Der Komet 3441 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse Komet", Pirmasens Nr. 3441 Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352 Bankkonto Deutsche Bank, Filiale Pirmasens Pirmasens Erscheinungsweise: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr: Strelfband DM 5.- Postbezug ohne Strelfband DM 4,47 Anzeigenpreise. Zur Zelt ist die Anzelgen-Preisliste Nr. 4 gültig. Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes E. V., Sitz Berlin. Hauptgeschäftsstelle BONN, Bungartstraße 14 ⑳Pirmasens, 20. März 1958 75. Jahrgang Thema des Jahres: Goodwill! Das Wetter! Für Erfolg oder Mißerfolg ist es von gewiß nicht geringer Bedeutung im Berufs- leben des Wandergewerbes, besonders der Fahrenden. Das Wetter vermag dem Könner und Fleißigen jeden Erfolg zu nehmen; es verschwendet ebenso Begünstigung oft dem Trägen und Nachlässigen. Lachender Himmel, leichtes Gewölk, strahlende Sonne, Regen, Wind, Sturm und Gewitter das Wetter ... Sommerabende, in deren kaum wahrnehmbare Dämmerung der Lichtglanz unserer Volksfestplätze strahlt. . . verzaubert ist die Welt. Das Wetter - Aeußerung der Natur, entrückt unserer menschlichen Gestaltungskraft, ja, Herr über uns. - Sonnenschein und Regen, Sturm und Gewitter, vom Zauber bunten Lichtes durchwobenes Däm- mern, helles Aufleuchten festlicher Stunden diese Wetter wohnen auch im Menschen selbst, tief in seinem Innern. In diesem Bereich des eigenen verinnerlichten ICH können und sollten wir Wettermacher sein. Dieses Vermögen (Fähigkeit), nämlich in uns und damit in einem gewissen Sinne auch um uns herum,,Wetter machen" zu können, versetzt uns in die Lage, ein Vermögen zu gewinnen. Es ist nicht wahr, daß die Menschen unserer Zeit kontaktarm sind, kollektiviert und gleichgemacht von Technik und zunehmender Automation. Die Menschheit stolpert halt mal wieder beim Ueber- schreiten der Schwelle in ein neues Zeitalter. Wer stolpert, kommt aus dem Tritt, verliert mit dem Gleichgewicht auch die Uebersicht und die Orientierung. Und bevor der Gestolperte wieder festen Schrittes ist und aufrecht, zeigt er sich eben in komischer Haltung und setzt die Füße kreuz und quer. Wir wollen möglichst nicht stolpern. Vor uns liegt ein neues Berufsjahr. Das,,Wetter am Him- mel" können wir nicht festlegen. Das Wetter in uns, dieses Wetter des Herzens aber wollen wir gestalten. Denn letzten Endes entscheidet die Begegnung von Mensch zu Mensch über den be- ruflichen Erfolg. Nur sehr bedingt schiebt sich auf unseren Volks- festplätzen die Technik zwischen Publikum und Schausteller. Wo eine Entfremdung eingetreten ist (leider ist das geschehen) zwischen Schau- steller und Publikum, liegt der Grund in einem Versäumnis. Die unmittelbare und freundliche Ansprache der Menschen hat nachgelassen. Im Gesicht des Mer.schen hat die Freundlichkeit ein gut Teil Heimatrecht verloren, und in der Stimme klingt die Herzlichkeit nicht mehr so auf wie einst. Statt dessen lärmen und plärren Schallplatten, die in keinem inneren Verhältnis stehen zum Sinn und zur eigentlichen Stimmung auf den Volksfestplätzen. Freunde gewinnen, sich immer wieder und neue Freunde gewinnen, sie uns und unserem Beruf v verbinden, das ist mehr denn je Notwendigkeit. Bei den größeren und ganz großen Schausteller- Firmen haben wir es mit sehr achtbaren Unter- nehmen zu tun, die eben darum von Unterneh- mern geleitet werden. Hat dieser Umstand nicht zu einem Abstand geführt - zwischen Unterneh- mer und Publikum?. So manchen Schausteller trifft man gar nicht mehr auf den Volksfestplätzen bei seinen Ge- schäften. Man hat seine Leute! Schön und gut - nein! Es geht um etwas um die Behauptung des Berufsfeldes und der Berufsaufgaben. Es ist richtig, wenn hier der Einwand kommt, daß in der übrigen Wirtschaft ebenfalls ein Un- ternehmertum Platz ergriffen hat, daß bei den großen Firmen des Einzelhandels, viel mehr noch bei jenen der Industrie, die Inhaber Menschen sind, die gar nicht mehr in Erscheinung treten und nicht bekannt sind bei jenem Verbraucher, der von der entsprechenden Fertigung des Un- ternehmens angesprochen wird. Das war bisher so. In der Industrie und im Großhandel und im Einzelhandel rückt der Unternehmer wieder in den Vordergrund. Public relation - diese Wer- beform baut die Kontakte wieder auf. die man bislang für unnötig gehalten hat. In Werkzeit- schriften, die auch der Oeffentlichkeit zugänglich gemacht werden, in redaktionellen Werbungen in Tageszeitungen und auf andere Art stellt man die Köpfe der Wirtschaft, der einzelnen Unter- nehmen wieder vor und spricht vom Leben und Werk" der einzelnen Persönlichkeiten. Deshalb ruft der Korrespondent des KOMET die Schausteller auf, allenthalben ,,Goodwill" zu schaffen. - Ein Begriff aus der Wirtschaft. Ein echter Kauf- mannsbegriff die Fähigkeit zu entwickeln, wohlwollend zu sein und für sich beim Publi- kum und der breiten Oeffentlichkeit Wohlwol- len zu wecken. Wie solches geschehen kann? Wie Goodwill zu wecken ist? Einen Leitfaden werden wir dar- über kaum finden oder erarbeiten können. Goodwill wecken - Goodwill schenken, das ist eine Sache zuerst der Herzensbildung, des feinen Taktes. Dann aber auch des festen Willens, die- ses systematisch zu tun, Tag für Tag, einem jeden Menschen gegnüber. Es gibt nicht zwei Menschen, die gleich sind. Unser Publikum nach Schema „f" anzusprechen, ist ein grober Fehler. Es gilt, wieder den Blick für die Situation zu entwickeln, ihn zu schär- fen, um zu variieren, damit wir stets aufs neue Kontakt schaffen und Stimmung wecken. Laẞt euch mal etwas Neues einfallen - die alten Litaneien haben keine Kraft mehr. Der gewal- tige Stimmenaufwand macht es auch nicht. Ideen entwickeln und mit freundlichem Gesicht und humorvollem Wort die Menschen gewinnen. Und immer aufmerksam sein gegenüber den Wünschen aus dem Publikum, Kleine Anliegen wollen beachtet und bedacht sein. Goodwill auch wecken bei den Behörden, Good- will schaffen bei der Presse. Das erreicht man nicht durch einmalige Gespräche zu Zeiten, da etwas los ist. Kontaktpflege verlangt Beständig- keit. Plumpe Vertraulichkeiten sollten der Ver- gangenheit angehören. Man trägt seine Pläne vor, sachlich und höflich; man hört aufmerk- sam zu, wenn der Partner seine Gedanken vor- trägt. Eingehen darauf, ohne das eigene Ziel aus dem Auge zu verlieren. Man macht es seinem Partner leicht, nachzugeben. Freundlichkeit sei steter Begleiter von uns. Auf jeden kommt es an, auch auf die Mitarbei- ter, auf das ,,Personal". Diese stehen ja oft ge- nug mitten im Publikum. Sie tragen mit das Ansehen des Geschäftes. Sie sind Helfer bei der Aufgabe, Freunde zu gewinnen, Kunden zu überzeugen. Untereinander Goodwill schenken, nie diese Not- wendigkeit als unbequem empfinden und ge- legentlich nur erfüllen. Es ist Goodwill, das den Korrespondenten zu diesem Gespräch mit den Schaustellern bewegt, wobei die Ueberzeugung herrscht, daß Goodwill auch mir geschenkt wird. Stellen wir unser Berufsjahr 1958 bewußt unter das Thema,,Goodwill". Pflegen wir Goodwill - und es wird uns so zu eigen werden, daß wir mit Goodwill Jahr um Jahr verbunden sein wer- den und uns die Behauptung unseres Berufs- feldes, seine Ausweitung sichern und damit Glück und Freude uns selber schaffen. Glückliche Reise, Fahrende, unter der Flagge: Goodwill! Havo. WESTREIFEN IMPORT EXPORT Westdeutsche Gebraucht-Reifen-GmbH Grosshandel GEBRAUCHTREIFEN KARKASSEN RUNDERNEUERTE REIFEN KOMPL RADER REIFEN UND SPEZIALRÄDER luftbereift, für Wohn- und Packwagen stets in großer Auswahl am Lager Lengerich i. W. Bahnhofstr. 12-14 Telefon 2375 .