Der Komet 4181 – Seite 11
1978-10-10 · Seite 11 von 32
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4181/10. 10.78
und See-Sturm-Bahn", zusammen mit dem „Cinema
180" und der Hai-Schau die neuen Attraktionen die-
ses Oktoberfests. Der Besucherstrom vor der Kasse
des in einer Traglufthalle untergebrachten „Cinema
180" riẞ kaum ab. Im Innern des Geschäfts wird dem
Besucher durch ein neues Projektionsverfahren tat-
sächlich der faszinierende Eindruck vermittelt, als sei
er bei den einzelnen Filmszenen selbst Akteur. Auch
die Hai-Schau wurde gut besucht. Vom Kasperl-
theater bis hinauf zur Stahl-Achterbahn bot die
Wies'n im übrigen das gewohnte Bild; immer wieder
bezaubernd schön der Blick von den Stufen zur
Bavaria hinunter auf den weitflächigen Festplatz in
seinem tausendfachen Lichterglanz in den Abend-
stunden. Und auf der guten alten Krinoline spielt
immer noch zu jeder Familienfahrt - wie in alten
Tagen eine Blasmusik auf. Eigentlich mit Wehmut
vermissen viele Münchner die von früheren Oktober-
festen her gewohnten Schaubuden. Nur Fanny Eichels-
dorfer mit ihrer Bude „Auf geht's beim Schichtl" hält
bis heute der Wies'n die Treue, hoffentlich noch recht
lange. Ungewohnt für den Blick des Besuchers, der
von der Paulskirche her seine Schritte auf die Fest-
wiese lenkt, ist dieses Jahr die gewaltige U-Bahn-
Baustelle am Nordrand des Bavariarings, die mit
Ausnahme einiger Neuheitenverkäufer dem Vergnü-
gungspark zum Glück keine Substanzverluste brachte.
Unterirdisch ist der Fahrtunnel bereits bis in Höhe
der Festhalle der Ochsenbraterei vorgetrieben. Es
soll sogar Pessimisten geben, die fürchten, daß es
sich hier gar nicht um einen Fahrtunnel für die
U-Bahn, sondern um eine Bier-Pipeline zur Wirts-
budenstraße handeln würde. Bierfässer und die be-
liebten sechsspännigen Prunkfuhrwerke der Braue-
reien gäbe es nach Fertigstellung dann einfach nicht
mehr.
Auch das darf zum Schluß angefügt werden:
―
Das Münchner Fremdenverkehrsamt hat alljährlich
das Mammutfest die weltberühmte Wies'n - mit
allem Drum und Dran auszurichten. Auch heuer haben
die Damen und Herren dieses Amts wieder ausge-
zeichnete Arbeit geleistet. Dafür sei ihnen an dieser
Stelle gedankt. Schwer hatte es insbesondere Ober-
verwaltungsrat Strobl, der zur Oktoberfestzeit ohne-
hin bis über beide Ohren mit Arbeit eingedeckt ist
und in diesem Jahr auch noch den vielen zusätzlichen
Wies'n-Repräsentationspflichten eines Fremdenver-
kehrsdirektors nachkommen mußte und trotzdem für
jeden, der mit einem Anliegen zu ihm kam, stets ein
freundliches Wort und williges Ohr hatte. Einen neuen
Fremdenverkehrsdirektor wird der Münchner Stadtrat
» DER KOMET PIRMASENS
aus 28 Bewerbern erst im November d. J. auswählen.
Einer der Bewerber ist Oberverwaltungsrat Strobl.
Mit viel Engagement und Einfühlungsvermögen hat
sich auch Bürgermeister Dr. Winfried Zehetmeier -
ein g'standener Münchner in seinem Amt als
Wies'n- Bürgermeister angelassen. Wie hat er gleich
bei der Oktoberfest-Versammlung der ambulanten
Händler gesagt: „Ich fühl' mich ganz wohl in meiner
neuen Rolle als Wies'n-Bürgermeister. Da lern' i amoi
wieda ganz was Neues kenna; und i wui ja net bloẞ
älter, sondern a g'scheiter wer'n". O. Wohlmann
Haaner Kirmes 1978
Die Kirmes in Haan, die vom 23. bis 26. September
gefeiert wurde, stand erstmals unter der Leitung von
Herrn Therhardt (Nachfolger von Stadtamtsrat Flachs-
kamp, der sich zu diesem Termin in Urlaub befand).
Der Kirmesbeginn stand leider unter dem Einfluß
schlechten Wetters, das sich erst in den frühen
Abendstunden besserte. Am Kirmesmontag regnete
es in Strömen; dafür schoben sich die Besucher aber
am Sonntag und zum Abschlußfeuerwerk reihenweise
durch die Straßen und Plätze.
Neuheiten für Haan waren diesmal: „Hexenhaus"
(Otto Milcker und Sohn), Riesenschaukel „Bounty"
(Gebr. Bruch), Etagengeisterbahn Schloß Dracula"
(Rudolf Schütze), „Alpha 1" (Meeß) und „Hully-Gully"
(Heinz Fellerhoff).
Die Rheinische Post" besuchte auf der Haaner Kir-
mes,,alte" Schausteller und berichtete u. a.:
,,Der gute Ruf, den die Haaner Kirmes genießt, hat
uns bewogen, hierher zu kommen", bekennt Hans
Milcker aus Köln freimütig. „Wir konnten in diesem
Jahr mit dem Wettbewerb Schritt halten", sagte
Milcker. Denn: Der Wettbewerb bei den Fahrgeschäf-
ten ist groß, und Haan - das hat sich im Gewerbe
herumgesprochen nimmt nicht jeden. Milcker:,,Man
muß schon was Besonderes bieten."
Die Kirmes ist kaum beendet, da setzt sich Evelin
Darmann zu Hause in Solingen an ihren Schreibtisch
und bewirbt sich bereits für das nächste Jahr um
ihren alten Platz auf der Kaiserstraße. „Spätestens
im Februar haben wir immer unser Programm für die
nächste Saison unter Dach und Fach", sagt sie. Wie
ihre Schaustellerkollegen auch, plant sie im voraus,
und fast immer treffen sich die renommierten Unter-
nehmen bei Jahrmärkten in der näheren und weiteren
Umgebung wieder.
Das gute Klima bei der Haaner Kirmes weiß auch
Heinz Osselmann aus Mettmann zu schätzen, der seit
1948 regelmäßig mit einem Fahrgeschäft vertreten ist.
Seite 9
,,Haaner Kirmes ist etwas ganz Spezielles", sagt Os-
selmann, der viel herumkommt und Vergleiche ziehen
kann.,,Nicht nur die Schausteller haben hier ein gut
nachbarschaftliches Verhältnis zueinander", sagt Os-
selmann,,,auch zu den Geschäftsleuten besteht dies.
Kinder kommen zu uns und wollen uns helfen, alte
Leute, die uns seit Jahren besuchen, sagen,guten
Tag'. Wir merken hier deutlich, daß die Haaner ihre
Kirmes feiern." Und so will Osselmann im nächsten
Jahr wieder beim „Familienfest" dabeisein - als
Nachbar aus Mettmann für ihn selbstverständlich:
,,Bleibe im Lande und nähre dich redlich."
Passauer Herbst-Dult 1978
Stefanie Gottschalk, die rührige 1. Vorsitzende der
Außenstelle Passau im BLV, hielt anläßlich der Eröff-
nung der Passauer Herbst-Dult eine Begrüßungsan-
sprache, aus der wir hier Auszüge bringen:
,,Im Auftrag des Bayerischen Landesverbandes der
Marktkaufleute und Schausteller, Ortsstelle Passau,
darf ich alle Ehrengäste und Anwesenden zur Eröff-
nung der Herbst-Dult 1978 herzlich begrüßen! Ein
besonderer Gruß gilt unserem Oberbürgermeister
Dr. Emil Brichta, der für unsere Belange immer ein
offenes Herz hat, wofür wir ihm sehr dankbar sind.
Für die schöne Eröffnung und den gelungenen Bier-
anstich damit wir alle was zu trinken haben! - sage
ich mit einem Blumenstrauß herzlichen Dank! Des-
gleichen an Bürgermeister Hans Hösl, Bürgermeister
Hans Koniszewski und Bürgermeister a. D. Dr. Ottmar
Zilk, den Leiter des Fremdenverkehrsvereins Passau;
ferner an Hans Sänger (Vertreter der Polizei), Oberst-
leutnant Neugebauer (Vertreter der Bundeswehr),
Dultreferenten Weidenthaler und Linhart sowie Stadt-
rätinnen und Stadträte, weiter an Hans Woller (Vor-
stand des Trachtengaues), Herrn Lang (Vorstand der
Schützenvereine), an die Musikkapelle, die Hütten-
wirte und Kellnerinnen, an Rotes Kreuz, Feuerwehr
und Stadtbauamt, an die Damen und Herren der PNP,
an alle Beschicker der Passauer Dult, an meine Vor-
standschaft und die Mitglieder des BLV, besonders
an meinen Vertreter Franz Zeindl sowie an Schatz-
meister Joachim Kyrieleis für seine langjährige ehren-
amtliche Tätigkeit; ferner an die treuen Verbandsmit-
glieder, die schon 30 Jahre auf den Passauer Dulten
vertreten sind und heuer ein kleines Jubiläum feiern.
Herzliche Glückwünsche unserer Fahnenmutter Rosa
Rothbauer sowie Vera Malnikow, Herta Seiml, Emmy
Pansegrau, Karl Knerzer und Willy Quallitz."
Frau Gottschalk schloß ihre mit netten Gedichten
gewürzte Ansprache mit dem Wunsch, daß es den
Beschickern der Passauer Herbst-Dult nur in die
Kassen hineinregnen möge.
Gottesdienst auf dem Konstanzer,,Döbele"
Es war ein denkwürdiger Morgen. Die Schausteller
wurden recht unsanft geweckt viel zu früh für die-
ses Gewerbe durch das Erdbeben auf der Schwä-
bischen Alb. Zum Ausgleich dafür lachte (entgegen
den Aussagen des Wetterdienstes) die Sonne und
versprach gute Einnahmen am Sonntag, der mit
einem Gottesdienst begann. Pfarrer Pangritz kam
schon zum zweiten Mal nach Konstanz. Da ein Fest-
zelt nicht vorhanden war, fand der Gottesdienst auf
dem dafür zurechtgemachten Autoskooter von Heinz
Gebauer statt. Die Konstanzer Presse berichtete von
150 Schaustellern und Besuchern aus der Stadt, die
auf der Skooterfläche Platz fanden. „Zaungäste",
Spaziergänger, Kinder und Hunde gab es auch; denn
die heißen Rhythmen einer sechsköpfigen Band übten
einen starken Sog aus. Die jungen Leute kamen aus
der Konstanzer evangelischen Jugend und verstanden
nicht nur ihr Spiel ausgezeichnet, sondern konnten
auch die Gemeinde zum Mittun animieren. Wer nicht
singen wollte, konnte klatschen.
Anschließend an den Gottesdienst wurde noch ein
Kind in einem der Wohnwagen getauft. Der Vorsit-
zende der Zweigstelle Konstanz im Landesverband
Baden-Württemberg (HAGD), Gustav Nopper, hatte
nicht nur dafür gesorgt, daß die Fahnen der Bezirks-
stelle und des Frauenvereins den Gottesdienst
schmückten, er arrangierte auch ein gemeinsames
Essen und überreichte dem Schaustellerseelsorger
einen Scheck für den „Sonnenhof" in Feuchtwangen.
au
kap
BERG
Eröffnung der Passauer Herbst-Dult 1978: Frau Stefanie Gottschalk überreichte Oberbürgermeister Dr. Brichta einen Blumenstrauß.