Der Komet 3751 – Seite 25

Nr. 3751 Petra Haie + Piraten Abenteuerlicher Liebesroman von Victor Canning Presserechte durch Prometheus-Verlag Gröbenzell 20. Fortsetzung Leutnant Ocampo sagte: „Guten Abend, Senor Marchant." Der Soldat hinter der Tür glitt hin- er mich und versperrte mir den Ausgang. Auf lem Toilettentisch dicht neben Ocampo lagen ier Handgranaten, die Maschinenpistole, mein Revolver, ein Haufen Munition. Was zum Teufel tun Sie hier?" fragte ich. Die Verhaltensmaßregeln für Zivilisten in Acaibo sind unten in der Halle angeschlagen, Senor. Haben Sie sie nicht gelesen?" Nein, ich habe sie nicht gelesen. Sie betrach- en mich doch wohl nicht als Zivilisten der?" Warum nicht, Senor? Solange Sie für uns ge- rbeitet haben, natürlich nicht. Aber Ihre Ar- eit ist beendet. Die Vorschrift für Zivilisten autet, daß sie ihre Waffen an den Stadtkom- handanten abzuliefern haben. Diese hier". rwies mit dem Kopf auf den Toilettentisch - bin ich gezwungen, zu konfiszieren. Norma- erweise würden Sie in Strafe genommen wer- len. Aber unter den obwaltenden Umständen glaube ich, hiervon absehen zu dürfen, Senor." Das will ich Ihnen verdammt noch mal gera- en haben, nach dem, was ich für Sie getan abe. Und wollen Sie sich jetzt gefälligst hin- usscheren?" Heine Haltung schien ihm nicht zu gefallen as auch nicht in meiner Absicht gelegen atte. Korporal, durchsuchen Sie ihn." Der Soldat kam herüber zu mir. In der rechten Hand hielt er seinen Revolver. Mit der ande- en fühlte er meine Kleider ab, trat dann zu- ick und schüttelte den Kopf. Gut", sagte Leutnant Ocampo. „Dann können vir gehen." Der Korporal ging zum Toilettentisch und ackte Waffen und Munition in einen Segel- uch beutel. campo ging auf das Bett zu, auf dem mein offer und die leichte Reisetasche lagen, die ch für diesen Abend gepackt hatte. Werden Sie dies hier nicht brauchen, Senor?" Wovon reden Sie eigentlich?" r seufzte: „Da Sie abreisen wollen, werden ie doch vermutlich Ihre Sachen mitnehmen." Aber ich verreise doch gar nicht. Sagen Sie, as soll das alles?" campo sprach noch immer geduldig wie zu nem Kind. „Senor, ich habe Auftrag von Ge- eral Lemaza, diese Angelegenheit so abzu- ickeln, daß sie für Sie nicht allzu peinlich ird. Denn immerhin sind wir Ihnen ja dank- ar für das, was Sie getan haben. Meine In- ruktionen gehen dahin, Sie in aller Höflich- eit an Bord zu geleiten." An Bord?" Jawohl, Senor. Befehl vom General." Er griff an seine Brusttasche, um seine In- truktionen vorzuweisen. >>DER KOMET« PIRMASENS ,,Sparen Sie sich die Mühe", sagte ich scharf. ,,Sie wollen mich an Bord bringen? Ich werde also rausgeworfen?" ,,Wenn Sie's so nennen wollen, Senor." Ich konnte es auch noch ganz anders nennen. Ich überlegte, ob ein Fluchtversuch in Richtung Tür lohne. Wäre Ocampo doch bloß eine halbe Stunde später gekommen ich wäre fort ge- wesen. - Laut sagte ich: „Ich wünsche den General zu sprechen." Ocampo hob höflich bedauernd die Schultern. ,,Das ist unmöglich, Senor. Er ist heute abend nach San Pedro aufgebrochen. Ich habe Order, Sie an Bord der ,Aviano' zu bringen, die heute Nacht ausläuft. Ihr Koffer, Senor." Er wies auf das Bett. ,,Und was wird mit meinen Kameraden?" ,,Meine Instruktionen betreffen nur Sie, Senor." Ocampos knappes Lächeln war etwa so erwär- mend wie ein Lüftchen aus der Arktis. Eingekeilt zwischen den beiden Soldaten stieg ich die Treppe hinab. Schon hier stand mein Entschluß fest. Ich würde es riskieren. Ich würde mein Gepäck fallen lassen und einen Ausfall wagen. Wenn es mir gelang, den Platz. zu erreichen, würde ich vielleicht davonkom- men. Doch in Ocampos Instruktionen war auch ein solcher Fluchtversuch vorgesehen. In der Ho- telhalle erwarteten uns neben der Tür zwei weitere Soldaten. Ich beschloß, nichts zu unter- nehmen. Vor dem Hotel stand ein Wagen. Man stopfte mich auf den Rücksitz zwischen die beiden Soldaten, er nahm vorn neben dem Fahrer Platz. Die beiden Soldaten aus der Halle stan- den rechts und links auf dem Trittbrett. Einige Leute beobachteten uns neugierig. Ich entdeckte Singing Heart, der neben der Kirche mit seinem Taxi hielt. Droben beim Wasser- trog würde Monk jetzt stehen und auf mich warten und sich wundern, warum ich nicht kam Ich schuldete Monk noch dreitausend Dollar für seine Hilfe. Und Petra auf Haiti. Ich dachte an den Brief, den ich ihr geschrieben hatte. Es sah ganz so aus, als würde ich noch schneller nach Haiti kommen. . . Ich würde durch die Hoteltür eintreten und Petra wartend vorfinden. Ein kurzer Blick auf mich würde ihr alles sagen. Die „Aciano" war ein aufpoliertes Torpedoboot; sie war niedrig und gedrungen und blaẞ him- melblau angestrichen. Drei Männer lümmelten über die Steuerbordreling und beobachteten unsere kleine Prozession. Einer trug einen spitzen mexikanischen Hut und hielt eine Gitarre in der Hand. Einer hatte über die ganze Länge seines rechten Armes eine nackte Frau tätowiert. Man führte mich in eine alte Messe - sie war etwa so groß wie ein geräumiger Hühnerkäfig. Ein junger Mann er hatte frische Farben und ein Leuchtkäppi schräg über dem Ohr - öffnete die Tür und bat mich, einzutreten. Der Hühner- käfig sollte mir allein zur Verfügung stehen; doch ein Blick überzeugte mich, daß es durch die engen Pforten kein Entrinnen gab. Ocampo stand neben der Tür und strich mit den Händen über seinen Ledergürtel: ,,Das Schiff fährt in einer Stunde. Bis dahin wird eine Wache vor der Tür stehen. Sie wer- den hier drinnen festgehalten, bis die,Aciano außerhalb der Dreimeilengrenze ist." Er wollte mir gerade die Tür vor der Nase zu- schlagen, als der rosige Jüngling erschien: Whisky und Zigaretten sind da drüben, Kum- pel", sagte er im fröhlichsten Englisch.,,Bedien dich. Und mach keine Zicken, die Bastarde mei- nen es ernst." Die Tür schloß sich, ich blieb allein mit mir und meinem Gepäck. Auf dem Regal fand ich ein Dutzend Flaschen. Ich genehmigte mir einen Druck u. Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav Leis, Pirmasens Für die Schriftleitung verant- wortlich L. Löffler, Pirmasens -Erfüllungsort u. Gerichtsstand: Pirmasens Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung Seite 25 doppelten puren Whisky, warf mich in einen Korbstuhl, streckte alle viere von mir und ließ meiner Wut freien Lauf. Es dauerte lange, bis ich allen Dampf verzischt hatte. Immer wieder mußte ich mich zwingen, nicht an das zu den- ken, was geschehen war, oder Lemaza und Ocampo im Geist umzubringen. Ich mußte an meine Vierzigtausend kommen. Es mußte mir einfach gelingen Nach einer Stunde hörte ich die Maschinen auf- heulen, hörte, wie die Männer über das Deck liefen und einander zuriefen. Inzwischen hatte ich mich einigermaßen beruhigt. Ich dachte vorwärts. Die,,Aciano" legte vom Kai ab, und bald spürte ich, wie sie sich hob und senkte, als sie der Dünung außerhalb des schützenden Hafens be- gegnete. Sie lief gemächlich, mit halber Kraft. Es dauerte noch eine halbe Stunde, bis die Tür aufgeschlossen wurde. Der junge Mann mit dem Käppi kam herein und grinste mich an. ,,Rimmy wird gleich hier sein." ,,Wer ist Rimmy?" „Der Käptn." Sein Grinsen wurde breiter.,,Sie nehmen's ja ganz gut auf. Ein Rausschmiẞ ist kein Vergnügen. Ich würde blutdürstig davon.". ,,Das spare ich mir noch auf. . . Ich heiße übri- gens Marchant." ,,Ja, ja, ich weiß. Sea Furies." Er ging zu dem Wandbord und goß sich einen Drink ein. Über die Schulter hin sagte er: „Ich bin Foxton. Sie müssen jemanden auf die Ze- hen getreten haben. Auf große Dreisternzehen. Je höher der Rang, desto übler der Köter." ,,Sie sind Engländer?" Nein, allerdings denkt's jeder. Schwede. Mein Name ist nicht schwedisch, aber es ist natürlich auch nicht mein Name." Er kam mit seinem Glas wieder, trank etwas Whisky und schmatzte mit den Lippen: ,,Im Hafen Trinkverbot. Rimmys Befehl. Sehr vernünftig. Wenn man sich in einem Kaff wie Acaibo betrinkt, gibt's gewöhnlich Stunk." Wohin geht die Reise?" " Er zuckte die Achseln. ,,Keine Ahnung, bis Rimmy es sagt. Die letzte ging nach Curaçao. Trinken Sie auch noch einen?" Er kippte noch einen Schluck, dann fuhr er fort: „Wohin wol- len Sie?" Ich stand auf und holte mir einen Whisky. ,,Acaibo", sagte ich. Er schüttelte den Kopf. ,,Das friẞt Rimmy nicht..." Er wippte mit seinem Stuhl nach hinten und schaltete das Radio ein, das auf einem Wand- brett über seinem Kopf stand. Irgendeine ame- rikanische Station erfüllte die Messe mit Tanz- musik. Rimmy kam herunter. Er verfuhr nach dem- selben System wie Foxton. Er ging direkt aufs Büfett zu und goß sich einen Whisky ein. Er nahm gleich an Ort und Stelle einen kräftigen Schluck und drehte sich dann erst nach mir um. ,,Tut mir leid, die Geschichte. . . Nehmen Sie sie uns nicht krumm. Hätt' ich Sie nicht ver- frachtet, dann hätte uns der General Schere- reien gemacht. Und davon haben wir mehr als genug." Er sprach Englisch, aber viel akzentuierter als Foxton. Er war groß, gute fünfzig Jahre, mit kurzem, blondem Haar, das über den Ohren einen Stich ins Weiße hatte, einem dichten, buschigen Bart und einem gutgebauten, kräfti- gen Körper ohne eine Spur von Schwammig- keit. Ich sagte:,,Was haben sie Ihnen gezahlt dafür, daß Sie mich hier verfrachtet haben?" ,,Zweihundert Dollar. Es ist keine lange Reise - also können Sie nicht allzu viel davon weg- essen und -trinken; bleiben mir noch gut hun- dertachtzig, wenn ich Sie an Land setze." Er kam herüber, ließ sich in seinen Stuhl am Mes- se-Tisch fallen, langte nach hinten und stellte das Radio ganz leise. ,,Mir haben sie vierzigtausend Dollar dafür ge- zahlt, daß ich ihnen die Sea Furies gebracht habe gezahlt, mir eine über den Schädel ge- zogen und sie wieder zurückgenommen." (Fortsetzung folgt)