Der Komet 3772 – Seite 5

Nr. 3772 >DER KOMET« PIRMASENS Berufsgruppen: Inhaber von Schaugeschäften, Fahrgeschäften, Ausspielungen und Schießhallen, Verkaufsgeschäften nach Schaustellerart Deutscher Schaustellerbund EV Sitz Berlin Mitglied der Europäischen Schausteller-Union Hauptgeschäftsstelle: 532 Bad Godesberg - Seite 5 Überdies haben die Artikelhändler, die Lotte- rien, die Zuckerwarenhändler und diejenigen, die sich mit dem Verkauf nicht verarbeiteter Artikel beschäftigen, die je nach den Städten um 2,20 bis 2,75 % herabgesetzte Lokalsteuer zu entrichten. 3. STRASSENVERKEHRSORDNUNG - Änderungen für den Schaustellertransport Die Schaustellerzüge können hinfort ohne vor- angehende Genehmigung auf dem gesamten französischen Straßennetz fahren, sofern sie sich aus einer Zugmaschine und einem An- hänger zusammensetzen und in ihrer gesam- ten Länge ü. a. 18 Meter nicht übersteigen. Unter der Bedingung einer zuvor eingeholten Genehmigung, die ein Jahr Gültigkeit hat, maschine und einem oder mehreren Anhängern bestehend, die die zugelassene Gesamtlänge zwischen 18 und 25 Metern nicht übersteigen dürfen = auf dem gesamten französischen Straßennetz fahren. Sibyllenstraße 18 - Tel. 6 32 56 können die Schaustellerzüge - aus einer Zug- Postscheckkonto Hannover Nr. 1380 99 Europäische Schausteller-Union Aus der Arbeit der französischen Schaustellerorganisation Im Rahmen des Gedanken- und Erfahrungs- austausches unter den Mitgliedsverbänden der Europäischen Schausteller-Union hat der Prä- sident des SYNDICAT NATIONAL DES INDU- STRIELS FORAINS, Paris, in einem Brief an den Präsidenten des DSB, Max Eberhard, über die Arbeit und die Erfolge der französischen Schaustellerorganisation berichtet. In der An- nahme, daß dieses Schreiben für die deutschen Schausetller von Interesse sein wird, drucken wir den Bericht nachfolgend ab. SYNDICAT NATIONAL DES INDUSTRIELS FORAINS Paris, den 10. Februar 1967 69, Boulevard de Strasbourg, 69 Sehr geehrter Herr Präsident! Während des XIII. Kongresses in HANNOVER baten Sie mich, Ihnen einen Überblick über die für unsere Mitglieder in den letzten Jahren er- zielten Vergünstigungen zu geben. Ich freue mich, Ihnen nachstehend Auskünfte geben zu können, die unsere bedeutendsten Aktionen betreffen. Auf Grund unserer Aktionen während der letz- ten zehn Jahre erzielte Vorteile: 1. Befreiung von der Straßentransportsteuer Im Jahre 1956 wurde eine Steuer auf die öffent- lichen und privaten Warentransporte, per Lkw durchgeführt, erhoben. a) Eine allgemeine Steuer auf sämtliche Kraft- fahrzeuge, deren Gesamtladegewicht 750 kg übersteigt. b) Eine Zuschlagsteuer auf sämtliche Fahr- zeuge, deren genehmigtes Gesamtladegewicht 6 Tonnen übersteigt und die außerhalb der Zone, der sie in Anlehnung an diesen Beschluß angehören, im Verkehr stehen. c) Der Halbjahresbetrag der allgemeinen Steuer beträgt Frs 20 pro Tonne bzw. angefan- gener Tonne des Gesamtgewichts. Der Halbjahresbetrag der Zuschlagsteuer, die zusätzlich zu der allgemeinen Steuer erhoben wird, beträgt Frs 75,- pro Tonne bzw. angefan- gener Tonne, die über einem 6-Tonnen-Gewicht liegen. Diese Verfügung trat am 24. September 1956 in Kraft. Zu bemerken ist, daß die Schaustellerbasars (Ladenwagen) und die Wohnwagen von die- ser Transportsteuer nicht betroffen wurden. Am 21. Dezember 1956, im Anschluß an die von uns unternommenen Schritte, wurden für die Schaustellerfahrzeuge vom zuständi- gen Staatssekretariat neue Verfügungen ge- troffen. Der Text lautete folgendermaßen: ,,Das Sekretariat hat beschlossen, die speziell für den Transport von Schaustellermaterial eingerichteten Fahrzeuge von der sogenann- ten Transportsteuer zu befreien." Da die Einrichtung der Schaustellerwagen von der Behörde als unzureichend angesehen wur- de, liefen wir erneut Gefahr, die Steuer und Zuschlagsteuer entrichten zu müssen. Wir leiteten erneute Schritte ein. Sie waren langwierig und schwierig. Doch wurde unse- rem Wunsche durch ein neues Rundschreiben, dessen Text wir nachstehend wiedergeben, stattgegeben. an ,,Auf Grund eines neuen Beschlusses teilt der Staatssekretär mit, daß den Fahrzeugen, die mangels besonderer Einrichtung mit nicht auswechselbaren Werbeschildern ihren Seiten versehen sind und in großen Buchstaben die Aufschrift KARUSSELL X, FLUGZEUGE Y, SCHIESSEN Z' usw. tragen bzw. jedwede andere Inschrift, die ausrei- chend klar und ohne Zweifel auf den Einsatz des Fahrzeuges und die Verwendung des- selben durch den Eigentümer hinweist, die Befreiung von der Transportsteuer und Zu- schlagsteuer nicht verweigert werden kann. Überdies können die Lotterie- bzw. Spiel- schausteller beiläufig in ihrem genannten Material die als Prämien verteilten Waren transportieren, vorausgesetzt, daß sie hin- sichtlich Menge und Natur der Bedeutung ihres Unternehmens entsprechen." In diesem Zusammenhang ist darauf hinzu- weisen, daß gewisse Schausteller, die zu Be- ginn des Inkrafttretens die Anwendung der Werbeschilder vernachlässigten, verpflichtet bzw. gezwungen wurden, die Steuern zu ent- richten. Tatsächlich wurden von vornherein von den Schildern entbunden und von den Steuern be- freit lediglich die Ladenwagen (Schausteller- basars) und Wohnwagen. 2. Anpassung an die sogenannte Theatersteuer Bis zum 1. Juli 1955 betrug die Theatersteuer durchschnittlich 28 %. Auf Grund unseres Ein- greifens wurde sie daraufhin folgendermaßen festgesetzt: Für die Schaubuden, Attraktionen, Karussells usw., die einen Eintrittspreis bis zu 0,50 Frs er- 8,50 % Lokalsteuer Übersteigen die Preise 0,50 Frs, so sind zu ent- richten: heben a) Theatersteuer b) Lokalsteuer d. h. 10,50 bis 11,50 %, 2 bis 3% 8,50% Sonderzüge. Eine zuvor einzuholende Geneh- migung, die heute ein Jahr Gültigkeit hat, während sie vorher für jede Reise erforderlich war, wird Zügen zugestanden, die aus einer Zugmaschine und mehreren Anhängern be- stehen und eine Länge von 25 bis 35 Meter nicht übersteigen. Die Reiseroute muß auf dem eingereichten Gesuch erscheinen. 4. INTERNATE = SCHAUSTELLERSCHULEN Die Frage des Schulbesuches stellte im Hin- blick auf die Zukunft unserer Schaustellerkin- der schwerwiegende Probleme. Wir können heute behaupten, daß die erzielten Ergebnisse, auch wenn die Probleme nicht vollständig ge- löst sind, sehr ermutigend sind. Gegenwärtig funktionieren auf dem französi- schen Territorium sieben Schulen - Internat ersten Grades, zwei weitere sind im Bau. In diesem Zusammenhang ist zu erwähnen, daß Befreiungen von Internatskosten vorgese- hen sind und zugestanden werden. Je nach Ein- kommen der Eltern, ihres Familienstandes und der Kinderanzahl werden Ermäßigungen der Pensionskosten von 33 bis 50 und selbst 100% bewilligt; diese Kosten werden vom Staat ge- tragen. Wir können somit sagen, daß die Internatsko- sten für den überwiegenden Teil unserer Kol- legen im Durchschnitt Frs 2,50 pro Tag und pro Kind betragen... der Preis einer Schachtel Zi- garetten in Frankreich. Die Gemeinden, die die Schausteller regelmä- Big im Laufe ihrer Jahrestournee empfangen, sind sich der noch zu bewältigenden Anstren- gungen. in Zusammenarbeit mit dem französi- schen Kultusministerium und uns, bewußt. Wir können mit den bisher erzielten Ergebnissen zufrieden sein. Schon jetzt ist das Bildungsniveau der nicht seẞßhaften Schaustellerkinder, die bis zu den letzten Jahren durch einen nur gelegentlichen Schulbesuch gehandikapt waren, merklich an- gestiegen. Es haben vielversprechende Ergeb- nisse festgestellt werden können. Die kom- menden Jahre werden die Kenntnisse und Bil- dung unserer Kinder nur erhöhen können. Dies sind die von unserem Verband seit meh- reren Jahren unternommenen Aktionen. Wir könnten die Anwendung eines Regelungs- entwurfs für das gesamte Territorium, den wir seit zahlreichen Jahren vorschlagen und der, obwohl er keine Gesetzeskraft hat, von den Gemeinden sehr geschätzt wird, hinzufügen. Es handelt sich um die Platzzuweisung für Schausteller auf den Jahrmarktsplätzen, die ihnen je nach der Häufigkeit ihrer Teilnahme an ein und demselben Jahrmarktsfest zusteht. Es sind zwei aufeinanderfolgende Teilnahmen an ein und demselben Fest erforderlich, um dieses Zuweisungsrecht zu erwerben. Wir über- senden Ihnen in der Anlage den Text dieser Regelung in französischer Sprache, den wir leider nicht in deutsch vorliegen haben. Ich hoffe, daß Ihnen diese Auskünfte dienlich sein werden und verbleibe für Sie, sehr ge- ehrter Herr Präsident, mit freundlichen Grüßen gez. J. MOULARY, Präsident