Der Komet 3266 – Seite 13
1953-05-10 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3266
Kirmes in Leubsdorf a. Rhein
In dem kleinen Rhein- und Weinort Leubsdorf
bei Linz gehört die Kirmesfeier zu den schönsten
Festen im Jahr. Der Ort, der sich eines ständig
stärker werdenden Fremdenverkehrs erfreut, wird
daher besonders auch zum Kirchweihfest rege be-
sucht. Dies wissen die Angehörigen des ambulan-
ten Gewerbes und lenken deshalb ihre Wagen gern
in diesen gemütlichen Ort, da er ihnen ein gutes
Geschäft verheißt. So war es auch wieder in die-
sem Jahre, wo sich mehrere Vergnügungsunterneh-
men, u. a. auch ein Auto-Skooter der Firma Haas.
eingefunden hatten. Dem Schießsport, der sich ins-
besondere in Leubsdorf großer Beliebtheit erfreut,
trugen einige Schießstände, darunter Milckers Jagd-
hütte, Rechnung. Alles in allem: die Leubsdorfer
Kirmes war wieder ein echtes Volksfest, an dem
jung und alt seine Freude hatte.
Mai-Kirmes in Bendorf-Sayn
he-
Am Eingang des berühmten Sayntales, mit den
früheren Krupp'schen Eisenhütten, liegt der Orts-
teil Sayn der regen Industriestadt Bendorf. Seine
Mai-Kirmes erfreute sich auch in diesem Jahre, wie
es schon immer der Fall war, eines äußerst leb-
haften Zustromes der Bewohner der umliegenden
Orte, so daß an den Kirmestagen ein reger Betrieb
herrschte. Auf dem Vergnügungsplatz hatten sich
zahlreiche Schausteller mit ihren Unternehmen ein-
gefunden, die es nicht zu bereuen hatten, daß sie
nach Sayn gekommen waren. Die Fahrgeschäfte
und auch die zahlreichen Verkaufs- und Verlosungs-
stände hatten viel zu tun. Die von ihnen gebotenen
Überraschungen weckten Freude und Frohsinn.
,,Zu Stolzenfels am Rhein . . .“
In dem bekannten Ausflugsort Stolzenfels, am
Fuße des gleichnamigen berühmten Schlosses bei
Koblenz, wurde die diesjährige Kirmes wieder ein
echtes Volksfest. Von nah und fern strömten die
Ausflüger herbei, und auch auf dem Kirmesplatz
hinter dem Hotel,,Bellevue" herrschte ein reges
Treiben. Hier hatten die Wandergewerbetreiben-
den ihre Vergnügungsgeschäfte aufgebaut und es
zeigte sich, daß sie mit ihren Unternehmen noch
nicht an Anziehungskraft eingebüßt haben. Dies ist
besonders bemerkenswert, da zur gleichen Zeit in
der Nachbarstadt Koblenz die große Frühjahrs-
messe abgehalten wurde. Alte und junge Kirmes-
gäste erfreuten sich nach echter rheinischer Art,
und sie werden sicherlich auch im nächsten Jahr
das Wiederkommen nicht vergessen. -he-
Frühjahrskirmes in Hammerstein
Der berühmte Weinort Hammerstein am Rhein
feierte seine Frühjahrskirmes in altbewährtem Sinne.
Bei prächtigem Wetter entfaltete sich eine frohe
Stimmung, und die Jugend fand auf dem Kirmes-
platz, den die Schausteller der Umgebung beschickt
hatten, Abwechslung und Kurzweil aller Art. Die
Kinder hatten schon Wochen vorher eifrig gespart,
so daß an den Festtagen mit dem Geldausgeben
nicht gekargt wurde. Auch viele auswärtige Gäste,
die die Kirmes angelockt hatte, beteiligten sich an
dem munteren Treiben.
Rhenser Kirmes im Blütenzauber
he-
Im historischen Rheinort Rhens, berühmt durch
den Königsstuhl, wurde das Kirchweihfest inmitten
einer herrlichen Obstbaumblüte begangen. Tau-
sende auswärtiger Besucher fühlten sich von dem
Blütenzauber angezogen, so daß die gemütliche
Gemeinde geradezu von Fremden wimmelte.
Hauptanziehungspunkt für die kirmesfreudige Ju-
gend bildete nach alter Überlieferung der Vergnü-
gungsplatz, der mit zahlreichen Fahrgeschäften,
Schießhallen und Verlosungsständen bebaut war.
Hier wurde, wie schon lange nicht mehr zuvor,
eine bunte Vielfalt an Zerstreuung und Abwechs-
lung geboten, und alle Gäste nahmen aktiv an dem
freudigen Geschehen teil. Der gute Ruf, den die
Rhenser Kirmes in Schaustellerkreisen genießt, hat
sich auch in diesem Jahr bestens bewährt. Man
wird sich daher nur zu gern auch im nächsten Jahr
in diesem Rheinort wieder ein Stelldichein geben.
Donauwörth. Zum Maimarkt waren anwesend:
Lutzenberger Anderl, Kindersportkarussell; Lutzen-
berger Paul, Schießhalle; Obermeier,,,Einmal vor-
wärts, einmal rückwärts", Spieß, Kinderschaukel
und Schießhalle; Kürzdörfer, Fortuna-Spiele; Steg-
maier, Schießhalle und Panorama; Diebold, Eis;
Flesch, Schießhalle; Otto Gerstmeier, Skooter und
Schießhalle.
Alfeld (Leine). Das am 25. April eröffnete Früh-
lingsfest auf der Hackelmasch brachte in diesem
Jahre allerlei Neuheiten und Attraktionen. Als
neueste Sensation war,,Swing o Plane" vertreten.
Nuckelpinne und Autoskooter fanden regen Zu-
DER KOMET
Seite 13
spruch. Aber auch die anderen Fahrgeschäfte und MESSE-ERINNERUNGEN
Unternehmen schnitten befriedigend ab. Der Be-
such war zufriedenstellend. Außer sonstigen Sehens-
würdigkeiten, Vergnügungsmöglichkeiten, Stand-
und fliegenden Geschäften war auch das beliebte
MK.
Etagencafé wieder da.
Bergzabern (Pfalz). Zum Ostermarkt waren an-
wesend: Peter Barth, Skooter; Funke, Bodenkarus-
sell; O. Ruppert, W. Ruppert, Funke, Schießhallen;
A. Nagel, Verlosung; Bauer Ludwig, Stumpf und
Zucker-Dick, Verkaufswagen; Dollenbacher Ge-
schirr; Luthringhauser, Spielwaren; 1 Bratwurst-
röster (von Bergzabern) und eine Unmenge Spe-
zialisten. Geschäft mäßig.
Landshut (Bay.). Die Aufstellung der Stände
sollte bleiben wie bisher. Es ist schon zur Tra-
dition geworden, daß sich die ambulanten Ge-
werbetreibenden während der Frühjahrsdult zu
einer Interessentenversammlung zusammenfinden.
So konnte diesmal der 1. Vorsitzende der Außen-
stelle Landshut des BLV., Hans Heindl, wieder viele
Erschienenen begrüßen. Die Versammlung zeigte,
daß die ambulanten Gewerbetreibenden hart um
ihre Existenz ringen müssen und daß sie gewillt
sind, mit Nachdruck ihre Rechte und Belange zu
wahren. Zu einem Hauptpunkt wurde die Aufstel-
lung der Verkaufsdult, die Gegenstand von Be-
ratungen im Stadtrat war und für die Zukunft noch
nicht geklärt ist. Marktinspektor Romberger gab
eine chronologische Übersicht über die Entwicklung,
die in dieser Hinsicht seit der letzten Herbstdult
vor sich gegangen ist. Der Stein wurde durch die
Forderung einiger Geschäfte in der Neustadt ins
Rollen gebracht. Sie verlangten durch einen Rechts-
anwalt die Änderung der bestehenden Verhältnisse
und gaben dabei dem Stadtrat zu verstehen, daß
sie im Falle einer Ablehnung Schadenersatz ver-
langen wollen. Die Stellungnahme der ambulanten
Händler lehnt diese Forderung ab und äußert den
Wunsch, die Aufstellung der Stände wie bisher zu
belassen. Was die Einzelhändler in der Neustadt
anbelangt, so sind sie mit Ausnahme von drei Ge-
schäften mit der Belassung der Dult in der Neu-
stadt einverstanden. Allerdings verlangen sie eine
Umdrehung der Buden gegen den Gehsteig zu. Der
Handels- und Gewerbeverein ist ebenfalls für die
Beibehaltung der Verkaufsdult in der Neustadt. Er
denkt an die Möglichkeit, die Buden in der Straßen-
mitte Rücken an Rücken aufzustellen. Darin sieht
die Polizei allerdings eine Behinderung des Ver-
kehrs. Im übrigen befürwortet sie eine Verlegung,
wenn in ihrem Zusammenhang die Verkaufsstände
in der Altstadt in die Neustadt überwechseln. Das
Marktamt und der Verwaltungsrat für Dulten und
Märkte hat sich dafür ausgesprochen, die Sache
beim alten zu belassen. Nach den Ausführungen
von Marktinspektor Romberger sprach sich die
Versammlung in einer Abstimmung nahezu ein-
stimmig für den bisherigen Zustand aus und man
beschloß, eine entsprechende Resolution an den
Stadtrat zu richten.
Bevorstehende Messen u. Märkte
300-Jahrfeier in Neuwied
n.
Volksfest nur auf privaten Plätzen
Der Hauptfestausschuß zur 300 Jahrfeier der
Stadt Neuwied beschloß in seiner letzten Sitzung,
von der Zulassung von Vergnügungsunternehmen
auf städtischem Gelände Abstand zu nehmen. Die
Einrichtung eines ,,Rummelplatzes" wäre mit dem
Ernst der Jahrhundertfeier nicht in Einklang zu
bringen, zudem würde auch kein geeigneter Platz
zur Verfügung stehen, da das vorhandene Gelände
für Ausstellungszwecke (Landwirtschaftliche Aus-
stellung und Industrie- und Gewerbeschau) benötigt
wird. Da auch alle sonstigen Plätze für Park-
zwecke usw. in Anspruch genommen werden, so
bleiben höchstens einige kleine private Gelände-
streifen zur Aufstellung von Vergnügungsunterneh-
men verfügbar; diese befinden sich aber an ent-
legenen Stellen der Stadt. Auch auf privaten
Grundstücken innerhalb des Ausstellungsviertels
dürfen keine Betriebe des ambulanten Gewerbes
zur Aufstellung kommen. Die Feier selbst findet
vom 12.-21. September statt.
- he
Niederbrombach (Nahe). Am Sonntag, 31. Mai,
findet in der Gemeinde Niederbrombach a. d. Nahe
unter Mitwirkung sämtlicher Vereine ein Frühlings-
fest und am Montag, 1. Juni, der weitbekannte
Kram-, Rindvieh- und Schweinemarkt, verbunden
mit großer Verlosung, statt. Der Kram-, Rindvieh-
und Schweinemarkt wurde früher als Prämien-
markt abgehalten und war weit über die Grenzen
des Heimatgebietes bekannt.
Wenn ich heute im In- und Ausland die Markt-
und Messeplätze besuche, so muß ich mit großem
Bedauern feststellen, daß man so manches schöne
Fahrgeschäft vermißt, daß aber auch die Schau-
stellungen immer weniger werden. Liegt dies wohl
im Wandel der Zeit oder was mag es sein? Auf
jeden Fall ist neben dem Verschwinden dieser
schönen Geschäfte auch die traditionelle und schöne
Orgelmusik soviel wie verstummt. Nur noch ganz
wenige Fahrgeschäftsinhaber und Schausteller, die
in der Orgel das Herz des Geschäftes sehen und
das mit Recht halten noch daran fest. Mit der
Orgel geht die Romantik und Tradition, denn sie
war es, die dem Markt oder der Messe das Ge-
präge gab. Die Orgel gehört nun einmal auf den
Festplatz wie der ,,billige Jakob". Viele Fahrge-
schäftsinhaber lassen ihre schöne Orgel zu Haus
und oft an Orten, wo es einem so bitter leid tut.
Die Lautsprecher bieten einen schlechten Ersatz.
Lautsprecher hört man bei jedem Anlaß. Aber
wenn einmal im Jahr die Orgel ertönt, dann wissen
wir, daß die Messezeit wieder da ist. Die schönsten
Messen waren doch in der 10er und 20er Jahren.
Was mir aus dieser Zeit ganz besonders in leb-
hafter Erinnerung geblieben ist, war die Berg-und-
Talbahn mit Dampfbetrieb. Das war ein Pracht-
geschäft! Einmalig schön mit einer Konzert-
Notenorgel, deren Musik kaum zu beschreiben ist.
Ich erinnere mich noch ganz gut, wie mich als
12jähriger Knabe mein Schulweg am Messeplatz
vorbeiführte (am Barfüßerplatz in Basel). Da stan-
den die schweren Wagen, bedeckt mit Planen und
mit der Aufschrift versehen: Peter Eckert, Osthofen,
Dampfkarussell. War das ein Jubel unter uns Kin-
dern, denn wir wußten, daß etwas Großes in den
Wagen verstaut sein mußte. Als wir gegen 12 Uhr
den Messeplatz betraten und einen großen Kreis
mit Böcken und Auslegern mit Schienen sahen und
inmitten des Kreises auf einem hohen Bock eine
Dampfmaschine stand und eine zweite Maschine
am Boden mit Keilen festgeankert wurde, kamen
wir nicht mehr aus dem Staunen heraus. Essen und
die Schule waren vergessen, und wir zogen es vor,
auf dem Platz zu bleiben, um zu helfen, was wir
imstande waren. Ein großer Mann mit einem mäch-
tigen Schnauz (Schnurrbart) zeigte uns den Wa-
gen, wo Bretter und Klötze auszuladen waren. Wir
hatten emsig zugegriffen. Der Mann mit den gro-
Ben Fettflecken an seinen Kleidern imponierte uns
sehr. Es konnte nur der Maschinist sein. Und bald
merkten wir, daß es eine wichtige Person war,
die man mit vielen Fragen belästigte und die bald
da, bald dort mit einer Donnerstimme die Nichts-
tuer verjagte. Wir waren mit großem Eifer dabei
zu helfen, um all die Dinge sehen zu können, die
da kommen sollten. Inzwischen war es Abend ge-
worden und wir mußten uns auf den Heimweg
machen. Mit Verspätung zu Hause angelangt, dazu
recht schmutzig, brauchten wir nichts mehr zu
sagen. Mit einer Tracht Prügel mußten wir die ge-
leistete Arbeit bezahlen. Das hat uns aber nicht
abgehalten, am andern Tag wieder auf den Platz
zu gehen. Als wir uns dem Geschäft näherten, war
es bereits mit einer Plane zugehängt. Für Arbeit
war keine Gelegenheit mehr, kein Mensch zeigte
sich, wir konnten nur die Donnerstimme unseres
Meisters von gestern aus dem Innern hören und
wir mußten uns damit abfinden, nichts mehr sehen
zu können bis zur Eröffnung der Messe am 27. Ok-
tober. Als dann am genannten Tag, es war anno
1908, die Plane hochgezogen wurde, bot sich uns
ein unvergeßliches Bild von einer nicht geahnten
Schönheit. Als dann Punkt 12 Uhr ein dumpfer
Pfiff ertönte und sich das Karussell in Bewegung
setzte, wollten wir die übliche erste Freifahrt auch
miterleben. Wir hatten kein Glück, denn schon wur-
den wir fortgejagt, und mit Tränen in den Augen
bewunderten wir die Galawagen. Nachdem dieser
Schmuckkasten wieder stille stand. rief uns der
Mann mit dem großen Schnauz und drückte uns zu
unserer großen Freude ein halbes Dutzend Fahr-
karten in die Hand und verschwand. Schon be-
wegte sich das Karussell zu neuer Fahrt. Unseren
Freund bemerkten wir bei der Maschine, wie er
das ganze Geschäft in Bewegung brachte. Das war
eine Sensation, diese Berg-und-Talbahn mit der
schönen Konzertorgel! Es war während der 16 Tage
kein Tag vergangen, ohne daß wir nicht bei der
Bahn gestanden hätten. Als dann die Messe zu un-
serem Leidwesen vorbei war und wir am nächsten
Tag gegen Mittag auf den Platz kamen, war zu
unserem Erstaunen bis auf den Schienenstrang
schon alles auf den Wagen verladen und für ein
Jahr war wieder alles vorbei. Wir Buben fingen
schon bald nach Weihnachten an zu sparen, um
für die nächste Messe gerüstet zu sein und recht