Der Komet 3108 – Seite 8
1948-08-15 · Seite 8 von 8
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
CRAILSHEIM - Für das vom 10.
(nachm.) bis einschl, 13. Sept. 1948
in Crailsheim stattfindende 2530
große, fränkische Volksfest
werd. Anmeldungen, neuzeitlicher
Fahr-, Schau- und sonstiger Ge-
schäfte (keine Glücksspiele) mit
schöner Aufmachung entgegenge-
nommen. Neuheiten werden be-
Eintritt
Festplatz ist
Angebote, versehen mit
Lichtbild, Beschreibung und An-
gaben über Platzgröße u. Strom-
verhältnisse, sind sofort einzur.
an das Bürgermeisteramt d. Stadt
Crailsheim (Württbg.).
zum
Neueröffnung!
2500
Herbstmarkt SIMMERATH (Eifel).
Der seit Jahrhunderten tradition.
Herbstmarkt (Kram- u. Viehmkt.)
wird am 17, und 18. Oktober 1948
neu eröffnet. Der Markt soll in
diesem Jahre zu seiner in d. Nord-
eifel einzigartigen Geltung und
Stellung zurückgeführt werden. -
Platzanmeldung umgehend erbet.
Der Amtsdirektor.
2418
KONSTANZ - Konradimesse
vom 21.-28, November 1948.
- Zu-
lassungsbewerbungen von Belusti-
gungsgeschäften sind bis 15. Sept.
an den Marktmeister. der Stadt
Konstanz, Fischmarkt 2, einzur.
PIRMASENSER HERBSTMARKT
Der diesjährige Herbstmarkt fin-
det in der Zeit vom 5, 9. bis 12. 9.
1948 auf dem Meßplatz und der da-
mit verbundene Krämermarkt am
ersten Dienstag u. Mittwoch, also
am 6. und 7. 9. 1948 in der
oberen
Blocksbergstraße (Zugangsstraße
zum Meẞplatz) statt.
Die
Plätze
für Fahr-, Schau- u. Belustigungs-
geschäfte sowie f. Verkaufsstände
werden freihändig vergeben.
Angebote mit genauer Beschrei-
bung der Geschäfte, Lichtbild so-
wie Angaben über die Ausmaße
der Verkaufsstände u, sonst. Bau-
ten sind bis spätestens 20. 8. 1948
an das Bürgermeisteramt - Städt.
Polizeiamt - Pirmasens zu richten.
Pirmasens, 13. Juli 1948.
2422
Der Oberbürgermeister.
EBSTORF, Krs, Uelzen. Der dies-
jährige Ebstorfer Markt findet am
Donnerstag, d. 2. Sept. 1948, statt.
Vorherige Anmeldung im Rathaus.
Gemeindeverwaltung Ebstorf.
AHLEN i. Westf. Die traditionelle
Herbstkirmes findet v. 3, bis ein-
schließl, 10. Oktober auf dem alt-
bekannten
Kirmesplatz an der
Beckumer Str. statt. Für diese
Veranstaltung werden noch Belu-
stigungs-, Laufgeschäfte, Museum,
Panorama, Mech. Bergwerk, Lach-
haus oder ähnliche Geschäfte ges.
Meldungen an H. Hornig, 2436
(21a) Oelde i, W., Bultstr. 9.
Achtung! Für Lunaparks u. dgl.!
Motor-Seil-Schwebebahn mit Wa-
gen, konkurrenzlos, verpachtet od.
verkauft: F. Delcour, Köln, Luna-
park am Zoo.
GERMERSHEIM.
-
2464
Der Spätjahrs-
markt findet am 6., 7, und 8. Sept.
1948 statt. Anfragen von Fahr-,
Schau- und Verkaufsgeschäften
wegen Platzzuweisung sind bis
längstens 15. August 1948 an das
Bürgermeisteramt zu richten, 2474
Der Bürgermeister.
ORTENBERG, Hessen. - Der „,Kalte
Markt" findet auch in dies. Jahre
vom 31. Oktober bis 3. November
in der gewohnten Folge seines Ab-
laufs mit Fohlen- und Pferde-
markt, Rindvieh-, Schweine- und
Krämermarkt statt. Bewerbun-
gen um Plätze werden bis späte-
stens 15. 10. 48 erbeten. Branche
und Meterzahl sind
Ortenberg, 20, 7, 1948,
Der Bürgermeister
anzugeben.
der Stadt Ortenberg: Engel.
2475
Stadt HEIDELBERG - Herbstmesse
od.
Der Komet
Köln, herzl.Geburts-
tagswünsche. 519
Setta und Deine
drei Mädel.
Schausteller, 40 Jhr.,
b.
wünscht Heirat mit
32-36 j. Dame. Off. u.
Nr. 2413 a. d. Komet.
Schaustell.-Tochter,
20 Jhr., bld., 1.56 m,
fröhl. Wesen, möchte
m. Schaustellersohn,
mögl, Fahrgesch.,
35 Jahre, in Briefw.
treten. Spät. Heirat
nicht
t ausgeschl. Off.
Bild, das zurück-
ges. wird, an Frau
Matthes, Dresden-
A. 28, Anton-Weck-
straße 8.
m.
Welcher Kollege kann mir unter | Herrn Jak. Luxem, |
Belohnung zum Erfolg führende
Angaben machen über meinen am
3. 7. 45 in Stelle b. Hannover abh.
gekommenen 5-m-Packwag.; eis.-
bereift. Oberl., zum Verpacken,
vorne Doppel-, hinten einf. Tür, i.
früheren Besitz d. Firma Hollecka,
von der Fa. Töter in Neunkirchen
gebaut, Wwe. Anna Wiesner,
(20) Northeim, Hann., Markt 5.
Achtung! Inhaber von Wandergew.
f. Varieté! Zwecks tätiger oder
still, Teilhabersch, ein. z. kompl.,
besser., erfolgversprech., bereits
Okt. 48 beg. Varieté-Schau-Saal-
tournee,
wünsche ich ein, aufr.,
zuverl
durchaus
strebs.
Koll.(in)
m. Wandergew, f.
and.
f.
ej..
Westzone. Selbst
:
erfahr, Organis..
Reklamefa
Geschäftsfu. Artist, umsicht.,
energ., arbeitsfr., s. verträgl. und
100 0/0 zuverl. Näh. bringt Brief-
wechsel. Nur ganz ernstg., ausf.
Zuschr, unt. Nr. 2488 an d. Komet.
Wer gibt amb. Gewerbetr., pol.
Verf., KZ., Flüchtling, Waren ai-
ler Art in kurzfr. Kommission?
Max Heinrich, Bruchhausen-
Vilsen, Hanfelder Str. 173, engl. Z.
Tüchtige Vertreter(in) f. Foto-Bild-
Vergrößerung von leistungsr. An-
stalt gesucht. - Angebote unter
Nr. 2480 an den Komet,
Vertreter, Wandergewerbetreibende
und Hausierer allerorts zum Ver-
kauf von Türschildern an Private
gegen gute Verdienste gesucht.
Max Gabriel, Löwensen bei
Bad Pyrmont.
Nepomuck Kübler,
2479
gen. Heinricn,
gebe umgehend Deine Adr. an.
Alb. Hölzgen, std. Adr.:
Meisenheim, Glan.
2477
Suche sofort Operateur für Reise-
kino; Familienanschluß. - Gehalts-
anspr. an Frau Antonia Steinpacn,
Paderborn, Liboriberg.
2463
Oberlandler-Kapelle: Sepp Wagner,
München 5, Müllerstr. 40/0, Telef.
458 244, ist noch frei f. Volksfeste!
(Macht auch Streichmusik.)
2508
Suche Steilwandfahrer, ALU, 1. od.
2. Fahrer. - Eilofferten an Löffel-
hardt, Steilwand, Hamburg, Dom,
am Skalabunker.
2532
alle ambulanten
Wir finanzieren
Händler mit Gewerbeschein. -
Anfr. unt. Nr. 335 an den Komet.
Alter Schausteller u. Tournee-Un-
ternehmer sucht neuartiges Fahr-
geschäft zu pachten oder prozent.
z, übernehmen. Auch Großfirmen
und Fabriken, bitte um Angebot.
Off, unt. Nr. 2513 an den Komet.
Schweizer Landsmann, Schaustell.,
übernimmt deutsche einwandfr.
und Fahr-
Schaustellergeschäfte
2517
46.
geschäfte als Vermittler in Miete
zum Weiterverkauf an Schweizer
Schausteller. Jew. Fotos z. Gesch.
werden verlangt, Wohn- u. Pack-
wagen kommen auch in Frage.
M. Gasser, Schausteller,
Bern, Schweiz, Brunnengasse
Schausteller aus der Schweiz sucht
vorläufig zu mieten Miniatur-Ach-
terbahn od. Autodrom, Gr. gleich,
ohne Autos, kann auch nur Ge-
rippe od. def, sein. Wer händigt
Pläne aus? Werden zurückgegeb.
2518
M. Gasser, Schausteller,
Bern, Schweiz, Brunnengasse 46.
Gesucht wird eine Zeltplane, 3x4 m
Größe, gegen Bez. oder Blumen.
E. Knobloch, Blumenfabrik,
(10a) Polenz über Neustadt i. Sa.
Kurt Benrowitz, Cellei.Han., Markt 2
PLANEN- UND ZELTEFABRIK
nimmt Aufträge und Reparaturen in best.
fachmännischer Ausführung entgegen.(347
Früh.BenrowitzGmbH., Berl., Friedrichstr.22
vom 17. bis 26, Oktober 1948. Die LOSPöllchen, Tanzkontroller.
ote
Losröllchenvertrieb,, FORTUNA"
Georg Kissig. (10b) Leipzig N 22.
Katzlerstraße 10.
181
Achtung! Schausteller! Wir fertigen
an: Stat, Berechnungen u. Zeich-
nungen für Ihre selbstgebauten
Geschäfte und beschaffen die be-
hördl. Baupapiere. Nach Ihren
wir
Ent-
eigenen Ideen führen
würfe, Berechnungen und Werk-
Gew.-Amtstattzeichnungen aus, Ing.-Büro B.
Bünger & H. Tristram
, Göttingen,
Stegemühlenweg 54,
2476
Plätze zur Aufstellung von Belu-
stigungs- und Verkaufsgeschäften
zur Herbstmesse werden unter d.
Vorbehalt d.
Auswahlrechts
freien
freihändig vergeben. -Angebote
sind unter Beifügung eines Licht-
bildes und genauen Angaben über
Größe und Kw. bis spätestens 15.
Sept. 1948 an die Stadtverwaltung
Gewerbeamt einzureichen.
Heidelberg, 21. Juli 1948.
Die Stadtverwaltung
Messen und Märkte.
WETTER (Ruhr) Kirmes v. 9. Ok-
tober bis 17. Oktober 1948 einschl.
Fahr-, Schau- und Belustigungs-
2544
geschäfte aller Art gesucht.
Zuschriften bis spätestens 10. 9. 48
an August Isken sen., Schaustell.,
Schwerte, Ruhr, Kuhstraße 10.
-Löffelchen M.2.20, Näpfchen M. 8.-
Eis das Tausend, Bindemittel, Aromen,
Maschinen, Geräte usw. W. Görlach, (16)
2489
Heppenheim, Bergstr., Tel. 497.
284
2507
Spezialfahrzeuge für Schausteller!
Wohn- und Packwagen in jeder
und Ausführung, sowie
Größe
Rollen und sonstige Spezialfahr-
zeuge f. Schausteller schnellstens,
beste Ausführung, fertigt:
Alfred Herzog, Wagen- und
Karosseriebau, Schwarzenbek
b. Hamburg, Tel, 480 oder:
Hamburg 4, Reeperbahn 142,
Telefon 42 30 94.
2454
Frau, 47 J., 150 gr.,
schw., wünscht gut.
Kameraden, der ge-
schäftstücht. ist. Off.
m. Bild (w. zurück-
ges.) unter Nr. 2453
an den Komet.
Suche als Haushält.
Fahrgeschäftsbesitzer! Eine gut ge-
baute Fahrbahn verlängert die Le-
bensdauer aller Teile u. ein rich-
tig konstruierter Antrieb ist der
Garant eines guten Geschäftes.
Haben Sie Schwierigkeiten? Ich
berate Sie auf Grund jahrzehnte-
lang. Erfahrungen. Entwurf,
struktion, statische Berechnungen
(Baubücher), von Fahrgeschäften
aller Art. Zivilingenieur Anton
G. Köppe, VSI.. Dortmund,
Wittekindstr. 8.
2058
Zu kaufen gesucht: Kinderschaukel
od. Kinderflieger sowie Packwag.,
5-6 m lg. Angeb, an
2536
Wilhelm Spindler,
Freiburg i. Br., Flaunser Str. 15.
Dringend z. kaufen gesucht: Wohn-
od, geschl. Packwag. (auch Wehr-
machtsnachrichtenwagen). 2510
Otto Niklaus, (21a) Reckling-
hausen, Hiberniastraße 11.
Suche 24 Tierchen für Hänge-Karus-
sell, Holzpferdchen und sonstige
Tierche. Wer besitzt diese noch o.
fertigt solche an? Angebote an
Wilhelm Becker, Eilendorf b.
Aachen, Mühlenstr. 1.
2428
in frauenlos. Schau- Köpfe f. Kasperltheater, geschnitzt
und bemalt,
und preiswert,
originell, i, jed. Größe (Hartholz),
auch
Bekleidung derselb. Aus-
führung äußerst künstlerisch und
in kürzester Zeit lieferbar. Auch
Anfertigung auf besond. Wunsch.
F. Albert, Lichtenau b. Ansbach,
Mittelfranken, Bayern,
steller-Haushalt Be-
schäftigung. Bin 53J.
noch rüstig. R. Zone
nicht. Offert. unter
Nr. 2486 a. d. Komet.
Wohnwagen, 8x250,
ehem. Mobelwag. zu
verk. (Teilzahlung).
K. Holtz, Flens-
Michelsen-
burg,
straße 5.
2441
Vertausche guterh.
Straßenorgel gegen
Radio, 4-5 Röhren,
220 V., u. etw. Geld.
A. Schütte, (23) Em-
den, Polderhaupt-
weg 22.
2434
Marionettenbühne
spielber., m.20 Künst-
ler-Pupp., Dek. Requ.
Bel. fahrber. PKW. m.
Anh. 2,50 m, 1200 DM
zu verk. Angeb. unt.
Nr. 2542 a. d. Komet.
Farben, Lacke und
Luftlacke vermittelt
und besorgt Firma
Friedrich Adler,
Frankfurt a. M.,
2433
Schaustellermalerei
DEKORATIONS-, k
REKLAME'
oldA UND BILD-
MALEREI
FRIEDRICH HOTZE
Malermeister
(24b) EINFELD über Neumünster
Fröbelstraße 10.
351
Wohn- und Packwagen in allen Ab-
messungen sowie Zugmaschine,
25-33 PS, zu kaufen gesucht. Off.
unter Nr. 2448 an den Komet.
Büro: Großmarkth., Eismaschine, 30-35 1, v. Totalgesch.
Rückertstraße 6.
dringend gesucht. Brillantring k.
Telef. 45 382. 1884 mit in Zahlung gegeben werden.
(Engl.-amerik. Zone.)
Fahrkarten
Eintrittskarten
für Karussell- und
Schaustellungsbetr.
in Eisenbahnkarten-
größe, bedruckt, lief.
Off. u. Nr. 2435 an den Komet.
Zugmaschine und Anhänger, neu u.
gebraucht, kauft und verkauft
Trecker- und Anhänger-Vertrieb
Krug, Mülheim, Ruhr.
2471
Wohn-
raum gegen DM, zu kaufen. 2472
Fritz Lemm, Bremen,
Woltmershauser Straße 364
wieder zunächst Suché 6-m-Packwagen mit
in kleinen Mengen
Billettfabrik 1735
Paul W. Haubold,
(16) Eschwege.
Schiefscheiben 233
Ad. Riemenschnei-
der, Ronshausen
b. Bebra.
Tombola-Stroh-
halm-Lose, Nieten
und Gewinne, pro
%on DM 5.50. 338
R. E. Waschk, Groß-
handl., (23) Olden-
burg i. O., Noack-
straße 4, Tel. 5314.
Blumen, Aufstellfig.
in allen Preislagen.
Sortimentspak. Aus-
spielwaren 50.-, 100.-
und 200.- DM. 338
R. E. Waschk. Groß-
handl., (23) Olden-
burg 1. O., Noack-
straße 4. Tel. 5314.
Tombola-Strohlose
liefert an Grossisten.
Anfr. unter Nr. 2529
an den Komet.
Schiefscheiben
A.Möhlmann, Hbg.-
Altona, Clausstr. 6.
Wer liefert mech.
Spielwaren, Autos,
Puppen u. dgl., sow.
Feuersteine, Gasan-
zünder m.Ers.-Stein.
Trompeten, Wald-
hörner m. Stimmen
u. Neuheiten in der
Spielwarenbranche.
August Störmer,
Witten-Ruhr,
Galenstr. 39.
2535
Bilder unter Glas,
gerahmt, 12x16 cm
-35,-9x12 cm .20
Wilh, Riehm, Karls-
ruhe, Leopoldstr.51.
Suche sofort zu mieten, pachten od.
evtl. zu kaufen: Wohnwagen, 5-6,5
Meter lg., m. geschl, Ver., Fbk.-
Wagen, gummiber., mögl. m. etw.
Einricht. Herta Dehnke, b. Müller,
(20) Hannover, Wedekindstr. 5.
Wohnwagen, 3,80 m lang, 2,10 m br.,
Vollgummi, m. Laufachsen; Spiel-
bude mit Plane, 5x3 m, sowie kl.
Ware zu verk, od, gegen Liefer-
PKW., zu
wagen, auch umgeb.
2409
vertauschen. Albert Stoldt,
(13a) Aschaffenburg,
Hefner-Alteneck-Str. 12.
Suche gegen Kasse gut erhaltenen
6-m-Packwagen. Genaue Angeb.
mit Preis an Wiesner, Hannover-
Kleefeld, Ebellstr. 25.
2494
Achtung! - Kettenflieger, neu, 10 m
Durchm., 6,30 m Höhe, mit Pod.,
4-Treppen-Aufgang (ohne
preiswert zu verkaufen.
Heinrich Conrad,
W.-Elberfeld, Stuttbergstr. 7a.
Verkaufe
Tuch),
2588
5-m-Wohnwagen, eisen-
bereift, Schlafzimmereinrichtung,
mit Veranda und Tuch, Preis DM
500.. Std. Adr.: Frau Hans Hölz-
gen, Meisenheim (Glan), Wagner-
gasse 17.
2525
Wagen-Untergestell, 8x2,50 m, kom-
plett, elastikber., Standort Ham-
burg, günstig zu verkaufen. Gebr.
Mittmann, Bad Lauterberg, Harz,
Ritscherstraße 2.
2498
Sucne
Verkaufe 6-Ztr.-Walzenorgel, Ruth
& Sohn und 2-Ztr.-Bruder-Orgel,
beide reparaturbedürft.
Straßenorgel, 80 Pfd., zu kaufen.
Rudolf Fochtmann, (10b) Burg-
städt i. Sa., Mittelstr. 2.
Vertausche
2444
reisefertiges, fahrber.
Fahrgeschäft, 20 m Ø, gegen Cha-
piteau. Leo Teigeler, Gelsen- (2531
kirchen, Wilhelminenstraße 33,
Nr. 3108
Fordson-Zugmaschine, in gut. Zust.,
gegen PKW. oder kl. Lieferwagen
zu tauschen gesucht. Heinz Elb-
recht, (16) Hofgeismar, Schützenpl.
Tausche Hochflieger, 32 Sitze, neue
Schiffschaukel, 6-m-Wohnwag, m.
Veranda und Orgel gegen großes
Fahrgeschäft. Off, unt. Nr. 2496
an den Komet.
Tausche 6-m-Wohnwagen, komplett
einger., mit Veranda, auf Elastik,
sowie mod. Schiffschaukel, eine
Saison alt, gegen Bodenkarussell.
Off, unter Nr. 2497 an den Komet,
Neuheit! Rundfahrgeschäft, 20 m 0,
erstmalig und einmalig, mit Pa-
tentrecht i. Ausland, mit od, onne
Packwagen, reisefertig, zu verк.
oder zu vertauschen. - Angebote
unter Nr. 2442 an den Komet.
Anbiete:
80er Achse, Gl.-Lager m.
Ia Stahlbuchsen, 2 Stahlsch.-Räd.
u. 2 Elastikreifen, 200x670, neuw.,
DM. 1150.- ab Hannover; 4 El.-Rei-
Johann
fen, 120x480, neu.
F. W.
2478
Schröder, Vorwerk-Vertrtg.,
(20a) Hannover, z. Zt. Ronnenberg,
Hannover.
Reisefotografen! Ihr Fotogrossist
liefert Ihnen auch heute alles, was
Sie brauchen. Schreiben Sie uns
Ihre Wünsche. Auch Laborgerate
sind lieferbar. Hans Georg Keip,
Fotogroßhandlung. Worms a. Rh.
Achtung! -
u.
- Empfehle mich den Inh.
von Karussell- und Schaubuaen 1.
I.
sämtl, auszuführenden Maleraro.,
besonders in Blumen, Landscnait.,
Ornament
Schrift. War früh.
langjähriger Maler der Schaust.
Habe gutes Material und liefere
Qualitätsarbeit. Große Werkstatt-
räume stehen Ihnen zur Verfüg.
Preise sind solide. - Stehe Ihnen
jederzeit gerne mit Rat und Tat
z. Seite. Ludwig Lühr, Malerm.,
Lübeck, St. Annenstr. 8, Tel. 23382.
Tausche 4schiff. Schaukel und 8-m-
Kinderfahrrad-Karussell.
- Suche
6- bis 8schiff, Schaukel oder and.
Karussell (kein Bodenkar.); Std...
Ort: russ, Zone. - Offerten unter
Nr. 2551 an den Komet.
Neue Glühlampen, 110 Volt, 15 und
25 Watt, p. Stück DM 1.15 p. Nach-
nahme, n, sol, Vorrat.
2547
E. A. Ebeling, Bremen 8.
Wohn-, Pack- und Verkaufswagen
stellt in bester Ausführung her:
Wagenbau Johann Hambuch,
Inh.: Wwe, A. Hambuch,
Andernach, Rh., Eisenbahnstr. 11,
Biete Bodenkarussell m. Besatzung:
16 Pferd., 2 Gondeln, 2 Kutschen;
in sehr gutem Zustand, ohne Or-
gel, ohne Packwagen, - Suche
kein
Kettenflieger mit Podium,
Bruch, Karussell fährt täglich in
meinem Garten. - Karl Staack,
Rendsburg, Holst., Schützenhof.
Jhre Schilder-Reklame
liefert:
Albin Spittel, Malermeister,
(15a) Günthersleben-Gotha
Spezialwerkstatt für Firmen-Schilder
Reklame aller Art, fernér: Schablonen
(signieren) Buchstaben und Zahlen
in jeder Größe u. Form nach eigenen
360
und gegebenen Entwürfen.
Grossisten, Fabrikanten, zur Dauer-
lieferung für Taschenmesser, Por-
temonnaie,
Reiß-
verschluß,
Druckknöpfe,
Rasierklingen, Zahn-
bürsten, sämtl, Nadelwaren, Lei-
nen-Zwirn, Perloid-Knöpfe, Reiß-
zwecke, Feuersteine, Einsteck- u.
Friseurkämme, Briefpapier, ges.
Off, an Emil Thieme.
2553
Röllingshain 39 ü, Burgstädt i. Sa.
Wer liefert: Gummibälle, Luft-
ballons, Nadelwaren, Nähmasch.-
Nadeln, Wäschekn., Haarschleif.,
Gummibd., Schnürsenkel, Zwirn,
Twist, Nähgarn, Nähseide, Wolle,
Taschentücher, Damenstrümpfe,
Fliegenfäng., Mottenkug., Feuer-
steine usw. Erich Auer,
(22a) Oberhausen-Osterfeld,
Bergstraße 22.
2550
Alle Sorten Kämme prompt lieferbar
Bestellen, Sie Mustersend. je 10 Damen-
Herren-, Taschen-, Staub-, Stiel- und
Seitenkämme für DM 20.- unter Nachn.
Alfred Rudolph, Großh., Oberbrügge i. W.
2552
Wasch- und Einweichmittel.
100 Beutel DM 12.- franco Nachn.
liefert: Sommer, Karlsruhe,
Nowack-Anlage 11.
2543
A. SCHRÄDER, (21a) Greven,
liefert alle Artikel für das amb.
Gewerbe. Ford. Sie Preisliste an.