Der Komet 3187 – Seite 5

DER KOMET Seite 5 Nr. 3187 Der Deutsche Schaustellerbund Berlin Hauptgeschäftsstelle Herford und die angeschlossenen Verbände und Vereine berichten UDDELYSCHER VEREIN REISENDERS SCHAUSTELLER DELSLEU UND Sitz Süddeutscher Verband reisender Schausteller und Handelsleute Sitz Nürnberg (vorm.Süddeutsch.Verein) Angeschlossen dem Deutschen Schausteller-Bund Zweiggeschäftsstelle Nürnberg Zur Aufnahme haben sich gemeldet: Drogan Siegfried, geb. 11. 6. 23, wohnhaft Fürth, Blumenstr, 10, Schaukel, Schießhalle, Karussell. Lössel Hans, geb. 18. 6. 06, wohnh. München 2, Theresienstr. 49, Bierzelt, Attraktionsschau. Gangl Karl, geb. 3. 1. 05, wohnhaft Nürnberg. Amberger Str. 56, Fahrgeschäft Rollauf. Schweizer. - Verein reisender Schausteller, Handelsleute und Berufsgenossen, Sitz Aachen Gegründet 1898 Angeschlossen an den Deutschen Schaustellerbund Protokoll der Generalversammlung vom 28. 12. 1950, abge- halten im Vereinslokal Hermann Braun, Paẞstr. 91 Nach kurzer Begrüßung der zahlreich erschiene- nen Mitglieder eröffnete der 1. Vorsitzende, Kollege Birnbaum, um 16 Uhr die erste Generalversamm- lung. Er streifte noch einmal ganz kurz, da bei der letzten Versammlung nur wenige Mitglieder anwe- send waren, die Herbstbendangelegenheit. Der Ge- schäftsführer des Deutschen Schaustellerbundes, Kollege Walter Oeser, der aus diesem Anlaß nach Aachen gekommen war, würdigte das gute Ein- vernehmen der Kollegen Birnbaum und Braun mit der Stadtverwaltung, da sie die Sache Herbstbend- termin schon erledigt hatten. fand Anerkennung. Die Weihnachtsfeier für die Kinder wurde für den 6. Jan., nachm. 3 Uhr, fest- gesetzt. Beginn des Festes abends 8 Uhr. Der Vor- schlag des Kollegen Braun, die Fahrtkosten un- seres 1. Vorsitzenden nach Nürnberg aus der Ver- einskasse zu bezahlen, wurde einstimmig angenom- men. Um 20,30 Uhr schloß unser 1. Vorsitzender die Joh. Offermanns, 1. Schriftführer. Versammlung. schon so oft in unserem reichbewegten Schaustel- lerleben die Feststellung machen, daß Freud und Leid, Erfolg und Mißerfolg immer dicht beieinander liegen. Geschäftlich war wohl für die meisten un- serer Berufskollegen das Jahr ein Miẞerfolg. Die tieferen Ursachen hierfür sind nicht so leicht zu erklären und sind auch wohl zu vielgestaltig. Als sicher können wir jedoch annehmen, daß mit dem Beginn der Koreakrise schlagartig eine lähmende Unsicherheit in allen Sparten unseres Gewerbes einsetzte, die sich durch die latente Kriegsgefahr wie ein undurchdringlicher Nebel über unsere sonst so heiteren Volksfeste und Märkte legte. Alle Men- schen stehen unter dem Eindruck einer drohenden Gefahr, der sie hilflos gegenüberstehen, die sich aber sehr ungünstig auf unseren ganzen Geschäfts- betrieb auswirkt. Die Besucherzahlen unserer Ver- anstaltungen sind wohl unverändert geblieben, aber die Umsätze haben doch erheblich nachge- lassen. Wer mit wachen Augen unsere Marktbe- sucher beobachtete, konnte leicht feststellen, daß es den Menschen, besonders den älteren Jahrgän- gen, an einer gewissen beschwingten Fröhlichkeit mangelte. Not und Sorge überschatten unser gan- zes Leben wie auch unsere Veranstaltungen. Die harmlose Fröhlichkeit, die unbeschwerte Heiterkeit der guten alten Zeit sind scheinbar verschwunden. Ein Trost mag für uns sein, daß wir Schausteller noch immer mit allen guten und schlechten Zeiten fertig geworden sind und sicher die letzten sein werden, die die Segel streichen müssen. So wol- len wir denn trotz der drohenden Gewitterwolken mit Mut und Tatkraft das neue Geschäftsjahr be- ginnen. Für unsere Organisation war das vergan- gene Jahr ein guter Erfolg. Nachdem wir anläẞlich des Schleswiger Frühjahrsmarktes erstmalig Füh- lung miteinander genommen hatten, konnten wir im April zum Kieler Frühjahrsmarkt unseren Ver- ein reisender Schausteller Schleswig-Holstein aus der Taufe heben. Waren wir im Anfang auch nur wenige Mitglieder, so wußten wir doch, was wir wollten. Und heute können wir mit Befriedigung feststellen, daß sich unser Verein vor allem durch begonnene, sachliche Arbeit unseres 1. Vorsitzen- die besonnene, sachliche Arbeit unseres 1. Vorsit- zenden, des Kollegen Reinh. Inspektorek, bei allen verschaffen konnte. Am 6. Jan., Hl. Drei Könige, feierte obiger Ver- ein in der Gaststätte,,Drei Monarchen" wie alljähr- lich sein Stiftungsfest, diesmal das 52 ste, verbun- den mit Kinderbescherung. Der Auftakt des Festes begann morgens 92 Uhr mit dem Hochamt in der Pfarrkirche St. Fronleichnam. Zu dieser Feier war eine ansehnliche Zahl Mitglieder erschienen, galt es doch, unsere Verstorbenen zu ehren. Der Geist- liche stellte in seiner Ansprache die Hl. Drei Kö- nige als unsere Schutzpatrone dar. Es war eine zu Herzen gehende und sinnige Ansprache, die allen Teilnehmern in steter Erinnerung bleiben wird. An- schließend ging es zum Festlokal, wo ein ausge- dehnter Frühschoppen uns noch einige Stunden beisammenhielt. Um 15 Uhr begann dann das Fest für unsere Kleinen, die zuerst mit Kakao und Ku- chen bewirtet wurden. Hierauf zog der Nikolaus und Knecht Ruprecht mit einem Esel in den fest- lich geschmückten Saal. Die Kinder sangen einige Weihnachtslieder, worauf der Nikolaus die Päck- chen verteilte. Zum Gaudium aller Anwesenden nahm dann Knecht Ruprecht ein Päckchen aus dem großen Sack und rief mit Begeisterung: „,Kind Mimi Birnbaum, 60 Jahre!" Das hatte seine Wir- kung nicht verfehlt. So wurde die Frau unseres 1. Vorsitzenden wegen guter Führung mit einer kleinen Gabe bedacht. Die Stunden verannen wie im Fluge. Die Kinderbescherung war in diesem Jahre dank der Mitglieder, die in Bezug organi- sieren nimmer müde wurden leider waren es nur wenige wider Erwarten gut ausgefallen. Allen denen, die es sich zur Aufgabe gestellt hat- ten, unseren Kleinen eine Freude zu bereiten, ge- bührt ein besonderer Dank. Sie konnten mit Ge- nugtuung an den freudestrahlenden Gesichtern der Kinder feststellen, daß ihnen das vollauf gelungen war. Um 8½ Uhr abends konnte der 1. Vorsit- zende, Kollege Birnbaum, in einer kurz gehaltenen Festrede die erschienenen Gäste und Mitglieder be- grüßen. Er wünschte allen einige vergnügte Stun- den des Vergessens und Frohsinns. Das Programm lief dann in schneller Reihenfolge ab. Die,,4 Ler- chen" brachten einige Lieder zu Gehör und ern- teten reichen Beifall. Die 6 Ehrenmitglieder wur- den, wie alljährlich, mit je einem schönen Präsent- körbchen geehrt. Kollege Offermanns trug dann zu Ehren unseres 1. Vorsitzenden, Kollegen Birn- baum, sowie des 1. Kassierers, Kollegen Braun, ein selbstverfaßtes Gedicht mit viel Humor vor. Der große Applaus bewies, daß es allen gefallen hatte. Die Mitglieder hatten es sich nicht nehmen lassen, auch unsere Kollegen Birnbaum und Braun für ihre Verdienste und aufopfernde Arbeit, die sie im Laufe des vergangenen Jahres im Interesse des Vereins geleistet hatten, mit einer kleinen Ueber- raschung zu erfreuen. Unser Ehrenmitglied Kollege Hufschmidt überreichte jedem im Namen aller einen schönen, reichhaltigen Präsentkorb, worüber sich die Beschenkten sehr freuten. Eine reichhal- tige Tombola, wie sie kaum überboten werden kann, weil alle Sachen von den Mitgliedern und Gönnern des Vereins. gestiftet wurden, sorgte für Abwechslung. Nun kamen auch die Tanzlustigen auf ihre Kosten. Bis in die frühen Morgenstunden blieb man gemütlich beisammen. Alle werden den Eindruck mit nach Hause genommen haben, eine gemütliche Familienfeier erlebt zu haben. Nach Verlesung der eingegangenen Schriftstücke sowie der letzten Protokolle, die nicht beanstandet wurden, schritt man zur Neuwahl des gesamten Vorstandes. Als Versammlungsleiter wurde Kollege Franz Hülsbeck bestimmt. Die Wahl hatte folgen- des Ergebnis: 1. Vorsitzender: Kollege Birnbaum, 2. Vors.: Kollege Franz Hülsbeck sen., 1. Schriftfüh- rer: J. Offermanns, 2. Schriftführer: B. Bamberger, 1. Kassierer: H. Braun, 2. Kassierer: H. Ervens. Kollege Birnbaum dankte allen Mitgliedern für das entgegengebrachte Vertrauen und versicherte, daß der gesamte Vorstand auch weiterhin bemüht sei, das Beste zum Wohle des Vereins zu tun. Dann schnitt Kollege Birnbaum die Karnevalsfrage an. Er war der Ansicht, nicht mehr Geschäfte, wie vor- gesehen, zuzulassen, da man sonst mit dem uns zu- gesagten Platz nicht auskomme. Auch Koll. Hüls- beck war der Ansicht, erst unsere hiesigen Kolle- gen zu berücksichtigen. Wenn dann noch Platz vorhanden, würden wir auch die auswärtigen Kol- legen unterbringen. Kollege Birnbaum bat nun zu diesem Thema um Vorschläge. Da die Meinungen in dieser Sache zu keinem Resultat führten, ließ man darüber abstimmen. Die Abstimmung ergab, daß zuerst die Einheimischen berücksichtigt wer- den sollen. Kollege Birnbaum stellte dann noch einmal die Beitragspflicht zur Debatte. Koll. Peter Geiser war der Ansicht, an dem am 21. 12. 50 ge- faßten Beschluß festzuhalten, der folgendes be- sagt: Wer seinen Beitrag vom Beschlußtage (21. Dez. 1950) an, innerhalb 14 Tagen nicht bezahlt hat, hat nicht mehr das Recht, sich Mitglied un- seres Vereins zu nennen und ist automatisch ge- strichen. Kollege Birnbaum machte folgende Vor- schläge: Die rückständigen Beiträge der säumigen Mitglieder bis Ende März 1950 einschließlich zu streichen und den Beitrag ab Januar 1951 auf DM. 2. zu reduzieren. Beide Vorschläge wurden von den Mitgliedern gutgeheißen und anerkannt. Zu der Festangelegenheit und Kinderbescherung wur- de dann noch ausgiebig diskutiert. Kollege Birn- baum war der Meinung, erst einmal die Kinder der Angehörigen des Vereins zu berücksichtigen, da wir mit den uns zur Verfügung stehenden Mitteln haushalten müssen. Wenn nun aber noch Kindern der näheren Anverwandten beschert werden soll, dann müßten die Betreffenden einen geringen Un- kostenbeitrag von 3 DM. zahlen. Dieser Vorschlag Offermanns, 1. Schriftführer Ein schwerer Verlust für unsere junge Organisa- tion war der plötzliche Tod unseres 1. Vorsitzenden, des Kollegen Heinr. Schlüter, im Juni des vergange. nen Jahres. War er es doch, der den Stein ins Rol- len brachten und die ersten Arbeiten zur Gründung unseres Vereins übernahm. Die Beisetzung unseres Hein Schlüter gestaltete sich zu einer eindrucks- vollen Kundgebung. Viele Behördenvertreter und Abordnungen aus allen Teilen des Landes sowie der Hansestadt Hamburg und fast alle Beschicker des Kieler Sommermarktes gaben dem Verstorbe- nen das letzte Geleit. Der Landesstellenleiter des VAG., Paul Müller und unser Kollege Reinhold Inspektorek sprachen am Grabe zu Herzen gehende Worte. Ein zweiter schwerer Verlust traf uns in den letzten Tagen des alten Jahres durch den Tod unseres Kollegen und Vorstandsmitgliedes Willi Bock. Auch er mußte, erst 50 Jahre alt, viel zu früh von uns gehen. Vertreter der Lübecker Be- hörden, der Kreisstelle Lübeck des VAG. und fast alle Besucher des Lübecker Weihnachtsmarktes folgten dem Sarge des beliebten Kollegen. Kollege Inspektorek sprach auch ihm einen tiefempfunde- nen Nachruf. Für den VAG. sprach Kollege Otto Nupenau Worte des Abschiedes. Der Verein hat außerdem noch die beiden Alters-Ehrenmitglieder Schuhmacher aus Süderbrarup und Ratjen aus Nortorf durch den Tod verloren. Beide haben nach einem arbeitsreichen Leben ein gesegnetes Alter erreicht und sind wohl gern zur letzten Ruhe ge- gangen, die wir ihnen von Herzen gönnen. Ehre ihrem Andenken en von Verein reisender Schausteller und Berufskollegen Schleswig-Holstein Sitz Kiel Angeschloss. an den Deutschen Schtaustellerbund, Rückblick auf das Jahr 1950 Wenn wir heute mit einem lachenden und einem weinenden Auge die Ereignisse des Jahres 1950 rückschauend überblicken, dann können wir, wie Aber auch von frohen Stunden können wir be- richten, wenn im Kreise unserer Berufskollegen bei einem guten Tropfen Erinnerungen und Erfah- rungen ausgetauscht wurden oder bei Familienfe- sten und Jubiläen in fröhlichem Kreise gefeiert wurde. Zwei gmütliche kleine Feiern verdienen be- sonders erwähnt zu werden. Die erste war das 25- wurde. Zwei gemütliche kleine Feiern verdienen be- rich Schlüter anläßlich des Schleswiger Frühjahrs- marktes. Der Jubilar wurde durch reiche Blumen- spenden und sinnige Glückwünsche geehrt. Nicht jedem von uns ist es vergönnt, nach 25 jähriger Tätigkeit auf solchen Erfolg zurückblicken zu kön- nen. Aus kleinsten Anfängen heraus hatte sich un- ser Kollege Schlüter zu einem der angesehensten Schausteller unseres Landes Schleswig-Holstein emporgearbeitet. Darauf kann er wirklich stolz sein. Bis zu den frühen Morgenstunden blieben die Kollegen bei dieser schönen Feier, die harmonisch verlief. Solche kleine Familienfeiern sind besser als