Der Komet 3109 – Seite 1

Der Komet FACHBLATT FÜR DAS AMBULANTE GEWERBE Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse: Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Komet", Pirmasens Nr. 3109 Pirmasens (22b) Pirmasens, 31. August 1948. Erscheinungsweise: 2 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährl. DM 3.50 Anzeigenpreise: DM 0.44 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte 65. Jahrgang MÄRKTE Märkte von altersher und überall Brenn- punkte und Spiegelbild des Lebens fest liche Fülle und Lust am Schauen und Han- deln, und armseliges Rechnen und Feilchen um letzten Trödel! Kommst du in irgend eine Stadt der Welt auch Grenzen sind eines Tages wieder übersteigbar und Zonenpässe überflüssig - dann wirst du, wenn du bildungsdurstig bist, das Museum suchen. Aber kein Museum kann dir so viel von „Land und Leuten" zeigen, wie der Markt. Der Lärm, das Stimmengewirr, die Gerüche, der bunte Turm der Waren, die in der Masse so viel lockender wirken, der Strom der Käufer, alles fließt zusammen in ein farbigerregtes Bild emsigen bewegten Le- bens. Von altersher und überall kamen die Menschen auf Märkten zusammen, zwar um zu kaufen und zu verkaufen, aber auch um sich zu sehen und persönliche Dinge im Marktflecken oder in der Stadt zu erledigen. Der Markt war es, der der Stadt die Wichtig keit und das Gepräge gab, der sie zum Mittelpunkt machte und damit zu einem neuen Ausgangspunkt für das gesamte wirt schaftliche und kulturelle Leben. Aber auch wie dieses Leben im inneren Gefüge arbeitet, wie Angebot und Nachfrage auf der Waage des Lebens schaukeln, verrät sich deutlich im Marktgetriebe. Und vor allem im Stimmenkonzert des Marktes! Wo äußert sich die „Stimme des Volkes" sonst so präg nant, wo läuft der rasche Witz, die Schlag fertigkeit, wo ist der in die Grundformeln von Werbung und Erfüllung zusammen- gedrängte Volkscharakter deutlicher als bei den „Marktleuten" bei Spezialisten und Händlern, den sprichwörtlichen, den wahren Vertretern des Volkes ? Ihre flinke Rede und Gegenrede, dieses, Volkstümliche Gespräch ist geradezu ein dichterischer Ausdruck, die, Verdichtung" der Volksseele. Bei der Würdigung der Märkte dürfen wir unter keinen Umständen den Wochenmarkt vergessen. Durch die Währungsumstellung hat er schlagartig seine alte Bedeutung wieder erlangt. Überall wo er MAKOWSKI heimisch ist, finden wir eine Angebotsfülle, die schlechthin zu über- bieten ist. Es ist seine Verpflichtung, einen Großteil der landwirtschaft lichen Erzeugnisse an den Verbraucher heranzubringen und preis- regulierend zu wirken. Es beweist sich auch hier wieder: Ob auf Krammärkten oder Wochenmärkten, überall wo der, Ambulante" in Erscheinung tritt, erfüllt er eine volkswirtschaftliche Aufgabe.