Der Komet 3262 – Seite 14
1953-03-30 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Messen and Markle
Rheinisches Fischerfest Gernsheim a. Rhein
Zum fünften Male ist der Angelsportverein
Gernsheim, gemeinsam mit Vertretern der Stadt,
dabei, das,,Rheinische Fischerfest" eines der
schönsten Volksfeste des hessischen Riedes vor-
zubereiten. Es findet in diesem Jahre am 1., 2. und
3. August statt. Der idyllische, direkt am Ufer des
Rheines gelegene Festplatz, ist durch eine groß-
angelegte Propaganda, vor allem auch durch ein
ausgewähltes Wassersportprogramm immer von
Tausenden und aber Tausenden von Menschen um-
säumt. Außerhalb des Festplatzes, in der Rheinallee,
sind die Wein- und Bierzelte sowie die große Fisch-
braterei des Angelsportvereins aufgestellt, die für
das leibliche Wohl der Besucher sorgen. Es ist
wohl anzunehmen, daß die Schausteller und ambu-
lanten Gewerbetreibenden mit ihren Einnahmen
immer zufrieden waren, denn die meisten von ihnen
haben schon längst wieder ihre Verträge zum dies-
jährigen Fest abgeschlossen. Manche belegen schon
zum fünften Male ihren Platz. Liebe und nette
Menschen befinden sich darunter, die ihrem Berufs-
stand alle Ehre machen. Es ist aber nicht immer
so einfach, die Plätze so zu verteilen, um allen
Wünschen gerecht zu werden. Der Platzmeister
wird immer bestrebt sein, diese möglichst zu be-
rücksichtigen. Ist dies nicht möglich, dann müssen
eben Einsicht und gegenseitiges Verständnis zum
Ziele führen, sind doch beide, der Schausteller und
der Veranstalter, aufeinander angewiesen. Der eine
braucht den andern. Beide müssen deshalb bestrebt
sein, zu einem guten Einvernehmen mit gegensei-
tigem Vertrauen zueinander zu kommen. Gerade
durch dieses Vertrauen lernt der Veranstalter die
Sorgen und Nöte der Schausteller kennen und wird
Verständnis dafür gewinnen. Er wird aber auch an-
erkennen, daß der Schausteller, der jahraus und
jahrein von Messe zu Messe, von Fest zu Fest
reist, ihm mit seinen reichen Erfahrungen ein guter
Berater ist. Ein solches Verhältnis wird sich immer
zum Segen beider Teile auswirken.
Andreasmarkt Wiesbaden
Aus Wiesbaden schreibt ein Kollege, daß der
Andreasmarkt voraussichtlich nicht mehr auf dem
alten Platz abgehalten wird. Nach einem Bericht
des,,Wiesbadener Tageblatt" vom 12. März plant
die Stadtverwaltung für Zirkusse und für den An-
dreasmarkt die Grünfläche im ,,Wellritztal" zur
Verfügung zu stellen. Das Wellritztal soll aber
1,5 km vom Elsässer Platz entfernt sein. Interes-
senten tun gut, sich vorher zu informieren.
108. Cannstatter Volksfest Stuttgart 1953 wieder in
Verbindung mit dem Landwirtschaftlichen Hauptfest
Das Verkehrs- und Wirtschaftsförderungsamt
Stuttgart teilt mit: Das 108. Cannstatter Volksfest
findet endgültig in der Zeit vom Samstag, 26. Sep-
tember, bis Mittwoch, 7. Oktober 1953, auf dem
Cannstatter Wasen statt. Die Aufteilung des Fest-
platzes bleibt etwa so, wie im vergangenen Jahr.
Es ist gelungen, zum ersten Male wieder seit 1936,
das Landwirtschaftliche Hauptfest auf dem Cann-
statter Wasen in Verbindung mit dem Cannstatter
Volksfest zu veranstaltet. Das Landwirtschaftliche
Hauptfest findet vom Samstag, 26. September, bis
Sonntag, 4. Oktober, auf einer Fläche von rund
14 ha statt. Damit gewinnt das Cannstatter Volks-
fest mit seinen vielseitigen Rahmenveranstaltungen
ganz besondere Bedeutung für die ländliche Be-
völkerung Baden-Württembergs; das Landwirt-
schaftliche Hauptfest ist bekanntlich eine Landes-
ausstellung. Sinn und Zweck des Volksfestes ist ja
gerade, die Landwirtschaft besonders zu Wort
kommen zu lassen. Die Stadt Stuttgart verspricht
sich von der Verbindung zwischen Landwirtschaft-
lichem Hauptfest und Volksfest eine weitere Stei-
gerung der Besucherzahl in diesem Jahr.
Frühlingsdom eröffnet die Saison
Das Heiligengeistfeld ist wieder der Schauplatz
der frohen Laune. Im richtigen Frühlingssonnen-
schein ging der Start vonstatten. 200 Hamburger
Schausteller hatten an 2500 Frontmeter im Quadrat
ihre frisch gestrichenen Geschäfte aufgebaut, die
sich wirklich schön und farbig leuchtend präsen-
tierten. In überwiegender Zahl waren Verkaufs-,
Verlosungs- und Schießbuden erschienen; die Fahr-
geschäfte, etwa 20, waren infolgedessen begehrte
Objekte. Schippers & van der Ville stellten zwei
Avusbahnen, Achterbahn und den Octopus, die
Spinne mit den acht Fangarmen, die am Ende eine
drehbare Kabine haben, so daß ein doppelter
DER KOMET
Kreislauf die Fahrlustigen amüsiert. Otto Jäger
hatte seine reizende Walzerfahrt mit einem ge-
schmackvollen Barockbau umkleidet und mit alter-
tümlichen Laternen verziert, wodurch der Charak-
ter der Walzerfahrt poètisch unterstrichen wurde.
Neben den modernen Bodenkarussellen mit Minia-
tur-Nachbildungen von Straßenbahnen, Feuerwehr-
autos, Polizei-Peterwagen und sonstigen techni-
schen Wunder von Hans Schosnowsky, erscheinen
wie eine liebe alte Erinnerung auch die Boden-
karusselle aus Großvaters Zeiten mit den herrlich
geschnitzten Holzpferden, Wiegenschaukel usw.
Hier findet man denn auch noch einmal die schon
so selten gewordene große Orgel mit ihren schö-
nen altvertrauten Schlagern. Das Gegenstück dazu
bringt Karl Schippers auf der von ihm geleiteten
Avusbahn mit Tonbandaufnahmen, die an Klang-
schönheit natürlich die bisherige Schallplattenmu-
sik bei weitem übertrifft. Schon von jeher zeichnete
sich sein Fahrgeschäft vorteilhaft von den anderen
durch die gute Auswahl seiner musikalischen Dar-
bietungen aus.
,Stillstand ist Rückschritt" ist auch die Parole
der Schausteller, die immer wieder beweisen, daß
sie der fortschreitenden Technik folgen und alle
Neuerungen mitmachen. So ist auch der Rekom-
mandeur heute mit seinem Mikrophon bedeutend
wirkungsvoller geworden, da er mit weniger
Stimmaufwand doch bessere Anpreisungsmöglich-
keit besitzt. Eine gute Außenparade ist für das
Marktleben von besonderer Bedeutung, da dadurch
schon viele Besucher gefesselt werden und die Ein-
tönigkeit eines Rundganges unterbrochen wird.
Gerade die bunte Vielheit des Jahrmarktes lockt
die Hunderttausende täglich an, die die Sensationen
von gestern und heute mit bombastischen Ankün-
digungen serviert haben wollen.
In dieser Beziehung ist der Frühlingsdom wieder
auf der Höhe, der den ganzen Zauber der bunten
Welt offenbart. Alle Branchen sind gut vertreten.
Spielbuden mit lockenden Gewinnen sogar Per-
ser-Brücken stellen Gustav Dröger, Hermann
Thomé, Willi Schau, Max Eberhard, Werner Popp
u. a. Die herrlichen Düfte der schmalzgebackenen
,,Berliner" locken zu den Waffelbäckereien von Gott-
fried Franken, Gust. Grimmer, Amandus Piehl jr.,
Hermann Bade u. a. Süßigkeiten nach altbewährten
Rezepten bieten Franz Svacina, Rich. Mlitzkowski,
Otto Hagedorn, Erich Schmöcker, John Nehmtow
und Sohn und viele andere. Zu den bekannten
Gaststätten von Karl Uhrmann & Sohn,,,Dom-
schenke", Martha Nottebrock,,,Klein - Zillertal",
Ernst Swierczynski,,,Hummelkrug", Grell-Mohr-
mann,,,Alte Mühle", Amalie Schippers,,,Wurst-
prater", kommt diesmal noch hinzu Georg Vesper-
mann mit seiner netten Bauernschenke. Vorlop und
Adolf Fabricius stehen an alter Stelle mit zwei
Raketenbahnen, Benno Fabricius und A. Emus mit
der Russenschaukel, Paul Denk mit seiner Micky-
mausbühne und Lachkabinett. So rundet sich das
Bild einer sehenswerten Schau, die 14 Tage lang
bis zum zweiten Ostertag jung und alt anzieht, weil
jeder einmal einige Stunden der unbeschwerten
Fröhlichkeit genießen möchte.
Dies ist der erste Sart der Hamburger Schau-
steller zur Saison 1954. Von hier aus geht es in
die Provinz, die ihre üblichen Jahrmärkte und
Schützenfeste abhält und wo die Hamburger gern
A. H.
gesehene Gäste sind.
Schausteller
letztmals auf dem Nürnberger Volksfestplatz
Das am Ostersamstag, 4. April, beginnende und
bis einschließlich 20. April dauernde Frühlingsfest
der Schausteller ist endgültig das letzte auf dem
bisherigen Volksfestplatz an der Fürther Straße.
Ihr Herbstvolksfest können sie dort nicht mehr ab-
halten. Damit ist für die Schausteller die Platzfrage
zu einem brennenden Problem geworden. Das von
der Stadt angebotene Gelände beim Ausstellungs-
rundbau am Dutzendteich lehnt das Schausteller-
gewerbe mit guten Gründen ab. Was es selbst als
Ersatzplatz für den Volksfestplatz vorgeschlagen
hat, nämlich das Gelände im Bereich der Wöhrder
Wiese, findet die Zustimmung der Stadtverwaltung
nicht. Aber etwas anderes hat sich angebahnt und
scheint nicht das Schlechteste zu sein: der ehe-
malige Exerzierplatz vor der Artilleriekaserne in
Schweinau.. Dieser Platz wäre genügend groß und
verfügt über direkten Gleisanschluß, was beim
alten Festplatz an der Fürther Straße nicht der
Fall ist. Bisher mußten die Schausteller am Bahn-
hof Doos entladen und beladen und mit Zugma-
schine ihre Habe zum Festplatz befördern. In
Schweinau. Dieser Platz wäre genügend groß und
Es ist zwar hinsichtlich des Festplatzes noch keine
Entscheidung gefallen, aber Schweinau wäre be-
stimmt nicht die schlechteste Lösung.
Nr. 3262
Zum Frühlingsfest selbst ist zu sagen, daß sich
daran 155 Schausteller und Fieranten beteiligen.
Sie kommen aus Bayern und sehr zahlreich aus
Nürnberg selbst, das für manche Betriebe Winter-
quartier ist. Wenn einer eine Reise machen will,
braucht er Reisegeld. Das trifft auch für die Wan-
dergewerbetreibenden zu. Ihr sehnlichster Wunsch
ist an Petrus gerichtet:,,Schenke uns günstiges
Wetter!" Von den Fahrgeschäften kommt wieder
einmal die,,Libelle". Auch „Toboggan" und der
,,Globus" mit ,,Nero", dem Riesen-Berberlöwen,
stellen sich wieder ein. Ein großes Auto-Rundfahr-
geschäft hat sich ebenfalls angemeldet. Das Tucher-
zelt steht wieder, mit Scheuer als Bewirtschafter,
dazu der Cafégarten und die Brauhaus-Kantine.
Wer eine kleine Erfrischung im Vorübergehen nö-
tig hat, der wird von zahlreichen Verkaufsständen
aufmerksam bedient. Es fehlen nicht die Schieß-
hallen und die Stände mit den Geschicklichkeits-
spielen. Für jeden etwas und viel Vergnügen
das ist die Losung für das bald beginnende Früh-
Ho.
lingsfest bei der Fürther Straße.
Emsige Vorbereitungen
für das Bonner Oster-Volksfest
Bereits im Winter wurde die Planung für die
Durchführung eines Frühlings-Volksfestes in der
Bundeshauptstadt durch die Ortsgruppenleitung
der Bonner Schausteller in Angriff genommen. Die
Platzfrage machte besonderes Kopfzerbrechen,
wußte man doch aus alter Erfahrung, daß die
Stadtverwaltung die Freigabe des Frankenplatzes
wohl nicht gestatten würde. So gab man sich
schon mit der Hoffnung zufrieden, wenigstens den
Stiftsplatz in der Altstadt mit den angrenzenden
Straßen genehmigt zu erhalten. Desto größer war
dann natürlich die Enttäuschung, als auch für hier
trotz Gesuche und Besuche die Genehmigung ver-
weigert wurde. Um aber doch die Osterwoche als
Einnahmequelle nach der langen Winterrast be-
nutzen zu können, ging man auf die Suche nach
passendem Privatgelände. Und auch hier bewahr-
heitete sich wieder das Sprichwort:,,Wo ein Wille
ist, ist auch ein Weg". Ortsgruppenvorsitzender,
Kollege Josef Schoeneseifen, unterstützt von einigen
Bonner und Beueler Kollegen, erwarben in letzter
Minute als Ersatz für die abgelehnten Stadtplätze
das Freigelände links der Auffahrt zur Rheinbrücke.
Freilich brachte dies auch große Schwierigkeiten.
Man mußte, um ein größeres Gelände bebauen zu
können, eine ganze Reihe von Grundstücksbesitzern
um die Genehmigung ersuchen. Auf dem histori-
schen Gelände der leider dem Bombenkrieg zum
Opfer gefallenen Bonner Beethovenhalle wird nun
der Aufbau durchgeführt werden. Daß dieser durch
die Not eroberte Platz gegenüber dem Franken-
platz allein schon durch seine günstige Lage be-
sondere Vorzüge hat, sei nur am Rande erwähnt.
Die Rheinbrücke, als Hauptverkehrsader zwischen
den beiden Ufern und als Zufahrtsweg zum Sieben-
gebirge und zu den vielen rechtsrheinischen Aus-
flugsorten, wird gerade in den Ostertagen und am
folgenden Weißen oSnntag von Zehntausenden
folgenden Weißen Sonntag von Zehntausenden
neuen Volksfestplatz zu Gesicht und werden ihn
auch bestimmt besuchen. Emsige Vorbereitungen
sind inzwischen im Gange. Wo es not tut, wird
der Platz noch planiert und zum Bebauen ein-
geebnet. Die Tagespresse bringt Vorberichte und
nicht zuletzt sind es die herrlichen bunten,,Komet"-
Volksfestplakate, die an den Anschlagtafeln und
Litfaßsäulen prangen und alle in ansprechender
Weise auf das große volksfestliche Ereignis hin-
weisen. Schöne Schaustellergeschäfte, frisch in
Farbe und Glanz, werden sich der volksfestfreu-
digen Besucherschaft in bester Weise präsentieren.
Wenn nun auch der Wettergott Verständnis zeigt,
werden alle mühevollen Vorbereitungen belohnt
werden. Eines ist gewiß: durch die Zähigkeit der
Bonner Schaustellerschaft wird an den Ostertagen
und weiteren acht Tagen die Bevölkerung der
Bundeshauptstadt wieder in den beliebten Genuß
einer echten rheinischen Volksfestveranstaltung
gelangen.
Lörrach (Baden) Jahrmarkt
Fi.
Anwesend waren: A. Faller, Autoskooter und
Schießhalle; H. Wissinger, Pitts Todeswand; Gün-
zel, Zimbamborino, Jäger-Hütte, Pistolenschießen;
Hummel, Picadilly-Schau und Monte Carlo; Voigt,
Kindersportkarussell; Stey, Wurfpavillon, Schieß-
halle; Munz, Schiffschaukel; Awrend, Toto-Ver-
losung; Frey sen und jun., Zuckerwagen.
Auf Kosten der Schausteller wurde erstmals am
20. 2. ein Kinderfest für die Waisenhaus- und Er-
ziehungsheim-Kinder durchgeführt, an dem der
Platzmeister, Herr Sauerbeck, als Regieführer und
Organisator maßgeblich beteiligt war. Auf dem
Festplatz überbrachte Herr Herbert Wissinger, der