Der Komet 3088 – Seite 8
1947-10-15 · Seite 8 von 12
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
nando, Liliputeisenbahn; Niemschke, Fahrradka-
russell; Hickmann, Zirkuswunderschau; Vernando,
Varietézeltbühne; Athenos, Freilichtbühne; Beeger,
Kasperltheater; Mocker, Freitanzdiele; Wolf, Zelt-
tanzdiele; Krujatz, Bierzelt; Mocker, Bierzelt; 30
Spiel- und Verkaufsbuden.
Kuckucksmarkt in Eberbach (Neckar)
Der Odenwald hat sein schönstes herbstliches
Gewand angelegt und das schöne Neckarstädtchen
Eberbach hat auch sein Möglichstes dazu getan,
um dem heurigen Kuckucksmarkt sein besonderes
Gepräge zu geben. Gilt es zu zeigen, daß allen
Schwierigkeiten zum Trotz der Aufbauwille der
Odenwälder Bevölkerung ungebeugt stark ist. Alle
Beteiligten haben sich deshalb vielfach ange-
strengt, um die Erzeugnisse des Odenwälder Ge-
werbefleißes im besten Lichte zu zeigen,
Hohe Vertreter der Landesregierung, der Land-
rat und die Städt. Körperschaften waren bei der
schlichten Eröffnungfeier anwesend. Dieser 6. Sep-
tember war wirklich ein Festtag für Eberbach, Je-
der der Anwesenden konnte sich davon überzeu-
gen, daß trotz des großen Rohstoffmangels die ge-
werbliche Leistungsfähigkeit voll erhalten geblie-
ben ist. Der Odenwald als bestes Forstgebiet und
der liebliche Neckar bestimmten früher die Gewer-
betätigkeit. Heute hat sich dieselbe auf viele Ge-
werbezweige ausgedehnt und so war es kein Wun-
der, daß neben den verschiedenen Holzerzeugnis-
sen und Seilerwaren, auch chemische und elektro-
technische Erzeugnisse auf der Ausstellung_ver-
treten waren. Besen- und Bürstenmacher, Herr-
gottsschnitzer und von den Damen besonders be-
gehrt: edelste Handstickereien waren zu sehen.
Besondere Beachtung fand auch die große Obst-
sortenschau und die Kleintierausstellung. Man kann
der Eberbacher Gemeindeverwaltung zu der gut
gelungenen Veranstaltung nur gratulieren.
Der Freude und Entspannung diente der vom
Landesverband ambul, Gewerbetreibender, Be-
zirksstelle Mannheim, aufgebaute Vergnügungs-
park. Genau wie in der Ausstellung herrschte auch
hier während der Festtage ein frohes und buntes
Treiben. Eine Anzahl bester Fahrgeschäfte, Spiel-
buden und anderes mehr erfreuten groß und klein.
Daneben gab es ein großes Festzelt, in dem man
nicht nur Essen und Trinken" konnte, nein eine
,,Oberbayrische Bauernkapelle" sorgte für wirklich
gute Stimmung und mit einem flotten Tänzchen
konnte man den Tag auf dem Kuckucksmarkt ab-
schließen.
Das Schaustellergewerbe hat. keine Mühe ge-
scheut, um auch seinen Anteil am Gelingen des
Kuckucksmarktes mit beizutragen. So waren diese
Festtage durch geeintes Wollen aller Beteiligten
wirkliche Fest- und Freudentage für Eberbach, ja
man kann sagen für den ganzen Odenwald.
Rex.
Erfurt. Unser traditionelles Volksfest (Schützen-
fest), in der Zeit vom 10. bis 24, 8, 47. ist nun
zu Ende gegangen. Die Besetzung war nahezu frie-
densmäßig. Vermißt werden lediglich die Lebens-
mittel-Verkaufsstände. Außer Fischbrötchen konnte
leider nichts geboten werden. Der Besuch war in-
folge des hochsommerlich schönen Wetters sehr
gut und das Geschäft im großen und ganzen zu-
friedenstellend. Zu unserem kommenden Markt-
fest in der Zeit vom 9, 10, bis 18, 10, 47 auf dem
Domplatz inmitten der Stadt, können sich noch
einige Fahrgeschäftsneuheiten, nur gute Schau- und
Attraktionsgeschäfte, melden. Anschrift: Ambulan-
tes Gewerbe, Erfurt, Predigerstraße 10.
Simmern, Nach langer Unterbrechung soll in die-
sem Herbst der alte Nunkircher Markt" wieder
aufleben. Dieser Hunsrücker Vieh- und Kram-
markt führt seinen Namen nach der in der Nähe
der Jahrmarktswiese gelegenen kleinen Kirche, die
schon im 13, Jahrhundert als eine dem hl. Rochus
geweihte Kapelle ein vielbesuchter Wallfahrtsort
war. An jedem ersten Dienstag und Mittwoch im
September kam die Hunsrücker Bevölkerung auf
dem Nunkircher Markt zusammen, Handelsleute
vom Rhein, von der Mosel und Nahe und aus der
Pfalz waren mit ihren Waren vertreten. In großen
Bier- und Tanzzelten ging es hoch her. Große
Viehmengen waren aufgetrieben und wechselten
den Besitzer, Der Hunsrücker Mundartdichter Pe-
ter Josef Rottmann hat diesem alten zünftigen
Hunsrücker Volksfest in Versen ein bleibendes An-
denken gesichert. In den ersten Septembertagen
dieses Jahres wird nun der Nunkircher Markt wie-
dererstehen.
Marktflecken
Wolfratshausen. Der schmucke
am Einfluß der Loisach in die Isar mit dem pracht-
vollen Rundblick auf die gesamte Gebirgskette
hatte vom 30, August bis 7. September einen kleinen
Der Komet
Vergnügungspark erhalten, als dessen Arrangeur
Ludwig Ueberacker, der rührige Fachgrup-
penleiter des Landesverbandes Bayern zeichnete.
Die beliebte Fahrt durch das Isartal bringt auch die
Münchener nach Wolfratshausen, so daß der Be-
such dieses Festplatzes an Sonn- und Werktagen
gesichert und das Geschäft dementsprechend zu-
friedenstellend genannt werden konnte. Hübsch ge-
legen an der Loisach mit dem Blick auf den be-
waldeten Berghintergrund der Pfarrkirche grup-
pierten sich einige, in keiner Weise miteinander
konkurrierende Schaustellergeschäfte. Die Strom-
sperren und Stromunterbrechungen haben mehrere
größere Schaustellungen von der Beteiligung abge-
halten, Gekommen sind: Kellers Kettenflieger, Birk-
meiers Kasperltheater, Baumanns Kinderkarussell,
Hans Augustins Schlaghammer, Josef Ueberackers
Spielhalle, Ludwig Ueberackers 24 m lange und 10
m tiefe Schiffschaukel und Eigners Eispalast.
Freising. Mit der Ankündigung des Dachauer-
Volksfestes war auch vom 23, bis 31. August in
der alten, mit dem Erzbistum München verbundenen
Bischofsstadt Freising ein Volksfest in München
plakatiert. Freising liegt immerhin 40 km von Mün-
chen entfernt; bei den heutigen Bahnpreisen war
nicht auf starken Besuch aus der Hauptstadt zu
rechnen und so kam es denn, daß die Plakatkosten
sich kaum rentiert haben dürften, Es fehlte wohl
auch der notwendige Auftrieb zu einem Volksfest
und nicht weitere Kreise wie z. B. in Dachau her-
anzieht, wo die Turnerschaft, die Sportvereini-
gungen u. a. mit Festzug und sonstigen Veranstal-
tungen an dem Fest sich beteiligten. Der Veranstal-
ter, Josef Hering, der Vorsitzende der Schau-
stellergruppe des Landesverbandes, erlebte wenig
Freude durch das Fernbleiben mehrerer Schaustel-
lergeschäfte, die ihre Zusage gegeben hatten. So
hat sich auch das Fehlen einer Bierhalle bei der
außergewöhnlichen Hitze auf dem Festplatz un-
günstig bemerkbar gemacht, Das Publikum wurde
nicht gehalten und die Geschäfte blieben trotz des
dauernden Schönwetters unter den Erwartungen.
Es gab eine Steilwandrakete, ein Swingrundell, ein
Kinderkarussell, einen Kettenflieger, zwei Schiff-
schaukeln, Wurfbude und Eispalast. Zur Belebung
des Volksfestgedankens dürfte im nächsten Jahre
der Versuch gemacht werden, weitere Kreise un-
ter Beteiligung der Stadt zu dem Fest heranzu-
ziehen und mit sportlichen Veranstaltungen,
abendlichem Treffen der Vereine, Feuerwerk u. a.
neuen Aufschwung zu geben,
Neuẞ a, Rhein. (Kirmes v. 24. bis 26. Aug. 47).
26. Aug.
Die alte traditionelle Kirmes in Neuß am Rhein hat
auch dieses Jahr wie immer ein gutes schönes Fest
gezeigt. Kirmesfreunde erschienen von fern und
nah in Massen, Man konnte erkennen, daß die Neu-
Ber und ihre Umgebung Verständnis zu ihrer Kir-
mes haben. Aber dieses große Gelingen ist insbe-
sondere auf das Konto der Herren der Stadtverwal-
tung zu buchen. Hier konnte man erkennen, daß
eine gedeihliche Arbeit zwischen Verwaltung und
Schaustellern gute Früchte bringt. Die Geschäfte
waren restlos zufrieden und konnten gute Einnah-
men buchen. Dadurch war es möglich eine schöne
Summe zu Gunsten der Bedürftigsten der Stadt
Neuß abzuführen. Da der alte Kirmesplatz durch
Kriegseinwirkung noch unbrauchbar ist, will die
Stadtverwaltung dafür sorgen, den Platz für das
kommende Jahr wieder in Ordnung bringen zu las-
sen, um damit wieder mehr Berufskameraden Gele-
genheit zu geben in Neuß aufzubauen. Anwesend
waren: Kahausen, Muckenhaupt, Jansen, Kothe,
Brimges, Dörkes, Krumbein, Bröll, Tusch, Bender,
Bruch, Rosenzweig, Frings, Lanzen, Weidauer,
Bruch, Bruch Gebr., Hille, Tusch, Lambertz, Röm-
gens, Wessig, Schroers, Baese, Kronenberg, Ro-
senzweig, Rauwald, Josten, Zimmermann, Paesch,
Kebban, Baese und ca. 30 Kleingeschäfte.
RUND UM DIE MANEGE
3 Stunden im Banne der Manege
Zirkus A. Fischer auf dem Exerzierplatz in Pirmasens
Von 17. bis 22. Sept. gastierte Zirkus Fischer
in Pirmasens, Er hatte diesmal in kluger Voraus-
sicht auf dem Exerzierplatz aufgebaut, um sich
einem evtl. Sturm, wie er in dieser Jahreszeit nicht
selten auftritt und sich gerade auf dem unge-
schützt liegenden Meßplatz unangenehm auswir-
ken kann, zu entziehen. Es herrschte aber an allen
Gastspieltagen sommerlich warmes Wetter;
Samstag, 20. 9., setzte gegen Nachmittag eine
leichte Prise ein und der gute Gechäftführer des
Unternehmens hatte recht, wenn er sagte: „Der
am
Nr. 3088
kluge Mann baut vor". Da der Exerzierplatz
in der Stadtmitte liegt, stand Pirmasens in diesen
fünf Tagen ganz im Zeichen des Zirkus. Flotte
Lautsprechermusik erfüllte die Straßen, die Zir-
kusstadt war stets umlagert von groß und klein;
an den Zirkuskassen rissen die,,Schlangen" nicht
ab.
Es ist etwas eigenartiges um den Zirkus: so oft wir
auch die bunte Welt schon erlebten, wir lassen uns
doch immer wieder von dieser vertrauten, stets
aufs neue betörenden Atmosphäre einfangen
erst recht, wenn sie so unverfälscht ist wie im
Zirkus Fischer, Zirkus Adolf Fischer bringt
beste deutsche Zirkuskunst, Man muß sich wun-
dern, daß der deutsche Zirkus nach knapp zwei
Nachkriegsjahren den Anschluß an seine Tradi-
tion der Qualität wiedergefunden hat, die ihm
einst in der Welt einen rühmlichen Namen ver-
schaffte. Im Vordergrund des üppigen Programms
stehen vor allem die Bilder, die zum Zirkus gehö-
ren: atemberaubende,,Sensationen" und die mei-
sterhaften Tierdressuren. Und damit ist der cir-
zensische Charakter trotz mancher nicht zum Zir-
kus gehörenden Nummer bestens gewahrt.
Das Fräulein Nummer eröffnet das Programm
mit einem flotten Voltigeritt. Dann wechseln toll-
kühne Luftsensationen mit effektvollen Schau-
nummern, zwerchfellerschütternden Einlagen und
meisterlichen Tierdressuren in bunter Folge, Frank,
der Mann im Mond, mit seinem rotierenden Kopf-
stand unter der Zirkuskuppel, der beunruhigende
Trapezakt der Los Validos und die famose Arbeit
der vier Esperanzas, die schwierige Tricks mit
weiblicher Anmut paaren, stehen zweifellos an der
Spitze. Sehr effektvoll wirken die Seelisch-Com-
panie mit ihrer Todesfahrt an der Steilwand eines
Holzkäfigs; Achillos verblüfft als Kraftmensch
wenn er eine Eisenstange auf dem Kopfe verbiegt;
zwei Arlongs servieren einen eleganten Perch-
akt; Fred Weitzmann verbindet hohes artistisches
Können mit Komik auf dem Drahtseil und auch
bei der Exzentrik der zwei Redlinos verbirgt sich
gekonnte Leistung unter der Maske unaufdring-
lichen Humors.
Ein Erlebnis sind die Tierdressuren: Direktor
Fischer jr. mit seinem Exotischen Tableau - allein
die Begegnung mit diesen seltenen Tieren aus al-
ler Herren Länder lohnt den Besuch; Cossmayer-
Cosmy mit einer einfallsreichen Hohen Schule und
einem originellen Duett von Lippizanerhengst und
Dogge, Reitlehrer Oskar Kleemann mit seinen ge-
diegenen Freiheitsvorführungen edler Rassepferde
und schließlich Frau Fischer mit ihren einma-
ligen Wunderelefanten, die ob ihrer Klugheit und
Geschicklichkeit fast schon Starruhm errungen
haben. Der ausgezeichnete Musikalclown Uhu und
Partner, Mania mit ihrem drolligen Esel und das
muntere Spaẞmachertrio Willim, Bobo und Sieg-
fried. machen den Angriff auf die Lachmuskeln.
Das Charles-Erik-Tschöke-Ballett zeichnet sich aus
durch das jugendfrohe Temperament seiner acht
Mädchen. Das fleißige Orchester unter Kapellmei-
ster Schoppert stellt seinen Schlagzeuger als an-
sprechenden Bariton vor.
Die Pirmasenser waren ehrlich begeistert und
rührten fleißig die Hände, Das Zelt war an allen
Tagen ausverkauft, viele konnten keine Karte mehr
erhalten. Der Erfolg des Zirkus Fischer in Pir-
masens war ein voller.
Zirkus Busch gastiert in Magdeburg
Auf dem Domplatz hatte vom 17. August bis
1. September der Zirkus Busch (ietziger Direk-
for und Eigentümer: Fritz. van der Heydt, Regie:
Hermann Althoff) sein 4-Masten-Zelt aufgeschla-
gen. Der Zirkus, der aus dem früheren Zirkus Jakob
Busch, Nürnberg. hervorgegangen ist, wird seinem
guten Namen vollauf gerecht. Der Stolz des Unter-
nehmens, ein reiches Material erwählter, eidler
Pferde, erregte die Bewunderung der Besucher. Die
Fülle der Darbietungen der Artisten bringen täglich
ausverkaufte Vorstellungen. Aus dem Programm
seien nur einige Leistungen hervorgehoben: Hilde-
gard Noris führt in vollendeter Reitkunst und be-
strickender persönlicher Anmut die „,Hohe Schule"
vor; auf dem schwingenden Trapez produziert sich
Austria in den schwierigsten Kopfbalancen. Die
drei Gronettès sind eine Bombennummer, hinter ih-
ren grotesken akrobatischen Späßen verbirgt sich
großes artistisches Können. Hermann Ullmann führt
im Laufe der Vorstellung prachtvolle Pferde vor.
darunter 12 Schimmelhengste, 6 Goldfüchse und
Ponvs und eregt berechtigte Bewunderung mit der
exakten Dressur der gepflegten Tiere. Dann das
elegante Reiterpaar Pontner auf ungezäumten Pfer-
den und der ungarischen Csikospost, geritten von
Herrn Charly, Stürmische Heiterkeit löst die Bären-