Der Komet 3076 – Seite 5
1947-04-15 · Seite 5 von 8
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3076
Bevorstehende Messen u. Märkte
Berichtigung
Fulda: Der für 20. u. 21. Juni festgesetzte Kram-
markt findet 4 Wochen früher statt, also am
20. und 21. Mai.
Cottbus: 13.-20. April Frühjahrsmarkt; 31. Aug.
bis 7. Sept. Herbstjahrmarkt.
Königswusterhausen: 8. und 9. Mai, 2, und 3. Ok-
tober Jahrmärkte.
Neumünster, Schleswig-Holst.: 27. April (2), 17.
August (2), 19. Okt. (2) Kr.
Nortorf, Schleswig-Holst.: 21. April, 17. Nov. Kr.
Pinneberg, Schleswig-Holst.: 23. April (2), 20.
Oktober (2) Kr.
Preetz, Schleswig-Holst.: 21. Mai, 26. Okt. Kr.
St. Michaelisdonn, Schleswig-Holst.: 20, Mai, 20.
Oktober Krammärkte.
Satrup, Schleswig: 26. April, 17. Sept. (2) Kr.
Schenefeld, Schleswig-Holst.: 3. Mai, 11. Okt. Kr.
Schönberg, Krs. Plön, Schlesw-Holst.: 4. Mai (2),
26, Okt. (2) Kr.
Segeberg, Schleswig-Holst.: 4. Mai, 24. Aug. Kr.
Spremberg, N.-L.: 2. April, 21. Mai Jahrmärkte.
3. und 4. August Großer Jahrmarkt; 29. Ok-
tober Herbstmarkt; 10. Dez. Weihnachtsm.
Süderstapel, Schleswig-Holst.: 22. April, 3. Okt.
Krammärkte.
Süsel, Krs. Eutin, Schleswig-Holst.: 18. Mai, 16.
Nov. Krammärkte.
Tellingstedt, Schl.-Holst.: 2. Mai, 27. Okt. Kr.
Uetersen, Schl.-Holst.: 5. Mai, 28. Juli (2) Kr.
Wedel, Schlesw.-Holst.: 16. April, 20. Okt. Kr.
Wesselburen, Schlesw.-Holst.: 12. Mai, 6. Okt.
Krammärkte.
Wismar, Meckl.: 15. Mai bis 1. Juni Pfingstmarkt.
Zons a. Rh.: 20. und 21. April Frühkirmes; 5., 6.
und 7. Oktober Spätkirmes.
Meß- und Marktberichte
Ludwigsburg. Zum Frühjahrsmarkt waren von
den 35 Ständen der meist einfachen Verkaufs-
tischen der sogenannten früheren Spezialisten al-
lein 17 Ausspielungen, mehrere Ballwerfen, mei-
stens jedoch Kreiselräder, Würfelspiele und zwei
Kugelnepper erschienen. Außerdem hatten sich
eingefunden: ein hübsches Kasperltheater, zwei
Berg- und Talbahnen, die große Schiffschaukel
von Else Schanz, ein Auto-Skooter, zwei große
Karusselle der Gebr. Schäfer, eine Kinderschau-
kel. Die meisten Verkaufsstände boten soge-
nannte Kunst- und Spielwaren in allen Formen
und Ausführungen, aus Stoff, Holz und Blech.
Wirkliche Haushaltartikel waren kaum zu finden.
Ein einziger Stand bot Rasierbedarf in guter Qua-
lität. Dagegen konnte man an zwei Ausspielstän-
den wirklich schöne Taschenmesser, Scheren so-
wie wunderbar verchromte Weckeruhren gewin-
nen. Die Umsätze schienen durchweg gut gewe-
zu sein. Die großen Geschäfte waren stets
sen
besetzt. Während die kleinen Stände am Freitag,
14. März, den Platz räumen mußten, konnten die
großen Geschäfte über den Samstag stehen
bleiben.
Jean Götz.
Dingolfing, Isar. Der erste, wenn auch recht be-
scheidene Jahrmarkt fand hier am 18. März statt.
Die angebotenen kleineren Waren gingen reißend
ab. Münchener Fieranten waren nach hier gekom-
men. Zweifellos wird bei dem Anlaufen der Pro-
duktion das Jahrmarktsgeschäft auf Jahre hinaus
groß werden und vor allem werden, wie es sich
auch hier zeigte, Neuheiten mehr als stark ge-
fragt sein.
W. H.
Kurzberichte
Wer darf die Zonengrenze überschreiten?
Baden-Baden. Der Administrateur Général
hat in seiner Verordnung Nr. 204 die Modalitäten
für die Ueberschreitung der Zonengrenze durch
Berufstätige festgelegt. Danach sind die deut-
schen Staatsangehörigen, die ihre berufliche
oder gewerbliche Tätigkeit in der an
die Zone ihres tatsächlichen Wohnsitzes angren-
zenden Zone ausüben, zur Ueberschreitung der
Demarkationslinie befugt, wenn sie folgende Be-
dingungen erfüllen:
Sie müssen eine in ihrer Herkunftszone übliche
Personalausweiskarte und eine Arbeitserlaubnis
Der Komet
oder irgendeine andere Bescheinigung über ihre
berufliche oder gewerbliche Tätigkeit in der Nach-
barzone vorweisen können. In den Bescheinigun-
gen muß die Notwendigkeit des täglichen Ueber-
schreitens der Demarkationslinie zum Ausdruck
gebracht sein. Die Bescheinigungen werden vom
deutschen Arbeitsamt der Zone ihres Wohnsitzes
oder der Zone ihrer Arbeitsstätte ausgestellt und
vom deutschen Arbeitsamt der anderen Zone ge-
gengezeichnet.
Die Demarkationslinie darf an allen Uebergangs-
punkten überschritten werden, die regelmäßig mit
Kontrollposten versehen sind. Für die statistische
Erfassung der Bevölkerung sowie für die Ausstel-
lung von Lebensmittelkarten und die Personen-
kontrolle bleibt der Ort des tatsächlichen Wohn-
sitzes maßgebend.
Lohnsteuerermäßigung
Nach den Ausführungsbestimmungen zum Kon-
trollratsgesetz Nr. 12 wird beim Arbeitnehmer zur
Abgeltung der Werbungskosten und Sonderausga-
ben bei der Lohnsteuer ein Pauschalbetrag von
monatlich 39 RM. zugebilligt. Der Pauschalbetrag
wird ungefähr wöchentlich 9 RM, und täglich 1.50
RM. betragen und ist vom Bruttolohn abzu-
ziehen. Vom Restbetrag ist unter Berücksichtigung
des für den Arbeitnehmer auf der Steuerkarte ver-
merkten steuerfreien Betrages die Lohnsteuer zu
berechnen. Bei mehreren Dienstverhältnissen eines
Arbeitnehmers wird der Pauschalbetrag nur ein-
mal berücksichtigt. Diese Steuerbegünstigung
wurde in den Ländern der amerikanischen und der
englischen Zone und kürzlich auch für die Provinz
Rheinland angeordnet, Für die Rheinpfalz ist diese
Steuerermäßigung noch nicht in Kraft getreten.
Dies bedeutet eine wesentliche Belastung des ge-
ringen Einkommens der Arbeitnehmer.
Berlin. Die Telefon- und Telegrammverbindung
mit dem Ausland wird ab 1. April für die deut-
schen Zivilpersonen in der britischen und ameri-
kanischen Zone gestattet, die von der ,,Export and
Import Agencies" dazu die Erlaubnis haben. Aus-
genommen sind die Verbindungen mit Spanien
und Japan.
Invalidenversicherung
Die Landesversicherungsanstalt Hessen - Pfalz
teilt mit, daß Selbstversicherte und freiwillig Ver-
sicherte seit 1. April 1947 bei den Postanstalten
wieder Beitragsmarken kaufen können.
Alliierte Militärmark
Um alle Zweifel zu beheben, sei auch an dieser
Stelle darauf hingewiesen, daß die Militärmark-
noten den deutschen Zahlungsmitteln vollkom-
men gleichgestellt sind. - Alliierte Militärmark-
noten sind ungültig und werden nicht eingelöst,
wenn sie verstümmelt sind oder, wenn der ihre
Herkunft aus der russischen Zone anzeigende
Strich vor der Nummer ausradiert oder durch eine
Ziffer überdruckt ist.
Weltmesse in Argentinien
Ende nächsten Jahres soll nach dem Vorbild
der Leipziger Messe in Argentinien eine Welt-
messe durchgeführt werden. Diese Messe soll am
6. Dezember 1948 in Buenos Aires eröffnet wer-
den und eine Fläche von rund 1,3 Millionen Qua-
dratmeter bedecken.
Wanderausstellung in Magdeburg
Die Arbeitsgemeinschaft kriegszerstörter Städte
der Provinz Sachsen-Anhalt wird am 10. Mai in
Magdeburg eine Wanderausstellung eröffnen.
Berlin-Spandau, Gewerbetreibende, die der Auf-
forderung, ihre Vierteljahresumsätze bei der Abtei-
lung für Wirtschaft zu melden, nicht nachgekom-
men sind, werden, wie das Bezirksamt Spandau
mitteilt, nunmehr als unzuverlässige Gewerbe-
treibende angesehen, denen die Gewerbeerlaubnis
entzogen werden kann.
Leipzig. Nicht weniger als 10 409.47 RM. hat
das ambulante Gewerbe bei einer Mitgliederver-
sammlung zum Besten der Volkssolidarität ge-
sammelt.
RUND UM DIE MA NEGE
Von Düsseldorf nach Köln
Zirkus Williams setzt seine Wintergastspielreise fort
Nach mehr als siebenwöchigem außerordentlich
erfolgreichem Gastspiel verabschiedete sich Zir-
kus Williams am 9. März von Düsseldorf und
Seite 5
setzte seine Wintergastspielreise durch die Briti-
sche Zone fort. Mehr als 100 000 Besucher haben
während des 53tägigen Gastspiels im modernen,
geheizten Winterbau an der Erkrather Straße das
große Programm der Sensationen gesehen, in des-
sen Mittelpunkt neben Harry Williams auserlese-
nen Freiheitsdressuren die von Cilly, der einzigen
Tigerdompteuse Europas, vorgeführten Königs-
tiger standen. Von den artistischen Nummern wa-
ren besonders die 3 Rogge-Sisters auf den rollen-
den Kugeln, die vier Mellvils mit ihrer ausgezeich-
neten Luftnummer, Oswino mit seinem verblüf-
fenden Antipodenakt und Josina Joers mit seiner
sehr guten Zahnkraftarbeit am Trapez zu erwäh-
nen, außerdem Hohe Schule, geritten von Adolf
und Sabine Mark, Liazeeds bekannte Arabertrup-
pe und die Fünf Bentos mit ihrem herrlichen Mu-
sikal-Clown-Entree. Höhepunkt des Düssel-
dorfer Gastspiels des Zirkus Williams waren zwei
gelungene Karnevals-Revuen, deren Gesamterlös
von 55 000 RM, der Stadt Düsseldorf zu wohltä-
tigen Zwecken zugeführt wurde. Während der
Dauer des Gastspiels hat Direktor Harry Wil-
liams außerdem insgesamt 1325 bedürftige Schul-
kinder mittags zusätzlich verpflegt. Von Düs-
seldorf aus begibt sich Zirkus Williams nach
Köln, wo er in Zukunft seinen festen Sitz haben
wird. Wegen des langanhaltenden Frostwetters
konnten die Vorbereitungen für den ständigen fe-
sten Bau an der Aachener Straße gegenüber dem
Aachener Weiher nicht rechtzeitig abgeschlossen
werden, so daß Harry Williams noch ein Zwi-
schengastspiel mit seinem transportablen Winter-
bau an der Venloer Straße einlegen mußte.
Von Köln aus wird Zirkus Williams dann seine
Sommertournee durch die Britische Zone eröffnen,
wenn bis dahin nicht der Vertrag mit Amerika
perfekt wird, denn bekanntlich hat Zirkus Williams
als erstes europäisches Zirkusunternehmen ein
Angebot für eine Zweijahres-Tournee durch die
USA. erhalten.
Gm.
Weltreisender unter den Zirkussen
Zum 60 jährigen Jubiläum des Zirkus Carl Hagenbeck
Hamburg. Neunmal um den Erdball würde
das zusammengeknüpfte Band der Weltreisen des
Zirkus Carl Hagenbeck reichen. Genau sind es
395 439 km, und über die Hälfte dieser Strecke
legten die von Hagenbeck gecharterten Ozean-
dampfer in Seemeilen auf allen Weltmeeren zu-
rück. Sein Viermasterzelt stand erstmalig am Ran-
de des Grand Chaco-Urwaldes wie am Fuße des
Fujijamas in Japan. Er besuchte die Weltausstel-
lungen in den USA., sah die Pyramiden von Gizeh
und feierte Triumphe in den dreimaal besuchten
südamerikanischen Staaten.,,Lorenz Hagenbeck,
der beste Gesandte Deutschlands", überschrieb
1937,,La-Republica", eine der führenden Zeitun-
gen von Buenos Aires sein Leben und Wirken
anläßlich des in Argentinien gefeierten 50jährigen
Zirkusjubiläums.
Wie in jedem Winter, so gastierten auch 1938
letztmalig die Hagenbeckschen Dressurgruppen in
England, wo sie den Mittelpunkt der Weihnachts-
zirkusprogramme bildeten. Als die Zeltreisen
durch den Kriegsausbruch in Deutschland ihr
Ende fanden, siedelte Lorenz Hagenbeck in das
käuflich erworbene und renovierte Renz-Gebäude
nach Wien über, das 1944 durch Luftangriff ver-
nichtet wurde. Im Jahre vorher brannte durch Flie-
gerbomben in Berlin die Deutschlandhalle ab. Da-
bei gelang es dem Dompteur Schmitt, der durch
seine Elefantendemonstration gegen die Beschlag-
nahme der Dressurgruppen in Malmö gegenwär-
tig der bekannteste Mann Schwedens ist, in dem
Tumult die Raubtierwagen durch seine Dickhäuter
ins Freie zu schieben. Es ist kaum glaublich zu
hören, daß keiner der 160 000 Besucher von,,Men-
schen, Tieren, Sensationen" dabei ums Leben
kam. Ro
das
Am 2. April ds. Js. vollendete Lorenz Ha-
genbeck, der gegenwärtige Seniorchef des
Weltunternehmens, sein 65. Lebensjahr. Schick-
salsbestimmend fällt sein Geburtstag mit dem
Gründungsdatum des Zirkus Carl Hagenbeck zu-
sammen, der 1887 auf dem Heiligengeistfeld in
Hamburg debütierte. Vorübergehend wurde
Geschäft wieder verkauft, bis es unter der Leitung
des jüngsten Sohnes Carl Hagenbecks, Lorenz
Hagenbeck, 1904 auf der Weltausstellung in St.
Louis in,,Carl Hagenbecks Trained Animal Show
Co." seine neue Auferstehung erlebte und seine
Gastspielreisen durch die USA, begann. Mitten im
ersten Weltkriege gründete der rastlose heutige
Seniorchef durch Ankauf des Zirkus Straßburger