Der Komet 3017 – Seite 14
1943-03-27 · Seite 14 von 16
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
URSULA
Die glückliche Geburt eines gesunden
Mädels zeigen hocherfreut an:
Uffz. Ed. Krause und Frau Anni,
geb. Hanstein
(1904
zur Zeit Schröttersburg (Süd-Ostpr.),
Hermann-Göring-Straße 11.
Pionier Willi Ostoff
zur Zeit im Osten
Lieber Willi! Zu Deinem
34.Geburtstag am 27. März
wünschen Dirvon ganzem
Herzen ein bald. Wieder-
sehen in der Heimat:
Dein Vater und Deine
Mutter, sowie Dein
Bruder Fiede, z. Z.
bei der Marine und Schwägerin Hilde-
gard, Deine Schwester Friedchen und
Schwager Erich, Dein Bruder Günther,
sowie Deine Neffen und Nichten. (19
Liebe Frau!
Zu Deinem 33. Geburtstag
am 3. April wünscht Dir
alles Gute
Dein Mann Obergefr.
Ludwig Lemoine, zur
Zeit im Felde.
Soldat Rudi Spindler
z. Z. Res.-Laz. Insterburg
Lieber Bruder Rudi!
Wir wünschen Dir alles
Gute, gute Besserung und
daß wir uns bald wieder
sehen
(1890)
Deine 2 Schwestern
Berta u. Seffa, nebst
Schwager Haniman,
z. Z. im Osten. Auch viele Grüße von
den Eltern.
Heute verschied plötzlich u. unerwartet
infolge Unglücksfalles uns. langjähriger,
treuer Mitarbeiter
Herr Karl Hentschel
im Alter von 45 Jahren.
1944
In tiefer Trauer:
Familie Adam Cronenberg.
Die Beerdigung fand am Donnerstag,
dem 18. März, in Kapellen (Erft.) statt.
Für die Beweise der Teilnahme und der
Blumenspenden beim Hinscheiden uns.
treuen Mitarbeiters Karl Hentschel
hierdurch herzlichen Dank.
Familie Adam Cronenberg.
Für die zu unserer silbernen Hochzeit am
5. März 1943 erwiesenen Aufmerksamkeiten,
Gratulationen, Blumen und vielen schönen
Geschenken, sagen wir auf diesem Wege
allen Berufskameraden, Freunden u. Bekann-
ten unseren herzlichsten Dank. Besonderen
Dank der 6+1-Henne für die große Über-
raschung und Bewirtung und für die viele
Mühe und Arbeit der Kollegen Vetter, John
Jäger und Rusch.
1893
Emil Dom und Frau.
Alexander Böttger
Lieber Vati und Mann! Zu Deinem 52. Ge-
burtstag wünschen wir Dir alles Gute.
Deine Frau und Kinder: Hans, Irmi,
Paula. Viel Glück wünscht Dir Dein
Sohn Alex, z. Z. im Felde,
(1892
Der Komet
Schaustellergehilfe
29 Jahre alt, 1.66 gr.,
dunkelblond, nett u.
intellig. Bargeld und
kleines Grundstück
vorhanden, wünscht
auf
dies. Wege Brief-
bekanntschaft m, ein.
Schaustellerstocht.
bis 25 Jahre. Frdl.
Zuschriften mit Bild
(wird zurückgesandt)
unt. Nr. 1800 an die
Geschäftsstelle
Komet erbeten.
des
Alterer Schausteller
ver-
alleinstehend,
mögend, sucht sofort
ältere, brave Schau-
stellerin, ohne Ver-
mögen. Offerten unt.
Nr. 1672 an die Ge-
schäftsstelle d. Komet
60 Jahre alter
Hausierer
u. Schausteller sucht
für seine Haushaltung
eine liebe Freundin
für Lebensdauer, Bin
ein tüchtiger Hausier.
und geschäftlich in
Schaustellerbranche,
Schausteller- u. Hau-
siergewerbe für 1943
vorhanden.
nicht ausgeschlossen.
Ernstgemeinte Zu-
schriften mit Bild,
das zurückges. wird,
unter Nr. 1895 an
den Komet erbeten.
Heirat
Sie müssen
Tieferschüttert geben wir allen
Bekannten die traurige Nachricht,
daß unser ältester Sohn
Franz Mai
im Alter von 19 Jahren, im fernen Osten
seinen vier Verwundungen auf einem
Hauptverbandsplatz erlegen ist, und auf
einem Heldenfriedhof mit militärischen
(1975
Ehren beigesetzt wurde.
In tiefer Trauer: Die Eltern und
Geschwister, Fam. Ulrich Mai,
Ludwig Mai, Großvater, Margareta
Traber, geb. Renz, Großmutter.
Zugleich danken wir den Familien Vogt
und W. Traber, sowie den Angehörigen
und Bekannten für die herzliche Anteil-
nahme am Gottesdienst.
Am 4. Februar 1943 erlitt unser
lieber Bubi, unser einziger Sohn
sowie unsere einzige Hoffnung
und Stolz, der
1923
Schütze Georg Stier
im Alter von 1912 Jhr.
den Heldentod.
In tiefer Trauer:
Georg Stier und
Fr. Karoline, geb.
Kaiser, Eltern,Edu-
ard Henning, z. Z.
im Osten, Schwag.,
u. Frau Karoline,
geb. Stier, sowie
Töchterch.Dagmar
Schaustellungsunternehmer
W. R. Oberlies
Ulm a. Donau, Gerokweg 2
ihre Anzeigen- Lieber Papa! Zum 60. WIE GENFEST am
texte immer 28. März 1943 wünschen wir Dir von Herzen
alles Gute, viel Glück und Freude. Mögest
deutlich schrei- Du noch viele Jahre gesund und munter
ben. Sie erspa- in unserer Mitte verweilen.
(1950
ren sich selbst
u. uns Verdruß.
Deine Frau, Deine Söhne: Rudi,
Fredi und Wernerle.
Nr. 3017
Unermesslich schwer traf uns
die Nachricht, daß unser geliebter
Junge, unser sonniger, liebster
Bruder und Enkel
Horst Mölter
Soldat in einem
Gebirgsjäger-Regt.
im noch nicht vollen-
deten 19. Lebensjahr
bei den schweren
Abwehrkämpfen im
Osten gefallen ist.
In unfaßbar. Schmerz:
Artur Mölter und Frau, Eltern,
seine Geschwister, Großmutter
und alle Anverwandten. 1908
Am Donnerstag, dem 11. März 1943
entschlief sanft, nach langem, schwerem,
mit großer Geduld ertragenem Leiden
mein lieber, treusorgender Mann, mein
bester Lebenskamerad und herzensguter
Vater, Schwiegervater, Großvater,Schwa-
ger und Onkel
Herr Georg Müller
im Alter von 72 Jahren.
(1947
Im Namen der Hinterbliebenen:
Elise Müller, geb. Conrad, Karl
Edling und Frau, geb. Müller,
Kurt Dietrich und Frau, geb.
Müller,Enkelkinder: Ursel, Gün-
ter, Charli, Püzzi und Sohni.
DANKSAGUNG
Allen lieben Freunden und Bekannten,
der Wirtschaftsgruppe ambul. Gewerbe
Fachgr. I, dem Verein „Hand in Hand"
Berlin,dem Berliner Schausteller-Frauen-
verein, sowie den alten Berliner Sek-
tions-Kameraden für die Ehre, die sie
meinem lieben Mann bei seinem Hin-
scheiden entgegengebracht haben, auf
diesem Wege meinen innigsten Dank.
Im Namen der Hinterbliebenen:
Ww. Elise Müller.
Berlin-Reinickendorf-Ost,
Nordbahnstraße 19.
Gedenktage und Jubiläen
Silberhochzeit der Karussellbesitzerseheleute
Willi Keppner und Frau Anna, Fürth (Bayern)
Am 27. März 1943 feiert unser langjähriger
Orts- und Bezirksfachgruppenwart, der Karussell-
besitzer Willi Keppner, mit seiner Ehefrau Anna,
geb. Gehweiter, im Kreise ihrer 10 Kinder das Fest
der silbernen Hochzeit. Willi Keppner, der
in Schaustellerkreisen sehr bekannt ist, war schon
viele Jahre vor der Machtübernahme bei der Sektion
Fürth des südd. Vereins reis. Schausteller und beim
ehem. Reichsverband ambul. Gewerbetreibender in
der Leitung tätig. Von den Mitgliedern seiner Orts-
stelle sowie denen der Bezirksstelle wird Reppner
allseits geachtet und geschäßt. Nicht immer hat es
das Schicksal gut mit dem Jubelpaar gemeint, doch
durch seinen unermüdlichen Fleiß und seine Tüchtig
feit überwandt es alle Fährnisse und brachte es
vorwärts.
Möge es dem Jubelpaar vergönnt sein, in der
gleichen Gesundheit und Frische den Tag seiner gol-
denen Hochzeit zu erleben.
Fachgruppe I, Fürth (Bayern)
Totenglocke
Georg Müller, Berlin,
Kamerad Georg Müller ist
am 11. März einem mit großer
Geduld ertragenen Leiden er-
legen. Als geborener Uckermärker
war sein erster Beruf Spiel
budenbesitzer, später betrieb er
Karussell und Schießbude. Am
29. März wäre er 72 Jahre alt
geworden. Kamerad Müller war
einst in unseren Reihen ein Groß-
agitator für den Zusammenschluß
und den Aufbau unseres Gewerbes. Er war nach-
einander Vorstand der Alten Sektion, dann des
Bundes der Schausteller des Reichsverbandes und
war selbstverständlich auch eifrig tätig in der Wirt-
schaftsgruppe Ambulantes Gewerbe. Sein Motto
lautete: Nicht rasten, sondern schaffen!" Nun ruht
er in kühler Erde auf dem St.-Elisabeth-Friedhof
Berlin, wo auch viele unserer Berufskameraden ihre
letzte Ruhe fanden. Die Beisetzung fand am 17.
März statt. Groß war die Schar, die ihm die letzte
Ehre erwies. Der Verein Hand-in-Hand", dessen
2. Vorsitzender er war, sowie der Berliner Schau.
stellerfrauen-Verein traten mit Fahnen an, auch die
alte Berliner Sektionsfahne sah man an seinem
Grabe. Viele schöne Kränze wurden niedergeleat,
darunter einer von der Wirtschaftsgruppe Ambul.
Gewerbe, Gruppe I, einer von „Hand-in-Hand" und
einer vom Schaustellerfrauen-Verein.
Möge unserm alten Kämpen die Erde leicht sein!
Beförderungen
Hermann Heitmann, 3. 3t. im Osten, Sohn
des Schaustellers Hans Heitmann, Herford (Weſtf.),
Hellerweg 5, wurde
zum Gefreiten befördert.
Der Schausteller Wilhelm Herrmann, Sohn
des Schaustellers Adalbert Herrmann, Liegni, z. 3t.
als Gefreiter im Osten, wurde zum Obergefreiten
befördert.
Grüße
Herzliche Grüße aus dem Osten sendet an alle be-
kannten Schausteller in der Heimat!
Gefreiter Heinz Diehle
An alle Berufskameraden und Leser des „Komet"
sendet herzliche Grüße aus dem Osten
Gefreiter Robert Keller
Grüße an alle Kameraden sendet
D.-Gefr. Franz Sollmann
Druck und Verlag: Buchdruckerei,,Komet"
Gustav Leis, Pirmasens
Hauptschriftleiter: Gustav Leis, Pirmasens
zugleich verantwortlicher Anzeigenleiter.
3. 3t. Anzeigenpreisliste 5 gültig.
Gift im Verlobungsmahl
Schwere Folgen eines Irrtums
Einen tragischen Ausgang nahm eine Verlobungs-
feier, die kürzlich in der Umgebung von Chambéry
in Frankreich stattfand. Die Verlobungsgesellschaft.
m Hause der Eltern der
hatte in guter Laune in
Dann brach man zu
Braut zu Mittag gesp
einem längeren Ausflug rch die Wälder der Um-
gebung auf. Zurückgekehrt, gedachte man hungrig
und vergnügt der Abendmahlzeit zuzusprechen, die
eine im Hause zurückgebliebene Tante inzwischen zu-
bereitet hatte. Eine dampfende Suppe wurde aufge-
tragen, man begann zu essen. Aber das Brautpaar
fand die Suppe nicht nach seinem Geschmack. Sie
gaben daher den Rest auf ihren Tellern der Haus-
katze, die sich sofort darüber hermachte. Bald darauf
begann das Tier jämmerlich zu mauzen und sich in
Krämpfen zu winden. Kurz darauf streckte es alle
viere von sich und verschied. Bei diesem Anblick er
bleichten die Gäste. Jetzt fühlte auch dieser und jener
schon Schmerzen im Magen. Die Mutter der Braut
fiel in Ohnmacht und auch bei den andern zeigten
sich deutliche Spuren einer Vergiftung. Ein schleu
nigst herbeigerufener Arzt wußte das Schlimmste
noch abzuwenden. Die Untersuchung ergab, daß die
Tante, die sonst nicht im Hause wohnte
und daher
auch in der Küche nicht recht Bescheid wußte, bei
der Bereitung der Suppe statt des Speisesalzes ein.
zu gärtnerischen Zwecken vorhandenes Arsenikpräpa-
rat genommen hatte. Diese verhängnisvolle Ver-
wechslung zeigt wieder einmal, wie wichtig es ist,
dergleichen gefährliche Dinge nicht in der Küche auf-
zubewahren.
Junge arf Steine nach einem Zug
Bremser verlor ein Auge
Die Unfitte vieler Jugendlicher und Kinder, nach
fahrenden Zügen zu ihrem Vergnügen mit Steinen
zu werfen, kann sehr üble Folgen haben, als da
sind Transportgefährdung und Unfälle der schlimm-
sten Art. Selbstverständlich setzen sich die Täter, und
unter Umständen auch die Erziehungsberechtigten, die
ihre Aufsichts- und Sorgfaltspflicht vernachlässigten,
in solchen und ähnlichen Fällen der Gefahr eines
Gerichtsverfahrens und einer Bestrafung aus. Erst
fürzlich hat sich in der Nähe von Kettwig im
Ruhrgebiet ein solcher folgenschwerer Fall zugetra-
gen. Von einer Brücke aus warf ein Junge Steine
nach einem Güterzuge. Dabei wurde der im Brem
serhäuschen sitzende Eisenbahner von einem Stein
ins Auge getroffen, das verloren ging.