Der Komet 3622 – Page 11
1963-03-30 · Page 11 of 26
OCR-Text · Page 11
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Nr. 3622
zümüler.
Seite 9
>>DER KOMET« PIRMASENS
The
PERMANAL
PERMANAL, der hart erprobte Kunstharzlack, ist der bewährte Anstrich für den Schausteller.
Staub und Schmutz? - PERMANAL behält seinen Glanz!
Wärme und Kälte? - PERMANAL macht das nichts aus!
Mechanische Belastungen? PERMANAL verträgt Schläge, Stöße und Kratzer!
gibado 04
In PERMANAL spiegelt sich der Glanz einer farbenfrohen Kirmes, weil alle PERMANAL-Farbtöne hochglänzend sind.
So ist es richtig: Für hart beanspruchte Lackierungen PERMANAL
SH
SPIES, HECKER & CO LACKFABRIK SEIT 1882 KÖLN-RADERTHAL
Unsere Auslieferungsläger im Bundesgebiet...
■Gerhard & Hey GmbH., 1 Berlin NW 21, Alt Moabit 140
Edwin Hochwald, 48 Bielefeld, Walter-Rathenau-Straße 72-74
Johannes Schreiber, 28 Bremen 13, Pastorenweg 96
Spedition Bernhard Klöpper, 442 Coesfeld/Westfalen, Kleine Viehstraße 27.
SPIES, HECKER & CO., 4 Düsseldorf, Herderstraße 11
43 Essen-Ruhr, Witteringstraße 22
Jacob Kurth, 5104 Eilendorf Kr. Aachen, Friedr.-Wilhelm-Straße 44, Postfach 1
SPIES, HECKER & CO., 43
Gerhard
6 Frankfurt/Main-West, Leipziger Straße 59
Kirschstein,
61
SPIES, HECKER & CO., 2 Hamburg-Wandsbeck, Schimmelmannstraße 123g
Postfach 108 91
SPIES, HECKER & CO., 3 Hannover, Voltastraße 12
SPIES, HECKER & CO., 75 Karlsruhe-Hafen, Wikingerstraße 1
Postfach: Karlsruhe-West 4503
Karl-Heinz Maas, 35 Kassel-Süsterfeld, Glockenbruchweg 39
.
Franz Georg Rais, 68 Mannheim, Mühldorfer Straße 6.
Karl Gog, 7778 Markdorf/Baden, Grivittenstraße 20, Postfach 53
J. F. Moest, München 12, Landsberger Straße 14, Postfach 54
Karl Winkelhaus, 545 Neuwied am Rhein, Hofgründchen 13, Postfach 71
Straße 167
Heinz Großmann, 85 Nürnberg, Rothenburger
Chemisa G.m.b.H., 66 Saabrücken 2, Fischbachstraße 31, Postfach 53
schbachstra
Karl Pfriem, 872 Schweinfurt/Main, Bauergenstraße 15-21
Emil
Emil Koch KG., 59 Siegen/Westfalen,
SPIES, HECKER & CO., 7
Stuttgart-Feuerbach, St.-Poeltener-Straße 71
4053 Süchteln/Rheinland, Bergstraße 58, Postfach 81
Willi Weter, 6202 Wiesbaden-Biebrich, Dotzheimer Straße 18
Othmar
Günther Ostmann, 56 Wuppertal-Elberfeld, Schwesterstraße 35
Post: Wuppertal-Barmen
... garantieren durch planvolle Lagerhaltung zügige Erfüllung Ihrer Lieferwünsche.