oder zu tauschen gefucht. Gebe mit Foto erbittet (9 4 Haenel-Gewehre, einige Stücke Lein Frau Marg. Maier, m lang , Hamburg 21, wand, neu, Wohnwagen, Hauffstraße 7/I. 2 m breit, Gummibereifung, Verkaufs- bude, 8 m lang, 3 m tief, mit emaillierten Blechen, Spiegel, unter Glas, fast neue Leinwand. (Wertausgleich). Offerten unt. Nr. 367 an die Geschäftsstelle des Komet. an den Komet. Gebe für 1000 RM. Ware ab. Suche Wohn- od. Packwagen oder Motorrädchen, fleine Fahrräder. Zable zu. Paul Kliempt, Dresden A 28, Herbert- straße 18. Achtung! Schießhallenbesizer! 328 Tausche m, ca Orgel 130: 120:54 cm, 100 kg schwer, etwas reparaturbedürftig vertausche gegen Luftgewehre, Bü gelspanner, 6V/ame. 335 od. Haenelgewehre . Suche 2 kleine Ka- für zirka 4-5000 RM. Ware gegen 8-m-Verlosungshalle, fast neue Planen, einen Wohnwagen, nicht unter Fabrikwagen, mit Veranda, durchge- gegen 2 Achfen mit Rädern auf Elaftit, 550X170, zu tauschen gesucht. Evtl. Kauf. hendem Oberlicht, Gummibereifung u. Walter Mentel, Frose-Anhalt, Aschers- ungezieferfrei. Tausche auch auf Kinder- geschäft mit festem Umbau. Geschäft lebener Straße 341. und Papiere müssen in Ordnung sein. Tausche 2 Shetland-Ponys, Hengst 9, Stute 6 Jahre alt, beide 89 cm Stod maß hoch, sehr schönes Gespann, gegen größere Ponys, bis zu 96 cm hoch. Leonhard Mols, Gelsenkirchen, Wil 400 helminenstraße 33. Falls mit Wohn- und Packwagen, od. sonst einer Preisfrage zahle zu. Bitte teinen Bruch anbieten Offerten erbeten unter Nr. 403 an die Geschäftsstelle des Komet. russellpferden erhalten. Zuschrift. an Therese Lipaj, Marburg (Drau) Bankalarigasse Nr.6 im Garten. (224 Seite 11 Tausch! Belustigungsgeschäft, 16:7 m | Suche gute Truppe für Saison 1943 für groß, in bestem Zustand, Lanz-Groß- Bulldogg, 22/28 PS, nebst Dynamo, 22 kw, 110 Volt Gleichstrom, Antriebs- motor, 7 PS, 110 Volt Gleichstrom, Packwagen, zirka 4 m lang, Eisenbe- reifung, Patentachsen und Schlafraum- einrichtung, gegen leichtes Fahrgeschäft zu tauschen. Offerten unter Nr. 371 an den Komet. Abschießblumen, prima Sortimente, für 1-2000 RM. abzugeben bei Sergabe eines Wohn- od. Packwagens, nur gut erhalten, bis 9 m Länge. Offerten unter Nr. 338 an den Komet. Günstiges Tausch-Angebot! 6-m-Fabrit-Wohnwagen mit geschloss. Veranda, neuwertig, modern eingerich tet, Baujahr 1938, Anschaffungspreis 8500 RM. Der Wagen ist elastikbereift (Kugellagerachsen) und ist wenig be- nußt. Tausche gegen neuzeitliches Fahrgeschäft, auch Geisterbahn oder dergleichen, aber nur Fabrikgeschäfte; zable bis 20 000 RM. zu, od. auch m. Ein Verkauf des Wagens kommt nicht in Frage. Offerten erbeten unter Nr. 432 an die Geschäftsstelle des Komet. Suche und vertausche, taufe eine leichte Schaukel oder Flieger mit Antrieb: gebe einen 3 m luftber. Wohnwagen (Schlafwagen), 6 Stc. 160,0-och-Well- blech, 4,2-m-Schießblech, ein Haenel- gewehr mit Munition, evtl. auch an diese Stelle einen prima zugelassenen 12-PS-Lanz-Bulldogg in Tausch. (429 Thelen, Karlsruhe, hauptpostlagernd. Tausche einen 5-m-Wohnwagen mit Ein- richtung und einen 3-m-Schlafwagen gegen einen 6-m Wohnwagen mit Veranda. Bruch ausgeschlossen. Offerten erbeten unter Str. 404 an die Geschäftsstelle des Komet Vertausche prima Bettfedernreinigungs- Maschine auf Wohnwagen oder Pack- wagen. Vertausche auch eine 6-schiff. Schaufel auf Kettenflieger, 24 Size. Kaufe Schaufel ist in Ordnung. (365 auch die Wagen. Bernhard Störzer, Höchstadt/Aisch, Lindenstr. 451. Tausche einen größeren Posten Ware: Hüte, Müßen, Zylinder aus Papier, Filz und Stroh, ferner handgemalte Kacheln, Spiele und anderes mehr, gegen Wohn- oder Küchenwagen, 4-6 m lang, mit Oberlicht u. Gummi- bereifung. Tausche eventuell auch ge- gen Krabbelschore. Offerten erbeten unter Nr. 402 an die Geschäftsstelle des Komet. Bertausche Podium-Kettenflieger, 24 Si., Plafond, Trichter, Stube, Dachkante, 4-PS-Motor, fompl. reisefertig, Foto vorhanden, oder tausche 5×2,40 -m- Wohnwagen, mod., Oberlicht, Kuppel- dach, Flügeltür, hint. einf. Tür, Natur lackiert, Fabritat Dittmers, Eisenbe- reifung, od. 5×2,35-m-Packwagen, zum An- und Unterladen, in sehr gut. Zu- stand, gegen schönes 8-10-m-Boden- karussell, Kinderkarussell oder Noten- (300 orgel. W. Bremer, Schaust., Harburg/Elbe, Bremer Str. 133. Tausche 24fißiges Kinderhängetarussell, 4 Aeroplane, 8 Kettensize, mit Schiebe- boden, Trichter, Dachtante, Plafond auf Rahmen, etwas überholungsbe- dürftig, gegen humorist. Ballwurf- bude, oder kompl. Schießhalle, oder 10-m-Schaubude. Grundbedingung : Ge- schäfte müssen reisefertig sein. J. M. Edel, Berlin-Pankow, Wollantstr. 43. (314 Vertausche einen Wohnwagen, 5 m lg., 2,40 m breit, mit Oberlicht, D-Zug- fenstern, hinten und vorn Doppeltür; der Wagen braucht nur Farbe; ferner eine Bude von 6 m Länge, mit sehr guten Planen, fertig zum Reisen, ge= gen ein Fahrgeschäft, gleich welcher Art; nehme auch Schiffschautel. Offerten erbeten unter Nr. 316 an die Geschäftsstelle des Komet. Wer tauscht od. verkauft 6 Stück Kinder- schaukeltähne samt Stangen, in gutem Zustand? Tausche dafür 6 Stück große Schaukeltähne mit Stangen, alles in gutem Zustand. Kaufe für 6 große Schaukeln 12 Stück Schußgitter. Tausche 4 m Schießhalle, Dach und Seitenwände neue Plane, Solz und Anstrich neu, 14 Tage vor Ostern zu übernehmen, für ein schönes Kinder- geschäft; zahle evtl. zu. Schießhalle 1000 RM. Wert; wird nicht verkauft. 2. Ofner, Schausteller, (401 Wien XXI/146, Wagramer Str. 97, X/I Achtung! Achtung! Bertausche eine 6×3 m Schießhalle, ganz aus Blech gebaut, und eine 2-schiff. Bothmann'sche Podium - Luft- schautel gegen ein Kinderkarussell; zahle noch zu. Zuschriften erbeten unter Nr. 297 an die Geschäftsstelle des Komet. mein 18 mal 7 m Schaugeschäft, Geschäft muß von innen und außen selbst be- arbeitet werden. Großlautsprecher-An- lage vorhanden, 4 m leichter Wohnwagen werden. kann gestellt Offerten an willy Hepp, 3. 3. Magdeburg, Olvenstedter Chaussee 3-4, Westgarage. Suche tüchtig. selbstständig. Vorarbeiter, evtl. mit Familie, für leichtes modernes Fahrgeschäft, bei prozentualer Beteilig. Offerten unter Nr. 11445 an die Geschäfts- stelle des Komet. Tausche Gleichstrom-Motor, 2% PS, gegen 25 4 aderiges Gummikabel, 305 30-50 m, zahle noch zu. Karl Backhaus, Berlin-Hohenschön- hausen, Weißenseer Weg. Tausche 4.50 m luftbereiften Oberlicht- Wohnwagen, 6 m, stabile, elastikbereifte Rolle, Burenkanone (Kraftmesser), geg. Verlosungsware allerArt, Schießhallen- blumen, Munition, Haenelgewehre und 444c Besatzung für Karussell. Lorz, Schausteller, Prützke b. Branden- burg an der Havel. Zu verkaufen Verkaufe oder tausche Gegenstände, die sich für den eignen, der ein Kinder- farussell anlegen oder bauen will: eine gute elastikber. eiserne Rolle, 6 m lang, desgl. Teile von einem durch Flieger beschädigten Kinder-Autokar., 11 m Ø, Bejagung, Stüßen, Streben, Dach, Dachtante, Kaffe, fl. Plafond, Zumachgeländer und versch. mehr, was zum Bau gehört; eine fomplette und so gut wie in neuem Zustand befindl . Licht und Kraftanlage. Das Agregat besteht aus einem 25-PS-Gleichstrom- Dynamo-Regler, Kontrollanlasser und einem 72-PS-Gleichstr.-Antriebsmot., einer schön., pratt. Schalttafel. Ein prima gut. Fordson, 20/28 PS, kann in Tausch gegeben werden, d. h. nur Tausch. Selbig. hat hinten Zwillings- bereifung, elastit, neu, und vorne Luft. Die Maschine ist neu ausgeschliffen u. gelagert, Bleuel und Hauptlg., Kuppe- lungs- und Bremsscheiben neu geschl., Wanne hat seitlich fleinen aber nicht störenden Fehler. Sonst ist die Ma- schine einwandfrei intakt. Nehme für angeb. Sachen bei Tausch auch Laftwagen, Bulldogg oder auch Fabrik-Anhänger mit Auflaufbremse (298 in Zahlung. Angebote mit Rückporto erbeten an: Sch. Ackermann, Fuhrgeschäft, Mainz, Margaretenweg 19. Tel. 34266. Verkaufe prima 4X2,30 m Oberlicht- Wohnwagen, jede Seite 2 Fallfenster, vorne einfache, hint. Doppeltür, Innen- wände doppelt verschalt, elektr. An- lage, Kellerkasten usw. Wagen ist in gutem Zustand. Preis 2500 RM Hermann Bremer, Schausteller, Harburg/Elbe, Maretstr. 70. (301 Achtung! Verkaufe eine 4 3tr. schw. Walzenorgel mit neuer Fassade, ist in gut. Zustand, muß nur noch gestimmt werden. Preis 400 RM., ferner einen Gong, 26 mc Ø, Preis 30 RM. Frau Ella Wilhelm Wwe., Zweibrücken, Marstr. 12. (368 Raffe,Sperrholz, natur, geeignet für Schau- oder Fahrgeschäft, guterhalten, 105 RM. Vorkasse, franto dort. Matezki, Frankfurt, Oder, Schüßenhaus 1. 337 Schnellbootbahn, mod. Geschäft, 16 m Durchm ., 60 Personen fassend, Aus- stattung, Beleuchtung, Aufmachung alles in gutem Zustand. Geschäft kom- plett, jedoch ohne Wagen, zu ver- taufen. Preis 15 000 RM. Anfragen ohne Rückporto unt. Nr. 339 an die Geschäftsst. des Komet erbeten. Verkaufe 3-3tr.-Baccigalupo-Orgel, Pr. 400 RM., sowie einen Fauftschlag- (299 hammer, Preis 100 RM. Zu besichtigen: Fürth (Bay.), Bürstlein. Nürnberger Str. 153. ver- Vorbauteile (Autobahn), pompöse Front, tein Bruch, passend für Zirkus und Schaubude, ca. 17 m 1g., für 700 RM. zu verkaufen. Offerten erbeten unter Nr. 393 an die 393 an die Geschäftsstelle des Komet marionettentheater zu kaufen. Pr. 2200 RM.-Zu sehen bei: Simon, Kassel, Christophstr. 2. (356 Verkaufe oder vertausche 8 komplette Bothmann'sche offene Autos, je Wa- gen 9 Personen fassend, mit Achsen u. je 2 Rädern, sind bis Serbst in Ge- brauch gewesen, tausche auch auf 7-m-Karusselldach oder Haenelgewehre. (353 Preis 600 RM. Peter Raab, Offenbach/Main, Glockengasse 30. (382 Kasperlstücke, Couplet, Stetsche, Theater- stücke gibt ab: Anton Schirsner, Bamberg, K. E. A. 13, Marschkomp.