Der Komet 4210 – Seite 11

Nr. 4210/30. 7. 1979 Spaß machte auch diesmal wieder ein Besuch im „,Ro- tor". Man lief sich die Nasen platt in zwei Glasirrgär- ten und bekam eine Gänsehaut in „,Cova dei Fantas- mi". Schon im Frühjahr konnte man sich an Riesen- filmen ergötzen. Es gab jetzt zwei Super-Cinemas und einen elektronischen „Handlinien-Deuter". Schieß- künste konnte man erproben in 25 Schießhallen, dar- unter zweimal „Elektronenschuß". Vertreten waren 45 Ausspielungsgeschäfte wie Tombola, Automaten, Do- senwerfen und andere Geschicklichkeitsspiele. Gau- menfreuden bereiteten: 39 Imbiẞpavillons, 41 Zucker- waren-, Eis- und Lebkuchenverkaufsstände. Wer vor- » DER KOMET PIRMASENS sich in Anspruch nehmen kann. Das bezeugte auch in offiziellen und inoffiziellen Ausführungen die über die Festtage anwesende Prominenz, wie Bürgermeister Syren von der Stadtverwaltung, Landtagsabgeordne- ter Willibald Kimmel sowie Kommunalpolitiker Roland Hartung, Frau Baumann und Stadtrat Wetzel. her etwas Süßes essen wollte, hatte viel Gelegenheit Schweinfurt in neun Waffelbäckereien. Die Gastronomie auf dem ,,Hummelfest" war wieder gut vertreten. Ein Statisti- ker hatte errechnet, daß in den neun Betrieben und Zelten über 4000 Plätze vorhanden waren (Festzelt ,,Zillertal" und „Gasthaus zum Ochsen“ mit ausge- zeichneten Showkapellen, die ihr Bestes gaben und für eine tolle Stimmung sorgten). Im Rundcafé,,Uhr- mann" spielte wieder ein attraktives Damenorchester. Auch hier waren die Speisen und Getränke preiswert und gut. - Am 27. Juli gab es das große Eröffnungsfeuerwerk immer ein Anziehungspunkt zusätzlich! Auch an den folgenden Freitagen sorgten die Schausteller am Abend für ein Groß-Feuerwerk. Die Hamburger sind dafür aufgeschlossen. Hoffen wir, daß die Kasse stimmte! Neckarauer Fischerfest wieder ein voller Erfolg Henry R. Bockwoldt Tausende strömten zur Großveranstaltung des Angel- sportvereins An ausgesprochener Anziehung in einer schon sen- sationellen Art darf das Fischerfest des Angelsport- vereins im Mannheimer Stadtteil Neckarau durchaus mit den großen Volksfestveranstaltungen im südwest- deutschen Raume verglichen werden. Diese ausge- sprochene Großveranstaltung der Volksunterhaltung und auch Volksbelustigung würde mancher traditio- nellen Veranstaltung ohne weiteres den Rang ablau- fen, wenn das Festplatzgelände in Neckarau flächen- mäßig größer wäre, obwohl dieses wahre Volksfest erst neun Jahre besteht. So strömten auch in diesem Jahre wieder Tausende von Besuchern hinaus auf das Festgelände, die aus allen Windrichtungen der Stadt Mannheim, ja darüber hinaus aus dem Rhein- Neckar-Gebiet und vor allem auch aus der volksfest- verwöhnten Pfalz kamen, was sehr für die Beliebtheit dieses originellen Fischerfestes spricht. Auf dem Festgelände empfing ein großes Festzelt die Besucher, aus dem schon von weitem Musikklänge zu hören waren und der feine Duft frischgebratener Fische die Besucher appetitanregend anlockte. Wäh- rend drinnen im Festzelt sich eine Unterhaltungsart nach der anderen ablöste, sei es das Musizieren der Blaskapelle Franz Kühner oder die Show des Schwei- zer Allroundunterhaltungskünstlers Alfredo, der sein Gesicht in tausend Grimassen versetzte und der im amerikanischen Entertainerstil immer wieder an Kön- nen verblüffte, seien es die Auftritte des Jodlerduos Marianne und Michael oder der Kinderunterhalter Uschi und Bert oder vieles andere mehr, amüsierten sich die Besucher dieses echten Volksfestes auch auf den Fahrgeschäften der Mannheimer Schausteller oder an den Imbiß-, Schieß- und Wurfständen. Ein Riesenfeuerwerk, das ganz Neckarau im bunten Feuerzauber erhellte, war dann der Abschluß des viertägigen Festes. Dieses Fischerfest in Neckarau ist einfach nicht mehr wegzudenken. Es gehört schon fest zu den Veran- staltungen in Mannheim, genauso wie der Wasser- turm zur Stadt. Hier haben die Festinitiatoren, Ver- einsvorstand Erwin Schneider, und „Vergnügungslei- ter" Frithjof van der Pluijn in vorbildlicher Zusammen- arbeit mit dem Generalpächter des Vergnügungspar- kes, Schausteller Seppl Köhler, ein Fest geschaffen, das in jeder Beziehung das Prädikat,,vorbildlich" für Walter Sterk Schweinfurt, die ehemalige freie Reichsstadt, eine Stadt der Vielfalt, ein wirtschaftliches und kulturelles Zentrum in Franken, bietet auch eine Vielfalt an Fe- Isten, vor allem seine bekannten traditionellen Volks- feste und Kirchweihen. In diesem Jahr hat es sich wieder gezeigt, daß das Schweinfurter Volksfest zu den größten und bedeu- tendsten Veranstaltungen dieser Art in Franken zählt. Und das auch aus guten Gründen: Die Platzanlage ist nahezu optimal, die Schaustellergeschäfte sind viel- fältig und durchweg erstklassig in Art, Ausstattung u. Illumination, die Auswahl der Unternehmen und deren Plazierung ist anerkannt sach- und fachkundig, und die Besucher kommen zu Zehntausenden aus dem Schweinfurter Bereich und noch von weiter her aus allen Himmelsrichtungen. Beim diesjährigen Volksfest war der Besuch besonders stark. Besonders an den Haupttagen waren die Feststraßen voller Menschen, in den Festhallen und auf den Parkflächen waren die Plätze knapp. Was das Wetter anbelangt, so war es die ersten Tage kühl, dann warm, jedoch fiel fast kein Regen, und es war auch kein richtiges Badewetter, alles in allem war es ideales Volksfestwetter, wie es kaum besser hätte sein können. Der Festplatz bot ein faszinierendes Bild, die Besucher waren aktiv und die Unternehmen erzielten von Ausnahmen abgesehen - die erhofften und notwendigen Einnahmen. Manche Schausteller erkannten schon nach den ersten Tagen, daß der gute Ruf, den das Schweinfurter Volksfest hat, durchwegs berechtigt ist. Etwas überraschend ist, daß der Bierausschank nur 748 hl erreichte, obwohl die Maß Bier mit Musik und Bedienung durch den bürger- und gästefreundlichen Beschluß des Stadtrats nur 3,80 DM gekostet hat. Im vorigen Jahr wurden 780 hl ausgeschenkt. Der Re- kordausschank von 860 hl wurde im Jahre 1972 erzielt. Das heurige Ergebnis liegt auch deutlich unter dem Durchschnittsausschank der letzten zehn Jahre. Mög- licherweise liegt das daran, daß aus einem Land der Biertrinker immer mehr ein Land der Autofahrer und damit der Mineralwasser-, Limo- und Cola-Trinker wird. Sollte das der Fall sein, so zeugt dieses Ergeb- nis von dem begrüßenswerten Veranwortungsbewußt- sein der Autofahrer. Nach der Beurteilung der Polizei verlief das Schwein- furter Volksfest 1979 friedlich. Ein Miẞstand, der bei schwereren Unfällen oder Bränden schlimme Folgen hätte haben können, war das Abstellen von Zweirad- fahrzeugen (Fahrräder und Motorräder aller Klassen) in den Platzeingängen. Die Hinweis- und Verbots- schilder wurden von den jungen Leuten ebenso igno- riert wie der große Parkplatz,,H", der für Zweiradfahr- zeuge reserviert und entsprechend beschildert war. Erfreulicherweise ist zu vermerken, daß sich hier die Schausteller durchwegs an die Auflage, ihre Geschäf- te nur mit mäßiger Lautstärke zu betreiben, gehalten haben. Teils, weil sie selbst einsichtig genug waren, teils nach einer Verwarnung des Verkehrsamtes mit dem Hinweis, daß sie Gefahr laufen, pausieren zu müssen, wenn sie mit ihren Tonanlagen zu laut sind. Der Volksfest-Sanitätsdienst am Platz (in diesem Jahr die Johanniter-Unfall-Hilfe u. der Malteser-Hilfsdienst) registrierte zwei Notfalleinsätze, 6 Krankentransporte und 94 Hilfeleistungen bei kleinen Verletzungen und Wehwehchen. Fazit: Das Schweinfurter Volksfest 1979 ist gut verlau- fen, die Besucher aller Jahrgänge und Schichten ka- men voll auf ihre Kosten, die Schausteller waren mit ihren Geschäften zufrieden, und somit stimmt der vom Städt. Verkehrsamt erdachte Werbeslogan: „Freude für alle Schweinfurter Volksfest!" Hans Görtz Lambrecht Seite 9 Schausteller-Museum um eine Attraktion reicher Foto: v. Rottmann Das Lambrechter Schausteller-Museum ist um eine Attraktion reicher. Sein Besitzer, Franz Lambrecht, hat die originalgetreue Nachbildung eines Lokomobils (unser Bild) aus dem Jahre 1880 erworben, wie es bis etwa 1934 zum Ziehen der Kerwewagen diente und zum Betrieb der Karussells gebräuchlich war. Mit Holz oder Kohle wurde Dampfkraft erzeugt. Als Zugmaschi- ne kam die Maschine auf die stolze Leistung von sie- ben Stundenkilometern. Auf dem Kerweplatz ange- langt, machte man damit für die „Reitschul"" elektri- schen Strom. In beiderlei Hinsicht löste das Lokomobil das Pferd ab. Das Ausstellungsstück ist immerhin einen viertel Zentner schwer, seine Teile wurden als Einzelstücke in einem Spezialbetrieb in England ge- gossen und extra für das Schausteller-Museum in Wuppertal zusammengebaut. Am Original und in einer Beschreibung wird die Funktionsweise dargestellt. Rudolf Reuschlein nimmt Abschied Rudolf Reuschlein, Leiter der Marktverwaltung Ham- burg-Wandsbek, der im Vorjahr sein 40jähriges Dienstjubiläum begehen konnte, tritt wegen Errei- chung der flexiblen Altersgrenze mit dem 63. Lebens- jahr am 31. Juli in den Ruhestand. Er wird sicherlich an dem Tage seiner Verabschiedung aus dem öffent- lichen Dienst viele Hände schütteln müssen, denn er hat es als Leiter der Marktverwaltung verstanden, ein guter Mittler zwischen Marktbesuchern, Marktbeschik- kern und Verwaltung zu sein. Er war stets bemüht, die Aufgaben der Marktverwaltung: „Gestalten, Er- halten und Verwalten" richtig durchzuführen.. Als gebürtiger Wandsbeker Junge war er in verschie- denen Verwaltungsdienststellen tätig. Seine Verwal- tungserfahrung, sein Fachwissen, seine Menschen- kenntnis und nicht zuletzt sein aufrichtiges, freund- liches und offenes Wesen haben mit dazu beigetra- gen, die Marktgeschäfte seit 1964 reibungslos und er- folgreich, zum Wohle aller, durchzuführen. Durch sei- ne aufgeschlossene, hilfreiche Art und durch seine Sachlichkeit hat er sich das Vertrauen nicht nur der Marktbeschicker, sondern auch der Marktbesucher er- worben. Insbesondere war er den ambulanten Händ- lern und Schaustellern ein objektiver Verbündeter, der sich stets erfolgreich für die Belange dieses Gewer- bes eingesetzt hat. Rudolf Reuschlein hat auch mit unserem Verband gut und vertrauensvoll zusammengearbeitet. Dafür ge- bührt ihm Dank und Anerkennung. Wir wünschen dem rüstigen Pensionär weiterhin gute Gesundheit und einen langen, wohlverdienten Ruhestand. Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg E. V.