Der Komet 3401 – Seite 5
1957-02-10 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3401
ministerium die Probleme des ambulanten Ge-
werbes kenne und auch künftig bestrebt sein
werde, Bestand und Weiterentwicklung
dieses
Berufszweiges zu sichern und zu fördern
. Von
der Industrie- und Handelskammer
überbrachte
Herr Dr. Fritz, Ludwigshafen, die Grüße und
Wünsche der Kammer zum großen Schausteller-
treffen. Aber auch ein Jungschausteller, Hans-
Dieter Wirth, hatte der Öffentlichkeit
etwas zu
sagen. Aufgaben der heranwachsenden Jugend
im Schaustellerbetrieb sind andere als
der übri-
gen Jugend. Sie müssen zugreifen können auf
allen Gebieten des Handwerks, sie
müssen kauf-
männisch geschult sein und sich schon frühzei-
Scrab
925
Hans-Dieter Wirth als Sprecher der Schaustellerjugend
tig mit den Problemen des Schaustellerberufes
befassen. Die Worte des jungen Schaustellers
wurden gut aufgenommen, und wir dürfen an-
fügen: Wenn unsere Jugend die Dinge von der
Warte aus sieht, dann dürften wir vieler Sorgen
um die Zukunft unseres Gewerbes enthoben
sein
.
Aus dem Saarland überbrachte Herr Karlheinz
Schultz von den saarländischen Schaustellern
die Grüße und Versicherung treuer Verbunden-
heit mit den Schaustellern der Bundesrepublik.
Er verband damit die Hoffnung und den
Wunsch, daß auch den Brüdern und Schwestern
aus dem mitteldeutschen Raum sich bald die
Tür zum vereinigten Deutschland öffnen möge.
Diese Verbundenheit wurde besonders von den
aus der Ostzone anwesenden Schaustellern mit
Freude vernommen.
Nach dem reizenden Besenbinderlied und dem
schneidigen,,Ein Jäger aus Kurpfalz" des Kna-
benchors konnte der 1. Bundesvorsitzende
die
eindrucksvolle Kundgebung schließen.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Die Tagungs - Schlußfeier mit nachfolgendem
Festball sollte die Tage in Ludwigshafen und
das alljährliche große Schaustellertreffen von
Nord und Süd und Ost und West beschließen.
Pünktlich um 8 Uhr war der große Fahnen-
einmarsch, der jeden Besucher immer aufs neue
beeindruckt. Neben alten Traditionsfahnen sieht
man Banner und Fahnen jüngeren Datums. Alle
aber sind kostbare Symbole, die wie ein Kleinod
gehütet werden. Ein erstklassiges zweistündiges
Varietéprogramm namhafter Künstler rollte pau-
senlos über die Bühne. Künstler unter Künstlern
haben es nie leicht aber man darf ehrlich
sagen, daß es schon gekonnt war, was hier ge-
zeigt wurde. Dann war der Pfalzbau in allen
Räumen, vom Bierkeller über das Passage-Café,
Konzert-Café bis zum Festsaal, eine wogende,
lebensfrohe Familie. Die Kapellen spielten un-
ermüdlich zum Tanz auf, und ebenso unermüd-
lich wurde getanzt. Es war schwer zu erraten
,
L. L.
wer am längsten durchgehalten hätte. -
Aktuelles aus Bielefeld
Im „,Westfalen-Blatt" Bielefeld vom 18. 1. 1957
lesen wir:
»Rock und toll<<
Als die Ankündigung von ,Rock und Roll",
2. Teil, erfolgte, war mir sofort klar, daß am
ein „,illustrer"
ersten Spieltag dieses Films
Abend auf Bielefelds Straßen gesichert war. Ich
fragte mich nur, ob den Veranstaltern nicht
ähnliche Gedanken kamen, nachdem sie doch
die Folgen vom 1. Teil dieses Jammerstreifens
zur Genüge kannten?
Ich fragte mich, was die Initiatoren neben einer
Filmleinwand und Fensterscheiben noch zer-
stört haben wollen.
Nun noch ein Wort an die andere Adresse. Lei-
der ist es ja so, daß es eine „,Adresse" gar nicht
gibt, das Hirn scheint zu fehlen, und zwar in
des Wortes doppelter Bedeutung. Ich frage
mich nach dem Sinn dieser Ausschreitungen.
Geltungsbedürfnis? Rowdytum? Jedenfalls soll-
ten sich diese lärmenden,,Knaben" einmal nüch-
tern vor Augen halten, daß sie einen erbärm-
lichen Anblick bieten, wenn sie nach getaner
,,Arbeit" von der Polizei durch die Straßen be-
gleitet werden und sich kalte Füße holen!
Zum Schluß eine Anregung: Sollte Rock und
Roll" etwa eine Trilogie sein, so schlage ich den
Veranstaltern vor, als Ausführungsort die Rad-
rennbahn zu wählen. Bei entsprechendem Wet-
ter kühlen sich die Gemüter sofort ab, und wo
das nicht der Fall sein sollte, empfehle ich die
Heeper Fichten, in denen man sich bestens aus-
Dr. H. S.
toben kann.
Grünanlage oder Rummelplatz?
Nach einer Pressemeldung wollen die Schau-
steller die Grünanlage auf dem Gelände hin-
ter dem Hallenbad torpedieren, weil sie dort
ihre Kirmes halten wollen.
Die Bewohner der Innenstadt haben wohl ein
Recht auf Grünanlagen, damit ihre Kinder nicht
immer auf den verkehrsreichen Straßen spielen
müssen. Die Bewohner der betroffenen Um-
DEUTSCHER SCH
SIT
Der Enkenbacher Knabenchor
Seite 5
gegend fühlen sich stiefmütterlich genug vom
hohen Rat behandelt. Baut man nur Grün-
anlagen in Villenviertel, wo schon Gärten bei
den Häusern sind? Wo Parkanlagen sind, baut
man sie um (Bürgerpark), statt mit den Mitteln
endlich Neues zu schaffen, wo man frühere An-
lagen fortnahm (Kesselbrink, Weidenpark).
Die ständige Überfüllung des alten Friedhofes,
der die letzte Oase in der Wüste ist, unter-
streicht nur das Bedürfnis, einer neuen Grün-
für den
anlage. Hoffentlich entscheidet man
O. Sch.
Bürger.
Kirmes hinter dem Hallenbad?
Diese Ankündigung macht die Anwohner des
Kesselbrinks stutzig. Sie haben sich glück-
lich geschätzt, endlich befreit zu sein von
dem furchtbaren Lärm, dem sie früher
durch Kirmes, Catcher, Schaustel-
lungen ausgesetzt waren.
Jeder wird Verständnis für die gewiß nicht
leichte Lage der Schausteller haben, aber die
Stadtväter dürfen die Lösung dieser Frage auf
keinen Fall auf Kosten der Gesundheit der Bie-
lefelder und des Ansehens Bielefelds vornehmen!
Die Rückkehr zum früheren Zustand würde den
allgemeinen Bestrebungen, die Menschen von
dem herz- und nervenzerrüttenden Lärm zu be-
freien, zuwiderlaufen.
Wenn die Schausteller berechtigt sagen: „Nie
wieder Radrennbahn!", dann halten ihnen die
weit mehr berechtigt
entgegen: Nie wieder Schaustellungen auf dem
H. K.
Kesselbrink!
Kesselbrink-Anwohner
Dazu hat Herr Hans Steiger folgendes zu
sagen:
»Den Artikel „Rock und Roll" bejahe ich aus
ganzem Herzen. Wir Schausteller dürfen stolz
sein, daß auf unseren Kirmessen und Schützen-
festen, die vorwiegend von der Jugend besucht
werden, solche Auswüchse noch niemals festge-
stellt werden konnten. Jährlich bringen wir
Millionen Menschen Frohsinn und Entspannung.
Und es ist bis zum heutigen Tage wahr geblie-
ben, was einst Goethe sagte: „Hier ist des Vol-
kes wahrer Himmel, hier bin ich Mensch, hier
darf ich's sein".
Zu dem Artikel „Grünanlage oder Rummel-
platz?" kann man geteilter Meinung sein. Es ist
verständlich, wenn Eltern nach Spielplätzen für
ihre Kinder rufen. Der sollte ja eigentlich hin-
ter jedem Haus sein. Ein Tummelplatz für Kin-
der in den verkehrsreichsten Teil der Stadt zu
legen, wäre doch absurd. Grünanlagen sind not-
wendig (in Bielefeld aber genügend vorhanden!),
Kirmesplätze aber nicht minder. Der schaffende
Mensch hat doch einen Anspruch darauf. Ganz
abgesehen von der wirtschaftlichen Bedeutung
unseres Berufes.
Nun zum Artikel Kirmes hinter dem Hallen-
bad": Hier muß ich dem Einsender jede Objek-
tivität der Sachlage absprechen. Eine Kirmes
oder ein Schützenfest hat noch niemals dem
An-
sehen einer Stadt geschadet. Im Gegenteil. Hat
nicht München durch sein Oktoberfest Welt-
berühmtheit erlangt? Um den Lärm läßt sich
streiten. Ich stelle jedoch fest, daß kein Mensch
daran denkt, andere, viel größere Lärmerzeuger,
wie Sportveranstaltungen, Verkehrsstraßen so-
wie Flugzeuge usw., zu beschimpfen oder zu
verbieten. Es mag nicht angenehm sein, neben
einem Stadion zu wohnen, in dem Sonntag für
Sonntag 30 000 bis 40 000 Menschen ihrer Freude
durch Zurufe und Schreien Ausdruck verleihen
.
Ich kann aber trotzdem die Notwendigkeit der
Sportveranstaltungen nicht bestreiten, wenn mir
Sonntag für Sonntag Millionen Menschen
das
Gegenteil beweisen.
All diejenigen, die glauben, sich über uns und
über Veranstaltungen, wie Boxen, Eishockey,
Rugby usw., den Mund aufreißen zu müssen, sei
gesagt: Solange das Volk diese Veranstaltungen
verlangt, werden sie sein und wenn noch so-
viele Intriganten hinterher sind. Ob im einzel-
nen diese Veranstaltungen von wirtschaftlicher
Bedeutung sind, weiß ich nicht. Wir Schau-
steller aber sind eine Wirtschaftsgruppe von
außerordentlicher Bedeutung. Eines aber sei
diesen Nörglern an unserem Beruf entgegen-
gehalten. Auch wir zahlten den Blutzoll und
unsere Söhne schmachteten in den Gefangenen-
lagern. Der Staat fordert von uns die staats-
bürgerlichen Pflichten. Wir fordern vom Staat
nicht mehr und nicht weniger als die Sicherung
unserer Existenz.<<