Der Komet 3101 – Seite 4
1948-04-30 · Seite 4 von 10
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
treter der Bau- und Gewerbepolizei, Reichsbahn
usw, anwesend waren und zweckdienliche Aus-
künfte sofort erteilen konnten. Ein rechter Uebel-
stand war das Fehlen eines Marktkalenders, und es
wurde deshalb freudigst begrüßt, daß inzwischen
mit der Handelskammer zusammen für dieses Jahr
schon feste Daten für die größeren Jahrmärkte in
unserem Kreise bekannt, gegeben werden konnten.
Die Tagesordnung war so außerordentlich reich-
haltig und groß, daß für die einzelnen Punkte nur
kurz bemessene Fristen für die Behandlung zur
Verfügung standen. Es wurde aus diesem Grunde
ein Fachausschuß gebildet und gewählt, der mit
der Industrie- und Handelskammer, Vertretern der
Landesregierung, zu weiteren Beratungen zusam-
menkommen. Der Fachausschuß besteht aus den
Herren und Damen: Philibert, Schwerin; Krüger,
Rostock; Graubmann, Wismar; Nölten, Stralsund;
Lehmbecker, Wismar; Schulz, Bad Doberan; Kren-
zien, Grabow; Bandow, Bützow und Knieff, Gre-
vesmühlen.
Mar.
Verband Ambulanter Gewerbetreibender
für die gesamte britische Zone u. Enklave Bremen
Kreisstelle Bielefeld Schloßhofstr. 20, Ruf: 3789
Bericht
über die Jahreshauptversammlung am 5. März 1948
im,,Haus der Technik", Bielefeld
Nach
Am 5. März 1948 fand nach satzungsmäßiger
Einberufung im Saale,,Haus der Technik" in Biele-
feld die diesiährige Hauptversammlung der Kreis-
stelle Bielefeld statt. Die Versammlung wurde ge-
gen 10.30 Uhr von dem 1. Vorsitzenden der Kreis-
stelle, Herrn Albert Loewe, eröffnet. Er begrüßte
die anwesenden Mitglieder, insbesondere die Her-
ren der Hauptverwaltung, Präsidenten Karl Gram-
lich und Hauptgeschäftsführer Dr. Niediek,
der Totenehrung der im letzten Jahre verstorbenen
Mitglieder wurde die Tagesordnung verlesen und
von der Versammlung genehmigt. Herr Loewe
erteilte dem Geschäftsführer. Herrn Hilmar Heil,
das Wort zur Verlesung des Protokolls der außer-
ordentlichen General-Mitgliederversammlung v. J.
Der Vorsitzende gab dann einen ausführlichen Be-
richt über die geleistete Arbeit innerhalb der drei
Fachgruppen. Dem Geschäftsführer wurde das
Wort zum Geschäfts- und Kassenbericht erteilt.
Herr Heil gab zunächst den genauen Stand der Mit-
gliederbewegung sowie den Durchschnitt der mo-
natlichen Anträge, die von der Geschäftsstelle aus
bearbeitet werden, bekannt. Durch den Kassen-
prüfer. Herrn Köring, wurde dem geschäftsführen-
den Vorstand einstimmig Entlastung erteilt. Nun
erteilte der Vorsitzende dem Hauptgeschäftsführer
Herrn Dr. Niediek das Wort und gab einen um-
fassenden Organisationsbericht über geleistete und
noch zu leistende Arbeit der Hauntverwaltung für
die drei Fachgrunnen des Verbandes. Bevor nun
die Wahl des stellverfr, Vorsitzenden erfolgte, wur-
den die drei Delegierten für den Verhandstag 1949,
der in Winnertal stattfinden soll, durch Akklama-
tion gewählt und zwar für die Fachgrunne I: Herr
Snilker: Fachgruppe II: Herr Bernhard oder Fluche;
Fachgrunne III: Herr Köring. Die Wahl der
Kassenprüfer fiel einstimmig auf die Herren Kö-
rino 11. Niewald. Stellvertr. Vorsitzender der Kreis-
stelle wurde in geheimer Wahl Herr Köring Dann
gab der Vorsitzende den neuen Haushaltsetat für
das laufende Geschäftsiahr 1948 bekannt. Von den
Mitoliedern wurde gegen das aufgestellte Jahres-
etat keine Beanstandungen gemacht und wie vor-
geschlagen, einmalige Spende innerhalb der Fach-
grunnen genehmigt Anschließend wurde dem
Präsidenten Herrn Gramlich, das Wort erteilt. Das,
was der Hauptgeschäftsführer schon im wesentli-
chen ausführte, konnte der Präsident nochmals ein-
gehend erläutern im Querschnitt aller 3 Fachgrud-
nen. Mit dem Hinweis daß alle 3 Fachorunnen freu
und fest zusammenarbeiten mögen, schloß er unter
Beifall seinen Bericht. Nachdem nun Herr
An alle Straßenmusikanten!
Es ist höchste Zeit. daß sich alle Berufskollegen
wieder zusammenschließen. Bis zum Jahre 1933
hatten wir eine Vereinigung. durch die wir vieles
erreicht haben. Es ist nicht meine Absicht, daß wir
uns vom Ambulanten Gewerbe trennen, im Gegen-
teil wir Straßenmusikanten müssen dafür sorgen,
daß auch der Letzte von uns dem ambulanten Ge-
werbe angehört. Es gibt so vieles bei Behörden
durchzusetzen, und das können wir nur, wenn wir
ein geschlossenes Ganzes sind. Aus diesem Grun-
de bitte ich alle Kollegen um die genaue Angabe
ihrer Adressen.
Gustav Noack, Hagen, Westf., Bergstr. 123.
Der Komet
Loewe noch der Versammlung bekannt gege-
ben hatte, daß der Vorstand dem Geschäfts-
führer Herrn Heil zum Pressereferenten der Kreis-
stelle eingesetzt habe und keine Wortmeldungen
mehr vorlagen, konnte er mit den besten Wünschen
für ein erfolgreiches 1948 die harmonisch verlau-
fene Versammlung gegen 13.15 schließen.
Kreisstelle Leer, Ostfr. Geschäftsstelle: Leer,
Ubbo-Emmius-Straße 1,
Generalversammlung am 21. 1. 1948
im Saale Voigt, Leer, Wörde.
Der stellvertr. Vorsitzende, Kollege Jan Gruis,
eröffnete um 10 Uhr die Versammlung, begrüßte
die erschienenen Kollegen und Kolleginnen sowie
den Vertreter der Landesstelle Bremen, Kollegen
Heidepeter. Nach der Ehrung der im verflossenen
Jahr verstorbenen Kollegen Jürgen Katenkamp
und Bittner gab der 1. Vorsitzende, Wilhelm Lan-
genscheid, den Tätigkeitsbericht von 1947. An-
schließend folgten die Berichte des Schriftführers
Bernh. Hortmeyer, des Kassierers Karl Zoch und
des Leiters der Fachgruppe Hausierer, Jan Gruis.
Die Versammlung erteilte dem Vorstand Entlastung.
In der darauf folgenden Neuwahl, unter Vorsitz von
Koll, Heidepeter, wurde der alte Vorstand einstim-
mig wiedergewählt. Neu gewählt wurden: Beisit-
zer: Ludwig Würdemann und Luzi Lenz; 2. Kassie-
rer: Johann Fuß; 2. Schriftführer: Anton Hort-
meyer; Revisoren und Kassenprüfer: Reinh. Krieg
und Christian de Vries. Nach einer Aussprache
über verschiedene Berufsfragen und nach dem Be-
schluß, das diesjährige Winterfest am 17. Februar
zu feiern, wurde die Versammlung um 13 Uhr ge-
schlossen.h
1. Vorsitzender: Wilhelm Langenscheidt.
Schriftführer: Bernh, Hortnfeyer.
Kreisstelle Aurich
Winterfest.
Die Kreisstelle Aurich veranstaltete am 2, Fe-
bruar 1948 in dem festlich geschmückten Saale des
Schützenhauses ihr diesjähriges Winterfest.
Der Festausschuß, insbesondere die Kollegen
Karl Meyer, Wilhelm Effing, Reinhold Jörns und
Hini Hinrichs hatten keine Mühe gescheut, den
Saal zu diesem wirklichen schönen Familienfest zu
verschönern und auch sonst alle notwendigen Vor-
bereitungen zu treffen. Viele Kollegen und Ge-
schäftsleute hatten zu einer reichhaltigen Tombola
beigetragen. Als der Kollege Heidepeter zu Be-
ginn des Festes die Gäste aus Leer, Wittmund und
Esens und alle anderen Kollegen mit ihren Fami-
lienangehörigen begrüßte, versprach er Stimmung
und Humor, Einmal im Jahre müßte mal alle Sorge
vergessen sein, Das Motto des Festes sei:,,Hier
wird nichts übel genommen."
Dann folgte ein buntes Programm der Artisten-
gruppe aus den eigenen Reihen der Mitglieder, Frau
Liesbeth Meinecke sowie die Kollegen Fielitz, Hein-
zingen und Belli. Besonders die Zaubereien des
Kolleg. Heinzinger, Berliner Luft von Frau Meinecke
und die Posse,,Kapitän Brumbär" mit dem Alters-
kollegen Fielitz, welcher auch die Rolle des Ansa-
gers fabelhaft erfüllte, fanden starken Beifall, Für
gute Stimmung sorgte auch die Kapelle,,Valenzia"
unter Leitung des Kollegen Haferbier. Als dann
noch das Tanzbein geschwungen wurde, beteilig-
ten sich daran auch die Kollegen über 60 Jahre
alt und tanzten bis in den Morgen hinein.
Mit dem Erfolg kann die Kreisstelle Aurich voll-
auf zufrieden sein, Es war ein wirkliches Familien-
fest.
Kreisstelle Celle
Am 12. Januar 1948 fand in Celle, im großen
Saale der Restauration,.Schwarzer Bär". unsere
diesiährige erste Versammlung statt. Die Ver-
sammlung wurde um 10.30 Uhr durch den ersten
Vorsitzenden, Kollegen Hermann Hake. eröffnet,
Kollege Hake begrüßte aufs herzlichste die 150
anwesenden Mitglieder Ferner die Vertreter des
Rates der Stadt Celle, Herrn Dr. Rommel den Ver-
treter des Oberkreisdirektors, Herrn Kreissekre-
tär Böhm, Ferner die Vertreter des Wirtschafts-
amtes von Celle-Stadt und Celle-Land und die Ver-
treter der Presse, Kollege Hake gab einen Rück-
blick. Er forderte in seinen Ausführungen immer
wieder die Gleichberechtigung des ambulanten Ge-
werbes (Händler) mit dem Einzelhandel. Dann
schilderte er die Belange der Fachgruppe I, Alle
Mitglieder freuten sich. ihren 1. Vorsitzenden wie-
der in einer einigermaßen guten gesundheitlichen
Verfassung zu finden. Dr. Rommel, als Ver-
treter der Stadt Celle, sagte u, a, daß es sein per-
sönlicher Wunsch sei, mit der Kreisstelle eng zu-
sammenzuarbeiten. Er würde sich beim Rat der
Nr. 3101
Stadt für alle Belange des ambulanten Gewerbes
energisch einsetzen. Die Vertreter der beiden
Wirtschaftsämter brachten gleiches zum Ausdruck,
Um 10.30 fand ein gemeinschaftliches Mittagessen
statt. Um 13.30 nahm der 1. Vorsitzende die Ver-
sammlung wieder auf. Es wurde der Beschluß ge-
faßt, daß die im Monat Juni fällige Generalver-
sammlung im nächsten Winter stattfinden soll, da
im Sommer die meisten Kollegen nicht daran teil-
nehmen können. Punkt Verschiedenes nahm
einen guten Verlauf. -Um 16.15 schloß der 1. Vor-
sitzende die Tagung.
Batel, Schriftführer.
Kreisstelle Neumünster.
Generalversammlung der Kreisstelle Neumünster
am 12. Januar 1948 im Hansa-Haus.
Als um 14 Uhr der Kreisstellenwart, Kollege
Funck, die Generalversammlung eröffnete, war
der Saal bis auf den letzten Platz gefüllt. Als Ver-
treter der Landesstelle Kiel waren die Herren
Witt, Hentze und Jensen erschienen. - Nach Be-
kanntgabe der Tagesordnung wurde das Protokoll
der letzten Versammlung durch Kollegen Richardt
verlesen und genehmigt. Es folgte der Tätig-
keitsbericht des Kreisstellenwarts, Kollegen Funck.
Unter anderem wurde bekannt gegeben, daß für
das ambulante Gewerbe vom Wirtschaftsamt im
Jahre 1947 FahrradBereifung, 40 Paar Berufsschuhe
sowie 60 Paar Holzschuhe an unsere Kollegen ver-
teilt wurden. Hierauf gab der Geschäftsführer Dra-
ber den Rechenschaftsbericht des Jahres 1947. -
Nach Prüfung durch die Revisoren Richardt und
Stowasser wurde Entlastung erteilt.. Es folgten
die Tätigkeitsberichte der einzelnen Fachgruppen.
Kollege Funk stellte die Berichte zur Diskussion.
Der nächste Punkt der Tagesordnung brachte die
Neuwahl des gesamten Vorstandes. Als Kreisstel-
lenwart wurde Kollege Funck wiedergewählt.
Stellvertreter: Kollege Stowasser, Für die Ge-
schäftsführung wurde Kollege Draber einstim-
mig wiedergewählt,
Für die Fachgruppe I wurde Kollege Presche,
für die Fachgruppe II Kollege Hansen, für die
Fachgruppe III, a) Obst und Gemüse: Kollege
Becker, b) Fische: Kollege Neveling, c)
Eis: Kollege Scheller gewählt. Zu Revisoren
wurden die Kollegen Richardt und Stowasser wie-
dergewählt. Nach Erledigung der Wahl dankte
Kollege Funck für das Vertrauen und versprach,
auch weiterhin seine ganze Kraft zum Wohle des
ambulanten Gewerbes einzusetzen. Im Anschluß
hieran erfolgten Referate von Vertretern des Ar-,
beitsamtes und der Gewerbepolizei. Diese Ausfüh-
rungen ergaben unter den Kollegen eine rege Aus-
sprache. Unter Punkt Verschiedenes wurde der
Haushaltsplan für das Jahr 1948 besprochen. Da
über diesen Punkt. keine Einigkeit erzielt wurde.
schlug Kollege Müller vor, daß sich der Vorstand
zusammensetze, um diese Angelegenheit zu klären,
Nachdem weitere Wortmeldungen nicht vorlagen,
schloß der Kreisstellenwart, Kollege Funck, um
20 Uhr die Generalversammlung.
Neues Leben in der Kreisgruppe Lübeck
In guter Kameradschaft der Berufskollegen und
in bester Zusammenarbeit mit den Behörden be-
ginnt unser Gewerbe wieder allmählich zu erstar-
ken. und auch die Kriegsgeschädigten und Flücht-
linge haben sich schon wieder eine bescheidene
Existenz gegründet und können ihrem liebgewon-
nenen Beruf mit Erfolg nachgehen. Dabei werden
dann auch die notleidenden Mitmenschen nicht ver-
gessen, Ueber 100 alte Männer und Frauen konnten
betreut werden, Besondere Bedeutung bekam diese
Veranstaltung durch die Anwesenheit des Bürger-
meisters, des Polizeirates, mehrerer Senatoren und
anderer höherer Beamten Lübecks. Sie wurden vom
Vorsitzenden Carl Jancker herzlichst begrüßt.
Bei Kaffee, Kuchen und Gesang der alten Weih-
nachtslieder verlebten die Alten einige frohe Stun-
den. Margot Belli erfreute mit einigen reizenden
Charaktertänzen. Zur Förderung der Zusammen-
gehörigkeit unter den Schaustellern gab es zum
Schluß des Lübecker Weihnachtsmarktes einen
Schaustellerball in der Stadthalle. Humorvolle Bil-
der aus dem Leben der Fahrenden schmückten den
Saal, und der wortgewandte Ansager Otto Belli
konnte zu Beginn eine stattliche Reihe von Vor-
tragenden ankündigen. Sie alle fanden reichen Bei-
fall. Dann tanzte jung und alt bis zum frühen
Morgen.
Jahreshauptversammlung S
Am 26. Februar fand in der Stadthalle die Jahres-
hauptversammlung der Kreisgruppe Lübeck des
Ambulanten Gewerbes statt, die aus allen Teilen
des Kreises von den Mitgliedern der drei Fach-
gruppen recht gut besucht war, Der 1, Vorsitzende,