Der Komet 3098 – Seite 11

Nr. 3098 erfolgreiche Jahre, zum Wohle des Zirus Barnum, zur Freude der Zirkusbesucher, zum Segen für den deutschen Zirkus überhaupt. Frau Luise Sonnier 70 Jahre alt! bz. Am 17, März feiert Mutter Sonnier in geistiger und körperlicher Frische im Kreise ihrer Lieben ihren 70. Geburtstag. Wir wünschen, daß die Jubilarin noch recht oft diesen Tag begehen kann! Babette Hellenbrock 70 Jahre alt! Am 18. März wird Babette Hellenbrock, geb. Neußer, 70 Jahre alt. Zugleich gehört die Jubilarin 50 Jahre dem ambulanten Gewerbe an. 1914 hei- ratete sie den Schausteller Jean Hellenbrock, der im Jahre 1936 tötlich verunglückte. Seit dieser Zeit reiste unsere Babette mit ihrer Tochter Thekla, bis vor kurzem, mit einer Schießbude. Nun hat sich die Tochter mit dem Schaustellersohn Spangen- berg verlobt, mit dem sie eine Schleuderbahn bau- te, die sie dann zusammen betreiben wollen. Auf den Jubiläumstag der Mutter wollen die jungen Leute den Bund fürs Leben schließen, Viele bit- tere, aber auch heitere Tage hat unsere Jubilarin auf der Reise mitgemacht, aber nie hat sie ihren unverwüstlichen Humor verloren, und heute noch tantzt unsere Babette mit so manch Jüngerer um die Wette. Wir wünschen der Siebzigjährigen einen heiteren und geruhsamen Lebensabend, Mö- ge sie noch manches Jahr in alter Frische unter uns weilen. Fritz Loeb, Landesvorsitzender. Lunas-Rosetto 70 Jahre alt! Der Komet. Schäflein zu hüten auf den Plätzen Forst, Cottbus, Frankfurt (Oder) und in den kleinen Flecken, - Wir wünschen unserem Fritz Sievers, der nun drei- viertel eines hundertjährigen Lebens hinter sich hat, daß auch das letzte Viertel in der gleichen Weise abrollen möge, wie wir es in Meßdorf er- leben durften. Unser Freund hing sehr an seiner Heimat Frankfurt (Oder), aber die Frauendorfer Straße, in der er ein halbes Jahrhundert seines Le- bens verbrachte, liegt jenseits der Oder. T. Frau Amanda Heppenheimer 80 Jahre alt! Am 12. Februar 1948 konnte Frau Amanda Hep- penheimer, geb. Belli, in selten körperlicher und geistiger Frische in Neetze über Lüneburg, im Be- triebe des Zirkus Gebr, Belli, ihren 80. Geburtstag verleben. Wir gratulieren der alten Veteranin unseres Berufes und wünschen ihr noch einen lan- gen, gesegneten Lebensabend. Karl Ebert 80 Jahre alt! be Am 7. Dezember 1947 konnte ein alter Schau- stellerveteran, Herr Karl Ebert, aus Manebach, in körperlicher und geistiger Frische seinen 80. Ge- burtstag feiern. Auf der Reise geboren, ist Karl Ebert auch sein ganzes Leben lang der Reise treu geblieben. Er zählt zu den ältesten Abonnenten des,,Komet". — Wir wünschen ihm noch viele Jahre bester Gesundheit! August Schaaf 81 Jahre alt! Am 9. Februar 1948 feierte Herr August Schaaf aus Dresden-N., Eisenberger Str. 10, seinen 81. Ge- burtstag. Im Wohnwagen geboren, hat er bis zum heutigen Tage, Jahr für Jahr, Deutschland bereist. Jetzt 60 Jahre selbständig, hat er im Laufe der Zeit die verschiedensten Geschäfte bearbeitet: Kasperl- theater, Schnellfotografie, Karussell, Etagenpano- rama und bis zum Ausbruch des zweiten Weltkrie- ges seine bekannte Tierschau, genannt,,Tropen- schau", Aber auch heute läßt er noch nicht locker und betreibt trotz seines hohen Alters noch eine Spielbude. Sechs mal hat er durch Feuer, Sturm und Hochwasser vor einem Nichts gestanden, aber jedesmal hat er es wieder geschafft und sich em- porgearbeitet. Wir wünschen unserem August Schaaf einen recht sonnigen Lebensabend! Möge Gruß unserm Alban Küchler! Der Altmeister der magischen Kunst, Charles Rosen, genannt Lunas-Rosetto, feiert am 15. März ds. Js. seinen 70. Geburtstag. Wer ihn in seinem jetzigen ständigen Wohnsitz, Grebenstein b. Kas- sel, besucht, wird glauben, einen guten Fünfziger vor sich zu haben. Und erst auf der Bühne! Dort wirkt er durch sein Temperament noch bedeutend jünger. Schon früh hat er dem Gymnasium seiner Vaterstadt Dortmund den Rücken gekehrt und die Bretter, die die Welt bedeuten, als Zauberlehrling betreten. Der damals gegründeten I, A. L, trat er als eines der ersten Mitglieder bei. Auch der Ma- gische Zirkel" zählt ihn zu seinen Alten. Sein 50- jähriges Bühnenjubiläum liegt bereits hinter ihm.quer seinen Lieben noch recht lange erhalten bleiben! Doch was schließen diese lapidaren Daten ein? Ein rastloses, freud- und leidvolles Auf und Ab im Künstlerleben. Schon vor einem halben Jahrhundert wurde ihm das erste Wandergewerbe ausgestellt. Er führte das erste wandernde Kinematographen- Theater. 40 Jahre ist er Abonnent des ,,Komet". Vielen Kollegen ist er bekannt, nicht nur als Zau- berkünstler, sondern auch als Mnemotechniker (Ge- dächtniskünstler). Als solcher brachte er es in mei- sterhafter Zusammenarbeit mit seiner Frau, ge- nannt Asta Lunas, zur höchsten Vollendung. Diese Kunst hat leider keinen fähigen Nachwuchs. Jahre- lange Ausbildung erschwert die Heranbildung. Außerhalb seiner Bühnentätigkeit beschäftigt sich der Jubilar noch erfolgreich als Kunstmaler. Dieser kurz umrissene Werdegang eines Künstlers von Format wird so manchen Kollegen vom Bau und von der Reise erfreuen, Und wenn diese Aufzeich- nungen einmal in allen Einzelheiten in einem Buch zu lesen sein werden, dann wird der Namen Char- les Rosen Lunas-Rosetto - weit über die Grenzen seines jetzigen Kreises hinausgetragen werden, - 40 Jahre hatte er in Köln seinen ständigen Wohn- sitz dann fielen die Bomben, 70 Jahre Künst- ler Erdenwallen! Wir erheben den Humpen, den auch Du immer freudig geschwungen hast. - Prost Charles! Hals- und Beinbruch! gise tox Dein Freund: Kassra-Kerp. Fritz Sievers 75 Jahre alt! Am 1. Februar feierte der in ganz Deutschland) bekannte Schausteller Fritz Sievers in geistiger und körperlicher Frische seinen 75. Geburtstag. Durch den Krieg nach einem kleinen Ort Meß- dorf zwischen Stendal und Salzwedel verschla- gen, verbringt er dort seinen Lebensabend keines- wegs in Beschaulichkeit und Ruhe. Wenn er auch zur Zeit nicht für die ,,kompakte Messe" des am- bulanten Gewerbes tätig ist, so ist er doch für den Wiederaufbau Deutschlands rührig. - Beliebt bei der Gemeindeverwaltung des Fleckens, ist es kein Wunder, daß zu seinem Geburtstage Bürgermei- ster, Honorationen und eine Schaustellerdelegation erschienen waren. Anwesend waren u, a, außer, der überall bekannten Malchen Schippers die Ber- liner Kollegen Schau, Bigesse und Lehmann. Es war ein recht fröhliches und gemütliches Bei- sammensein, Der Jubilar bedauerte, daß er so we- nig Fühlung mit seinem alten Gewerbe habe. Am liebsten würde er den Stab in die Hand nehmen und wieder von Platz zu Platz reisen, um seine Er ist wieder da! Ich glaube annehmen zu dür- fen, daß sich mit mir alle Berufskollegen des Schau- steller- und Zirkusgewerbes darüber freuen, daß der langjährige Vertreter der Firma Stromeyer & Co., Konstanz, Herr Alban Küchler, aus der französischen Kriegsgefangenschaft heimgekehrt ist. Alban Küchler war nicht allein ein tüchtiger Fachmann und guter Verkäufer für die Produkte der Firma Stromeyer, sondern er erfreute sich auch der größten Hochachtung in unserem Gewerbe. Ich glaube wohl annehmen zu dürfen, daß, wenn die Firma Stromeyer auch zur Zeit nicht in der Lage ist, alle unsere Wünsche zu erfüllen, wir uns doch freuen würden, Alban Küchler wieder in unseren Reihen begrüßen zu können. Der Präsident des Internationalen Zirkus-Direktoren-Verbandes gez.: Oskar Hoppe. IN MEMORIAM Einem schon Vergessenen zum Gedenken Wer kannte ihn nicht, den Spielbudenbesitzer aus Zweibrücken, unseren Willy Fitzner? Er war ein Original und als solches auch in weitesten Kreisen bekannt. Jahraus, jahrein zog er durch die Lande mit Schildmütze und Stock, anders kann man sich ihn nicht denken, Und noch in den letz- ten Jahren seines Lebens, als er die 70 schon längst überschritten hatte, kam er zu Fuß von Zweibrük- ken nach Pirmasens, um dem ,,Komet" mal wieder ,Guten Tag" zu sagen. Mit dem verewigten Ver- leger des ,,Komet", Herrn Gustav Leis, verband ihn eine herzliche Freundschaft. Nun ist auch un- ser treuer Willy Fitzner seinen Lebensweg zu En- de gegangen. Er hat sich im wahrsten Sinne des Wortes,,müde gelaufen", denn er war einer vom alten Schlag des,,Wander" gewerbes. Er hat die 85 nicht mehr vollenden können. Die letzte Phase des Krieges hieß auch ihn nochmal in alten Tagen den Wanderstab ergreifen, um die lieb gewordene Hei- mat zu verlassen. Er wanderte ins Bergungsgebiet, entkräftet und hungernd. Liebe Kollegen nahmen sich seiner an und taten an ihm letzteLiebesdienste, Nun ruht er aus von aller Mühe, aller Arbeit und Not. Alle aber, die ihn kannten, werden ihm gerne ein ehrendes Gedenken bewahren. Franz Paul Augustin tot Seite 11 Am 2. Februar 1948 ging unser Kollege Franz Paul Augustin im Alter von 72 Jahren von uns. Er entstammte einer der ältesten Artistenfamilien und konnte Anfang dieses Jahres seinen Wanderge- werbeschein als 50. Jahres-Jubiläum erhalten. Er war überall als treuer und zuverlässiger Kollege bekannt und hat durch viele seiner Unternehmun- gen, die ihn kreuz und quer durch In- und Ausland führten, Tausenden von Menschen frohe und hei- tere Stunden bereitet. In den letzten Jahren spielte er in der Zauberwelt unter dem Namen,,Zauber- Augustin" eine große Rolle, Mancher Zauberkünst- ler hat ihm wertvolle Anregungen zu verdanken, manche große Illusion sieht in ihm seinen Schöp- fer, die den Weg über alle Varieté-Bühnen machte. Er plante noch die Herausgabe eines großen Wer- kes über ,,Magie", woran er ruhe- und rastlos ar- beitete aber der Tod war schneller, Mitten im größten Schaffen wurde er herausgerissen. Am 10. Februar 1948 fand unter großer Anteilnahme der Artisten- und Schaustellerwelt die Beerdigung auf dem Städt, Friedhof in Reinickendorf statt. - Die Unternehmen des Verstorbenen werden von seinen Töchtern und seinem Enkel weitergeführt. Karl Otto, Frau Helene Schiemenz tot Am 7. Februar war es ein Jahr, daß Frau Helene Schiemenz für immer die Augen schloß. Helene Schiemenz entstammt einer alten Schausteller- familie, IhrVater war der Schausteller und Museum- besitzer Schneider. Im Jahre 1905 heiratete sie den Berliner Schausteller Emil Schiemenz. Das junge Paar betrieb eine Schießhalle und eine Liliputaner- schau. Frau Helenes Sorge galt diesen ihr anver- trauten kleinen Menschen. Ihnen allen ist sie Mut- ter gewesen, Ihre Ehe war mit zwei Kindern ge- segnet. Der Krieg hat auch über sie mit vollen Händen ausgeteilt. Der Sohn starb 1940 und ihr Lebensgefährte starb an den Folgen einer erlitte- nen Verwundung bei den Kämpfen um Berlin, In ihrer Einsamkeit entschloß sich Frau Helene Schie- menz, zu ihrer Tochter nach Bad Lausick über- zusiedeln. Dort haben sie liebe Menschen aufge- nommen und alles getan, um der lieben Mutter über das große Leid hinwegzuhelfen. Nur ein Jahr war ihr vergönnt bei Tochter und Schwiegersohn. Am 7. Februar ward ihrem Leben ein Ziel gesetzt - eine liebe Mutter, eine aufrichtige Kollegin haben wir der Erde übergeben. Anton Spindler tot Die örtliche Außenstelle Ingolstadt des bayer. Landesfachverbandes gibt bekannt, daß plötzlich und unerwartet ihr Mitglied, Herr Anton Spindler, Zirkusunternehmer, im Alter von 63 Jahren ver- storben ist. Die örtliche Außenstelle Ingolstadt ver- liert einen treuen und ehrlichen Kollegen. Unsere Teilnahme sprechen wir seiner Frau Gemahlin und seinen sieben Kindern aus, Die Kinder des Verstor- benen führen alle ein selbständiges Geschäft. - Unserem verstorbenen Kollegen werden wir stets ein ehrendes Gedenken bewahren.. Pfafflinger, Leiter der örtl, Außenstelle Ingolstadt. FRAGEKASTEN Wer malt Panoramabilder? Wer liefert Messingschalen für Olympiabillard? Wer liefert Osterartikel: Osterkücken in Watte und Chenille? Wer liefert Horoskope oder Wahrsagebriefe? LAGERNDE BRIEFE Gebr. Hohmann, Schaustel- lungsunternehmer Helmut Bergmann Fritz Blai, Schausteller; Herm. Bode, Schausteller Aug. Leidenfrost, Arena- u. Karussell; Friedrich Brachtfeld, Schausteller; Karl Brambach Adolf Braun; Adolf Brau Gust. Brumbach; Direktor Jakob Bügler; Jos. Dubski, Schaustelleruntern.; Charlie Elbracht Varieté; William Löttel, Schaust. Gerda Meister Adolf Müller-Maine, Schausteller; Nikola Müller Else Roos Joh Rüwe, Zirkus Roselli; Alois Schickler Hugo Schimmel, Schaust. Peter Feix, Puppentheater; Hugo Schmied; Willy Gaude Ida v. d. Gathen, B. u. Franz Göckel Julius Götz. Robert Hartmann Harry Hennecke Otto Holzinger Zirkus Holzmüller Dina Homann, Schaustell.; Aug. Knossalla Hugo Schmidt, Schaustell.; Ernst Schneider; Karl Spin Her Spindler; Carl Walldorf, Hermavalter Fritz Weber Karl Weber, Benz.-Skoot. Frau Susanna Wonnings- Burat; Frau Kath, Zimmermann Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens Für die Schriftleitung verantwortlich: Lena Löffler, Pirmasens Gedruckt mit Genehmigung der Militär-Regierung Liz. No. 580 DGAA/JNF,PR. MP/ML. Erfüllungsort u. Gerichtsstand: Pirmasens