Der Komet 3074 – Seite 3
1947-03-15 · Seite 3 von 10
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3074
inquedos
BERICHTE
Der Komet
von der Tätigkeit der gewerblichen Organisationen
Verband Ambulanter Gewerbetreibender
für die gesamte britische Zone Sitz Hamburg
-
Protokoll-Auszug.
Erste Delegiertenversammlung d. Zonenverbandes
,,Ambulantes Gewerbe", Sitz Hamburg,
Ortsgruppe Hamburg, Abteilung Markt u. Messe
9. Januar 1947.
Der Vorsitzende Werner Popp eröffnete die
Delegiertenversammlung um 10 Uhr und gab fol-
gende Tagesordnung bekannt:
1. Besprechung über die Teilnahme an der Wahl
eines Vorsitzenden der Abt.,,Straßenhandel".
2. Wahl eines stellvertr. Vorsitzenden für die
Abteilung,,Markt und Messe".
3. Wahl eines Hauptprotokollführers für die ge-
samten Sparten der Abt.,,Markt und Messe".
4. Festsetzung der Termine für die Märkte des
Bezirks Hamburg für das Jahr 1947.
5. Verschiedenes.
Der 1. Vorsitzende Werner Popp erklärte, daß
in Kürze der Vorsitzende der Abteilung,,Straßen-
handel" sowie ein Kassierer und 2 Revisoren für
die gesamte Ortsgruppe zur Wahl ständen. Da die
Abteilung,,Markt und Messe" ihren Vorsitzenden
bereits gewählt hatten, schlage er vor, nur an der
Wahl des Kassierers und der 2 Revisoren teilzu-
nehmen, da die Wahl dieser letzteren im allgemei-
nen Interesse aller Mitglieder läge, jedoch are
Wahl eines Vorsitzenden für den Straßenhandel
auch nur die Straßenhändler allein anginge. Die-
Ser Vorschlag fand die einstimmige Annahme aller
anwesenden Delegierten. Infolge Ueberbela-
stung und zwecks Stellvertretung bei etwaiger
Abwesenheit oder Krankheit bat Werner Popp die
Delegierten, ihm einen Stellvertreter zur Seite zu
stellen und diesen aus der Delegiertenversamm-
lung heraus zu wählen. Auf Vorschlag des Kolle-
gen Rebbe wurde von allen Delegierten einstim-
mig der Fachgruppenleiter der Sparte,,Spiel",
Max Eberhard jr., zum stellvertretenden Vor-
sitzenden der Abteilung,,Markt und Messe" ge-
wählt. Zum Hauptprotokollführer der Abteilung
Markt und Messe", und zwar für alle Sparten,
wurde von allen Delegierten einstimmig der Kol-
lege August Rebbe jr. gewählt.
Gemein-
sam wurden die Termine für die Märkte im Groß-
bezirk Hamburg festgesetzt und so gelegt, daß sie
mit anderen Festen in den angrenzenden Provin-
zen in Einklang zu bringen sind. Der Termin-
kalender hierüber folgt am Schluß. Im beson-
deren Kernpunkt der Debatte stand die Einfüh-
rung des Sommerdoms Hamburg als Großver-
anstaltung 1947. Kollege Werner Popp führte aus,
daß die zur Zeit absolut anders gelagerten Um-
stände dazu zwingen, die Hauptveranstaltung in
Hamburg, den traditionellen Herbstdom, in den
Sommer zu verlegen. Die Schausteller seien heute
nicht, wie früher, in der Lage, ihre Geschäfte der
Witterung entsprechend in Holzverschalung ein-
zubauen, da kein Holz hierfür zur Verfügung stehe.
Weiter habe die Bevölkerung zum angehenden
Winter auf dem Dom keine Gelegenheit, sich bei
der Kälte in Domcafés, Wursthallen und Imbiẞ-
hallen Leib und Seele zu stärken. Auch das total
heruntergewirtschaftete Schuhzeug wird die Be-
völkerung abhalten, im Herbst einen Dombum-
mel zu machen. Darum findet die Hauptveranstal-
tung dieses Jahr im Sommer statt. Zu dieser Ver-
anstaltung können sich selbstverständlich Schau-
steller aus allen Zonen bewerben. Mit Einstim-
mung aller Delegierten wurde die Hamburger
Hauptveranstaltung in den Monat August (4 Wo-
chen) verlegt. Die zur Zeit akute Frage sei die
Wiederbeschaffung eines würdigen Platzes für die
Hamburger Veranstaltungen, da das Heiligengeist-
feld zur Zeit nicht bebaubar sei. Im Verein mit
ren zum Hamburger Gewerbeamt als unsere Be-
treuerin in Hamburg, grundlegend gegen
früher
geändert habe. Es sei jetzt ein schönes, von ge-
genseitiger Achtung getragenes Verhältnis ge-
schaffen, zum Wohle aller Schausteller und Markt-
fieranten. Von der durch harmonische Kame-
radschaft und großem Eifer getragenen Delegier-
ten-Versammlung wurde dem Vorsitzenden Wer-
ner Popp weiterhin vollstes Vertrauen und der
Dank für bisher unermüdlich geleistete Arbeit
ausgesprochen.
gez.: Werner Popp
Vorsitzender der Abt.,,Markt und Messe".
August Rebbe jr.,
Hauptprotokollführer der Ortsgruppe Hamburg
Abt.,,Markt und Messe".
Verband Ambulanter Gewerbetreibender
für die britische Zone - Kreisstelle Hameln
Am Sonntag, 23. Februar 1947, fand im „,Gol-
denen Stern" in Hameln das Wintervergnü-
gen des Verbandes Ambulanter Gewerbetreiben-
der für die britische Zone, Kreisst. Hameln, statt.
Der Kreisstellenleiter Seidel eröffnete um 20
- Uhr die Veranstaltung mit folgender Ansprache:
,,Hochverehrte Damen und Herren, werte Gäste.
und Berufskollegen! Im Namen des Verbandes
Amb. Gewerbetr. für die britische Zone, Zweigst.
Hameln, begrüße ich Sie und heiße Sie alle auf
das herzlichste willkommen! Trotz schwerer Zeit
ist es uns gelungen, nach Jahren größter Entbeh-
rung ein Wintervergnügen gungen gehören zu den
in diesem Jahre abzu-
halten. Diese Wintervergnügungen
Erscheinungen deutschen Volkslebens. Sie dürfen
nicht aussterben und müssen trotz der ungünsti-
gen Zeitströmungen in ihrer alten Beliebtheit be-
wahrt werden, gefördert und gefeiert werden. Lei-
der können die meisten auswärtigen Mitglieder
wegen der schlechten Verbindungen und vereisten
Landstraßen nicht an unserem Vergnügen teilneh-
men. Sie werden aber mit ihren Gedanken unter
uns sein. Wenn wir auch vieles vermissen und ein-
gebüßt haben, so ist uns doch alles in lieber Erin-
nerung geblieben. Es soll aber trotzdem ein echtes
Wintervergnügen sein. Die Hauptsache ist und
ich hoffe es daß Sie alle eine Fülle Witz und
Humor mitgebracht haben. Vor allen Dingen das
Herz auf dem rechten Fleck tragen. Das ist bei
einer guten Sache immer das Wesentlichste. So
wollen wir uns einmal ordentlich durchschütteln,
das Unterste nach oben, das Oberste nach unten
kehren. Wir wollen wieder einmal tanzen und
lachen. Wie ein Sonnenstrahl in einem grauen
Regentag sollen sich die müden und sorgenvollen
Gesichter und Gemüter erhellen. Das ist die beste
Medizin. Es soll uns selber stärken, damit wir wie-
der Festplätze aufbauen zum Wohle und zur Freu-
de, zum Nutzen der ganzen Volksgemeinschaft. —
Das ambulante Gewerbe hatte immer das Privileg,
wahre Kunststätten zu schaffen. Es ist unsere Auf-
gabe, dem Volke, besonders aber der Jugend Freu-
de zu spenden. Es wird nicht mehr lange dauern,
dann wird uns die Sonne das Zeichen geben
und wir werden unsere Fahrten antreten. Heute
aber wollen wir auf unserem Vergnügen einmal
über den grauen Alltag alle Sorgen zu Hause las-
sen. Unsere Musik wird die nötige Stimmung brin-
gen. Unser Vergnügungsausschuß wird uns mit
einigen Ueberraschungen aufwarten und einige
hochqualifizierte künstlerische Darbietungen brin-
gen. Und so wünschen wir allen Gästen glücklicne,
frohe und heitere Stunden."
An besonderen Ueberraschungen wurden ge-
boten: Drahtseilkunst von Frl. Weber, Tochter
eines alten Schaustellers. Die Künstlerin hat uns
mit ihren künstlerischen Leistungen sehr erfreut.
Das Orchester Hans Schmiedel spielte be-
der Behörde, mit der die Wirtschaftsgruppe in taschwingte und feurige Weisen dazu. Weiter tra-
dellosem Einvernehmen zusammenarbeitet, wird
aber wieder ein Platz geschaffen, der, wie früher,
Kanalisation, feste Wege, Wasser, Licht und Toi-
letten haben wird. Kollege Werner Popp teilte
mit, daß zu diesem Zwecke von den anwesenden
Schaustellern zum Herbstdom 1946 bereits die
Summe von RM. 10 000.-als freiwillige Spende
eingegangen sei. Diese Sammlung würde im Früh-
jahr bei den noch nicht erfaßten Dombeziehern
weiter durchgeführt werden. Kollege Werner
Popp betonte ganz besonders, daß sich das Ver-
hältnis zu den Hamburger Behörden, im besonde-
ten einige humoristische Clowns auf, die mit ihren
spassigen Sachen das Publikum entzückten.
Im herrlich dekorierten Saal wurde fest getanzt.
Das Vergnügen im ganzen gesehen war ein Er-
lebnis der Gäste und Mitglieder. Die Pausen
wurden geschickt durch amerikanische Versteige-
rungen ausgefüllt. Manch einer ging mit einem
lange entbehrten, guten und nützlichen Gewi
nach Hause.
Teidel, Kreisstellenleiter.
Seite 3
Bayerischer Landesfachverband e. v.
ambulanter Gewerbetreibender
Sitz München, Maximiliansplatz 7
Bezirkliche Außenstelle Augsburg
Am 7. Februar 1947 fand im Gasthaus,,Zum
Lamm" in Dillingen die Generalversammlung der
örtlichen Außenstelle Dillingen statt. Anwe-
send war als Vertreter der Bezirksstelle Augsburg
der Geschäftsführer Franz Zinnecker, der zu
verschiedenen Punkten der Tagesordnung sprach.
Durch Akklamation wurden die vorläufigen Vor-
standsmitglieder der örtlichen Außenstelle wiede-
rum gewählt: 1. Vorstand (Leiter der örtlichen
Außenstelle Dillingen): Herr Joh. Rauscher;
2. Vorst. (stellvertr. Leiter der örtl. Außenstelle):
Herr Wilhelm Reif; Schriftführer und Kassierer:
Herr Andreas Reinhardt. Für die örtliche
Außenstelle Dillingen wurde durch Akklamation
ein beratender Ausschuß gewählt, der sich aus fol-
genden Mitgliedern zusammensetzt: Daniel Krei-
scher sen., Valentin Elefant sen., Robert
Manz und Josef Funk sen. Eingebrachte
Anträge und Wünsche wurden an Ort und Stelle
besprochen. Die ordnungsgemäß verlaufene Ver-
sammlung begann um 14.30 Uhr und wurde um 17
Uhr durch den örtlichen Außenstellenleiter ge-
schlossen.
-
Am 1. Febr. 1947 hatte die F a chgruppe I der
örtlichen Außenstelle Augsburg ihre Großfachver-
sammlung im Gasthaus,,Zum Deutschen Kaiser".
Herr Edmund Diebold, Bezirksstellenleiter,
Augsburg, eröffnete um 14 Uhr die Versammlung.
Mit Stimmenmehrheit (80 Proz.) wurde im gehei-
men Wahlgang als 1. Obmann Herr Erwin Ebert
wiedergewählt. Durch Akklamation wurde Herr
Xaver Ruppert zum 2. Obmann gewählt. - An-
träge und Wünsche wurden eingebracht und an
Ort und Stelle besprochen. Die ordnungsgemäß
verlaufene Versammlung wurde um 15.45 Uhr
durch den Bezirksstellenleiter Herrn Edmund Die-
bold beendet.
Am 8. Febr. 1947 hatte die Fachgruppe III,
Unterfachgruppe Blumenhändler, im Gasthaus
Zum Donauwörther Hof" um 14 Uhr ihre Fach-
gruppenversammlung. Als Vertreter der Bezirks-
stellenleitung war der Geschäftsführer Franz Zin-
necker zugegen, der zu verschiedenen Punkten
der Tagesordnung Stellung nahm. Durch Ak-
klamation wurden folgende Mitglieder gewählt:
Franz From bold, als Obmann der Blumen-
händler: Johann Kronbeck, als stellvertr. Ob-
mann der Blumenhändler; Georg Melder. als
Vertrauensmann der Blumenhändler für Preisfra-
gen. - Anträge und Wünsche wurden eingebracht.
Die ordnungsgemäß verlaufene Versammlung wur-
de um 17 Uhr durch den Obm. Frombold beendet.
Am 9. Febr. 1947 hatte die Fachgruppe II,
Unterfachgruppe Markt- und Messefahrer, der
Ortsstelle Augsburg, im Gasthaus ..Zum Deutschen
Kaiser", um 10 Uhr ihre Fachversammlung. An-
wesend waren der 2. Vorstand der Ortsstelle Augs-
burg. Herr Schmid. der Vertrauensmann der
Unterfachgruppe Markt- und Messefahrer. Herr
Schuler und als Vertreter der Bezirksstelle
Augsburg, Herr Franz Zinnecker, die zu ver-
schiedenen Punkten der Tagesordnung Stellung.
nahmen. Durch Akklamation wurden folgende
Mitglieder gewählt: Karl Schuler. als 1. Ohm.
der Markt- und Messefahrer: Rudolf Diebold,
als stellvertr. Obmann der Markt- und Messefahrer.
Moritz Guggenmos, als Vertrauensmann der
Markt- und Messefahrer für Preisangelegenheiten.
Anträge und Wünsche wurden eingebracht und be-
sprochen. Die ordnungsgemäß verlaufene Ver-
sammlung wurde durch den 2. Vorstand der Orts-
stelle Augsburg. Herrn Schmid. beendet.
Edmund Diebold, Bezirksstellenleiter.
Bayerischer Landesfachverband amb Gewerbetr.
Ortsstelle Augsburg. Unter dem Bogen 1
Protokoll
der Generalversammlung, stattgefunden am 25.
Januar 1947 im Saalbau, Weißenburger Hof.
Der 1. Vorstand der Ortsstelle Augsburg, Edm.
Diebold, eröffnete um 2 Uhr die gutbesuchte
Versammlung. begrüßte die anwesenden Mitglie-
der, insbesondere galt sein Gruß dem Landesvor-
sitzenden Herrn Hans Fuchs (München). Nach
Bekanntgabe der Tagesordnung und Ehrung un-
serer verstorbenen Mitglieder gab der 1. Vorstand