Der Komet 3500 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR WANDER GEWERBE UND WAREN HANDEL fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse: .Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352 Bankkonto: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr: Streifband DM 5,- Postbezug ohne Streifband DM 4,47 Anzeigenpreise: Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 4 gültig. OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V., SITZ BERLIN, HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN, BUNGARTSTR. 14 OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V. SITZ BONN Nr. 3500 (22b) Pirmasens, 10. November 1959 77. Jahrgang Hamburger Dom - Wenn die heutige KOMET-Ausgabe, die 3500ste Nummer seit Bestehen, ihren Weg auf die letz- ten herbstlichen Kirmessen und Jahrmärkte oder gar schon in manches Winterquartier macht, dann hat das große Volksfest des Nordens auf dem Heiligengeistfeld in Hamburg seine Pforten geöffnet. Wieder ist Hamburger Dom für volle vier Wochen der Jahrmarkt mit dem feier- lichen Namen! Vielen ist der Hamburger Dom so bekannt und so geläufig, wie das Münchner Oktoberfest. Viele werden sich aber fragen: wie kommt das bunte fröhliche Treiben in den dü- steren Novembertagen zu dem feierlichen Namen Dom? Darüber sagt uns die Chronik: ,,Man muß wissen, daß Hamburg durch Jahrhun- derte hindurch eine Domkirche hatte. Dieser Dom der nordischen Christenheit wurde zwischen 1248 und 1329 als Nachfolger der noch durch den Hei- denapostel und späteren Erzbischof Ansgar ge- weihten Marienkirche an der Straße,,Speersort" errichtet. Politisch gesehen war dieser Dombereich ein Fremdkörper in der Stadt, eine erzbischöfliche Enklave, eine exterritoriale Insel eine Minute vorm Hamburger Rathaus, die ab 1648 rund 70 Jahre lang zu Schweden und später beinahe ein Jahrhundert lang dem kurfürstlichen Haus von Hannover gehörte. Damit stand das Domstift mit eigenen Privilegien und eigener Marktgerech- tigkeit außerhalb der Hamburger Gesetze. In den Vorhallen des Doms wurde dauernd Markt gehalten; und in jener Zeit, in der das Bürger- tum noch nichts Anstößiges daran fand, daß kirchliches und bürgerliches Leben sich in den Gotteshäusern im trauten Verein abspielten, wurde es Gewohnheit, daß dieses Markttreiben in den Tagen vor Weihnachten über die Vorhal- len und Kreuzgänge auch in die eigentliche Kirche eindrang. Man nannte diesen Christmarkt nach dem Hause, das ihm Recht und Raum bot, einfach den,,Weihnachts-Dom". Was als stillschweigend geduldeter Uebergriff der biederen Händler begonnen hatte, artete dann allerdings mit der Zeit so heftig aus, daß der Chronist zürnend feststellte: „Das Gottes- haus wurde zum Kremer-Haus'!" In der Tat: aus dem festlichen Christmarkt unter den herr- lichen Sterngewölben rings um die sieben Gra- nitsäulen der St. Annenkapelle (von denen heute vier in der Hauptkirche St. Petri stehen) war ein Rummel geworden. Auf der Gruftkapelle der Schaumburger Grafen boten die Garköche ihre Schweinswürstchen, hielten Schankwirte Punsch und Grog feil. Rauflustiges Volk benutzte das Dunkel der Kirchenräume mit Vorliebe für Rem- peleien und Raufhändel. Verständlich, daß einige Händler es unter sol- chen Umständen schon um 1790 vorzogen, auf dem Jungfernstieg, am Neuen Wall und auf dem Burstah Christstände für die ,,feinere Welt" auf- zubauen. Als dann im Jahre 1804 bei der Ver- weltlichung der Kirchengüter Eigentum an Dom, Stift und Kirche durch Reichsdeputations-Haupt- beschluß an Hamburg übertragen wurden, ließ die Stadt den Dom abbrechen; den allseitig be- liebten Weihnachtsmarkt aber übernahm sie durch Ratsbeschluß vom 9. November 1804 als ,,Hamburger Dom" in ihre Obhut. das Volksfest des Nordens Das Heiligengeistfeld, auf dem der Dom nun wie- der seine Buden, Zelte und Fahrgeschäfte errich- tet, gehörte zum Landbesitz des Hospitals zum Heiligengeist. Auf diesem Feld, das im Sommer die glanzvollen Kaiserparaden der Jahrhundert- wende erlebte, fand der Weihnachtsmarkt der Hamburger nach mancherlei Wandlungen und Umzügen von Platz zu Platz dann 1900 eine neue geräumige und endgültige Heimstatt. Aus dem jahrhundertealten Weihnachtsmarkt wurde nun endgültig ein echter Vergnügungsmarkt. Der Warenhandel der in den Dommauern noch so zünftig florierte, hat auf dem Heiligengeist- feld nur noch wenig Raum. Die modernen Fahr- und Schaugeschäfte, die Spiel- und Schießhallen beanspruchen für sich den größten Teil der wei- ten Fläche. Zwischen den Belustigungsgeschäften brutzeln die Würstchen, duften Schmalzkuchen und Waffeln und laden reisende Cafés und Trinkhallen zu fröhlichem Verweilen. Die Stadt Hamburg hat seit den Jahren nach dem Kriege hier beachtliche Mittel investiert. Der Platz auf dem Heiligengeistfeld wurde neu gerichtet und die Straßen so angelegt, daß der Besucher an allen Geschäften vorbeigeführt wird. Die Eingangstore geben dem Dom von außen ein prächtiges Bild, die Lichtbogen über den Straßen innerhalb des Platzes sind eine herrliche Ergän- zung dazu. Der Dom kann beginnen! Bleibt nur noch eine Bitte an den Wettergott, daß er während der nächsten vier Wochen die Stürme an der Küste festhalte und die Wasserschleusen nicht gar so hemmungslos über die mit so viel Mühe aufge- baute Märchenstadt öffnen lasse. Hamburger Dom! L. Ja! Unverwüstlich klingt sie wieder: Die alte Hamburger Dom-Melodie! Denn, was für Bremen der Freimarkt! Und, was für München Oktoberfest! Und, was für Süddeutschland Kirmes! Ist Dom! Für Hamburg: Das Best! Das ist die ewig junge, die Hamburger Dom- Melodie. Mit'n Lebkuchenherz auf der Zunge, fährt er Bumerang mit sie! Und das freut ein' denn ja auch! Na, nu ist dja for'n paar Wochen wol ganz Hamburg aus die Tüüt! Denn der Dom ist angebrochen! Was man schon von Weitem sieht! Denn der dunkelgraue Himmel strahlt in'n hellen Lichterglanz! Und bei's Karrasselgebimmel hüpfen wir 'nen Freudentanz! Och! und unse Magensmerzen werden von den Smalzgebrauch fix gestärkt durch Kuchenherzen! Und das freut ein' denn ja auch! Büst du eersmal in den Trubel bring die Sorgen man zu Bett! Denn der Dom mit seinen Jubel knallt den Grisgram ein'n for's Brett! Kuk man nich so auf'n Groschen Lass die Märker man mal spring'n! Is die Djugend auch verloschen, kannst du doch noch lustig sing'n! Ess mal'n Bratwurst! Kauf dir Aale! Oder'n Loos mit Sehnsuchtshauch! Krigst valleicht'n Blumenschale! Und das freut ein' denn ja auch! Fahr mit Skooter! Teufelskutsche! Lustig über Berg und Tal! Mach' mit ihr mal knutsche! knutsche! Fährst denn ümmer auch nochmal. Setz dich auch in die „Modernen" importiert aus Hollywood! Flieg zum Mond rauf! Nach den Sternen! Geh auch mal nach „Liliput" Das sünd doch die kleinen Zwerge! Reichen dir bloß bis an'n Bauch! Kommen von Sneewittchens Berge! Und das freut ein' denn ja auch! Steig auch mal, as wie die Kinder, in so'n kleines Karrassel! Hau den Lukas! Den Zilinder! Hippodrom is auch zur Stell! Geh auch mal in so'ne Weltschau! Wo der Mensch halb Tier, halb Swein! Und, wo so'ne dicke Feldsau hat drei Köpfe und zwei Bein'! Zelte gibt's! Musik! Grog! Biere! Stimmung, as in München Brauch! Brathuhn is for Kavaliere! Und das freut ein' denn ja auch! Auch die kleinen Bontjestände und die Waffelbäckerei'n woll'n dich auf dem Domgelände. mit ihr Naschwerk stets erfreu'n! So mit Jubel und mit Lachen gehst du durch die Budenstadt! Jeder will dir Freude machen! die man doch so nötig hat! Och! In Hamburg ist die Domzeit längst schon alter Volksgebrauch! Allns lacht, de öber'n Dom geiht! Und das freut ein' denn ja auch! Und denn nich bloß Hamburgs Leute freu'n sich auf die Budenstadt! Weit von auswärts komm'n sie heute! Wo man doch sein Auto hat! Und mit Fahrrad, Moped, Roller rattern sie nach Hamburg rein! Denn je fröhlicher, je doller, will der Dom genossen sein! Selbst aus Dänemark, aus Sweden komm'n die ganzen Busse voll! Weil der Dom for all und jeden ümmer Frohsinn bringen soll! Denn man los! Rein ins Vergnügen! Kitzelt mal den Geldsackschlauch! Genießt den Dom in vollen Zügen! Und das freut ein' denn ja auch! Und dazu den Hamburger Dombesuchern ein kräftiges ,,Hummel! Hummell" Arnold Risch, Hamburg 36, Vortragskünstler Als Manuskript gedruckt! ,,Und das freut eln' denn ja auch !" Das lustige Vortragsbuch. Alle Rechte vorbehalten! In allen Buchhandlungen.