Der Komet 3066 – Seite 2
1946-11-15 · Seite 2 von 8
OCR-Text · Seite 2
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2
Der Komet
Volksfeste - ein gutes Geschäft für die Gemeinden
Die Zugkraft heute wie ehedem
Treptow brachte schon immer Entspannung
1574 bestimmte der Kurfürst von Brandenburg,
Johann Georg, daß am Bartholomäustag, also am
24. August, die Fischerei auf der Spree mit dem
,,großen Garn" beginnen durfte. Die Fischer muß-
ten den Ertrag von vier Fischzügen an den Pfarr-
herrn abliefern, der zum Dank Essen und Bier
spendete.
Das war der Anfang des heute weit über Berlin
hinaus bekannten Volksfestes in Treptow. Schon
Mitte des 19. Jahrhunderts war es derart beliebt,
daß es damals schon wohl kaum einen Berliner ge-
geben haben dürfte, der nicht nach Treptow hinaus
pilgerte, um es mitzumachen. Leere Taschen waren
kein Hinderungsgrund, denn es gab auch damals
schon Pfandhäuser, und die hatten gerade durch
dieses Volksfest um diese Zeit Hochkonjunktur. Ja,
es gab in diesen Wochen auch viel Fremdenverkehr
in Berlin, denn das Volksfest zog eine große Anzahl
Fremder nach der Residenzstadt. In dem Voẞ'schen
Volksstück,,Fest der Handwerker" und in dem
Epos über den Fischzug von Glasbrenner finden wir
begeisterte Schilderungen des Lebens und Treibens
auf dem Treptower Volkspark. Da es damals noch
nicht so viel Karusselle und noch gar keine anderen
Fahrgelegenheiten oder Schaukeln gab, waren die
Buden, in denen man etwas sehen, vor allem die
Stätten, an denen man nach Herzenslust, der Stärke
des Geldbeutels entsprechend, essen und trinken
konnte, in der Mehrzahl. Die Ausschreier der Schau-
buden wetteiferten mit der Musik um die Laut-
stärke, und aus den Zelten, in denen ohne Unter-
brechung reichlich gegessen und getrunken wurde,
kam ein köstlicher Duft von allerlei leckeren Sa-
chen. Für wenig Geld gab es die begehrten
Schweinezungen, Hering mit Salat, Semmel mit
Gänseschmalz. Wer sich etwas mehr leisten konn-
te, ging dahin, wo es Hammelbraten gab, während
die, bei denen das Kleingeld schon knapp wurde,
sich mit sauren Gurken begnügten.
Als 1873 das Volksfest zu dem der Stralauer
Fischzug schon lange geworden war-sang- und
klanglos abgeschafft wurde, bedauerte dies nicht
nur die Bevölkerung Berlins auf das lebhafteste,
sondern vor allem auch die Schausteller und das
ambulante Gewerbe. Aber da die Gemeinde die Fest-
wiese angeblich für andere Zwecke benötigte, war
es mit dieser guten Einnahmequelle endgültig
vorbei.
Als durch die große Eingemeindung der Vororte
auch Stralau zu Groß-Berlin kam, wurde 1922 der
historische Fischzug und mit ihm das damit ver-
bundene Volksfest wieder ins Leben gerufen. Aller-
dings sieht es heute ganz anders aus wie früher.
Zwar sind noch die Karusselle da wie früher, aber
neben ihnen stehen allerlei neuzeitliche Bauten, so
z. B. verschiedene Achter-, Alpen- und Groß-
glockner-Bahnen, Rhönrad, Kettenschaukel usw.
Erfreulicherweise haben die beiden Riesenbauten
die Achter-Alpenbahn ist 130 m lang, 24 m hoch,
die ganze, in knapp 5 Minuten zurückgelegte Fahr-
bahn beträgt ein Kilometer die Bombenangriffe
auf Berlin gut überstanden. Der Andrang ist oft. so
groß, daß die Fahrlustigen bis zu zwei Stunden an-
stehen. Auch bei der anderen Riesenbahn, die vom
Publikum einfach,,Schlange" genannt wird, ist es
so. Der Ernst, mit der die Leute hier anstehen, so
als ob sie vor dem Fleischer- oder Gemüseladen,
der Kartenstelle oder dem Kino Schlange stehen,
ist eigentlich nicht verwunderlich, denn jeder will
einmal mit diesem Wunder technischer Konstruk-
tion in nähere Berührung gekommen sein.
Auch zu den Schaubuden ist der Andrang groß.
Da ist z. B.,,Die größte Frau der Welt", Katje van
Dyck; verbrieft und bestätigt auf allen Schaukon-
kurrenzen diesseits und jenseits des Ozeans, 2,32 m;
,,Magneta, die schwebende Jungfrau", die auch die-
sen Krieg schwebend überdauert hat und noch im-
mer,,magnetisiert"; "Sina, die älteste Hellseherin".
Vielen Lesern werden diese Attraktionen von an-
deren Volksparks bekannt sein.
Unmittelbar neben der,,Schlange" steht ein Wa-
gen, den man getrost als den Kopf oder auch das
Herz des Volksparkes bezeichnen kann. In
ihm hat
nämlich der Leiter dieser Budenstadt sein Domizil
aufgeschlagen: Albert Lehmann, der Leiter des am-
bulanten Gewerbes beim Magistrat Berlin. Auf dem
Platz nennt man ihn kurzweg,,Tute" und zwar des-
halb, weil 1848 der aus dem Berliner Schloß nach
England flüchtende Prinz von Preußen, der sich als
Postillon verkleidet hatte und demgemäß auch tutete,
sich Lehmann nannte.,,Tute" hat nun gewisserma-
Ben als Abschluß der Saison eine Gesamtveranstal-
tung,,Herbstgold" arrangiert. Es sind daran 72 Un-
ternehmen beteiligt, die insgesamt 462 Unterneh-
mern und Angestellten Arbeit und Brot verschaffen.
Es könnten noch weit mehr sein, denn der Platz ist
augenblicklich nur zur Hälfte besetzt, was teils auf
die zwangsweise durchgeführte Stromersparnis zu-
rückzuführen ist, teils darauf, daß auch unser Ge-
werbe schwere Einbuße durch den Krieg erlitten
hat. Aber das ändert nichts daran, daß gerade unser
Gewerbe für die Stadt eine gute Einnahmequelle
ist, denn durch das Treptower Volksfest fließen dem
Stadtsäckel etwa 50 000 RM. im Monat zu. Wie
,,Tute" schmunzelnd erzählt, setzen sich diese
50 000 RM. aus der Pachtsumme von etwa 30 000
RM., aus der Lustbarkeitssteuer von monatlich et-
wa 8000 bis 10 000 RM. inzwischen ist sie erhöht
worden und aus der Gemeinde-, Getränke- und
Verkehrssteuer zusammen.
Wie auf allen Gebieten, hat sich also auch hier im
Laufe der Zeit eine wesentliche Aenderung mit den
Vergnügungsstätten, die von den Fahrenden ge-
schaffen werden, eingestellt. Wenn,,Sittenapostel"
sie mit einer gewissen Spitzfindigkeit als,,Rummel"
und ihren Besuch als anstößig bezeichneten, den
man jungen Leuten verbieten müßte, ist der Volks-
park heute unbestritten oft die Stätte mit techni-
schen Wundern, die nicht nur für die Jugend, son-
dern auch für die Erwachsenen lehrreich ist, außer-
dem aber noch eine Stätte der Entspannung und Er-
holung, die von allen Volksschichten und Alters-
klassen heute im Zeitalter des Aufbaues so dringend
benötigt wird.
Münchner Brief
O. B.
München ist nicht mehr das, was es früher war.
Nun, letzten Endes könnte man dies von jeder deut-
schen Stadt sagen, doch gerade hier, in der ehe-
mals lebensprühenden Metropole Süddeutschlands
fällt der Unterschied zu früheren Zeiten besonders
kraẞ ins Auge. Wenn man am späten Abend durch
die menschenleeren Straßen schlendert, vorbei an
bereits geschlossenen Gaststätten und nur der
Mond sein spärliches Licht auf die Silhouetten der
Häuserruinen wirft, hat man das Gefühl, sich in eine
ausgesprochen trostlosen Kleinstadt zu befinden.
Die letzten Straßenbahnen haben bereits um 9 Uhr
ihre Tour beendet, die Theater und Varietés schlie-
Ben sogar schon eine Stunde früher, und auch in
den Restaurants und Tanzcafés räumen müde Kell-
ner reichlich früh die Decken von den Tischen.
Das einzige, was München auch heute noch seine
starke Anziehungskraft sichert, ist die Kunst. Al-
lein acht sehenswerte Ausstellungen von Malerei
und Plastik haben außergewöhnlich guten Besuch,
über 30 Kinos spielen zum Teil schon vormittags,
und die Chancen, eine gute Theaterkarte zu erhal-
ten, sind ohne Beziehungen zum Schwarzen Markte
äußerst gering.
Getrocknete Blumen hinter Glas und auf Kacheln
sind neben ähnlichen,,kunstgewerblichen" Produk-
ten die einzigen käuflichen Gegenstände in den
Münchener Schaufenstern. Ueberall noch spürt man
die Kriegseinwirkungen.Die wenigen alten Straßen-
bahnwagen reichen bei weitem nicht aus, um den
Verkehr zu bewältigen; auf den Trittbrettern und
Puffern hängen die Menschen wie Trauben, und
die Polizei hat längst den nutzlosen Widerstand
hiergegen aufgegeben.
In Scharen fuhren die Münchener hinaus zur
Theresienwiese, um sich beim Klang der Dreh-
orgeln, bei Geisterbahnen und Würfelbuden zu er-
holen. Dieses Oktoberfest ist auch heute noch ein
Stück Alt-München. Wie in alten Zeiten saßen hier
der Franzl und der Peppi im Festzelt vor einer Maß
Bier, seinem Radi und den Weißwürscht'n. Wahr-
haftig, die einzige Erholung in dieser Stadt.
Nr. 3066
Neue Postleitzahl für Hessen-Pfalz
Auf Anordnung der französischen Militärregie-
rung gehören die Pfalz und Rheinhessen nunmehr
zum Postleitgebiet 22b. Das Briefleitgebiet 18 um-
faßt künftig nur noch das Saargebiet. Pirmasens
hat nun die Postleitzahl 22 b.
_
Neider sind Feinde
Kein Geringerer als Goethe hat dieses Wort
schon 1780 in seiner Dichtung „Die Vögel" ausge-
sprochen. Es hat heute, fast 170 Jahre später, noch
seine volle Bedeutung. Zwar soll man seine Feinde
nie unterschätzen, in diesem Falle aber dürfte das
Berliner Schaustellergewerbe seinen Feind nicht
allzu tragisch nehmen. Da beschwerte sich in der
Berliner Abendzeitung,,Nacht-Expreß" ein an-
geblich um die Volksversorgung besorgter Zeit-
genosse darüber, daß die Schausteller zu viel Strom
verbrauchen. Unter der Ueberschrift,,Im Zeichen
der Stromersparnis" schreibt er wörtlich:
,,Durch die häufigen Abschaltungen werden
wir immer wieder unangenehm darauf hinge-
wiesen, daß wir uns in Berlin mit dem zur
Verfügung stehenden Strom entschieden ein-
schränken müssen. Für die Rummelplätze aber
scheint diese Notwendigkeit nicht zu bestehen.
Sie strahlen nach wie vor in feenhafter Be-
leuchtung. Wenn man an einem einzigen Ket-
tenkarussell 120 Birnen strahlen sieht, kann
man nur mit einem gelinden Groll daran den-
ken, daß man zu Hause oft nicht eine einzige
zu brennen hat."
Nun wäre es eigentlich an uns, den Mann zu be-
neiden, nämlich um seine freie Zeit. Wenn er Zeit
hat, an einem Kinderkarussell die Birnen zu zählen,
dann läßt das darauf schließen, daß er sich wenig
oder gar keine Sorgen um die Zeit macht. Das gibt
heute, in der Zeit des Wiederaufbaues, zumal in der
Trümmerstätte Berlins, zum Nachdenken Anlaß.
Vielleicht kümmern sich einmal die zuständigen Be-
hörden, etwa das Arbeitsamt, um diesen sonder-
baren Zeitgenossen. Jedenfalls haben die Schau-
steller nicht so viel unnütze Zeit zu derart unpro-
duktiver Tätigkeit, denn sie schaffen in ihrer freien
Zeit am Wiederaufbau, jeder an seiner Stelle, an der
er gebraucht wird.
Sei dem wie es sei; auf jeden Fall trifft auf den
Einsender der Spruch zu, der an einem Haus in
Nürnberg, wenn es noch stehen sollte, zu lesen
ist:
Die neidisch wie die Hunde sein,
Verzehren selbst ihr Mark und Bein.
O. B.
Weihnachtsvorbereitungen
Der ambulante Handel beim Verkauf von Weih-
nachtsbäumen eingeschaltet
Der Weihnachtsbaumverkauf ist für dieses Jahr
wieder dem Fachverband Ambulanter Gewerbe-.
treibender für das ganze französisch besetzte Ge-
biet Süd-Württemberg und Hohenzollern übertra-
gen worden. Alle Gemeinden sowie alle Händler,
die Weihnachtsbäume auf eigene Rechnung ver-
kaufen wollen, melden sich sofort bei der Geschäfts-
stelle des Verbandes, Tübingen, Münzgasse 12,
Ausstellung der Marktausweise
zwecks
und
Schluß-Scheine.
Schon einmal war der ,,Komet" seit seinem
Wiedererscheinen in der erfreulichen Lage, zu be-
richten, daß man heute im Gegensatz zu früher bei
den amtlichen Stellen immer mehr erkennt, daß es
zweckmäßiger ist, auch den ambulanten Handel
heranzuziehen, anstatt ihm wir wollen uns ge-
unfreundlich gegenüberzu-
linde ausdrücken
stehen. Heute können wir wieder von einem der-
artigen, für unser Gewerbe günstigen Fall be-
richten.
In Berlin wurde in den früheren Jahren der Ver-
kauf von Weihnachtsbäumen vielfach von soge-
nannten,,wilden" Händlern vorgenommen, mitun-
ter auch von Erwerbslosen, die zu ihrer Unterstüt-