Der Komet 3096 – Seite 8
1948-02-15 · Seite 8 von 10
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
Ausschank und Brötchen, sowie einige Verkaufs-
buden. Das Fest war sehr stark vom Publikum aus
Stadt und Land besucht.
Mittweida. Zum Volksfest vom 5. bis 13, Juli
1947 waren anwesend: E. Fiedler, Kinderschaukel
und Tischrad; Emil Schellig, Riesenrad; Emil Ber-
gert, Spinne; Peter Sehning, Groß-Flieger; Curt
Rülke, Bodenkarussell; Herbert Köhler, Bodenka-
russell; Heinch Gerstmeier, Paul Stransky, Albert
Koszarek, Herbert Köhler, Klara Seibt, Hans Trom-
mer, Curt Bittner, Bielasz, Bruno Mäcke, Spielbu-
den; Hoffmann, Ballwerfen; Karl Weigt, Hermann
Lenz-Hannemann, Fritz Grundmann, Gehrike, Mi-
chael, Ausschank und Brötchen; Kunz, Schlag-
hammer; Lorenz, Zabee, Kirsten, Lony, Schulz,
Fleischer und Hammer, Verkauf; Hähnel, Eis.
Das Volksfest stand unter der Leitung der Volks-
feste, Sitz Chemnitz, und ist alljährlich planmäßig
für diese Zeit vorgesehen. Durch großzügige Re-
klame und so weiter, war der Besuch aus Stadt und
Land auch ein dementsprechender.
Nidda, Oberhessen. Am 3. Dezember und folgen-
de Tage fand hier der gut besuchte Weihnachts-
markt statt. Die Beschickung mit Verkaufsbuaen
und Waren war reichlich. Besuch und Geschäft be-
friedigend.
G. Bu.
Kurzberichte
Freiburg. Die Oberpostdirektion teilt mit: Zwi-
schen den drei Westzonen sind telegrafische Post-
anweisungen wieder in unbeschränkter Betrags-
höhe zugelassen, Ausgenommen ist das Saarge-
biet, mit dem der Postzahlungsverkehr vorläufig
eingestellt ist.
Frachtgut nach dem Ausland
Die Auflieferung von Frachtstückgut im Verkehr
zwischen Deutschland und Belgien, Holland und
der Schweiz ist nach Mitteilung der Eisenbahn-
direktion Frankfurt von jedem Versandbahnhof
der Doppelzone mit internationalem Frachtbrief
wieder zugelassen,
Ausfuhr nach dem Saargebiet
dem
Das vorhergehend vom Landeswirtschaftsamt Hes-
sen ausgesprochene Ausfuhrverbot nach
Saargebiet ist nach Mitteilung des hessischen
Staatsministeriums wieder zurückgezogen, so daß
mit Warenbegleitpapieren freigemachte Sendun-
gen nach dem Saargebiet wieder aufgegeben wer-
den können. Da inzwischen jedoch von der Saar-
regierung Bestimmungen erlassen wurden, die den
Warenverkehr in der bisherigen Form beeinträch-
tigen, ist nach Ansicht des hessischen Staatsmini-
steriums zu erwarten, daß auch von seiten der
Doppelzone neue Richtlinien erlassen werden.
Aus London
Walter Koenis sendet von seiner erfolgrei-
chen Englandtournee allen Freunden, Kollegen
und Bekannten die herzlichsten Grüße, besonders
dem Oberspielleiter Hans Göcke, auf Deutschland-
tournee.
Kassel, Frühjahrsmesse 1948
Vom 18, April bis einschl, 2. Mai 1948 wird auf
dem Friedr.-Ebert-Platz in Kassel eine Frühjahrs-
messe stattfinden, Es ist eine Waren- und Schau-
messe geplant,
Wir gratulieren!
Silberhochzeit des Schausteller-Ehepaars
Walter Wagner und Frau Ella, geb. Ehrhardt,
Halle (Saale), Reilstr. 46!.
Am 27, Nov. 1947 konnte das Ehepaar Walter
Wagner und Frau Ella den. Tag seines 25jährigen
Ehejubiläums begehen. Zurückblickend von den.
Tag des Sich-kennen-lernens bis zum Jubiläums-
tag, ist es eine lange Zeit des gemeinsamen Wan-
derns, zudem war es eine Zeit, in der die Mensch-
heit umwälzende Ereignisse durchleben mußte, in
der auch so mancher jung geschlossene Ehebund
sehr bald wieder seine Auflösung erfuhr. In diesen
so schweren Zeiten hat sich die Treue unseres Ju-
belpaares bewährt. Das heilige gegenseitige Ver-
sprechen, das sie vor 25 Jahren als Gelübde dem
Standsbeamten gaben, haben sie gehalten. In dem
wechselreichen Erleben von guten und schlechten
Tagen haben sie fest zusammengestanden. So
nimmt es kein Wunder, daß ihr Geschäftsunter-
nehmen unter den Berufskollegen als eines der
Der Komet
So
achtbarsten und bei dem Publikum eines der be-
liebtesten herausgestellt hat. Die theaterspielenden
Hunde des Herrn Walter Wagner können alljähr-
lich die gleichen Plätze besuchen, da sie immer
anziehend auf das Familienpublikum wirken.
wünschen wir, daß das Jubelpaar die nun folgen-
den 25 Jahre weiter in dem alten harmonischen
Gleichklang mit guter Gesundheit, auf die sich
der geschäftliche Erfolg nachhaltig aufbaut, durch-
schreiten möge. Es sei ihnen vergönnt, den „gol-
denen" Hochzeitstag als,,Alte" zu erleben! Wir
gratulieren zum 25jähr. Ehejubiläum herzlichst!
Mögen unsere Wünsche in Erfüllung gehen!
R. H. und Frau.
Doppeljubiläum des Schaustellers Gustav Richter-
meier in Bad Lippspringe, Poststraße 2.
Herr Richtermeier hat die große, aber auch sel-
tene Ehre, fünf Jubiläen zu gleicher Zeit begehen
zu können. Am 3. Februar 1948 kann der Jubilar
auf seine 25jährige Geschäftstätigkeit als Schau-
steller, auf seine 25jähr. Verbandsmitgliedschaft
und auf seine 25jährige Vertretung im Verbands-
vorstand zurückblicken, 25 Jahre ist er Bezieher
der Fachzeitung,,Der Komet". - Das größte Fest
an diesem Tage ist aber die Silberhochzeit.
Herr Richtermeier ist allen Geschäftsfreunden
und darüber hinaus als nüchterner, ehrlicher und
fleißiger Geschäftsmann bekannt und allseits be-
liebt. Wahrheit, Ehrlichkeit, Gerechtigkeit waren
stets die Grundpfeiler seines ganzen Handelns. Als
Idealist und Energiemensch kannte er keine Un-
möglichkeiten; Schwierigkeiten waren ihm nie zu
groß, um sie zu überwinden. Schicksalsschläge
blieben zwar nicht aus; sie hier anzuführen wür-
de zu weit führen, Doch seine besonderen Eigen-
schaften halfen ihm über alles hinweg. Herr
Richtermeier besitzt heute eine 26-m-Schießhalle,
eine 12-m-Verlosung, zwei erstklassige Wagen mit
Bulldog und ein schönes Grundstück mit entspre-
chenden Gebäuden. Schon vor Jahren wurde sein
Geschäft als Musterbetrieb anerkannt,
Dem
stets rührigen Geschäftsmann Richtermeier zu sei-
nen vielen Jubiläen die herzlichsten Glück- und
Segenswünsche!
Sebastian Hassl
ein
(Liliputschau der kleinsten Zwergpferde),
Münchener von Geburt, feiert sein 50. Schausteller-
Jubiläum, Schon frühzeitig hatte er seine Eltern
verloren und war als kleiner Junge zuerst mit dem
Zirkus Eduard Wulf in die Welt gezogen. Zirkusse
und Menagerien hielten ihn bis zum ersten Welt-
kriege fest. 1898 hatte er geheiratet. Seine Frau
war eine Tochter des Zirkus Hippersheim. Er
machte sich selbständig und reiste mit Seehunden.
Nach dem Weltkrieg, den er als Wachtmeister mit-
machte, und nach Verlust seines Vermögens ar-
beitete er sich wieder zum selbständigen Schau-
steller empor. Er reiste wieder mit 30 Pferden und
Raubtieren und gründete dann 1930 die Liliput-
schau der kleinsten Zwergpferde. 1939 traf ihn das
schwere Geschick durch den Verlust seiner Frau.
Zwei Töchter und ein Sohn gehören gleichfalls
dem Schaustellergewerbe an. Mögen dem lebens-
starken Mann noch viele Jahre der Reise und
Freude an seinem Berufe gegeben sein!
Hermann Kretzschmar 80 Jahre alt!
Am 18. Dezember feierte in alter Frische in Mün-
chen-Allach, Angerlohstr. 14, der alte Schausteller-
veteran Hermann Kretzschmar seinen 80. Geburts-
tag. Seit dem Jahr 1908 - so sagte er uns - war
der,,Komet" sein treuer Begleiter in Freud und
Leid, Wir wünschen unserem treuen Abonnen-
ten noch viele Jahre bester Gesundheit!
Ferdinand Cordts 70 Jahre alt!
Der Schausteller Ferdinand Cordts aus Kelling-
husen in Holstein wurde am 15. Januar 70 Jahre
alt und begeht zu gleicher Zeit sein 30. Geschäfts-
jubiläum, Wir wünschen dem Jubilar weiter-
hin Gesundheit und Erfolg!
Robert Schonert 70 Jahre alt!
Am 22. Januar feierte Herr Rob. Schonert,
Schausteller, Berlin SW. 29, Bachmannstr. 6, sei-
nen 70. Geburtstag. Viele Jahre war er auf der
Reise. Seine älteste Tochter Erna war ihm von
frühester Jugend an seine treue Mitarbeiterin. In
Berlin ist der Jubilar kein Unbekannter. Im Luna-
park Halensee, den Ausstellungshallen am Kaiser-
damm, dem Sportpalast, Potsdamer Straße, dem
Haus Vaterland, Europahaus, im Clou, Mauerstr.
und 23 Jahre in der Neuen Welt war er der gern
gesehene Kollege und Freund, Trotz seines ho-
hen Alters ist er noch immer rastlos tätig. Kliems
Festsäle, Hasenheide, im Sommer der Platz Robert
Schulz, Schultheißgarten, sind seine jetzigen Wir-
Nr. 3096
kungsstätten. Möge sein Unternehmen noch
recht lange von Erfolg gekrönt sein! Dies wün-
schen ihm von ganzem Herzen seine Angehörigen,
Freunde und Kollegen,
Hans Reil 70 Jahre alt!
Hans Reil aus Frankfurt, Festwirt und Kapell-
meister, konnte am 19. Januar seinen 70, Geburts-
tag feiern. Wir kennen ihn als den immer frohen,
humorvollen Hans, der überall, wo er sich zeigt,
die Sorgen verbannt. In körperlicher und geistiger
Frische treffen wir ihn auf den Frankfurter Früh-
jahrs- und Herbstmessen und der näheren und
weiteren Umgebung. Wir wünschen dem Jubi-
laren noch viele Jahre bester Gesundheit und
Schaffenskraft,
Emi! Rosentreter 65 Jahre alt!
Ein alter Schausteller von der Pike auf, dem im
Leben nichts erspart blieb, feierte am 27. Januar
seinen 65. Geburtstag. Der Krieg hat ihm alles ge-
raubt, sogar die Heimat. Aber durch nichts ent-
mutigt, hat er mit Energie und Tatkraft sich ein
neues Heim und Geschäft geschaffen, das ihm das
Leben wieder lebenswert machte, Emil Rosentreter
hat jetzt eine Kunstblumenhandlung in Gornsdorf,
Erzgeb., Hauptstr. 128. Durch seine neue Existenz
wird er wieder in enge Fühlung mit dem ihm so
lieb gewordenen ambulanten Gewerbe kommen.
und damit auch mit vielen Kollegen. Wir wün-
schen ihm noch recht viel Erfolg und einen schö-
nen, sorgenfreien Lebensabend!
IN MEMORIAM
Robert Weiffenbach tot -
Am 1, Dezember 1947 ging unser Berufskollege
Robert Weiffenbach im Alter von 48 Jahren
plötzlich von uns. Er stammte aus einer alten und
angesehenen Schaustellerfamilie. Seinen Fleiß und
sein großes Können stellte er in den Dienst zahl-
reicher Unternehmen. Er war überall ein beliebter
und zuverlässiger Kollege, der selbstlos und treu
auch dann noch arbeitete, als eine heimtückische
Krankheit ihn bereits gezeichnet hatte, Mehrere
Jahre arbeitete er in dem vielseitigen Unterneh-
men der Firma Wittersheim. Der ihm um einige
Jahre im Tode vorausgegangene Michael Witters-
heim schätzte seine menschlichen und fachlichen
Tugenden, seine Bescheidenheit und seinen Fleiß,
seinè Anhänglichkeit und seine Umsicht überaus.
Noch im vergangenen Jahre arbeitete Herr Weif-
fenbach trotz der schweren Krankheit bis in den
Winter hinein. Der Tod machte seinem ungebro-
chenen Schaffensdrang ein jähes und zu frühes En-
de. Wir, die ihn gekannt, geschätzt und geachtet
haben, wollen ihm über das Grab hinaus ein war-
mes Gedenken bewahren.
Fritz Koch +
Anläẞlich
Frau L. Wittersheim.
der Nürnberger Delegiertentagung
des Landesverbandes Bayern legten die Delegier-
ten der Münchener Schausteller am Grabe ihres
Kollegen Fritz Koch als Zeichen der Trauer um
den treuen Kameraden und des Gedenkens einen
Kranz mit Widmung nieder, Fritz Koch, ein Nürn-
berger Schausteller (Besitzer der Zugspitzbahn
Koch und Schilling), ist am 19. Dezember 1947
gestorben. Ein schweres Leiden hatte ihn im 46.
Jahre aus dem Leben gerissen. Die Münchener
Kollegen bedauerten es von Herzen, daß sie da-
mals, kurz vor Weihnachten, durch die angesetz-
ten Versammlungen behindert, an dem Trauerakt
nicht teilnehmen konnten, der unter großer Betei-
ligung der Nürnberger Schausteller vor sich ge-
gangen war. Sie sprachen in Nürnberg der Witwe
des Verstorbenen persönlich ihre Teilnahme aus
und ehrten den lieben Toten am Grabe mit letztem
Gruß.
S. K.
Frau Josefine Schmid tot -
Am 1. Januar 1948 starb in Köln die vielen Be-
rufskollegen bekannte Schaustellerin Frau Josefine
Schmid im hohen Alter von 76 Jahren, - Sie
ruhe in Frieden!
FRAGEKASTEN
Wer fertigt Gußformen für Blei an?
Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens
Für die Schriftleitung verantwortlich: Lena Löffler, Pirmasens
Gedruckt mit Genehmigung der Militär-Regierung Liz. No. 580
DGAA JNF PR. MP/ML. Erfüllungsort u. Gerichtsstand: Pirmasens