Der Komet 3221 – Seite 10
1952-02-10 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Revisoren, die alle Geschäftsbücher ordnungsge-
mäß geprüft haben, haben dies einwandfrei be-
stätigt. Es ist auch anerkannt worden, daß die
Ausgaben der Kreisstelle auf das geringste redu-
ziert wurden. Von den Vorstandsmitgliedern wur-
den fast keinerlei Gelder verwendet. Wegen Neu-
bau mußten die im Volgersweg bis zum Jahres-
schluß innegehabten Geschäftsräume aufgegeben
werden. Die Geschäftsstelle wurde wieder zum
Markthallenbazar verlegt. Zur Vergrößerung der
Geschäftsräume stellte Kollege Karl Gramlich ge-
gen eine geringfügige Vergütung eine Baracke zur
Verfügung. Der 1. Vorsitzende, Erich Klöpper,
dankte dem Landesstellenleiter für sein Referat und
seine intensive Mitarbeit. Er ging dann zu Punkt 3,
Fachfragen, über. Did
Zum Verbandstag 1952 wure als Delegierter der
Fachgruppe 1 einstimmig Willi Klöpper gewählt.
Des weiteren wurde über die Abhaltung der Jahr-
märkte auf dem Klagesmarkt rege Debatte geführt.
Von den Mitgliedern wurde beantragt, daß der
Vorstand der Kreisstelle Hannover sich zum Grund-
satz machen müßte, immer wieder bei den Behör-
den darauf hinzuweisen, daß die Schausteller und
ambulanten Gewerbetreibenden einen Anspruch auf
den Klagesmarkt hätten. Wenn auch von den Ge-
müsegroßhändlern und von der Behörde entgegen-
gehalten wird, daß zuerst für den Großhandel ein
geeigneter Platz gefunden werden müsse, so ist
das kein Grund, sich mit diesen Vertröstungen ein-
verstanden zu erklären. Der Klagesmarkt war
schon von jeher traditionsgemäßer Platz für unsere
Jahrmärkte. Erst wenn unsere Märkte wieder auf
dem Klagesmarkt stattfinden, werden sie wieder
bei unseren Kollegen von nah und fern an Bedeu-
tung gewinnen.
Nach der Pause wurde zur Neuwahl geschritten,
die mit Stimmzettel durchgeführt wurde. Aus der
Wahl gingen hervor: 1. Vorsitzender: Willi Klöpper,
2. Vorsitzender Emil Bötticher, Schriftführer: Karl
Vogel; für die Sparte Verkauf: Fritz Vorlop, für
Fahrgeschäfte: Erich Wilhelm, für Spiel: Bruno
Heineke. Der neugewählte Vorstand übernahm sein
Amt. Der 1. Vorsitzende, W. Klöpper, dankte dem
Wahlleiter für die korrekte Durchführung der Wahl.
Im Namen des gesamten Vorstandes sprach er den
Mitgliedern für das entgegengebrachte Vertrauen
seinen Dank aus.
Punkt Verschiedenes: Vom Kollegen August Vor-
lop wurden die Strom- und Anschlußpreise in Han-
nover als ein unhaltbarer Zustand bezeichnet. Elek-
tromeister Röhler, der zu dieser Versammlung ge-
laden war, führte dann die Zustände zwischen dem
E.-Werk, seiner Firma und den Abnehmern auf.
Von vielen Mitgliedern wurde immer wieder be-
tont, daß Hannover die höchsten Grundgebühren
und Strompreise verlange. Im Bezirk Oldenburg-
Bremen sind nach erfolgten Verhandlungen mit
dem Verband amb. Gewerbetreibender im Stadt-
und Landkreis Oldenburg im Jahre 1950/51 an-
nehmbare Verhältnisse geschaffen worden. Es
wurde angeregt. auch hier in Hannover mit dem
Elektromeister Röhler und dem E-Werk einen Ver-
trag zu tätigen. Aus den Reihen der Mitglieder
wurde eine Kommission gewählt, die die Verhand-
lungen aufnehmen soll. Eine sehr rege Debatte
löste auch die Abhaltung des Frühlingsfestes aus.
Laut eines im Jahre 1949 gefaßten Entschlusses
des Verbandes soll das Frühlingsfest jeweils am
ersten Sonntag im Anril beginnen. Da in diesem
Jahr jedoch in die Zeit des Frühlingsfestes die
Karwoche fällt, wird der Beginn des Frühlings-
festes erst nach erfolgter Verhandlung mit der
Marktverwaltung bekanntgegeben. Des weite-
ren wurde eine sehr rege Diskussion über den statt-
gefundenen Weihnachtsmarkt geführt. Wegen
Neubau des alten Rathauses war ein Drittel des
Platzes um die Marktkirche vom Bauamt gesperrt.
Von der Marktverwaltung war infolgedessen für
den Ausfall dieses Platzes ein Ersatzplatz hinter
der Marktkirche geschaffen worden. Dieser Platz
hat sich jedoch nicht bewährt. Vom Publikum
wurde er so gut wie gar nicht besucht. Es wurde
damit der Beweis erbracht, daß der Weihnachts-
markt nur um die Marktkirche traditionsgemäß be-
schickt werden darf. Weiter wurde Klage geführt
über die engen Straßen zwischen den einzelnen
Verkaufsreihen. Vom Vorstand wurde darauf er-
widert, daß mit dem Obermarktvogt, Herrn Lippert,
bereits Verhandlungen geführt worden seien, der
diesbezüglich eine Abhilfe in diesem Jahre zuge-
sagt hat. Im großen und ganzen wurde jedoch von
allen Beschickern ein befriedigendes Weihnachts-
geschäft bestätigt. Zu dem überaus großen Be-
such, auch von auswärts, hat die Marktverwaltung
durch die wunderbare Ausschmückung der Zu-
gangsstraßen und des Weihnachtsmarktes beige-
tragen, wofür wir unseren Dank aussprechen.
Des weiteren wurde beschlossen, auch in diesem
DER KOMET
Winter wieder ein Verbandsvergnügen starten zu
lassen. Es wurde ein Festausschuß gewählt, der
sofort alle Vorbereitungen für ein gutes Gelingen
der Veranstaltung getroffen hat.
Um 16.30 Uhr schloß der 1. Vorsitzende die
harmonisch verlaufene Generalversammlung. Allen
Berufskolleginnen und -kollegen wünschte er für
das Jahr 1952 einen vollen Erfolg.
Karl Vogel, Schriftführer.
Schaustellerverein,,Rote Erde", Dortmund
Protokoll
der Jahres-Generalversammlung des Schausteller-
vereins,,Rote Erde", Fachgr. 1 im VAG. Westfalen,
am Sonntag, 6. Januar 1952, abgehalten im Lokal
,,Uhlandshof", Dortmund, Uhlandstraße.
Der 1. Vorsitzende, Kollege Arens, eröffnete um
11 Uhr die Versammlung und begrüßte zunächst
den als Gast erschienen Vorsitzenden der Landes-
stelle, Peter Biermann, ferner den Geschäftsführer
Trennhaus und die zahlreich erschienen Teilnehmer
auf das herzlichste. Zu Ehren der verstorbenen
Kollegen wurden die Anwesenden gebeten, sich
von den Sitzen zu erheben.
Nach Begrüßung und Totenehrung wurde Pro-
tokollführer Michaelis gebeten, das Protokoll der
letzten Jahresgeneralversammlung und das der
letzten Mitgliederversammlung zu verlesen. Die
Mitglieder nahmen von dem Inhalt Kenntnis und
hatten nichts einzuwenden.
Der Versammlungsleiter gab alsdann den Tätig-
keitsbericht des verflossenen Jahres. In seinen Aus-
führungen durchstreifte er die Oster- und Herbst-
kirmes 1951 und den guten Verlauf des Weih-
nachtsmarktes. Kollege Arens dankte dem Kreis-
stellenleiter Sonnenschein für seine tatkräftige Un-
terstützung bei der Abhaltung des Weihnachts-
marktes. Besonders erwähnt wurde die Freigabe
der Hertingstraße in Unna, die durch Verhandlung
seitens unserer Landesstelle mit der dortigen Stadt-
verwaltung erreicht wurde. Das Bühnenvolksfest in
Dortmund, das ein zufriedenstellendes Geschäft
aller teilnehmenden Kollegen brachte, wurde kurz
gestreift. Alle sonst im abgelaufenen Jahre getätig-
ten Arbeiten und Verhandlungen wurden den Mit-
gliedern zur Kenntnis gegeben. Den Kollegen Ma-
ger und Rösch, die sich besonders für das Inkasso
der Standgelder der beiden Kirmesveranstaltungen
einsetzten, wurde für tatkräftige Mitarbeit herzlichst
gedankt. Nach den ausführlichen Worten des
Kollegen Arens erfolgte der Kassenbericht. Kollege
Kriening gab einen kurzen Kassenbericht und teilte
den Anwesenden mit, daß bei der am 9. Jan. 1952
vorgenommenen Kassenprüfung der Fachgruppe I
alles in bester Ordnung vorgefunden wurde. Durch
Erheben von den Sitzen wurde dem Gesamtvor-
stand Entlastung erteilt.
Nach Ablauf des 3. Punktes der Tagesordnung
erteilte der Versammlungsleiter dem Vorsitzenden
der Landesstelle, Peter Biermann, das Wort. Zu
Anfang seines Referates brachte er besonders seine
Freude darüber zum Ausdruck, an dieser Versamm-
lung teilnehmen zu können. In kurzen Zügen durch-
streifte er die Zeit vor 1933, da in jeder größeren
Stadt Schaustellervereine bestanden, die zur Ver-
tretung ihrer Berufsbelange in zeitlichen Abständen
zusammenkamen. Des weiteren die Zeit von 1934
bis zum Zusammenbruch des 3. Reiches, als alle
ambulanten Gewerbetreibenden Zwangsmitglied
der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe wa-
ren. Im Jahre 1945, so führte der Redner aus,
wurde unsere jetzige Organisation neu konstituiert.
Wenn auch viele Vorarbeiten und Mühe erforder-
lich waren, so haben wir es doch verstanden, eine
wirklich gute Berufs- und Interessenvertretung zu
schaffen. Es wurde den Mitgliedern zur Kenntnis
gebracht, daß die Landesstelle, mit ihrem Sitz in
Gelsenkirchen, nunmehr für das Land Westfalen
selbständig sei und in das Amtsregister eingetra-
gen wurde. Die Beiträge werden anteilmäßig wie
zuvor unserer Hauptverwaltung zugeleitet. Erfreu-
licherweise konnte erwähnt werden, daß im Laufe
des letzten Jahres ein 50prozentiger höherer Anteil
verbucht werden konnte als in den Vorjahren.
Nach den Ausführungen des Kollegen Biermann,
die mit großem Interesse verfolgt wurden, erteilte
Kollege Arens dem Geschäftsführer, Herrn Trenn-
haus, das Wort. Der Redner gab Aufklärung über
die jetzt bestehende Selbständigkeit der Landes-
stelle und über die geplante Änderung der Novelle
zur Gewerbeordnung.
Darnach schritt man zu Punkt 5, Neuwahl. Ko-
lege Hallen wurde von der Versammlung beauf-
tragt, die Wahlleitung zu übernehmen. Vor Be-
ginn der Wahl sprach Koll. Biermann noch einige
aufklärende Worte. Kollege Rasche machte den
Vorschlag, den Gesamtvorstand per Akklamation
wiederzuwählen, was dann auch geschah. Der Vor-
Nr. 3221
stand erklärte sich damit einverstanden. Der Vor-
sitzende dankte im Namen des gesamten Vorstan-
des für das entgegengebrachte Vertrauen und er-
klärte, auch weiterhin das denkbar Beste zu tun.
Unter Punkt Verschiedenes stellte Kollege Bosser
den Antrag, mit der Stadtverwaltung wegen Ver-
längerung der Polizeistunde bei Volks- und Schüt-
zenfesten Verhandlung aufzunehmen. Kollege Vieth
und Winter sprachen zu dem angeschnittenen
Thema einige aufklärende Worte. Alsdann wurde
ein Schreiben der Physikalisch-Technischen Bun-
desanstalt verlesen und mitgeteilt, daß von dieser
Stelle die Abnahme der physikalischen Geräte für
den 21. Februar 1952, vorm. 10 Uhr, im,,Uhlands-
hof", Dortmund, Uhlandstr., vorgeschlagen wurde.
Dieser Termin wurde von uns schriftlich zugesagt.
Es wurde gebeten, Anträge dieser Art sofort auf-
zugeben oder der Geschäftsstelle Dortmund, Ka-
pellenstraße 5, zuzuleiten. Hierauf meldete sich
Kollege Pyllmann zu Wort und bat, daß durch
Verhandlungen seitens des Vorstandes mit dem
Elektrizitätswerk Dortmund ein verbilligter Strom-
preis bei Volksfestveranstaltungen erzielt werden
solle, da wir im Land Nordrhein-Westfalen den
teuersten Strompreis zahlen. Der Kreisstellenvor-
sitzende, Kollege Sonnenschein, erklärte sich be-
reit, mit dem Vorsitzenden der Gruppe I, Kollege
Arens, außerdem mit Kollege Hille als Berater, in
dieser Angelegenheit bei der VEW. vorstellig zu
werden. Kollege Arens gab dann die Meldeschluß-
termine für die Dortmunder Osterkirmes, Dortmund-
Hörder Kirmes und für die Veranstaltungen in
Asseln und Hohensyburg bekannt. Zum Abschluß
baten einige Kollegen um Aufklärung verschiedener
Berufsfragen, die zum Teil von dem Vorsitzenden
der Landesstelle und dem Vorsitzenden der Fach-
gruppe I ausgiebig beantwortet wurden. Um
15 Uhr schloß der Versammlungsleiter die Ver-
sammlung und wies noch einmal darauf hin, daß
um 19 Uhr das alljährlich stattfindende Winterfest
in den Räumen des,,Uhlandhofes" abgehalten wird.
Alt und jung amüsierte sich bis in die frühen Mor-
genstunden bei Tanz- und guter Unterhaltung.
Arens,
Vorsitzender.
Michaelis,
Schriftführer.
Bonner Schausteller
gründen Geselligkeitsverein
Ein lang geträumter Wunsch der Schausteller in
der Bundeshauptstadt ist nun in Erfüllung ge-
gangen. Im neuen Vereinslokal,,Onkel lupp" in der
Bonner Viktoriastraße wurde der Geselligkeits-
verein aus der Taufe gehoben. Wie der $1 der elf
Satzungsparagraphen bekanntgibt, ist Sinn und
Zweck des Vereins die Geselligkeit zu pflegen und
örtliche Berufsangelegenheiten zu wahren.
Als Auftakt für die begrüßenswerte Neuschöpfung
fand am Nachmittag im gleichen Lokal eine Kin-
derbescherung durch den Nikolaus statt, die für un-
sere Kleinen freudige Überraschungen brachte. Es
war schon eine gute Idee, mit dieser harmonischen
Feierstunde die nötige Stimmung für die Grün-
dungsversammlung hervorzuzaubern. Wie eine
große Familie fanden sich die Bonner Schausteller
und Schaustellerfrauen am Abend zur Gründungs-
versammlung ein. Die Wahl für den Vorsitzenden
fiel einstimmig auf den Karusselbesitzer Andreas
Heindrichs. Man kann schon sagen, daß mit dieser
Wahl wirklich der richtige Mann auf dem richtigen
Platz postiert wurde. Als Schriftführer wurde Kol-
lege Josef Seibert und als Kassierer Kollege Hubert
Willems jun. gewählt. Die drei Kollegen nahmen
ihr Amt an und versprachen mit dem Wahlspruch:
,,Laẞ Neider neiden und Hasser hassen, was Gott
mir gibt, mußt Du mir lassen", den neugegründe
ten Verein zu führen und zu halten.
Die erste Amtshandlung des neuen Vorstandes
war die Bekanntgabe, daß ein leckeres Abendessen
vorbereitet sei und alle Anwesenden nur guten
Hunger hierfür mitbringen sollten. Bei Speis und
Trank war bald beste Stimmung eingezogen. Viele
der Kollegen wußten mit guten Witzen zu unter-
halten und manches pikante Erlebnis zum besten
zu geben. In dieser Atmosphäre war es auch wohl
zu verstehen, daß spontan der Gedanke laut wurde,
ebenso wie in anderen Städten einen Bonner
Schausteller-Frauenverein ins Leben zu rufen. Orts-
gruppenvorsitzender Josef Schoeneseifen meinte,
daß gerade in Bonn so viele tatkräftige Schau-
stellerfrauen zu finden seien und daher ein solcher
Verein kein Problem sei. Seine Worte fanden rei-
chen Beifall bei den Friauen, die ihrerseits hier-
durch bewiesen, daß ein solcher Gedanke auch ihr
eigener Wunsch sei. Mit Freude und Stolz darf
daher berichtet werden, daß das Zusammen-
gehörigkeitsgefühl und die feste berufliche Ver-
bundenheit der Bonner Schausteller gerade in
neuester Zeit stark an Boden gewonnen hat. Nicht