Der Komet 3324 – Seite 16

Seite 18 DER KOMET Nr. 3324 ACHTUNG! iw dea Für Fahrgeschäfte und Schausteller ACHTUNG! Endlich etwas ganz Besonderes! nelsz » Miracolo « der neue deutsche 3D-Automat (DBP und DBGM Kaufe Tauchtank (Bassin), 2-3 m lang, Vor- derseite verglast. Adolfi, Regeringsg. 56 Stockholm, Schweden Verkaufe angem.) zeigt die Wunderwelt des drei-dimensionalen Bildes. woz ebnidia Schiffschauke! Universelle Aufstellmöglichkeiten - Kleine Abmessungen - Nicht konzessionsgebunden! Zauberhafte, überwältigende Publikumswirkung! Spezial-Plastik-Serien für Erwachsene. Serien für Jugendliche und Kinder. Konkurrenzlos in Art und Preisgestaltung. Das ideale Nebengeschäft für den Schausteller! - Einmalige Anschaffung - Ihr Verdiener auf Jahre hinaus! Um eine Übersetzung der Plätze mit diesen Automaten zu verhindern, habe ich die Generalvertretung für das Schaustellergewerbe der Bundes- republik und Westberlins übernommen. Somit ist dem Käufer gleich die Gewähr gegeben, diesen Automaten auch tatsächlich geschäftlich voll aus- zunutzen. 02980 Umgehende und erschöpfende Auskunft erhalten Sie durch Anfrage an: Heinz Bigesse, Schaustellungsunternehmer Heinz Bigesse, Schaustellungsunternehmer Herford (Westf.) Renntormauerstraße 31 Ab 30. d. M. stehen in Herford Mustergeräte zur Verfügung. oder Bielefeld Veranstaltungen 1955: Berlin N 20 Eulerstraße 22 Ab sofort stehen in Berlin Mustergeräte zur Verfügung. Frühlings-Volksfest vom 10.-19. April 1955 Mai-Kirmes vom 19. (Himmelf.) bis 24. Mai 1955 (Ohne Gewähr) Platzanfragen sind zu richten 02961 an unsere Geschäftsstelle, Schloßhofstraße 37, Telefon 6 07 22. Generalversammlung am Sonntag, dem 2. Januar 1955, morgens 10 Uhr im Vereinslokal Jablonski (Union-Bräu), Bielefeld, August-Bebel-Str. 36. Stiftungsfest am Montag, dem 3. Januar 1955, abends 19 Uhr in Brakensieks Parkgarten (Nähe Bürgerpark), Werther Straße. Es ladet ein: Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten Bielefeld gez.: E. Robrahn. 1. Vorsitzender Achtung! gez.: W. Oberschelp 1. Schriftführer Achtung! EINLADUNG Zu unserem alljährlichen Winterfest am 3. Januar 1955 in den Räumen des Hohenzollernsaales Hagen, Boeler Straße, laden wir hiermit alle Vereine, Freunde und Gönner auf das herzlichste ein! Für Unterhaltung sorgt ein auserlesenes Varietéprogramm und die Schützenkapelle Altenhagen. Einlaẞ: 19 Uhr Beginn: 20 Uhr. 02881 Zu erreichen mit d. Linie 7 ab Hbf Richtung Boele. Haltest. Brüderstr. Verband ambul. Gewerbetreibender Fachgruppe I Sitz Hagen Der Festausschuß 10 Schiffe mit 2Über- schlag, mit oder ohne Orgel. Lorenz Meßerer, München, Gabrielenstraße 2/0 Kaufe: 5-6-m-Wohnwagen, efn Hängekarussell mit Tieren, fahrbe- reit, Baupapieren, per Kasse. Offerten unter Nr.02890 a.d. Komet. Verkaufe: Telefunkenver- stärker, 75 Watt, 200 DM; 2 Körtinglaut- sprecher, 25 Watt, a 40 DM, Willi Lehnert, Stetten (Rhön), Mellrichstadt (13a) „Der Komet" ist auch Deln Fachblatt Suche für meinen Vergnügungspalast saubere Leute bei gutem Lohn u. Kost, ab 1. Februar 55. Eilofferten an Gnidley, Unna/Westfalen, Kamenerstr. 93 Junger Zauberkünstler mit gutem Programm und sehr guter Gar- derobe sucht Anschlußs an Truppe. Offerten unter Nr. 02906 an den Komet. Bekanntmachung! Das »Neustädter Volksfest 1955« findet in der Zeit vom 28. mit 31. Mai 1955- (Pfingsten) statt. Gesuche um Zulas- sung sind unter Angabe der Platz- größe (Länge, Tiefe) mit Lichtbild bis spätestens 15. 1. 1955 an den Stadt- rat Neustadt (Donau) einzureichen. Zulassung nur nach vorher- gehender Anmeldung. 02970 Landstuhl Maimarkt: 1. und 2. Mai 1955 Augustmarkt: 7., 8., 9. Aug. 1955 Weihnachtsmarkt: 4. Dez. 1955. Bewerbungen von Fahr-, Schau- und Verkaufsgeschäften für die obigen Märkte sind bis spätestens 15. Januar 1955 einzureichen. Die Anfragen müs- sen die Art des Geschäftes, Front- länge einschl. Seitenstützen, Tiefe Bei Verkaufs- und Neuheitenbetrie- ben ist die Warenart genau anzugeb. Glücks- und Geschicklichkeitsspiele aller Arten werden nicht zugelassen. Eine Anreise zu den Märkten ohne schriftliche Zusage ist zwecklos. Der Bürgermeister. Dillinger Volksfest 1955 vom 6. mit 15. August 1955 Mit dem Volksfest verbunden ist das Turn- und Sportfest des Kreises Schwaben sowie ein Trachtenfest. 02927 Zugelassen werden Fahrgeschäfte, Schieß- und Schaubuden sowie ein Bierzelt und ein Weinzelt. Verlosungs- und Warenausspielungsgeschäfte können nicht berücksichtigt werden. Anträge auf Zulassung mit Lichtbildern von den einzelnen Geschäften sind bis spätestens 1. März 1955 an die Stadtverwaltung Dillingen (Donau) einzureichen. Mit den Schaustellern werden Ver- träge abgeschlossen. Die Hälfte des Platzgeldes ist bei Vertragsabschluß einzubezahlen. Schmid Oberbürgermeister. Wöllstein Marktflecken (Rheinhessen) 4., 5., 6. Juni: Sängerfest; 9., 10., 11. Juli: Landesturnfest; 4., 5., 6. Sept.: Jahrmarkt. Bewerbungen bis 15. 1. 1955 an Bürgermeisterei Wöllstein Wäldchestag Okriftel Auf den herrl. gelegenen Mainwiesen am Okrifteler Wäldchen am 30. u. 31. Mai1955 werden: am M. Gesucht werden: Fahrgeschäfte Skooter), Verlosung, Spielwaren usw. Angebote an: Herrn Edmund Ernst, Köppern i. Taunus, Bahnhofstraße 28 Rockenhausen (Kreisstadt) vergibt Plätze für moderne Fahr- und Schaugeschäfte zum Mai-Markt und Oktober-Markt 1955 - jeweils erster Samstag mit Montag ds. Mts. - Bewerbungen mit genauer Geschäftsbezeichnung und Lichtbild bis spätestens 25. Januar 1955 erbeten an Stadtverwaltung (22b) Rockenhausen. Amtliche Bekanntmachung! einschl. Vordach u. Höhe enthalten. Betrifft: Jahrmärkte in Ludwigshafen a.Rh. Volksfest Karlstadt am Main vom 25. Juni mit 4. Juli 1955. Gut vorbereitetes Programm, u. a. Brauerfeier und Gauturnfest. Meldungen von nur guten Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäften unbedingt bis spätestens 10. Jan. 1955 erforderlich. 02976 Stadtrat Karlstadt (Main). Der Frühjahrsmarkt wird v. 17. mit 24. April 1955 und der Spätjahrsmarkt vom 18. mit 25. Sept. 1955 auf d. Jahrmarktplatz an der Schillerstraße abgehalten. Die Plätze zu diesen Veranstaltungen werden im An- gebotsverfahren ausschließlich Vergnügungssteuer- vergeben. 02871 Dem Angebot sind ausführliche Beschreibung des Ge- schäftes und eine kurze Schilderung der Betriebsweise - insbesondere bei Schaustellungen und Warenausspielun- gen beizufügen. Zugelassen werden nur einwandfreie Geschäfte in guter Aufmachung. Mit den Jahrmärkten ist gleichzeitig ein Verkaufsmarkt verbunden. Bewerbungen für diese Veranstaltungen sind bis spä- testens 3. Januar 1955 bei der Stadtverwaltung Ludwigs- hafen a. Rh. Abt. Messen und Märkte einzureichen. Ludwigshafen am Rhein, den 27. Nov. 1954. Stadtverwaltung.