Der Komet 4288 – Seite 12
1981-09-30 · Seite 12 von 32
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
»DER KOMET « PIRMASENS
Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen
Rosenheimer Herbstfest '81
Regen am Schluß: Dennoch glänzende Bilanz - Über
1,3 Millionen Besucher kamen in 16 Tagen zum 120.
Rosenheimer Herbstfest
Nach 16 Tagen ging das 120. Rosenheimer Herbstfest
zu Ende, das mit 1,3 Millionen Besuchern zwar rein
zahlenmäßig eine neue Höchstmarke brachte, dessen
Schlußakkord jedoch unter Dauerregen litt. Ohne die-
sen nassen Abschluß, der die hervorragenden Zwi-
schenbilanzen wieder etwas relativierte, hätte man si-
cher von einem absoluten Rekord sprechen können.
Doch auch so sind die Veranwortlichen beim Wirt-
schaftlichen Verband, sind Schausteller, Brauereien,
Wies'nwirte und Verkaufsgeschäfte hoch zufrieden.
Dieses 120. Rosenheimer Herbstfest hat sicherlich die
Grenzen aufgezeigt:,,Mehr geht kaum noch", war die
einhellige Meinung des Vorsitzenden des Wirtschaft-
lichen Verbands, Josef Großmann, des 2. Vorsitzen-
den Alfons Döser und des Geschäftsführers Hans.
Engelhard.
Wenn Vergleiche herangezogen werden sollen, dann
muß man auch sehen, daß in diesem Jahr fast alle
bayerischen Volksfeste Umsatzeinbußen hatten hin-
nehmen müssen. Beim Wirtschaftlichen Verband ist
man jedenfalls froh darüber, daß Erreichtes gehalten
und noch leicht verbessert werden konnte.
Über 6500 Hektoliter Bier getrunken
Die rund 1,3 Millionen Besucher haben in 16 Tagen
über 6500 Hektoliter Bier getrunken. Der große Durst"
scheint aber in der ersten Festwoche gewesen zu sein,
da zu diesem Zeitpunkt im Vergleich zur ersten Woche
des Vorjahres erheblich mehr Bier getrunken wurde.
Genaue Zahlen konnten bei Redaktionsschluß natür-
lich noch nicht vorliegen; die vermuteten Umsatzstei-
gerungen wurden sowohl von den Brauereien wie auch
von den meisten Wiesenbetrieben bestätigt.
In Kreisen der Schausteller nimmt das Rosenheimer
Herbstfest wegen seiner anhaltend guten Umsätze
schon seit Jahren einen bevorzugten Platz ein. Daß es
schwer sein würde, das Ergebnis von 1980 noch zu
übertreffen, war allen klar. Dennoch kamen durchweg
Zuwachszahlen heraus, die durch den letzten Regen-
tag freilich nicht mehr ganz die Höhe erreichten, die
möglich gewesen wäre. Heinz Distel sprach es zum
Abschluß deutlich aus:,,Wir sollten alle zufrieden sein;
einige Regentage sind bei jedem Volksfest einzukal-
kulieren." Der Organisation und dem Ablauf des Fe-
stes stellte Distel die Note eins aus.
Neue Vorschläge für Verbesserungen
Geschäftsführer Engelhard denkt bereits an 1982,
noch ehe die Akten über der Wies'n dieses Jahres ge-
schlossen sind. In seiner Mappe liegen bereits neue
Vorschläge, die hauptsächlich der Verbesserung und
Verschönerung des Festplatzes gelten. Immerhin hat
er schon 26 Einzelpunkte aufgeschrieben, darunter
etwa die Verlegung einer Wasserleitung, Neuordnung
des Warensortiments bei den Verkaufsbetrieben und
Auswahl der Kapellen für das Erntedankfest. Einige
Vorbereitungen für die nächste Wies'n sind schon an-
Frauenvereine
Schausteller-Frauenbund „,,Saarstern"
Saarbrücken
Wir möchten allen Mitgliedern mitteilen, daß unsere
Oktober-Versammlung im Festzelt in Saarbrücken
stattfindet.
Der Vorstand
M. Spoo, 2. Schriftführerin
gelaufen, soweit damit die schriftliche Bearbeitung
durch das Büro des Wirtschaftlichen Verbandes ge-
meint ist.
Ein Aufatmen ging durch die Reihen der Verantwort-
lichen, als auch der letzte Tag ohne größere Sicher-
heitsprobleme und ohne nennenswerte polizeiliche
Einsätze vorüberging. Die üblichen kleinen Hilfeleistun-
gen der Wies'nwache bedürfen ja keiner besonderen
Erwähnung, da sie zum Alltag der Wies'n, auf der so
viele Menschen zusammenkommen, obligatorisch da-
zugehören. Ein von größeren Unfällen und spektaku-
lären Polizei-Einsätzen verschontgebliebenes Volks-
fest wünscht sich schließlich jeder Veranstalter.
Was blieb bei den Festbesuchern hauptsächlich an
Eindrücken zurück? Trotz der Massen, die täglich auf
die Wies'n kamen, werden Überschaubarkeit und Ge-
mütlichkeit dieses Volksfestes gelobt. Beste Noten
verdienen auch die Organisation und das Preisbe-
wußtsein. Alles zusammen führte zu dem positiven
Urteil, das abschließend mit der einfachen Formel um-
schrieben werden kann: „Recht schön war's wieder
auf dem Rosenheimer Herbstfest."
(Oberbayerisches Volksblatt Rosenheim)
Erdinger Herbstfest 1981
Die ruhigste Erdinger Wies'n seit vielen Jahren
Neue Rekordergebnisse sind auf dem Erdinger Herbst-
fest in diesem Jahr zu verzeichnen gewesen, sowohl
aus der Sicht der Schausteller und Festwirte als auch
der Polizei und der Santitätswache. Hans Richly,
Volksfest-Referent der Stadt Erding, bezeichnete in
einer Presse-Erklärung das Herbstfest als „eines der
ruhigsten seit Jahren". Zwar konnte der Bierumsatz
in den beiden Festzelten gegenüber dem Vorjahr um
fast 100 Hektoliter gesteigert werden, jedoch schlug
sich der erhöhte Bierkonsum so gut wie nicht im Poli-
zeibericht nieder. Eine ebenso positive Bilanz zog
auch die Sanitätswache: Keine einzige „Bierleiche"
wurde registriert.
Als das 41. Erdinger Herbstfest am Sonntag gegen
23 Uhr zu Ende ging, konnten Schausteller und Ver-
antwortliche zufrieden sein. Die Vertragspartner der
Stadt verzeichneten allesamt Umsatzerfolge auf der
Erdinger Wies'n. Einige Schausteller sprachen sogar
von Umsatzrekorden. Auch die Stadt Erding konnte
vollauf zufrieden sein: Wesentlich mehr Besucher als
im Vorjahr wurden auf dem Herbstfest registriert, wie
es in der Erklärung Richlys heißt. Ein Schatten in der
sonst positiven Bilanz ist lediglich der tragische Un-
fall, der sich am letzten Wies'ntag ereignete, als eine
Frau von den Gondeln eines anfahrenden Karussells
erfaßt und schwer verletzt wurde.
Von dem Bilderbuchwetter während der zehn Herbst-
festtage profitierten auch die Schausteller mit ihren
Fahrgeschäften und Brotzeitbuden. Dichtes Gedränge
herrschte vor allem an den Fahrgeschäften, wo es
,,rundging". Auch an den Glückshäfen des BRK und
des Malteser-Hilfsdienstes war der Andrang groß, zu-
mal es dort beim Kindertag Fahrräder zu gewinnen
gab.
(Süddeutsche Zeitung)
Attraktiver Vergnügungspark
mit Oktoberfest-Fahrgeschäften
Heuer war der Vergnügungspark beim Erdinger
Herbstfest ganz besonders attraktiv. Rund um die bei-
den Bierzelte konnte der Volksfestausschuß einige
riesige Rundfahrgeschäfte auf der Festwiese plazie-
ren; darunter waren nicht weniger als sechs Oktober-
fest-Fahrgeschäfte, die die Volksfest-Fans in ihren
Bann zogen. Da fand man das Riesenrad, die,,Rie-
senkrabbe", das Riesenschiff", die Geisterbahn, das
,,Round up" und die „Zugspitzbahn". Aber auch der
Kettenflieger, der große Autoskooter, die Pony
-Reit-
bahn, das für Kinder nicht wegzudenkende Kasperl-
theater, die Kindereisenbahn, das Kinderkarussell, die
herrliche Schiffschaukel mit der Notenorgel zählten zu
Nr. 4288/30. 9. 1981
den gewohnte Zugnummern. Zu erwähnen sind noch
die fünf Schießbuden, mehrere Geschicklichkeitsspiel-
buden, die zwei Glückshäfen (BRK Erding und Mal-
teser-Hilfsdienst Erding) sowie der Verlosungswagen.
Die Torschießwand des TSV Erding und „Wer haut
den Lukas" rundeten den Vergnügungspark ab.
Natürlich waren auch die Erdinger Brotzeit-Buden und
viel Münchner Süßwaren-Delikatessen-Geschäfte, die
seit Jahren zu den,,Stamm-Schaustellern" des Herbst-
festes gehören, wieder im Wies'nbereich vertreten.
Hans Richly
Ehrungen auf der Erdinger Wies'n
Gleich bei der Eröffnung des diesjährigen Herbst-
festes wurden von Bürgermeister Vogt geehrt: Victoria
Schmack aus Kirchasch, Max Müller und Heinrich
Aheimer aus München, die 30 Jahre lang dem Fest
als Schausteller die Treue hielten.
Hans Richly und Hans Strobl wurden hohe Ehrungen
zuteil: sie erhielten Medaillen aus purem Gold, die
der Bayerische Landesverband der Marktkaufleute
und Schausteller den Erdingern,,in Dankbarkeit um
die Verdienste beim Erdinger Herbstfest" widmete.
Hans Strobl war 30 Jahre lang Platzwart der Erdinger
Wies'n, während Hans Richly von der Stadtverwaltung
sich als Volksfest-Referent um die Belange der Schau-
steller sorgte.
Blasheimer Markt 1981
Am Freitag, 4. September, öffnete der diesjährige
Blasheimer Markt seine Pforten. Das Markttreiben be-
gann schon morgens um sieben mit dem traditionellen
Viehmarkt, der in den letzten Jahren wieder aufstei-
gende Tendenz zeigte.
Hinter dem eigentlichen Vergnügungsmarkt liegt für
viele Besucher der interessanteste Teil des Marktes.
Hier haben sich Kleingewerbetreibende aller Schattie-
rungen niedergelassen und bieten dort altbewährte
Gegenstände und Neuheiten aller Art für den täg-
lichen Bedarf an. Diese „Gewerbereihen" sind das
Warenhaus des Marktes, in dem natürlich auch der
,,billige Jakob" nicht fehlen darf. Teil dieses Marktbe-
reichs sind zudem noch fünf Gewerbezelte mit einer
Gesamtausstellungsfläche von 2800 qm, in denen die
heimischen Geschäfte die Gelegenheit wahrnehmen,
ihre Ware zu zeigen.
Für kleine und große Kinder ist natürlich der Vergnü-
gungsmarkt der größte Anziehungspunkt des Blas-
heimer Marktes. Besonders für diesen Bereich haben
Marktverwaltung und Marktausschuß versucht, eine
gute Mischung aus Neuheiten im Fahrgeschäftsbe-
reich und,,alten" Publikumsrennern zu finden. Zu den
absoluten Neuheiten gehörte z. B. das Fahrgeschäft
,,Der fliegende Teppich" (Ludewigt, Oldenburg); eben-
so neu war die Geisterbahn des Schaustellers Renoldi
(Bremen), die mit schwebenden Gondeln ausgestattet
ist. Ein völlig neues Geschäft brachten auch die Steil-
wandfahrer mit, die zuletzt vor drei Jahren in Blas-
heim ihre Runden drehten und die Zuschauer in ehr-
fürchtiges Staunen versetzten.
Die Aufzählung der altbekannten Geschäfte muß wohl
zwangsläufig mit dem Wahrzeichen des Blasheimer
Marktes, dem Riesenrad, beginnen; es folgen zwei
Kinderkarusselle italienischer Bauart, der „Taumler"
(eine Weiterentwicklung des Kettenkarussells), zwei
Autoskooter, Achterbahn, Musik-Expreß", die Fahrge-
schäfte Flying Star", "Enterprise", „Round up",
,,Swingtime" und "Hully-Gully" sowie das „Kinder-
Märchenland" und zwei Pony-Reitbahnen für die
jüngsten Besucher. Natürlich fehlte auch in diesem
Jahr das Rundum-Kino „Cinema 180" nicht. Weitere
Schaugeschäfte waren das „Lachhaus" und die Box-
sporthalle Sindermann. 6 Eisgeschäfte, 5 Fischstände,
18 Kuchenbuden, 20 Süßwarenstände, eine Schmalz-
bäckerei, 24 Verzehrstände, 13 Ausschankwagen und
4 Restaurationszelte sorgten für Gaumenfreuden aller
Art. 12 Verlosungen und 9 Schießwagen trugen eben-
falls zur Unterhaltung der Besucher bei. Ein Höhen-
feuerwerk bildete am Sonntag den optischen Abschluß
des Marktes.
Rat und Verwaltung der Stadt Lübbecke wünschen
schon jetzt allen Besuchern des Blasheimer Marktes
1982 einen angenehmen Aufenthalt.