Der Komet 3255 – Seite 18
1953-01-20 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
Der auseinandergezogene Wagen.
Neuheit im Wohnwagenbau:
Der seitlich ausschiebbare Wohnwagen
Das Problem der Erweiterung des Wohnraumes
auf Rädern ist gelöst. In München steht neben
dem Turm der ehemaligen Maxburg am Lenbach-
platz ein Ausstellungs-Wohnwagen im Rohbau, der
mit einigen Umdrehungen (die von einem Kind aus-
geführt werden können) seitlich ausziehbar ist
und damit nach Bedarf die Wohnraumfläche bis zu
70% von der normalen Breite von 2,50 m bis zu
DER KOMET
Der zusammengeschobene, fahrbereite Wagen.
4 m vergrößert. Beim Zusammenschieben ver-
schwindet der Fußboden wie ein Rolladen in den
Seitenteilen, die vorgeschriebene Höchstbreite ist
wieder erreicht, die Inneneinrichtung wurde kaum
verändert, der Wohnwagen kann verladen oder auf
der Landstraße gefahren werden.
Auf dem Standplatz aber erhalten wir in wenigen
Sekunden eine 2-3-Zimmerwohnung in einer Breite
von 4 Metern. Der Familienwagen mit ab-
geschlossener Küche, Wohn- und Schlafzimmer,
Duschraum, Klosett durch Korridor verbunden, ist
Stadt Beuel am Rhein
Veranstaltungen 1953:
a) Peter-Paul-Kirmes in Beuel
am 28., 29. und 30. Juni 1953
b) Jahrmarkt Pützchen
am 13., 14. und 15. September 1953
Immer wieder
müssen wir
sagen:
4 Schreiben
Bewerbungen von nur guten Fahr-, Schau- und sonstigen Unterneh-
mungen sind schriftlich bis zum 28. Februar
1953 an den Herrn Stadt-
direktor in Beuel einzureichen.
Die Bewerbungen müssen enthalten:
0248
1. Vor- u. Zunamen des Bewerbers u. die genaue, zuständige Adresse.
2. Art des Geschäftes:
a) Fahrgeschäfte: Genaue Bezeichnung;
b) Schaugeschäfte Genaue Bezeichnung, ausführliches Pro-
gramm der Darbietungen;
c) Belustigungsgeschäfte: Genaue Bezeichnung, Art der
Belustigung;
d) Spielgeschäfte: Art der Ausspielung, zur Ausspielung
vorgesehene Waren. (Spielgeschäfte werden nur beschränkt zu-
gelassen.) Die Ausspielung von Alkohol u. unverpackten
Lebens-
mitteln ist verboten.
3. Größe des Geschäftes, Frontlänge, Tiefe, Höhe. (Bei der Frontlänge
sind anzugeben die Maße sowohl mit als auch ohne Stützen
.) Nach-
trägliche Vergrößerungen der Geschäfte werden nicht zugelassen.
4. Energiebedarf: Strom und Wasser, sowie ein neues Lichtbild des
Geschäftes.
Für jedes Geschäft ist eine gesonderte Bewerbung einzureichen
sowie auch zu jeder Veranstaltung. Die Anmeldungen
begründen
keinen Rechtsanspruch auf Zulassung eines bestimmten
Platzes.
Zulassungen ergehen ausschließlich schriftlich
in Vertragsform.
Die Vergebung der kleinen Verkaufsstände
für den
Plutenmarkt
findet im August statt. Der Termin wird noch bekanntgegeben
.
Eine Haftung dafür, daß die Beueler Kirmes oder
der
Jahrmarkt
in Pützchen tatsächlich oder zu dem angegebenen Zeitpunkt
nicht
stattfindet, wird nicht übernommen.
Bewerber, die bis zum 15. April ds. Js. keinen Bescheid erhalten
haben, gelten als abgelehnt. Persönliche Vorsprache
ist zwecklos.
Stadtverwaltung Beuel
Beuel, den 9. Januar 1953.
Gesucht per 1. März
2 junge saubere Arbeiter
zu Auto-Skooter sowie ein nettes
Mädchen für Küche u. Haushalt
Geboten wird rechter Lohn sowie
familiäre Behandlung. Offerten mit
(0246
Bild sind erbeten an;
Friedrich Müller, Autobahn,
Töss-Winterthur
Der Stadtdirektor Ordnungsamt.
Sie die Anzeigen-
texte bitte recht
deutlich. Immer
wieder kommt es vor
daß wir die wichtig-
sten Worte nicht ent-
ziffern können. Für
schlechtgeschriebe-
Be Manuskripte kōn-
nen wir keinen Er-
satz leisten.
Verkaufe
40 neue Kettensitze
komplett.
(0245
A. Hartwig, Bodens
burg b. Hildesh.
Verkaufe 7x2,40 m
Nr. 3255
geschaffen. Die Einteilung der Räume und die
Innenausstattung ist eine Wunschfrage. Der Aus-
stellungs-Musterwagen zeigt nur die Ansätze, um
die Konstruktion dieser Neuheit des Wohnwagen-
baues aufzuzeigen: die Isolierung, die Belüftung,
die Aufteilungsmöglichkeiten, die Verwendungs-
möglichkeiten als Familienwagen, als Bürowagen,
als Direktionswagen mit Privat- und Konferenz-
raum, als Betriebswagen für Wirtschaft und Tech-
nik, mit Schlafgelegenheiten und Arbeitsräumen.
Die Herstellung ist in allen Größen bis zu 12 m
möglich und entsprechend in gewünschter Wohn-
kultur nach den modernen Erfahrungen und Er-
rungenschaften in Bezug auf Hygiene mit Dusch-
räumen, WC, Wasserleitungen, Stromanschlüssen,
Belüftungen u. a.
Als Packwagen auf Fahrt ausgenutzt, kann am
Standort der seitlich ausgezogene und auf 70%
Raumfläche erweiterte Wagen in Schlafräume für
das Personal unterteilt oder als Werkstätte, Büro
oder Konferenzraum verwendet werden. Als Ver-
kaufswagen bietet er erweiterte Räume für Lage-
rung und Herstellung (bei Eis, Lebensmittel), für
Spül-, Verpackungs-, Küchen- und Waschverrich-
tungen zuzüglich Schlafgelegenheiten, Büro, Dusch-
raum u. a.
Der rollende Wohn- und Nutzwagen auf Fahrt
und erweitert in seiner Raumfläche nach der Breit-
seite am Standort als Betrieb, Verkaufsladen, Büro,
als Familien- oder Junggesellenwohnung, ist er-
standen. Der neuartige und neuzeitliche Wohn- und
Nutzwagen wird in den nächsten Monaten auf Aus-
stellungen des Bundesgebietes zu besichtigen sein.
Der in München gezeigte erste Musterwagen der
Herstellerfirma,,Pabro", München 9, Welfenstr. 42,
erregte allgemeines Aufsehen. Vor allem zeigen die
Schausteller reges Interesse für die praktische Neu-
heit. (Siehe Inserat auf Seite 28.)
indie deut
Regensburger Volksfest 1953
0250
Das große Regensburger Volksfest, verbunden mit einer Warenmesse,
wird in der Zeit
vom 29. August mit 13. September 1953
durchgeführt. Inhaber von guten Fahr- und Schaugeschäften wollen
mit Lichtbild belegte Anträge bis spätestens 1. März 1953 einreichen.
Das gleiche gilt für Gesuche um Zuweisung von stadteigenen Verkaufs-
buden oder Verkaufsplätzen.
Stadtrat Regensburg
I. V.: Dr. Ts churtschenthaler, Stadtrechtsrat.
120. Elsflether
Krammarkt
vom 20. bis 23. Sept. 1953
Für das bekannte Heimatfest der
südlichen Wesermarsch sind
Platzbewerbungen spätestens bis zum
1. August 1953 an die Stadtverwaltung,
Ordnungsamt, unter Angabe von Art
und Größe des Geschäftes zu richten.
Später eingehende Bewerbungen wer-
den nicht berücksichtigt. - Anschluß
an den Rodenkirchener u. Oldenburger
Krammarkt.
Stadt Elsfleth/Weser
Schrozberg
Kr. Crailsheim
Jacobi-Sommerfest v. 25.-27. Juli
mit Kinderfest und Markt.
Interessierte Schausteller werden ge-
bis zum 15. März beim
beten, sich
Bürgermeisteramt zu melden.
Achtung! Schausteller!
Packwagen Truppe frei
elastik per 900.-.
Werner Müller
Gleuel bei Köln
Schnellermaarstr. 31
St. Sebastianus-Schützenverein E. V.
Düsseldorf-Oberkassel
Gegr. 1873
0253
Achtung!
für Saison 1953
5 Personen: 3 Damen, 2 Herren, m.
gutem Programm, zwei erstkl. Re-
kommandeure, auffallendes Rekl.-
Kassen anzuschaffen. Offert. von
mit großen Plätzen, unter Nr. 0255
an den Komet.
Zu kaufen gesucht
einen 5-m-Küchenwagen, elastikbe-
reift; 1 Packwagen, elastikbereift,
1 Rolle, 5-7 m lang, elastikbereift.
Böldt & Schäfer, Bierzelt-Betriebe,
Augsburg, Weiherstraße 20a.
45-PS-Lanz-Bulldog
(0254
mit Führerhaus, Bereifg. 12.75-28,
in gutem Zustand, DM 3 000.-. Auf
Wunsch Zahlungserleichterung.
Rud, Kröhnke, Deutz-Generalvertr.,
Buxtehude b. Hamburg, Ruf 300.
Umstandshalber zu verkaufen:
,,Octopus" (Spinne)
12 Raketen (24 Sitze), erstkl. Ge-
schäft, fast neu, kaum gebraucht,
betriebsklar, 17 m 0, mit Alum.-
Kasse u. Leuchtstoffröhrenbeleucht.
Eilang. unt. Nr. 0252 an den Komet.
Suche gegen Kasse guten
6-m-Packwagen
Auflaufbremse, Elastik u. Kuppel-
dach. Offert. unter Nr. 0249 an
den Komet..
Toiletten-
Schaugeschäften, nicht unter 10 m, 1000s wagen
1. großes Schützen- und Volksfest Verkaufe
auf den Oberkasseler Rheinwiesen
in der Zeit vom 31.5. bis 3. 6. 1953.
Offerten über neuartige Geschäfte erbeten an
Platzmeister Anton Günst, Düsseldorf-Oberkassel,
Oberkasseler Straße 37.
0256
zu kaufen gesucht. Angebote m.
Preis, evtl. Foto und genauen Ang.
unter Nr. 0258 an den Komet.
Schwanenkarussell Funkwagen
18 m im Flug, in gut. Zustande,
sowie 33er Ruth-Orgel.
Tausche auch gegen Kindersport-
karussell mit mod. Besatzung.
Offert. unt. Nr. 0257 an den Komet.
4,50 m lang, sowie 1 geschl., leicht.
1-Achser-Anh. sehr preisw. abzug.
Kurt Friese, Limburg (Lahn),
Marktstraße 16.
0259