Der Komet 3187 – Seite 16

Seite 16 DER KOMET Nr. 3187 + Es ist bestimmt in Gottes Rat, daß man vom Liebsten was man hat muß scheiden. Meine innigstgeliebte Frau, mein treuer Lebenskamerad Frau Guschi Dubuy geb. Freude hat mich am 15. Februar 1951, im Alter von 59 Jahren, plötzlich und unerwartet verlassen. Die Beerdigung fand am 21. Februar 1951 statt. In tiefstem Schmerz: Hans Dubuy Hamburg Altona, Oeverseestraße 16. DANKSAGUNG! Auf diesem Wege sage ich allen meinen tiefempfundenen Dank für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme und reichen Kranzspenden, beim Hinscheiden meines treuen Lebenskameraden. Be onderen Dank meinen Chefs, den Herren Schippers und v d Ville nebst Belegschaft, dem Nordischen Frauen- verein Hammonia, dem Verein reisender Schausteller und Berufskollegen sowie dem Oberkirchenrat, Herrn Haup pastor Drechsler. Hans Dubuy Allen Freunden u. Bekannten die Nachricht, daß mein lieber Mann, unser treusorgender Vater, Herr Georg Bissoir im Alter von 66 Jhr., am 14. Febr. verstorben ist. Die trauernd Hinterbliebenen: Frau Maria Bissoir; Frieda Weigenand, geb. Bissoir; Maria Plaul, geb. Bissoir. und alle Anverwandten. + 0814 HERZLICHEN DANK allen, die unserem lieben Heimgegangenen das letzte Geleit gaben. Beson- ders d. Frauenbund,,Rheinperle" f. die Spende und den Kranz, den Frau Nist niederlegte, dem Verb. amb. Gewerbetr. Rhld.-Pfalz f. die Kranz- niederlegung durch Herrn Stoner. Ludwigshafen am Rhein, 23. 2. 1951. H SEIT 1832 H. Voigt ALSFELD (Hessen) Prämienmarkt (Schau- u. Verkaufsm.) vom 30. ORELBAUAN TALT 1680 Juni bis 2. Juli Frankfurt-Main-Höchst Leistungsfähigster Spezialbetrieb. Reparaturen, Umbauten. Noten zu mäßigen Preisen. Original Orgeln Noten A. Ruth & Sohn. Schausteller Kündgebung in Mainz am 5. März 1951 in der Gaststätte,,Heilig Geist", 10 Uhr vormittags. Esspricht: Der Geschäftsführer des deutschen Schaustellerbundes Walter Oeser Thema: „Warum reine Schausteller-Organisation?" Alle Schausteller, die Interresse an diesen Fragen haben, werden herzlichst eingeladen. Schaustellerverband Rheinhessen 1951 Plätze für neuzeitl. Fahr- u Schau-, Spiel- u. Verkaufsge- schäfte sind zu vergeben. Der Markt 1950 zählte ca. 20000 her. Bewerbungen mit Besucher . Preisangebot von nur guten Geschä ten werden mit ge- nauer Beschreibung, ständig. Anschrift, neuerem Lichtbild u. Referenzen bis zum 20. März 1951 erbeten. Bürgermeister der Kreisstadt Alsfeld Großer Gesangswettstreit Der 0688 in Holzheim bel Diez/Lahn am 7., 8. und 9. Juli 1951. Moderne Fahr-, Schau- und Sportgeschäfte können sich bis zum 15. Mai 1951 be- werben bei Rudolf Euler, Holzheim bei Diez (Lahn), Tränkstraße 3. Wir suchen für unser Schützenfest. KÖLN VOGELSANG, vom 9. bis 12. Juni noch einige Fahrgelchäfte und ein FESTZELT Angebote an: JOSEF LEHMANN, Köln-Vogelsang, Zwitserhäus'chen. Statt Karten! Am 9. Februar entschlief unerwartet mein lieber Mann und gurer Lebenskamerad, unser lieber Bruder, Schwa- ger und Onkel, der Gastwirt Herr Heinrich Hinrichs im 71. Lebensjahre, In stiller Trauer Marie Hinrichs, geb. Heuer Hermann Thomé und Angehörige Hamburg, Feldstr.47. Schloß Banz-Bay. Canandaigua N. Y. Die Beisetzung fand am Mittwoch, dem 14 2 1951 statt. Für die anläßlich unserer VERMÄHLUNG erwiesene Aufmerksamkeiten sagen wir hiermit allen Freunden und Bekannten, sowie dem Frauenverein Hannover unseren herzlichsten Dank. Hannover, Cellerstr. 3 Robert Hollecka je. Rüth Hollecka Unserem lieben Papa, Schwiegerpapa u. Opa, dem Schausteller Franz Rappenecher nachträglich zu seinem 51. Geburtstag am 26. Februar, die HERZLICHSTEN GLUCKWÜNSCHE und ein recht langes Leben bei bester Gesundheit. Deine Tochter Therese, Schwiegersohn und Enkel Ursula FURTH i. Bay. Die traditionelle Johanniskirchweih findet in der Zeit v. 16. mit 25. Juni 1951 auf dem städt. Lindenhain statt. Gesuche um Zulassung sind bis spätestens 31. März 1951 zu richten an: Süddeutscher Verband reisender Schausteller und Handelsleute e. V., Sektion Fürth. gez.: Otto Schilling N.B. Gesuche ohne Rückporto werden nicht beantwortet. Volksfest Hemau/Opf. 55 PS vom 18. mit 21. August 1951 Lanz-Bulldog Das Fest wird vom Verkehrs Verein Hemau wieder groß auf- gezogen. 3 Festzüge Kinderfest, Feuerwerk, großer Pferde- (0802 und Viehmarkt. Bewerbungen mit Lichtbild, genaue Angabe des benötigten Platzes sowie Anschlußwert für Licht und Kraft sind umgehend zurichten an Andreas Lang, Neumarkt/Opf., Weinbergerstr.20a Telefon 171. Schlitzer-Trachtenfest I am 30. Juni, 1., 2. Juli 1951 erstmalig nach dem Krieg Fahr-, Schau-, Schieß- und Ver- kaufsgeschäfte nebst 1 Geisterbahn können sich melden W. Ferling, Auto-Skooter, Aschaffenburg, zur Messe Meldeschluß bis 10. 3 1951. 0797 Die Siedlergemeinschaft Ostpark-Frankenthal hält am 4., 5. und 6. August 1951 ihre SIEDLERKERWE ab. Interessenten wollen ihre Angebote senden an: FRITZ BLANZ, FRANKENTHAL, DROSSELWEG 26 mit Aufbau Baujahr 1939 DM 500.- zu 2665 verkaufen. Frd. Karl Velleuer, Velbert RhId Kaiserstraße 26 Telefon 2260 Wir bitten bel Bestellungen, Anfragen usw. sich stets auf den Komet zu beziehen. Für FESTWIRTE auch Neuartig! - Mechan. Original OCHSENBRATEREI - Hühnerbratofen die sich bereits im vorigen Jahr bei größeren Volksfesten sehr gut. bewährt hat, zu vermieten. Mich. Maul, Freystadt, Opf. H 100. Festzelt 800-1000 Personen fassend für Schützens und Volksfest in Köln Merheim 1.rh. vom 1. bis 4. September 1951 zu mieten gesucht. Angebote an Wilh. Geller, Kölns Merheim l.rh., Mollwitzstr 3. 0664 Die Kirchweihe inJockgrim ist ab 1951 auf den 2. Sonntag im August festgesetzt worden. Gemeindeverwaltung Jockgrim. Luna-Park Berlin-West Seestr. 131 Beginn 28. April " hat noch Platz für ein schönes, modernes Fahrgeschäft sowie größeres Schaugeschäft. (Achtbahn u.Skooter besetzt) FRITZ FREIBERG, BERLIN N 65, SEESTR. 131 0806 Münchberger-Volksfest vom 30. Juni bis 3. Juli 1951 195 Großfeuerwerk für Volks-Feste Münchberger-Schützenfest Seit 30 Jahren bei Volksfesten eingeführt Sonderau-führung n, Spezialprogramme für Volksfeste ab DM 500. Unverbindliche Beratung u. Auskunft an Ort und Stelle. Postkarte oder Anruf genügt. Ia Referenzen. JOS. PRINZ ESSEN Rüttenscheider Str. 22 Ruf 73396 Bad Vilbeler Markt am 19., 20., 21. u. 26. Aug. 1951 Bewerbungen von guten Fahr-, Schau- und Verkaufs- geschäften zum 1. April 1951 an die Stadtverw . Bad Vilbel/Hessen erbeten. Der Bürgermeister: Moosdorf 0787 vom 11. 15. August 1951 Gesucht werden verschiedene Fahr- und Schaugeschäfte. Bewerbungsgesuche mit Angabe der benötigten Platz- größen sowie des Anschlußwertes in kw sind zu richt. an 0803 Adolf Braun, Schaustellungsunternehmer, Münchberg (Oberfr.), Ludwigstraße 8. Für das am 7., 8. und 9. Juli 1951 stattfindende 50jährige Stiftungsfest der Freiw. Feuerwehr BAD-ORB verbunden mit Kreisfeuerwehrverbandstag werden Karussells, Schiffschaukel, Schießhallen und sonstige Vergnügungsstätte vergeben. Offert. mit Preisangeb. an den Festausschuß der Freiw. Feuerwehr Bad-Orb, z. H. Herrn L. Rieger, Hauptstr. 38.