Der Komet 3683 – Seite 17
1964-12-10 · Seite 17 von 32
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3684
>DER KOMET PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Seite 17
Der Landesverb. reis. Schausteller Steiermarks
gibt auf wiederholte Anfragen aus Westdeutsch-
land und der Schweiz bekannt, daß der
12. traditionelle Ball der
Schausteller Steiermarks,
am 5. Januar 1965
im Brauhaus Puntigam in Graz stattfindet.
Zimmerbestellungen werden schriftlich od. fern-
mündlich entgegengenommen.
Graz - Liebenau (Österreich), Raiffeisenstr. 128,
Telefon 21 75 12
Der Frauenbund Schwarzwaldtanne
FRAUEN BUND
FREIBURG/BR.
SCHWARZWALD TANNE
wünscht allen Vereinen, Freunden und
Gönnern sowie allen Bundesschwestern
EIN FROHES FEST SOWIE EIN GLÜCK-
UND ERFOLGBRINGENDES NEUES JAHR!
Der Vorstand
Bad Vilbeler Markt
in der Woche vom 14. bis 22. August 1965
Das bekannte Volksfest am Rande der
Großstadt Frankfurt am Main -
Zugelassen werden neuartige Fahr-, Schau-
und Belustigungsgeschäfte.
03341
Angebote sowie Platzgesuche für Verkaufs-
geschäfte sind umgehend, spätestens jedoch
bis 10. Januar 1965, dem Magistrat der Stadt
Bad Vilbel Marktverwaltung einzureichen.
Muth, Bürgermeister
Veranstaltungen
des Mitteldeutschen Vereins reisend. Schausteller und
Berufsinteressenten, Sitz Herford
Ostervolksfest
Herbstvolksfest
vom 18. bis 25. April
vom 18. bis 26. Sept.
Anfragen, getrennt für jede Veranstaltung sind bis
spätestens 15. 1. 1965 zu richten an
Kurt Freitag, 49 Herford, Lerchenstraße 9
Verkaufe krankheitshalber neue
Go-kart-Bahn
oder suche Kompagnon, der das Geschäft
selbständig betreibt. slusifie
Offerten unter Nr. 03325 an den Komet erbeten.
Familienanzeigen gehören in Dein Fachblatt
20 JHLE-
Skooterwagen
luftumrandet, geliefert Juli 62,
in bestens gepfl. Zustand, zu
verkaufen. Preis pro Wagen
1500,- DM.
03328
Peter Geiser, Eilendorf b. Aachen
Zeppelinstraße 17, Tel, 5 55 42.
Verkaufe
Verkaufswagen
8 m lang, 2,50 m breit, Luftdrucks
bremse, 8fache Bereifung, innen Res
sopal, Baujahr 1964.
Angebote unt. Nr. 03372 a. d. Komet
Verkaufe
6-m-Schießwagen, Einachser, Ver-
schalung, Dur-Aluminium, 2 J. alt.
Preis 9 000,- DM.
Günter Bremer, 314 Lüneburg,
Grasweg 28, Telefon 91 13
Verkaufe Pavillon
11eckig, 11 m o, 20 kW Licht.
Helmut Berger, Eẞlingen/N.-Mettg.,
Obertürkheimer Straße 11.
Verkaufe
Kinderbodenkarussell, 4 m 0,
24 Kinder fassend, mit Pferden und
Kutschen, Eisenbaum, neuem Dach
und Rundleinwand, mit gültigen
Baupapieren, mit 4-m Pritschen-
wagen, luftbereift, mit Dach, neu-
wertig bereift; ferner 1 Packwagen,
7 m, zwillingsluftbereift und Auf-
laufbremse, Magirus-Zugmaschine,
90 PS, u. Deutz-Zugmaschine, 50 PS,
beide TÜV-abgenommen und zuge-
lassen, neuwertig bereift.
Anton Winter, 75 Karlsruhe-West,
Im Jagdgrund 21.
03346
Verkaufe oder tausche
1 Wohnanhänger
zum
(Continental Chresta), 3,60 m lang,
2 m breit, Eigengewicht 750 kg, in
bestem Zustand, geg. einen Wohn-
oder Küchenwagen oder
Barpreis von 3 500,- DM zwecks
Umstellung zu verkaufen.
Willy Heppenheimer, 85 Nürnberg,
Holbeinstraße 19.
03330
WINTERVERGNÜGEN
Der Schaustellerbund Pfalz - Saar E. V.
Sitz Kaiserslautern feiert
am Freitag, 8. Januar 1965
in den Räumen des US-Offiziers-Club, Kaisers-
lautern-Vogelweh sein Wintervergnügen.
Wir laden ein:
Alle Kollegen, Freunde und Gönner.
Angenehme Überraschungen!
Für jeden Gast ist bestens gesorgt.
Einlaß: 19 Uhr - Festmenü: 20 Uhr
Beginn der Gratisverlosung: 20 Uhr.
Es spielt das
SWF-Tanzorchester Degen
Eintrittskarten bei den Kollegen:
Werner Wilde, Ludwigshafen
Alex Nelle, Mannheim
Anton Braun, Kaiserslautern
Frau Kartes, Ensdorf (Saar), Tel. 0 68 71 - 44 74
Hermann Wilp, Kaiserslautern, Tel. 5 82 14
Es ladet ein
Schaustellerbund Pfalz - Saar E. V.
Kaiserslautern, Kaiserstraße 63a
Gesellschaftskleidung erwünscht!
Achtung! AACHEN
Achtung!
Der Verein reisender Schausteller E.V. der alten Kaiser-
stadt Aachen gibt sich die Ehre, Sie zu seinem
Verkaufe Raupenbahn 67jährig. Stiftungsfest
generalüberholt, mit neuer Krone,
neuen Baupapieren, wegen Umstel-
lung, mit oder ohne Packwagen.
Anfr. unter Nr. 03331 an den Komet.
Verkaufe Schießwagen
8x2.50 m, Baujahr 62, Vorbau, viel
Licht, sauber und modern;
Wohnwagen, 6x2.50 m, Ziehharm.-
Veranda. 2,50 m, 3 Abteile, gut erh.,
neuer Unterw.. zw.-luftber., 26x6,6,
Auflaufbr., beide Fabrikwagen.
Nehme Wohnwagen, 8-10 m, in Zahlg.
Offert. unt. Nr. 03332 an den Komet.
DAIMLER-BENZ-LKW
Baujahr 55, mit geschl. Aufbau,
5,50 m lang. 2,30 m breit, TÜV-ab-
genommen bis April 1965.
Preis 2 500,- DM.
Heinrich Lott, 6466 Lieblos,
Büdinger Straße 36%
Verkaufe
10-m-Schießwagen, zwillingsluftber.,
25x6, beide Achsen druckluftge-
bremst; Plattenverschalung, Bau-
jahr 1964, Preis 25 000,- DM. Nehme
guterhaltenen Wohnwagen, 6-10 m,
mit in Zahlung, evtl. auch Kinder-
karussell.
03336
Günter Bremer, 314 Lüneburg,
Grasweg 28, Telefon 91 13
I am 6. Januar 1965 in den altbekannten Räumen der
FEMINA (am Elisenbrunnen) einzuladen.
Bestes Kabarett- und Karnevals-Programm!
2 Kapellen (Deutsch und Italia).
la Getränke - Internationales kaltes Büfett!
Einlaß 19.00 Uhr - Ende? - Fahneneinmarsch 20.00 Uhr
Der Vorstand
Der Schaustellerverein Osnabrück
ladet hiermit alle Freunde, Gönner und Behörden zu
seinem beliebten Wintervergnügen ein.
Es findet am 2. Januar 1965 in den Räumen des
Schweizerhauses, Rheiner Landstraße, statt.
Beginn: 20.00 Uhr
Getränke normale Preise.
Ende?
Große Tombola!
Verein reisender Schausteller Osnabrück
Fritz Manstein, 1. Vorsitzender