Der Komet 3622 – Seite 20

Seite 18 >>DER KOMET« PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Wichtig für Skooter mit u. ohne Fahrchips! Gleichrichter, Leistung bis 500 Amp., 50 bis 110 Volt, feinstufig regelbar, weiche Anfahrstufe einstellbar von 1 bis 15 Sek. Automatisch durch Präzisionszeitschalter gesteuert. Fernbedienung! Keine Wartung! Kein Umformer mehr nötig! Keinerlei störende Geräusche! Enorme Strom- ersparnis: bis 40%! Auch bei nur 2 Phasen betriebsklar! Lebensdauer ca. 30 Jahre bei täglich zehnstündigem Fahrbetrieb. Enorm preisgünstig! Auch Teilzahlung! Für Skooter bis 30 Fahrzeuge nur DM 5 900 komplett in Stahlgehäuse. Auf Wunsch auch in Luxus-Aluminiumgehäuse lieferbar! JOHANN DEETJEN, 455 BRAMSCHE, Brückenort 23, Tel. 527 Mannheimer Herbstjahrmarkt 1963 vom 29. September bis 13. Oktober Der Herbstjahrmarkt findet in diesem Jahr erstmalig auf dem neuen Messegelände an der Maybachstraße statt. Mit der Einweihung dieses Geländes ist gleichzeitig die 350-Jahr-Feier der Mannheimer Jahr- märkte verbunden. Inhaber neuzeitlicher Schau-, Belustigungs- und Fahrgeschäfte (Hoch- geschäfte) sowie Interessenten für den Verkaufsteil (Krammarkt), können sich bis spätestens 15. April 1963 beim Polizeipräsidium Mann- heim, Abteilung V/7, um Teilnahme an dieser Veranstaltung bewerben. Die Bewerbung muß enthalten: 1. Den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen des Bewerbers und die ständige Adresse. 2. Die genauen Ausmaße des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe und Höhe). Bei der Frontlänge sind die Maße sowohl mit wie auch ohne Stützen anzugeben. Vor- und Anbauten sind in die Maße mit einzubeziehen. Einer Vergrößerung des Geschäftes wird nachträglich nicht statt- gegeben. 3. Die Bezeichnung der erforderlichen Anschlüsse und Höhe des An- schlußwertes (Kraft- und Lichtstrom). 4. Ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit. Die Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung zu der Veranstaltung. Interessenten, die ihr Gesuch verspätet ein- reichen oder deren Gesuch unvollständig ist, werden grundsätzlich nicht berücksichtigt. Gleiches gilt für Unternehmen, die nach Art und Beschaffenheit sich nicht für Jahrmärkte eignen, und für Personen, die Platzgelder oder Steuerbeträge schuldig geblieben sind, oder die sich sonst miẞliebig gemacht haben. Neben der gesetzlichen Unfallversicherung zum Schutze des Unter- nehmers und seiner Hilfskräfte muß jeder Unternehmer den Abschluß einer Haftpflichtversicherung nachweisen, durch welche er gegen Unfallfolgen Dritter auch der beim Auf- und Abbau des Geschäftes tätigen Personen geschützt ist. Sellet Verkaufsstände sind zu stellen.MOD Die Anfahrt ohne schriftliche Platzgenehmigung ist zwecklos. In der Gemeinde Polizeipräsidium Mannheim - Abteilung V/7 DALUM über Meppen/Ems (ca. 2800 Einwohner) findet am Sonntag, dem 8. und am Montag dem 9. September 1963 die diesjährige Kirmes statt. Wir suchen noch einige Schau- und Fahr- geschäfte wie Autoskooter, Riesenrad usw. Anmeldungen erbittet die Gemeindeverwaltung 4471 Dalum (Landkreis Meppen) Zu dem altbekannten Heimbacher Brunnenfest Meisenheim am Glan jeweils 1. Sonntag im Juli, 3 Tage, 10 000 Besucher können noch interessante Fahrgeschäfte zuge- lassen werden. Meld. a. d. Heimbacher Brunnen- verein, 6554 Meisenheim (Glan), Tel. 458 (Bonnet) 5,5-m-Wohnwagen Pitchpine, Luftbereifung, Wohn- und Schlafzimmer, preiswert zu verkaufen Wagen ist leicht und sehr gepflegt. F. W. Franke, München 25, Radlkoferstraße 13 Vom 30. 3. bis 8. 4. in Gießen zur Frühjahrsmesse Untergestelle von Anhängern, Luft und Elastik, verschied. Größen und Maße, gibt laufend ab: 21306 Georg Bathe, Paderborn, Tel. 37 72. Suche ordentlichen Mann sowie Mädchen od. alleinstehende Frau für Spiel- budenbetrieb. Saison: April bis 0871 einschl. Oktober. Josef Hochleitner, München 8, Rosenheimer Straße 72. Verkaufe oder tausche Original 33-Ruth-Orgel mit 5 Kasten Noten und neuem Gebläse. 0925 Josef Dreiser, Schausteller, Neuen- hain/Ts., Schwalbacher Str. 33 a. Biete freien Wohnwagenplatz 0933 abgeschlossen, zur Aufsicht über mein Anwesen. Trotsk W. Schiffer, 5151 Glessen, Hauptstr. 89 Verkaufe eine 6-m-Schießhalle 0928 sehr gut erhalten, mit 8 Gewehr., alle einwandfrei, für 1700,- DM. Gustav Michel, Schausteller, 875 Aschaffenburg, Obernauer Str. 109 Suche dringend Besatzung 0927 f. Kinderkarussell, 2 große Autos. Rud. Berger, Biedenkopf (Lahn). Verkaufe 20 Swing o Roll-Geräte (Schmuck- ausspielgeräte) sowie ein Fliegerabwurfspiel für 12 Person. zu günstigem Preis. Offerten unt. Nr. 0924 an den Komet. Gesucht wird Junger Mann mit Führersch. Kl. II für Magirus an Verlosungswagen. Höchst. Lohn sowie volle Verpflegung und gute Behandlung zugesichert. Es wollen sich nur Seriöse, kein Trinker, und solche melden, die etwas v. Strom Ein- verstehen. Alter bis 45 Jhr. tritt kann sofort erfolgen. Neuwertig offerten unt. Nr. 0922 an den Komet. abzugeben Suche für sofort 4 Schelbenräder, Bäcker 8 Loch, Vorwerk Plastik, 2 Stck. 200x485 und 2 Stück 200 x 555 JOSEF SCHMITZ Köln Ehrenfeld Takufeld 41 Schluß der Anzeigen - annahme für unsere nächste Ausgabe 5.4. 1963 0919 oder Ehepaar für meine Schmalz- kuchenbäckerei. Otto Duchert, Hannover-Bothfeld, Burgwedeler Straße 50. Verkaufe 120-Pfd.-Trompeten-Drehorgel (Fa- brikat Bazialupo) in sehr gutem Zustand, Preis: 3000 DM, sowie ein Kasperletheater mit 20 Fig. (2 m breit, 3,5 m hoch), Preis 300 DM. Karl Osthold, Minden in Westfalen, (0939) Weingarten Nr. 7 Achtung einen Verkaufe billig aber bar Schwanen-Kettenflieger Zu besichtigen im Betrieb vom 30. 3.-6. 4. 1963 in Detmold auf dem Kronenplatz. Gültige Baupapiere vorhanden. Rudolf Scheffer, Lemgo (Lippe), Leopoldstraße 8 Zentrifugalbahn Rundfahrgeschäft, 16x16 m, in neu- wertigem Zustand, komplett zum Reisen, mit gültigen Baupapieren, wegen Umstellung zu verkaufen, ferner Zugmaschine R40 Hanomag, TÜV abgenommen und zugelassen, Bestzustand. Nur ernsthafte Käu- fer, wollen sich bitte melden. Walter Ahrend, Hannover-Limmer, Große Straße 4 (0946) 1) Seelze Nr. 3622 Maifeier am 30. April, 1., 4. und 5. Mai 2) Hannover-Bothfeld Schützenfest vom 11. bis 13. Mai 1963 3) Mellendorf Schützenfest vom 1. bis 3. Juni 1963 4) Hannover-Döhren Schützenfest vom 7. bis 10. Juni 1963 5) Seelze Schützenfest vom 8. bis 10. Juni 1963 6) Wietze-Steinförde Schützenfest v. 29. Juni bis 2. Juli 1963 7) Wietzenbruch Schützenfest am 29. u. 30. Juni, 3., 6. und 7. Juli 1963. 8) Fallingbostel Schützenfest vom 13. bis 15. Juli 1963 9) Unterlüß Schützenfest vom 27. bis 29. Juli 1963 10) Hannover-Buchholz Schützenfest vom 3. bis 5. August 1963 11) Hannover-List Schützenfest v. 10. bis 12. August 12) Springe Schützenfest vom 9. bis 12. August 1963 13) Hämelerwald Schützenfest v. 10. bis 12. August 1963 14) Isernhagen Schützenfest v. 17. bis 19. August 1963 15) Borgfeld Schützenfest v. 24. bis 26. August 1963 16) Grasdorf by 100jähriges Sängerfest 17) Hannover-Bothfeld Erntefest vom 7. bis 9. September 1963 Weitere Plätze folgen. Gesucht werden Geschäfte aller Art. Otto Duchert, Hannover-Bothfeld, Burgwedeler Straße 50. 0918 Friedberg bei Augsburg Volks- und Heimatfest vom 8. mit 18. August 1963 Friedberg, nur 8 km von Augsburg entfernt, hat alljährlich sein traditionelles Volks- und Heimat- fest. Schausteller, Geschäftsinhaber und Fieran- ten werden gebeten, umgehend Bewerbungen und Platzgesuche einzureichen an den Verkehrsverein Friedberg 8904 Friedberg/B., Ludwigstraße 10°